Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Recherche

15 avril 2006 6 15 /04 /avril /2006 17:41

 

 

" Penaos ober, pa ne fell ket dit e vefe dihunet va ene gant da hini  ? " ( How come that , when you don't want my soul to be waken up by yours ? )

adapted from RILKE , " Love Song " .

 

 

 

 

 

 

Degemer mat d'an holl dud a zo dedennet
gant
hollved al lennegezh !

Aman e vo esaet ganin da zisklerian va hent, va zoareoù sonjal , d'ho komz  ivez a-ziwar va skridoù, embannet war hon dastumadenn sevenadurel vreizhek , AL LIAMM .

Aman e vo displeget va raktresoù , istor va fennober , un trilogiezh esoterek awenet gant ar mojennoù keltiek : 1-AN ERBEDER ( Le Passeur des Mondes / The Intercessor ) , 2- AN TI ACHANTET ( La Demeure Enchantée / The Enchanted House ) , 3- AUBERIVE ( Danevelloù bet embannet war AL LIAMM )

 
Gortoz a ran hoc'h evezhiadennoù ,

Ho koulennoù .

 

A new website in english , breton and french language !

 Read about poetry, short stories published here and there, as  in the cultural  breton reviews AL LIAMM ( The LINK ) and NIDIAD . 

" The Encounter " ( La Rencontre) , inspired by Alain-Fournier, " Villeneuve " ( Kernevez ) , " An Tremeniad " ( The Sojourner ) , inspired by Carson MC Cullers , " The Land of Promises "  ( Douar hon Promesaoù ) , inspired by Annemarie Schwarzenbach , the famous woman writer- adventuress of Switzerland , and many other works ...

 

 

Vous y trouverez des traductions de mes textes
des tentatives d'explication ,
des poèmes inédits ,
l'ébauche d'un journal ,
bien d'autres choses ...

                                            

                                  

 

 

 

   DEGEMER MAT D'AN HOLL !         breizh

              FAILTE ROMHAT !   éire 

                                   WELCOME, EVERYBODY !

 

         CROESO !  cymru 

                            alba                              

LLY-DAW
        

 BIENVENUE !  

                                             

mannin                         

 

 HERZLICH  WILLKOMMEN !                              

                   kernow    

 

                               

" I am heading for a time of solitude

 Of peace without illusion

 When the perfect circle

 Marries all beginnings and conclusions "

 

 Paul Simon - " Quiet "

 

 

                                       

 

 

 

  " Meine Herkunft ist mein Schicksal " 
René Schickele

 

                                   

 

 THE  DAN AR WERN OFFICIAL WEBSITE         

 

                      

 

 

                     

 

                                             

 Forum :
  http://danarwern.cultureforum.net
  http://danarwern.bbgraph.com    

 

 Contact :
danarwern@gmail.com 

 

Repost 0
Published by Dan Ar Wern - dans LEC'HIENN ( 1 )
commenter cet article

Articles Récents

Liens