Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche

7 février 2019 4 07 /02 /février /2019 15:57
David contre Goliath ( 1616 ) de Pierre-Paul Rubens ( 1577 - 1640 ) , peintre baroque flamand .

David contre Goliath ( 1616 ) de Pierre-Paul Rubens ( 1577 - 1640 ) , peintre baroque flamand .

 

Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 18 )

 

 

 

David et Goliath

 

" Pitié pour nous , Seigneur ,

  Pitié pour nous ,

  Car nous avons été 

  Beaucoup trop méprisés !

 

Psaume 123 ( 122 )

 

 

pour Louis Melennec

 

 

Je ne sais pas bien comment

Je pourrais expliquer

Quel genre de grande espérance

Naquit dans mon esprit

Quand j'entendis un dimanche

A l'église

L'histoire du combat

De David et Goliath ...

 

Au pouvoir cruel des Français

S'opposa fermement Nominoë ,

Et contre eux

Les Chouans luttèrent

Avec foi aussi ,

Il n'y a pas si longtemps ...

 

Petits peuples

Dont la volonté est opprimée

Par leurs maîtres ,

Se soulèveront

Toujours avec espoir

Pour la Liberté

De leur pays !

 

Ô , je Vous en prie , Marie 

Pleine de grâce ,

Donnez courage à vos enfants

D'Iroise

A qui l'on fit du mal ,

Tenez tête à l'envahisseur

Avec eux sans arrêt

Pour protéger contre lui

Notre si belle langue !

 

Alors , de notre terre bretonne

Germera la Vérité ,

La Justice et la Paix

S'embrasseront l'une l'autre

Enfin ,

Les yeux de tous ,

Un jour inattendu ,

S'ouvriront ,

Leurs âmes

Comme des roses nouvelles

Vont éclore !

 

Bien sûr , on fera comme ça ,

Mon amie ,

Dans toutes les paroisses

De la péninsule

On chantera louange au Seigneur

Dans notre langue !

 

 

Alors , jaillira 

Une flamme nouvelle

En nous !

 

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 19 - David et Goliath - Septembre 2010 - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .

 

 

 

Psaume 112 ( 111 )

 

" Dans l'obscurité de ce monde

  Resplendit la lumière

  De l'homme juste ,

  Il n'a pas peur

  De la fausse rumeur ,

  Son coeur est solide ,

  Confiant dans le Seigneur ,

  Il s'appuie sur Lui ,

  Il n'a pas peur !

  Mais très vite ,

  Il méprisera

  Ses oppresseurs ! "

Partager cet article
Repost0
6 février 2019 3 06 /02 /février /2019 10:38
LES ETOILES DU MATIN - 17 - Celle Qui Apparaît ( Version Française ) .
LES ETOILES DU MATIN - 17 - Celle Qui Apparaît ( Version Française ) .

 

Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 17 )

 

 

 

 

Celle Qui Apparaît

 

 

 

" Pousse des cris de joie ,

  Fille de Sion ,

  Le Seigneur est avec Toi !

  Il exultera de joie

  Pour Toi ! "

Sophonie , 3 , 14-17 .

 

 

Elle a laissé

Dans mes rêves

Remplis de peurs ,

Ses sourires de nuage ,

Celle qui apparaît 

Sous Son voile 

D'étoiles ,

Rayon de lune ...

 

 

Et Son amour guérit ma peine ,

Bouquet de lys

Aux roses lié ,

Dont les épines

Me font saigner ,

Vieille blessure

Sous la pluie

De Ses pleurs ...

 

 

Mon amie ,

Fleur de mes nuits ,

Réchauffe ce coeur

De péchés , de douleurs ,

Laisse-moi être ,

Comme au temps jadis ,

Ton chevalier ...

 

 

Marie me répond :

Tu es Mon Sauveur ,

Mon Fils ,

Mon âme exalte le Seigneur ,

Tout le monde Me dira

Comme avant

Bienheureuse ,

Lorsque Mon Esprit

Se réjouissait en Dieu ! *

 

 

 

 

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 17 - Celle qui Apparaît - 1991 / 2010 ( 15 août )/ 2019 - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 . 

 

 

 

* Luc , I , 46-47 .

 

 

 

 

Film :

" Jesus de Nazareth " ( 1977 )de Franco Zeffirelli , avec Olivia Hussey , Robert Powell .

