Le Chemin Perdu ( 5 )
Finistère
" La Bretagne est pour moi un pays intérieur avant d'être une réalité . Toutes les fois où cette Bretagne intérieure est rejointe par celle que je vois , je suis étonné de constater qu'elle est bien comme je l'avais imaginée . Finistère : terre sans fin . Voilà ce que je ressens ici , où tout finit mais surtout semble pouvoir commencer . "
J.M.G. Le Clézio
1 -
En tous ceux qui trouvent l'océan de nos peines
Rouge-sang ,
Sans espace et sans haine ,
Les mots tombent comme des perles de glace
Dans un miroir qu'il faut briser ,
Les rêves coulent des nuages ,
La vérité n'est qu'un visage
Où tu veux voyager ,
L'amour a trahi son âge ...
2 -
Et tu es l'étranger ,
Parmi la foule des gens
Venus te retrouver ,
Sans te connaître ...
3 -
Tu voudrais être exilé de toutes ces paroles
Que déchire ton navire ,
Et l'écume a blanchi tes cheveux longs ,
Tu regardes vers le lointain ,
Par-dessus le pont ,
Quand l'eau semble noyer le feu de tes yeux incertains ,
L'avenir te dit que les marins sont comme
Les autres hommes ,
Leur destin se perd dans les étoiles ,
Mais déjà , tu ramènes la voile ,
Et tu délires ...
4 -
La terre a son mystère ,
Et les blés te ressemblent ,
Fuir est leur seul souci ,
Finistère où tout finit ,
Par-delà les montagnes vides ,
Par-delà les chaumières sans vie ,
Qu'il faisait bon mourir , au temps jadis ,
Où tu n'avais de nom
Que " Cornouaille Léon " ,
Fils de Bretagne-La-Disparue !
5 -
Et tu as cherché ,
Parmi la foule des gens ,
Venus d'île en île , au Pays d'Ys ,
Sans jamais la reconnaître ...
6 -
Tu voudrais être guéri de toutes ces blessures
Que déchire ton navire ,
Et la brume a rejoint les nuages ,
Le vent souffle dans ton coeur ,
La pluie tombe ,
Et tu trembles , tu as peur !
Tu regardes vers le lointain , passé le bastingage ,
Où l'eau semble noyer le feu de tes yeux incertains ,
L'avenir te dit que les marins sont comme
Les autres hommes ,
Leur destin se meurt dans la souffrance ,
Mais déjà , tu prends patience ,
Et tu soupires ...
7 -
La mer a son mystère ,
Et les flots te ressemblent ,
T'attendre est leur seul désir ,
Guetter une main qu'il faut saisir
Au-delà du sourire des heures ,
Qui s'efface ,
Au pays des souvenirs sans âge ,
Tu te rappelles , jadis ,
Un enfant voulait vivre ,
Il est mort ,
Le temps que tu délivres Morgane ,
A la chevelure blonde ,
Au charme si pur ...
8 -
Et tu as cherché ,
Parmi la foule des gens ,
Venus le retrouver ,
Sans te connaître ...
9 -
Tu voudrais être à jamais vivant ,
De tous ces empires
Que déchire ton navire !
10 -
Et le ciel a grandi tes espérances ,
Tu regardes vers le lointain ,
Libre de la France ,
Où l'eau semble noyer le monde ,
Et ton rire incertain ,
Finistère où tout commence ,
L'avenir te dit que les marins sont comme
Les autres hommes ,
Leur destin se perd dans les étoiles ,
Mais déjà , tu hisses la voile ...
___
Dan Ar Wern - Le Chemin Perdu - 5 - Finistère (1973) - Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All rights reserved . "Le Chemin Perdu " , Copyright 1992 .
___
" Si nous survolions la côte finistérienne ,
nous la verrions comme un front qui se hérisse
de mèches liquides , résiste à la puissance
conjointe de deux océans .
Ce n'est pas le bout du monde
comme le veut un pitoyable cliché .
Penn-Ar-Bed ! Tête de l'Univers !
Voilà , nous y sommes !
Pour tout ce qui concerne notre pays , convenez-en ,
Il y a toujours eu une inversion des valeurs . "
Xavier Grall , "Le Cheval Couché " ( Hachette , 1977 )
- 8 -
