Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Recherche

25 mars 2017 6 25 /03 /mars /2017 15:05
LE CHEMIN PERDU - 12 - Soazig - Version Française / E Galleg .

Le Chemin Perdu ( 12 )

 

 

Soazig

 

" I hear the drizzle of the rain ... "

Paul Simon - " Kathy's Song " *

 

 

 

 

Soazig ,

Nos chemins ne se trouveront jamais ,

Pardonne-moi

De t'avoir dit :

" Je t'aime ...

Ton coeur battait

Pour un autre , mon amour ,

 

Dis-moi , s'il te plaît ,

Pourquoi est si cruelle

Ma vie ?

La vie au loin

De l'océan de ton regard ,

De mon pays ,

Comme la mort ...

 

Petite Soazig ,

Ne serviront à rien , je sais , 

Mes pleurnicheries ...

Laisse-moi cependant

Encore dans ma douleur

Te crier une dernière fois :

" Je t'aime !

Et même s'il n'y a plus

Que la pluie infinie sur Paris

Pour répondre à ma mélancolie ...

 

 

DAN AR WERN - Le Chemin Perdu - 12 - Soazig - 1977 - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Le Chemin Perdu " , copyright 1992 - Version Française / E Galleg .

 

* " Kathy's Song " , copyright 1965 Paul Simon - Pattern Music LTD. All rights reserved .

Images du film de Richard Brooks : " Looking for Mr Goodbar " ( 1977 ) avec Diane Keaton et Richard Gere .

 

 

" La salle entière était déchaînée . Jani Dréo , l'oeil en feu , charlestonnait à en montrer , jusqu'aux genoux , ses bas de soie , ses bas " à faire loucher les gars " comme elle disait . "

Youenn Drezen - " Itron Varia Garmez ( 1941 ) / Notre-Dame-des-Carmes .

( Traduction : " Notre-Dame Bigoudenn " ,copyright La Découvrance Editions , 2002 - Tous droits réservés )

 

 

- 21 -
 

LE CHEMIN PERDU - 12 - Soazig - Version Française / E Galleg .

Partager cet article

Repost 0
Published by Dan Ar Wern - dans Le Chemin Perdu
commenter cet article

commentaires

Articles Récents

Liens