 

Tableau : " La Vierge aux Lys " ( 1899 , détail )

de William Bouguereau ( 1825 - 1905 ) 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
4 février 2019 1 04 /02 /février /2019 10:18
Charles-Louis-Edmond de Bourbon ( 1929 - 2008 , Charles XII ) - Henri d'Orléans ( 1933 - 2019 , Henri VII ) .
Charles-Louis-Edmond de Bourbon ( 1929 - 2008 , Charles XII ) - Henri d'Orléans ( 1933 - 2019 , Henri VII ) .

Charles-Louis-Edmond de Bourbon ( 1929 - 2008 , Charles XII ) - Henri d'Orléans ( 1933 - 2019 , Henri VII ) .

 

 

 

 

Le Jongleur à l'Etoile ( V )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HENRI VII - CHARLES XII - LIBRE OPINION 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11 - 21 janvier 2019 : " C'est en face du Louvre , une porte qui s'ouvre sur autrefois ... " ( 17 )

        I - Ce jour-là , comme sans doute une fois auparavant , j'avais décidé de la franchir en compagnie du Comte de Paris ... ( 18 )

Je me rappelle encore - était-ce l'année dernière ? - du groupe organisateur de "l'Oeillet Blanc " dans lequel se trouvait l'historien Jean des Cars , de la présence anonyme aussi de Nicolas Doze , l'économiste de BFM TV , du prêche vigoureux de l'abbé Guillaume de Tahouarn applaudi par toute l'assemblée ... Passant devant l'autel sur la gauche au moment de la communion , j'avais lancé un bref et timide coup d'oeil sur celui dont je venais de parcourir brièvement , dans l'un de ses livres , l'existence ...

( 19 )

Nos regards s'étaient même croisés . Plus , peut-être ?

        Pourtant , tout d'abord défenseur de mon pauvre pays , la Bretagne , j'étais loin d'être un de ces royalistes "forcenés " !

L'Ancien Régime , après tout , n'avait pas épargné la péninsule !

Mais je m'étais toujours passionné pour les mystères de l'histoire en général , et pour celui du Temple en particulier .

        Le destin de Marie-Antoinette m'avait beaucoup touché lorsque enfant , je suivais avec ferveur sur la première et seule chaîne de l'ORTF , ses mésaventures dans une palpitante série de Claude Barma , "Le Chevalier de Maison-Rouge " merveilleusement dialoguée par Jacques Armand ( le même qui ferait " Belphégor " ) , et dont je finirais par lire peu après l'original dans l'oeuvre du Maître , le grand Alexandre Dumas ! ( 20 )

        Vous comprendrez que je n'étais pas loin de me prendre pour l'énigmatique héros , que mon coeur penchait déjà  - par habitude ? - du côté des vaincus , que je me sentais comme René dans son sinistre donjon du château de Combourg , luttant contre les Bleus sur la lande avec le marquis de Lantenac ou ferraillant dans la Drôme avec Roland de Montrevel et ses "Compagnons de Jéhu " ! ( 21 )

Vous objecterez avec raison !

Fils du " peuple " , n'ayant pas de fortune , je n'aimais pas particulièrement les " arrivistes " coureurs de particule !

Alors ?

       Je me souviens ...

C'était en mars 1982 , dans le parc du Trianon . 

       J'ai d'ailleurs conté cette histoire dans un poème où , par une après-midi d'orage à l'atmosphère magnétique , mon chemin suivit , sous les giboulées capricieuses du printemps , celui de Miss Annie Moberly ! ( 22 )

Encore une affaire de particules , me direz-vous , mais physiques cette fois-ci , lorsque , non loin de la Bergerie , me retournant brusquement , je vis , l'espace d'un éclair , un personnage du XVIIIè siècle coiffé d'un tricorne et vêtu d'une redingote ! Et plus loin , vers le Belvédère , une autre étrange et sinistre figure , celle d'un homme tout de noir à l'allure de croque-mort me regardant fixement ! Le comte de Vaudreuil ? 

N'avais-je pas aussi remarqué qu'un des favoris de la reine , Besenval ,  était né le même jour que moi , un 14 octobre ? ( 23 )

       Dix ans plus tard , je lus avec beaucoup d'intérêt le numéro spécial d'un magazine aujourd'hui disparu , "Historama " , consacré au fils de Louis XVI . ( 24 )

Je fis la connaissance de Madeleine Duvielbourg - nouvelle madame de Rambaud - secrétaire de l'Institut Louis XVII , qui me ménagea une entrevue avec "Monseigneur " ( voir ci-après ) . 

       Voilà pour l'essentiel !

Dieu nous parle par signes . Pouvons-nous les lire ?

Ecrit-il avec des lignes courbes ?

