Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Recherche

26 mars 2017 7 26 /03 /mars /2017 11:38
LE CHEMIN PERDU - 14 - Div Durzhunell - Deux Tourterelles - Two Turtledoves - E Brezhoneg I / Version Bretonne I .
LE CHEMIN PERDU - 14 - Div Durzhunell - Deux Tourterelles - Two Turtledoves - E Brezhoneg I / Version Bretonne I .

Le Chemin Perdu ( 14 )

 

 

 

Div Durzhunell

( Stumm I )

 

" ... Hag evit rein ur sakrifis , hervez m'eo lavaret e Lezenn an Aotrou ,

      ur c'houblad turzhunelled , pe ziv goulmig . "

Aviel Jezuz-Krist hervez Sant Lukas , 2 , 24 .

 

" Maro eo ma mestrez ... "

( Trad . )

 

Div Durzhunell

Pe daou zub ' a welan

Nijal en oabl louet ,

Ha me ' veiz , an hini ' garan ,

Ar marv diouzhin

N ' eus he lamet ...

 

Ha me ' het da vezan ' nevez

En he c'hichen ,

' Barzh an douar yen ha glac'haret ...

 

Met pelec'h pell e c'hedin

Va c'harantez fidel ?

O c'houzout asur , a-bell

Ha dre ar marv ,

' Kavin enni an dranted ...

 

Ha me ' oar a c'hortozo ac'hanon

Er vro dezhi ma chom ,

Ha me ' nijo du-se 'trezek

Enni ' garan ,

'Vel div durzhunell

A welan ...

 

 

 

 

 

DAN AR WERN - Le Chemin Perdu - 14 - Div Durzhunell ( Stumm I ) - 1974 - Pep gwir miret strizh -All rights reserved - Tous droits réservés . " Le Chemin Perdu " , copyright 1992 - E Brezhoneg I / Version Bretonne I .

 

 

 

 

 

- 24 -

Partager cet article

Repost 0
Published by Dan Ar Wern - dans Le Chemin Perdu
commenter cet article

commentaires

Articles Récents

Liens