puzzle , carrefours et labyrinthe

PUZZLE , CARREFOURS ET LABYRINTHE ... - II - Rêve / Hunvre / Dream / Traum .

9 Décembre 2006 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #PUZZLE , CARREFOURS ET LABYRINTHE

RÊVE

pour Carson McCullers

" L'amour est le seul rêve qui ne rêve pas " .

Paul Fort ( 1872 - 1960 ) , Ballades Françaises , " Sur Les Jolis Ponts De Paris " .

Je rêve d'autre chose ,

Mais ce sont ses enfants

Qui ont vécu dans mon ventre ...

Son rêve ressemble-t-il au mien ?

Qui le connaîtra jamais ?

Ses yeux ne sont que reflets d'un lac

Aux eaux dormantes ...

Nos regards , dans la foule ,

Se sont croisés ...

M'a-t-il vue ?

Qui a vu le vent ? *

DAN AR WERN - Puzzle , Carrefours et Labyrinthe ... - II - Rêve - Avril 1995 et Décembre 2006 - Tous droits réservés / All rights reserved / Pep gwir miret strizh . " Puzzle , Carrefours et Labyrinthe ... " , Copyright 2006 .

* " Who Has Seen The Wind ? " , Carson McCullers , in " The Mortgaged Heart " , Boston , Houghton Mifflin , 1971 .

PUZZLE , CARREFOURS ET LABYRINTHE ... ( MILTAMM , HENTOU-KROAZ HA MILENDALL ... ) - I - A Plane , Somewhere ... / Ur C'harr-Nij , Tu Bennak ... / Un Avion , Quelque Part ...

25 Juin 2006 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #PUZZLE , CARREFOURS ET LABYRINTHE

PUZZLE , CARREFOURS

ET LABYRINTHE ...

" Le Labyrinthe , chemin de la Vie Eternelle ...

Kate Mosse , " Labyrinth ", Mosse Associates LTD , 2005 . Orion Books , Jean-Claude Lattès 2006 .

" Changing horses in the middle of a stream ... "

A PLANE , SOMEWHERE ...

" Ich bin überall in der Welt herumgeflogen ... "

Antoine de Saint-Exupéry , " Le Petit Prince "

... I was sure we'd meet between the trains we're waiting for ... "
Leonard Cohen , " The Stranger Song " .
Project Seven Music , 1966 .
Columbia , 1968 . All rights reserved .

Feel like dust

'Long your road ,

Some shade

Within the dark light

Of your wandering clouds ,

I'd steal your smile ,

Here for a while ,

In love with your laugh ,

I want to care for you ,

Need to share with you

This breezy voice of the wind

In your hair ,

One pale reflection of your eyes

In the mirror of my dreams ,

Very small point

Across the universe ,

But a little more , may be ,

Throughout our loneliness ...

Followed your game ,

Borrowed from your fame ,

I spent ,

In the suburbs of your town ,

All these moments of your daily life ,

Instants of sorrow ,

Pain or joyfulness ,

Spoke your languages ,

And put on your Crown ...

But , you know , my dear ,

There's always a plane , somewhere ,

That leaves and flies away from here

Or there ,

Losing our fair words in the air ,

A way to let down a place for another ,

Lot of ideas

On people faces

To forget ,

And then to remember ...

O , my Lord , is there really a change ,

And where lead the threads

That you arrange ?

___

DAN AR WERN - Puzzle , Carrefours et Labyrinthe ... ( Miltamm , Hentoù-Kroaz ha Milendall ... Crossroads , Maze and Puzzles ... ) - I - A Plane , Somewhere ... - 1979 - Pep gwir miret strizh / All rights reserved / Tous droits reservés ." Puzzle , Carrefours et Labyrinthe ... " , Copyright 2006 .

" Put me on a plane tomorrow ,
I'll try to run from all my sorrow ... "

Madeleine Peyroux , " California Rain " , in " Half a Perfect World " , Rounder Records 2006 , Sony / BMI Songs .

<< < 1 2 3 4