Aujourd'hui , déclarait , peu avant le début de la cérémonie , le chanoine Annequin , le prétendant n'avait pu venir pour "des raisons indépendantes de sa volonté  " ! 

      Nous apprîmes dans la soirée sa mort .

Que dire de celle du père de l'autre héritier venu d'Espagne , mort décapité par un cable posé sur une piste de ski ? ( 25 )

       Quant à moi , sincèrement , je crois après lecture de maints témoignages , que Naundorff était bien Louis XVII .

Simple intuition personnelle .

S'agissant du " Grand Monarque " , Dieu seul décidera ! ( 26 )

Mais , si par hasard le trône devait être à nouveau occupé , les Français ne le donneraient certainement pas , je pense , à quelqu'un vivant à l'étranger .

 

 

II - Libre Opinion

 

      " En ces lendemains du Bicentenaire où la mémoire du pauvre roi Louis XVI fut dignement honorée en la présence de son descendant direct , Son Altesse Royale Charles XII , et des siens , je ne peux m'empêcher d'évoquer cette visite du 24 octobre dernier .

        Nous devions réfléchir au cruel parcours de cette famille injustement écartée , mais aussi , comme le soulignait Monseigneur , au fait que les chemins de la Destinée l'avaient heureusement conduit à vivre au milieu de son peuple , dans les soucis et les joies d'une existence quotidienne de français moyen qui doit lutter , par son travail , pour assurer sa survie .

Comment mieux comprendre , ainsi , les besoins de ceux qui souffrent , dans leur chair et dans leur âme ?

Si le sacrifice de Louis XVI ressemble à une crucifixion , si ce lent , douloureux chemin de croix des survivants parlait de malheur et d'injustice , mais aussi d'espoir , les écrits de Chateaubriand qui vécut cette difficile période , il y a deux siècles , prenaient tout leur sens aujourd'hui

       Lorsqu'au terme de cette entrevue pleine de chaleur et d'amitié , Madame , très croyante , me montra par une fenêtre le Sacré-Coeur illuminé que l'on pouvait découvrir , à la nuit tombante , à l'horizon de Marly , je songeais à l'illustre auteur du "Génie du Christianisme " : 

" Si le ciel n'a pas prononcé son dernier arrêt ; si un avenir doit être , un avenir puissant et libre , cet avenir est loin encore , loin au-delà de l'horizon visible ; on n'y pourra parvenir qu'à l'aide de cette espérance chrétienne dont les ailes croissent à mesure que tout semble la trahir , espérance plus longue que le temps et plus forte que le malheur . " ( 27 )

 

 

 

Dan Ar Wern -

Marly , 23 janvier 1993 .

 

 

 

( A Suivre )

 

                                      ___

 

DAN AR WERN - Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - Première PartieV - Henri VII - Charles XII - Libre Opinion - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Le Jongleur à l'Etoile " ( I ) , copyright 2018 . 

                     ___

Notes :

17 - "Prières d'un Exilé / Pedennoù un Harluad " , 9 - Saint-Germain L'Auxerrois , Dan Ar Wern , copyright 2006 dans le recueil "Prières d'un Exilé - Voyages ( Cycle de l'Etoile VIII ) " , copyright 2018 Dan Ar Wern / Editions " Muse " - International Book Market LTD. / OmniScriptum - All rights reserved .

18 - Henri d'Orléans ( 1933 - 2019 ) , comte de Paris , duc de France .

19 - L'Oeillet Blanc , cercle royaliste fondé en 1895 par André de Fouquières ( 1874 - 1959 ) , homme de lettres français .

     - " A mes Fils " ( 1989 ) , par Henri d'Orléans , Prince de France , comte de Clermont .

20 - " Le Chevalier de Maison-Rouge " ( 1846 ) , roman d'Alexandre Dumas , puis série TV ( 1963 ) de Claude Barma  , dialogues de Jacques Armand , avec Anne Doat , Annie Ducaux , Michel Le Royer , François Chaumette , Jean Desailly , Dominique Paturel .

21 - " Les Compagnons de Jéhu " ( 1857 ) , roman d'Alexandre Dumas , puis série TV ( 1966 ) de Michel Drach , dialogues de Jacques Armand , avec Josée Steiner , Andréa Parisy , Claude Giraud , Yves Lefebvre .

     - Le marquis de Lantenac , héros de " Quatre-Vingt Treize " de Victor Hugo - " Balade au Pays des Ombres " , IV - Gilliatt et la Pieuvre , Copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre .

