Premier Cercle : A La Pointe Du Jour ...
Le Passeur des Mondes ( VI )
Première Partie
/L'Attente/
" Que serait-elle , cette vie ? "
Anton Tchékhov - " La Steppe , Histoire d'un Voyage " .
- Les Sortilèges de Brocéliande -
1 - La Conteuse et l'Ebéniste
" Les conteuses , par les sentiers , dans les nuits noires ,
Descendent vers les bourgs , leurs fuseaux dans les doigts ... "
Anatole Le Braz - " Les Légendes de la Mort " .
Ur gaerenn a vaouez ' oa mamm Yannig , Mona hec'h anv ... La mère de Yannig était une belle femme qui s'appelait Mona .
Elle aimait la flamme dansante et vive du feu en hiver , mordant la bûche vigoureuse , puis les braises rougeoyantes qui , dans un dernier sursaut , crépitent au coeur de l'âtre , avant de mourir en cendres .
Après le repas du soir , Mona se laissait séduire par l'étrange fascination de ce spectacle donnant à son regard clair des reflets magiques . Comme inspirée , elle vous racontait alors des histoires merveilleuses , de celles qui enchantaient le petit Yann .
On y découvrait un monde enflammé et violent , peuplé de héros celtes , celui de Cùchulainn , défenseur de l'Ulster , fils du Dieu Lug et de la princesse Dechtire , ou bien encore l'histoire fabuleuse de Nominoë , roi Breton , vainqueur des Francs . ( 1 )
La vérité , sans doute , y rejoignait la fiction légendaire quand la conteuse , emportée par son récit , vous parlait d'îles étranges , de royaumes sous la mer , avec leurs fées envoûtantes , sirènes échevelées séduisant les marins . Passant d'un registre à l'autre , elle traçait chaque fois de nouvelles perspectives, s'appliquant , tel un peintre à la riche palette qui essaie d'apporter de chatoyantes couleurs pour animer son tableau : y résonnait ici le rire perçant de Gradlon comme celui d'un facétieux " Korrigan " à la cour de Konomor , comte de Poher ; là , celles de Salomon , de la duchesse Anne y étaient souvent peuplées de nains cruels et d'espiègles sorcières ; la ronde des " Esprits de la Nuit " vous y guettait parfois dans le feuillage du mystérieux " Bois Noir " , et le charroi grinçant de l'Ankou sur le rivage des Trépassés ... ( 2 )
Sans parler de l'abîme infernal des profondeurs océanes dans lesquelles d'affreux dragons surgissaient soudain , sortis tout droit du cerveau bouillonnant de sa mère , ou - qui aurait vraiment su le dire ? - du Chaudron magique de la déesse Koridwen , peut-être cette vieille marmite en fonte chantant , les soirs d'hiver , au coin de la cheminée !
Cependant , l'idéal de tous ces héros , pensait l'enfant , qui , dans son sommeil , mêlait à sa fantaisie les trésors de la Tradition , n'était-ce pas une contrée de rêve où personne n'a plus besoin de parler pour se comprendre , où seules se réalisent les choses qu'on a , de tout coeur , désirées ?
Pour dissiper ses terreurs nocturnes , comme s'effacent quelques mirages de brume à la surface d'un lac endormi , Mona entraînait son fils dans ce paradis diapré des différentes couleurs de l'arc-en-ciel où s'unissaient les chants les plus doux , les fleurs les plus belles , trésors scintillant d'une féerie sans fin !
Sur le chemin de l'école , suçotant , distrait , les bonbons qu'il avait trouvés dans la boutique de madame Le Cornec , la mercière , Yann languissait d'entendre encore sa voix fièvreuse , devenue par la suite apaisante , et qui faisait s'émouvoir et tressaillir son âme juvénile aux sortilèges de Brocéliande !
Yun arrivait souvent tard le soir .
Assez secret , c'était un homme aux gestes lents , méticuleux .
Dissimulant une grande douceur derrière un regard sombre , il semblait percevoir , quoique jeune encore , la subtilité des choses , passant pour un sage dont le jugement , même s'il pouvait faillir , était très apprécié des villageois .
Malgré des airs absents qu'on attribuait à l'emprise de son métier , l'artisan savait montrer sa bienveillance .
Toutefois , sa seule passion connue , en dehors des siens , c'était son travail d'ébéniste .
