Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche

3 février 2023 5 03 /02 /février /2023 09:56
Albert Henry Collings  ( 1868 -1947 ) - " The Studio Mirror "

Albert Henry Collings ( 1868 -1947 ) - " The Studio Mirror "

CHEMINS D'ÂMES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II - NOUVELLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 - Celles Qui Passent

     ( I )

 

 

 

 

 

     

 

 

      1 - " ... Again , the terror , the acknowledgment of wasted years and death ". L'effroi , de nouveau , le constat des années perdues , la mort . ( 1 )

Sans y prendre garde , l'air absent , son regard s'était porté sur cette phrase , mais il n'était plus très sûr d'avoir envie de la comprendre pour de bon .

Devant lui , défilaient , si nombreuses , des villes remplies de regrets ; partout , des filles nouvelles , des gens égarés qui attendent , craintifs , la petite lueur d'un sourire , quelques mots d'espoir .

            Il vivait à New-York avec une danseuse russe et son petit garçon .

C'était dans une sorte de "night-club " , un cabaret "français " , qu'il l'avait rencontrée : "La Belle Epoque " , son lieu de travail .

        Aujourd'hui , il revenait de " l'autre monde  " ,  les obsèques d'un grand-père maternel trop méconnu , qui avaient été célébrées la semaine dernière en Bretagne . Il avait visité cette tranquille bourgade où avaient pu naître , au tournant du siècle , ces vaines illusions d'une période révolue .

          " ... Le choc de cette mort l'avait tellement secoué , qu'il avait senti que sa jeunesse était finie " . ( 1 )

          Il réalisa aussi que défilaient sous ses yeux des fragments de son histoire cahoteuse .

C'était inscrit là , sur la feuille de papier , dans un dessin d'enfance retrouvé là-bas , comme dans les lignes de cette nouvelle si fascinante qu'il n'osait plus se demander pourquoi .

          Il frissonna . 

Mais peu après , blotti sur son siège où il avait pensé trouver refuge , il constata que sa montre avait perdu l'une de ses aiguilles . Le temps , réfléchit-il en observant le cadran , n'a souvent plus de couleur ... Il ne fait que passer comme une ombre fugitive ,

entre nuit et jour ...

Il y a des gens qu'on aime , d'autres qu'on voudrait voir s'éloigner ...

         Qui peut dire , en vérité , où vont

nos pas , ce qu'étaient vraiment nos amours , nos vies ?

         Poursuivant sa lecture , il nourrissait de sombres pensées .

" ... Fragile colonne dressée parmi les ruines d 'années perdues , ne supportant plus rien , sa propre existence lui semblait solitaire , assez insignifiante ... " ( 1 )

        Au dehors , dans les lointains d'une aube crépusculaire , étendue sur la mer bleue-verte , une pâle lueur fit renaître en lui , d'une manière incomparable , un timide et fol

espoir . Elle scintilla dans la nuit , comme une réponse tant attendue ! Un vers de Victor Hugo , réminiscence des jours insouciants de l'école , traversa rapidement son esprit tourmenté :          

 " O ciel , ainsi que toi le coeur est un abîme ."

( 2 )

Il soupira , comprenant trop tard ce qu'il signifiait .

         ... L'océan des nuages gris et roses colorait l'immensité sombre de l'atlantique à travers le hublot , s'irisant des éclats d'or d'un soleil émergeant peu à peu au-dessus de l'horizon . Sa lumière commençait à poindre , et la nuit se voyait contrainte , en même temps que lui , de donner naissance à la beauté d'un jour incomparable , comme celui du retour d'une voyageuse , attendue depuis si longtemps .

C'est avec une grande surprise qu'il la vit réapparaître ... 

 

      

 

 

A Suivre )                     

 

 

 

                    ___

 

 

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES I - Nouvelles - 1Celles Qui Passent ( I ) - Tous droits réservés - Pep gwir miret strizh -All rights reserved .

" Chemin d 'Âmes " , copyright 2023 . 

                      ___

Notes :

1 -" The Sojourner  " , nouvelle de Carson McCullers dans " La Balade du Café Triste "

( The Ballad of the Sad Café , and other works ) , 1951 , Houghton Mifflin .

- Victor Hugo , " Le Tas de Pierres , Amour  " .

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

Articles RÉCents

Liens