22 - Annie Moberly ( 1864 - 1937 ) vécut en 1901 en compagnie d'Eleanor Frances Jourdain ( 1863 - 1924 ) "Une Aventure " particulière dans les  jardins du Petit Trianon qu'elles relatèrent dans un récit du même nom ( An Adventure , 1911 ) . 

     - " Les Etoiles du Matin " , 3 - Dans les Jardins de Trianon ( 1982 ) , Dan Ar Wern - A paraître .

23 - Joseph , comte de Vaudreuil ( 1740 - 1817 ) et Pierre-Victor , baron de Besenval ( 1721 - 1794 ) , favoris de la reine Marie-Antoinette .

24 - " Historama " spécial n°25 : "L'Enigme Louis XVII " - Collectif Nicolas Meaux / Pierre Roudil .

25 - Alphonse de Bourbon ( 1936 - 1989 ) , père de l'actuel prétendant légitimiste Louis de Bourbon , né en 1974 ( Louis XX ) .

26 - "Le Grand Monarque " : personnage prophétique et légendaire devant se manifester à la fin des temps .

" Histoire et Légende du Grand Monarque " , Eric Muraise , 1975 .

27 - " Mémoires d'Outre-Tombe " ( 1848 ) , livre 44 , chapitre 7 - Conclusion : L'Idée chrétienne est l'avenir du monde , par François-René de Chateaubriand ( 1768 - 1848 ) .

Partager cet article
Repost0
28 janvier 2019 1 28 /01 /janvier /2019 10:25
Jeanne La Flamme ( Janed Ar Flamm ) libère Hennebont ( 6 juin 1342 ) , par Ugo Pinson .

Jeanne La Flamme ( Janed Ar Flamm ) libère Hennebont ( 6 juin 1342 ) , par Ugo Pinson .

 

Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 12 )

 

 

 

Nous Triompherons !

 

 

 

pour Yann-Kel Kernaleguenn

( 1954 - 1976 ) ,

militant du FLB 

 

 

Pour tous ceux qui sont morts

pour la liberté de notre pays !

 

 

 

 

A nous la victoire ,

Un jour ,

Quand , main dans la main ,

Nous marcherons

Et vivrons en paix ,

Nous n'aurons pas peur ,

Car il n'y aura

Plus de peur ,

Un jour !

 

 

 

Ô , tout au fond

De mon coeur ,

Je crois fermement

Qu'un jour ,

Nous vaincrons !

 

 

 

 

Car il n'y aura

Plus de peur ,

Le monde entier avec nous ,

Nous ne sommes pas seuls ,

Nous ne le serons plus ,

Maintenant !

 

 

 

 

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 12 - Nous Triompherons ! ( Inspiré du chant traditionnel américain : We Shall Overcome ! )- Version Française - 6 juin 2009 ( Jour du Débarquement ) - Pep gwir miret strizh - All right reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .

 

Partager cet article
Repost0
25 janvier 2019 5 25 /01 /janvier /2019 10:32
LES ETOILES DU MATIN - 11 - Poussière au Soleil ( Version Française ) .
LES ETOILES DU MATIN - 11 - Poussière au Soleil ( Version Française ) .

Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 11 )

 

 

 

Poussière au Soleil

 

 

 

En mémoire de Dan Fogelberg

( 1951 - 2007 )

et Georgia O'Keefe ( 1887 - 1986 ) ,

   peintre américaine .

 

 

 

" Et quand la lune monte ,

  La montagne noire pleure

  La vieille amie

  Qui ne la verra plus ... "

Dan Fogelberg - " Bones in the Sky " *

 

 

 

Elle a fait s'envoler

Tes cendres ,

Jusqu'où sont-elles allées ,

Tes os dans le ciel ,

Poussière au soleil ?

 

 

Ont-ils suivi

Une ancienne trace

Qui mène

A la rivière des âmes ,

Pendant que ta chanson

D'amour

Caressait son visage ,

Pouvais-tu foncer vers elle

Quand elle te suppliait 

De revenir ?

 

 

Comme des vents capricieux ,

Faisant tourbillonner

Le sable sauvage ,

Touchaient

Ses mains levées ,

Elle priait toute seule

Sous la lune de Serengeti ,

Désespérant que tu rentres

Vite !

 

 

 

Elle a fait s'envoler

Tes cendres ,

Jusqu'où sont-elles allées ,

Tes os partis dans le ciel ,

Poussière au Soleil ,

Passant lentement

Devant ses yeux ?