Toute la journée , il fabriquait des meubles qui , au prix d'une réalisation très achevée dûe à une technique solide , lui permettaient , par leur style ou leur décoration , de donner libre cours à ses talents de créateur et d'artiste .
Sa renommée était établie un peu partout dans le pays .
De grands noms faisaient appel à sa compétence , une clientèle choisie appréciait sans réserve l'étendue de ses facultés .
Pourtant , si l'on vantait l'habileté précieuse de cet oiseau rare , peu savaient qu'il vouait à d'autres tâches " plus nobles " , leur confiait-il , ses brefs instants perdus : quand il se métamorphosait en facteur de harpes , " le meilleur luthier alentour " , avouaient d'un sourire convenu ces quelques initiés ; car selon eux , le secret de sa vie , fruit de tant de labeur acharné , d'application minutieuse , et d'une recherche jamais satisfaite qui tend à la perfection , ce devait être une pièce , commencée il y avait fort longtemps , son " Grand-Oeuvre " , une harpe vue par personne et qu'il aurait souhaitée plus belle que celles de Brian Boru ou de Merlin l'Enchanteur !
Dans la pureté de son coeur , il croyait qu'avec l'aide du Dieu Primordial , empreint de bonté ( ce " Dagda " dont lui parlait sa femme ) , il arriverait à fabriquer l'instrument de musique idéal , si beau et si finement sculpté , au bois précieux d'une essence tellement rare que celui qui en jouerait pourrait certainement , par les vibrations incantatoires de sa caisse ou la sonorité cristalline et la souplesse des cordes , parvenir à entrevoir certains mystères d'Outre-Monde , et , grâce à ses harmonies délicates , se mettre au diapason du Ciel ! ( 3 )
Les plus grincheux , sans doute , en seraient émus , ceux qui n'ont d'intérêt que pour l'argent , pensait-il sans cesse avant de se remettre à l'ouvrage .
En effet , dès qu'il avait un moment , laissant de côté sa tâche habituelle , il se reprenait à contempler l'objet de sa hantise .
Alors , la qualité du bois le décevait , l'ornementation lui en paraissait grossière , de mauvais goût , les ciselures mal travaillées .
S'ensuivaient de longues phases de doute où il tentait de calmer un peu son angoisse pour parfaire les rainures d'un tiroir , l'arrondi d'un pied de commode .
Une autre harpe , destinée à un ami , lui montrait de façon criante les défauts de la sienne .
" Que faire ? " , soupirait-il avec rage .
L'oubli , seul , aurait pu le guérir , qui vient à bout des tourments les plus vifs .
Mais il ne tardait jamais à retrouver , dans un coin de l'atelier , l'objet de cette passion dévorante le consumant peu à peu .
Il se mettait même à lui parler , baissant les yeux : serait-il jugé assez digne pour en exprimer la transcendance recherchée , cette musicalité des sphères devant faire vibrer son moi le plus profond , lui donnant dimensions et mesures inconnues ?
Dans le village, on se demandait alors ce que cachait vraiment le menuisier .
Ce pays de légendes , n'était-il pas celui des sorciers , des magiciens ?
D'un autre côté , n'avait-on pas perdu les secrets de fabrication du métal qui , jadis , avait fait la fortune des Forges ?
Chacun se posait mille questions !
Pourtant , l'ébéniste montrait tant de gentillesse et vous éclairait de conseils si clairvoyants qu'on savait oublier ensuite ce qu'on avait dit de " ses côtés étranges d'inventeur illuminé " .
Il n'hésitait pas à vous rabaisser le prix d'un buffet . Parfois , la mère de l'élève devant se lever très tôt pour gagner l'usine , il conduisait lui-même la jeune Hervine Riou à l'école , aidant au passage Marie-Job Helari , quasi aveugle , et qui ne comprenait que le breton ...
Bien sûr , il n'y avait que Mona pour percer l'énigme de cette âme inquiète , car elle seule pouvait franchir les frontières du royaume tant recherché par Yun , celui de la transparence et de l'accomplissement !
Le soir , quand il arrivait tôt , le spectacle de sa femme au coin du feu , racontant à Yannig des histoires d'un monde idéal , calmait un peu sa souffrance . La chaleur du foyer mettait un baume à son coeur meurtri .
Il restait là , s'asseyant à la grande table de chêne qu'il avait assemblée lui-même , feignant de parcourir son journal en dînant .
Mais , levant la tête , il lançait un coup d'oeil furtif et passionné sur cette créature magnifique à la longue chevelure brune , aux yeux verts , couleur d'émeraude , avec des reflets de feu !