 

 

L'as-tu quittée

Pour toujours ,

Si loin ,

Rêvant

D'une étoile matinale ?

 

 

Celle que tu avais vu

Avant ,

Dans le miroir de ses yeux ,

Sans domicile fixe ,

Souhaitant qu'elle soit

Ton oiseau du paradis !

 

 

 

* " Bones in the Sky " , chanson de Dan Fogelberg dans son album " The Wild Places " copyright 1990 Dan Fogelberg - EMI April Music Inc./ Hickory Grove Music ( ASCAP )- Tous droits réservés .

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 11 - Poussière au Soleil - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .

LES ETOILES DU MATIN - 11 - Poussière au Soleil ( Version Française ) .

Partager cet article
Repost0
24 janvier 2019 4 24 /01 /janvier /2019 11:41
2001 , L'Odyssée de l'Espace - 2001 , A Space Odyssey

2001 , L'Odyssée de l'Espace - 2001 , A Space Odyssey

 

Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 4bis )

 

 

 

 

 

Nouvelles Etoiles

 

 

 

 

pour Yann-Gwenvaël , mon fils

 

 

 

" Le vent souffle où il veut ,

Tu entends le bruit qu'il fait ,

Mais tu ne sais

Ni d'où il vient ,

Ni où il va ... "

Saint-Jean , 3 , 8 .

 

 

 

 

 

Fils , il est temps ,

Maintenant , de dormir ,

De t'envoler encore

Vers ton monde enchanteur ,

Que soit révélé

Ce mystère aux gens

Qui avaient envie

D'aller vers le néant ...

 

 

Emmène-moi avec toi

Sur ton île ,

Plus claire qu'une lumière

Dans la nuit !

Que soient trouvées

Les Nouvelles Etoiles

Pour ceux

De la vieille Terre !

 

Que voudrais-tu

Faire alors

Qu'ici-bas tu es allé

Vers le fond ?

Vers quel autre lieu

Irais-tu mon amour ,

Brillante lueur

Ephémère ?

 

 

Le vent capricieux

Bercera un peu ,

Au coeur de la nuit ,

Ton pauvre berceau ,

 

 

Il soufflera aussi

Sur les premiers rayons

De ton aurore ,

Petit point resplendissant !

 

 

Ce petit point 

Que j'aperçois

Resplendissant

Dans le champ des étoiles ,

Dans l'immensité lointaine !

 

 

 

 

 

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 4 bis - Nouvelles Etoiles ( Version 2007 ) - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .

 

 

 

 

Photo : " 2001 , l'Odyssée de l'Espace " ( 2001 , A Space Odyssey ) film de Stanley Kubrick ( 1968 ) , avec Keir Dullea , Gary Lockwood , William Sylvester ...- All rights reserved .

Partager cet article
Repost0
20 janvier 2019 7 20 /01 /janvier /2019 16:11
LES ETOILES DU MATIN - Préface / Dédicace .

 

Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars 

 

 

 

 

Pour Sibylle * et Gwyneth Jones **

Pour Simone Weil , Mireille Nègre ,

Nathalie Portman

et Lina ...

 

 

 

" Regardez l'Etoile qui s'élève au-dessus du vaste océan ,

  Ô vous qui flottez sur les eaux agitées de la vaste mer ... " ***

 

Bernard de Clairvaux

 

 

 

 

 

Préface / Dédicace

 

 

 

 

 

I - Danser

 

 

" Apprends à danser , sinon les Anges du Ciel ne sauront quoi faire de toi ... "

Saint Augustin

 

   

   " Faut-il avoir du chaos en soi pour enfanter une étoile qui danse ? , demande Nietzsche peut-être à celle qu'il admire le plus et qui , par son indicible présence sur scène , semble lui répondre que " c'est ainsi que l'on s'interroge au plus profond de soi ... " ( 1 )

    N'est-ce pas ce que Dieu Lui-même , Chef d'Orchestre **** , veut nous faire écouter par cette musique des Anges , vibration primordiale traversant toute l'étendue de Sa Création ?

Elle est là , cette " distance du corridor " ***** , frontière invisible entre ombre et lumière , musique des mondes cherchant sa " réalité plus pleine encore dans la souffrance qui est néant et vide " .

( 2 )

- C'est par le Néant que tu es monté vers moi ? , s'interroge , d'ailleurs , craintive , la douce Virginia , tandis que lui répond l'Alchimiste dans un obscur monologue paraissant surgi des entrailles de la Terre :

- Ma fiancée , la Vierge Noire ? Celle dont la couronne glorieuse porte en triomphe les joyaux scintillants de l'emblème des profondeurs ! ( 3 )

- Danse , implore enfin l'Etoiledis-moi qui je suis ! ( 4 )

- C'est ainsi , lui rétorque la philosophe , par ces petits morceaux de fer cloutés comme des pointes faisant beaucoup souffrir le pied des danseuses , " que l'Âme refait en sens inverse le voyage qu'a fait Dieu vers elle " , traversant l'infini , le temps et l'espace à la recherche de celui qu'elle aime , n'hésitant pas , pour le séduire , à se métamorphoser en cygne noir , en cygne blanc ... ( 5 )

 

 

 

 

II - L'Etoile du Matin

 

 

 

" La vie est si courte et j'ai si froid ... Faut-il en jouer ainsi ? " ******

Lettre de " Diotima " ( 1802 ) à Hölderlin .

 

       

 

      

       Dieu Lui aussi , Etoile du Matin , signe d'invincible amour , a franchi sans hésiter pour la rejoindre les dangereux obstacles de la matière !

N'est-il pas venu , enfant , jouer avec Sa compagne , petite ballerine fragile , point d'équilibre entre tous les royaumes de Ses galaxies ? 

Car sans ellene perdrions-nous pas un peu plus l'espoir , ne sombrerions-nous pas davantage dans le chaos ?

 

 

 

" Que tu es belle , ma bien-aimée ,

Que tu es belle !

Tes yeux sont des colombes ... " ( 6 ) 

 

 

 

 

 

* Sibylle : " Balade au Pays des Ombres " ( Cycle de l'Etoile IV ) , II , " La Lettre " , 2 - La Danseuse , par Dan Ar Wern , copyright Dan Ar Wern 2018 - Edilivre - Tous droits réservés . 

** Gwyneth Jones :

la " danseuse " du " Livre de Virginia "

( " Le Livre de Virginia " , IV , 2 - Etoile NoireIV , 4 - La Grotte du Diable - Epilogue - Ouragan de Feu ! ) .

*** Saint Bernard de Clairvaux ( 1090 - 1153 )

" Missus Est ou Homélies sur les Gloires de la Vierge Mère " , II , 17 .

 

**** " Histoire d'un Chef d'Orchestre " , dans le recueil " Auberive " ( Cycle de l'Etoile III ) , 11 , par Dan Ar Wern , copyright Dan Ar Wern 2017 - Edilivre - Tous droits réesrvés .

 

***** " Balade au Pays des Ombres " ( Cycle de l'Etoile IV ) , I , 5 - Distance du Corridor , par Dan Ar Wern , copyright Dan Ar Wern 2018 - Edilivre - Tous droits réservés .

 

****** : Lettre de Susette Gontard ( 1769 - 1802 ) , égérie de Friedrich Hölderlin ( 1770 - 1843 ) , poète romantique allemand qui la célébra dans son " Hyperion " ( 1797 /1799 ) sous le nom de " Diotima " .  

 

 

                                          ___

 

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - Préface / Dédicace - Janvier 2019 - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .

           ___

Notes :

1 - " Ainsi Parlait Zarathoustra " ( Also Sprach Zarathustra , 1883 / 1885 ), Le Prologue , 5 de Friedrich Nietzsche ( 1844 - 1900 ) .

" C'est ainsi que l'on s'interroge ... : d'après une citation de Marie-Claude Pietragalla , danseuse étoile ( " Danser , c'est s'interroger , aller au plus profond de soi " ) .

2 - " La Pesanteur et la Grâce " ( 1940 / 1942 ) , 16 - Le Malheur , de Simone Weil ( 1909 - 1943 ) , philosophe mystique française .

3 - " La Demeure Enchantée " ( Cycle de l'Etoile II ) , II , 9 - L'Alchimiste , par Dan Ar Wern , copyright Dan Ar Wern 2016 - Edilivre - Tous droits réservés .

" Le Livre de Virginia " ( Cycle de l'Etoile VI ) , I, 12 - 24 - Le Chant du Cygne et IV ,3 - Les Larmes de Lucifer , note 11 , par Dan Ar Wern ( A paraître ) .

4 - " Je danserai Pour Toi " ( 1984 ) de Mireille Nègre , danseuse étoile et carmélitaine .

5 - " La Pesanteur et la Grâce " , 18 - La Croix - CF : note 2 .

" Balade au Pays des Ombres " ( Cycle de l'Etoile IV ) , II ," La Lettre " - 7 - L'Envol des Cygnes , par Dan Ar Wern , copyright Dan Ar Wern 2018 - Edilivre - Tous droits réservés .