Dans ces moments de grâce , il croyait avoir deviné le secret de sa harpe ...
Comme elle savait bien raconter , Mona !
Tantôt elle parlait d'une église invisible , au sommet d'une montagne du lointain sud , avec son trésor caché ...
Elle ressuscitait les mille et une légendes des fabuleuses contrées de l'ouest , englouties par les eaux .
Tantôt , c'était un voyage en caravane vers les cités féeriques de l'Orient dont les mosquées rutilaient d'innombrables pierres précieuses , tandis que leurs marchands vénitiens , venus du désert , vous initiaient au mystère des oasis .
Puis , la conteuse vous emmenait boire à la Fontaine de Jouvence , au pied de l'Arbre de Vie où jaillissait la source d'immortalité ... ( 4 )
Elle retraçait ensuite l'histoire du roi Poseïdon et de son Sceptre à trois branches , vous poussant sur le navire de Bran , ou sur celui de Maelduin , jusqu'au Royaume-sous-les-Ondes , cette Île des Fées qui nargue depuis l'aube les lois du temps ... ( 5 )
Peut-être iraient-ils vers ce Pays des Hommes de Cristal , au Pôle Nord , se demandait Yannig , dans cette patrie étrange où l'on croit revenir , alors qu'on est seulement parti loin de chez soi ? ( 6 )
... Ne lui arrivait-il pas , d'ailleurs , de comparer sa mère à cette Mona Kerbili , jeune ouessantine s'étant laissée séduire par un " morgan " , fils des Dieux de la mer ? ( 7 )
Viendrait un jour , se disait-il avec crainte , où elle retrouverait sans doute , elle aussi , son palais de corail nacré de perles , sous les flots ténébreux ...
( A Suivre )
DAN AR WERN - Le Passeur des Mondes ( 1er Cercle ) - VI - L'Attente / Première Partie - 1 - La Conteuse et L'Ebéniste - Tous droits réservés / All rights reserved / Pep gwir miret strizh - " Le Passeur des Mondes " , Copyright 2005 , SGDL . Copyright arbredor.com 2007 et 2008 ( Version numérique ) .
Tableau : Bouguereau , " L'Attente " ( 1902 )
Droits réservés .
Notes :
1 - Cuchulainn ( " Chien de Culann " ) , héros de la mythologie irlandaise , fils de Lug et de Eithne , mère de tous les dieux .
- Lug , dieu suprême du panthéon celtique .
- Dechtire ( Deichtire ) , mère terrestre de Cuchulainn .
- Nominoë ( Nevenoe ) , roi de Bretagne ( 845 - 851 ) , père de la Patrie ( Tad ar Vro ) , vainqueur des Francs à Ballon ( 845 ) .
2 - Gradlon le Grand , roi légendaire de Cornouaille bretonne habitant la ville d'Ys avec sa fille Ahès ( Dahut ) .
- " Korrigan " = Créature légendaire comparable au lutin .
- Konomor , souverain du Poher et de la Domnonée ( Nord-Bretagne ) au 6è siècle .
- Salomon ( Salaün ) , roi de Bretagne ( 857 - 874 ) , successeur d'Erispoë .
- " Ankoù " , passeur des âmes qui emporte les morts sur son char .
3 - Dagda , dieu le plus important des " Tuatha Dé Danann " après Lug ( Mythologie irlandaise ) .
4 - La Fontaine de Jouvence guérissait après la bataille les guerriers de la princesse Dana .
- L'Arbre de Vie : c/f " Le Passeur des Mondes " , I , 3 . Mabinogion , Légendes galloises , Peredur Ab Evrawc .
5 - Poséidon , dieu grec de la mer , souverain de l'Atlantide .
- Bran le béni , héros des Bretons dans la mythologie galloise ( Mabinogi de Branwen ) .
- Maelduin , navigateur irlandais dont les voyages sont contés dans un texte du 11è siècle ( Imram Mael Duin ) .
- Royaume-Sous-les-Ondes ( Histoire de Diarmaid ) : c/f " Popular Tales of the West Highlands " ( 1860 / 1862 ) , par John-Francis Campbell ( 1821 - 1885 ) , auteur écossais .
6 - Hyperborée ( Voyage de Pythéas ) - c/f : " Quand l'Atlantide Resurgira " ( 1978 ) par Roger Facon .
7 - Légende ouessantine .