" Le Livre de Virginia " , I , XII - Le Roi Perdu , 24 - Le Chant du Cygne ( voir Note 3 ci-dessus ) et " De Locis Mundorum " , IV - La Tour , 4 - Le Chant du Cygne .

Film : " Black Swann " ( 2011 ) de Daren Aronofsky , avec Natalie Portman et Vincent Cassel .

6 - " Le Cantique des Cantiques " , Premier Poème , 15 .

LES ETOILES DU MATIN - Préface / Dédicace .
Partager cet article
Repost0
16 janvier 2019 3 16 /01 /janvier /2019 12:24
LES ETOILES DU MATIN - 7 - Voici Venir un Autre Jour ( Version Française ) .

 

Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 7 )

 

 

 

 

 

Voici Venir un Autre Jour

 

 

 

 

Votre nouveau jour

Est arrivé ,

Jeune étoile flambant-neuf

De l'univers 

Qui brûlerait du feu

De notre amour ,

Et votre enfant

Serait la terre ...

 

 

Des gens vont mourir

Aujourd'hui ,

Une âme doit s'envoler ,

Mais d'autres

Vont naître aussi ,

Voici venir

Un jour nouveau !

 

 

Il n'y a que Vous

Qui puissiez briser le joug

D'une chaîne cruelle

Pesant Sur notre Destin ,

 

 

Lorsque la nuit tombe ,

Grandit en mon coeur ,

La force incomparable

De votre Lumière !

 

 

La caresse de Votre voix

M'appelle A travers

Le chant de l'eau ,

L'éclat de la Lune brille

Sur la Terre nocturne ,

 

 

Et votre voile

Pur comme l'invisible ,

Caché derrière

Son miroir ,

 

 

Des enfants vont naître

Aujourd'hui ,

Il faut que gémisse

Un bébé ,

L'homme vieillira , mourra ,

Voici venir un autre jour !

 

 

 

 

( A Suivre )

 

 

 

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 7 - Voici Venir un Autre Jour - 15 novembre 1985 ( Merci à Ste Anne ) - Version française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2019 4 10 /01 /janvier /2019 10:21
Annemarie Schwarzenbach ( 1908 - 1942  , " l'Ange Inconsolable " .

Annemarie Schwarzenbach ( 1908 - 1942 , " l'Ange Inconsolable " .

 

Le Jongleur à l'Etoile ( IV )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANNEMARIE SCHWARZENBACH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 - 4 janvier 2019 : certains diront qu'hermétisme , orphisme ou symbolique surnaturaliste appartiennent plus au XIXè qu'au XXIè siècle .

Certes , le langage de Dieu est intemporel , pourtant , l'expression métaphysique a toujours traduit l'effort de l'homme pour essayer d'en déchiffrer les premiers mystères , selon lui cachés dans l'oeuvre créée , sinon ceux de sa propre condition sur la Terre .

"Le Lac " de Lamartine ( comme d'ailleurs celui de Lancelot ) montre qu'il existe un lien subtil unissant les deux univers :

" Ne pourrons-nous jamais sur l'océan des âges

  Jeter l'ancre un seul jour ? " , demande son auteur , 

Baudelaire précisant que

" La Nature est un temple où de vivants piliers

  Laissent parfois sortir de confuses paroles ... " ( 9 )

Pour ma part , j'ai conclu , peut-être avec un peu de pessimisme , l'un de mes poèmes , "La Fête Etrange " , écrit en hommage à Alain-Fournier , par cette phrase montrant la difficulté pour nous , qui vivons dans "un domaine abandonné " , de saisir ici le reflet de cet Ange de Lumière agissant dans notre conscience comme un éveilleur :

" La Lune s'admire dans le marais ,

  Mais jamais ne s'y mélange ... " 

( 10 )

 

 

 

9 - 4 janvier 2019 : Cette histoire a-t-elle un sens , malgré tout ? L'histoire d'un bel androgyne vivant ailleurs , mais qui songerait à un autre lieu , à un autre temps ...

Celle d'une Vierge qui , rêvant à lui , finirait par provoquer la catastrophe en cédant à l'amour d'un inconnu !

C'est " Esther qui s'humilie , Judith qui se pare , se fit belle ... " , et comme la première Eve causa la Chute , voici la Seconde s'apprêtant à écraser de Son talon la tête du Démon ! ( 11 )

 

 

 

10 - 5 janvier : Tel écrivain prétend que " l'écriture est l'ange gardien de nos vies ... " ( 12 )

L'avons-nous cherchée , la douce lumière posée sur "ce beau visage inconsolable " égaré dans notre monde au pays d'Annemarie Schwarzenbach , dans ces hautes montagnes du Valais , lorsque nous séjournions à Bellwald ? ( août 2018 ) ( 13 )

Le poète Rilke , lui donnant peut-être "un baiser qui se lève comme un soleil " , avait choisi ce canton multilingue - bel exemple de démocratie ! - et la ville de Sierre pour y séjourner .

" Pourquoi cherchez-vous Dieu comme si vous l'aviez perdu ? " , lui demanderait-il . ( 14 )

A quoi l'écho d'une vallée heureuse du bout du monde , solitaire , inaccessible , toute recouverte de neiges éternelles , lui répondrait sans doute : "Pourquoi le cherchez-vous , s'il ne vous avait déjà trouvé ? " ( 15 )

 

 

" L'Ange s'était assis sur une pierre au bord du fleuve .

Je le voyais , ou plutôt , je n'apercevais plus que sa silhouette qui ressemblait à la statue d'un dieu étranger , et le clair nuage qui lui faisait un manteau et qui planait silencieusement dans les ténèbres comme l'auréole d'un saint ... " ( 16 )

 

 

 

( A Suivre )

 

 

                                      ___

 

DAN AR WERN - Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - Première Partie - IV - Annemarie Schwarzenbach - Pep gwir miret strizh - All rights reserved -Tous droits réservés . "Le Jongleur à l'Etoile " ( I ) , copyright 2018 .

                      ___

Notes :

9 - " Méditations Poétiques " ( 1820 ) - 13 - " Le Lac " d'Alphonse de Lamartine ( 1790 - 1869 ) .

      " Les Fleurs du Mal " ( 1857 ) , I , "Spleen et Idéal " - 4 - "Correspondances " de Charles Baudelaire ( 1821 - 1867 ) .

10 - "Le Chemin Perdu " , 24 - " La Fête Etrange " ( 1984 ) , copyright Dan Ar Wern 2017 / Omniscriptum GmBh&Co. KG - Alle Rechte Vorbehalten / Tous droits réservés .

11 - " Les . IX . Joies Nostre-Dame " - "Li Diz des Proprieteiz Nostre-Dame " ( entre 1250 et 1270 ) de Rutebeuf ( vers 1235 - vers 1270 ) , poète français du Moyen-Âge .

12 - " Christian Bobin , la Grande Vie " ( 2017 ) , film de Claude Clorennec .

13Roger Martin du Gard ( 1881 - 1958 ) écrit la dédicace de son livre , "Confidence Africaine " ( 1931 ) pour Annemarie Schwarzenbach ( 1908 - 1942 ) , la remerciant de "promener sur cette terre son beau visage d'ange inconsolable " .

14 - " Lettres à un Jeune Poète " ( Briefe an einen Jungen Dichter , 1903 / 1908 ) de Rainer Maria Rilke ( 1875 - 1926 ) - Lettre à Franz Zaver Kappus du 23 décembre 1903 .

15 - "Pensées " de Blaise Pascal : " Console-toi , tu ne me chercherais pas , si tu ne m'avais trouvé . " ( Pensées 553 - Section VII - La Morale et la Doctrine ) .

16 - "Tod in Persien " ( La Mort en Perse , 1935 - 36 , II - L'Ange et la Mort de Yalé ) d'Annemarie Schwarzenbach

Partager cet article
Repost0
9 janvier 2019 3 09 /01 /janvier /2019 14:43
" 2001 , A Space Odyssey " ( 1968 ) de Stanley Kubrick ( 1928 -1999 )

" 2001 , A Space Odyssey " ( 1968 ) de Stanley Kubrick ( 1928 -1999 )

Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar MintinThe Morning Stars ( 4 )

 

 

 

Nouvelles Etoiles

 

 

 

 

Pour Yann

 

 

 

 

Fils , Il est temps ,

Maintenant , de dormir ,

De t'envoler encore

Vers ton monde enchanteur ,

Que soient révélés

Des mystères aux gens

Qui avaient envie

D'aller vers le néant ...

 

Emmène-moi avec toi

Sur ton île ,

Plus claire qu'une lumière

Dans la nuit !

Que soient trouvées

Les Nouvelles Etoiles

Pour ceux

De la vieille Terre !

 

Que voudrais-tu 

Faire alors

Qu'ici-bas tu es allé

Vers le fond ?

Vers quel autre lieu

Irais-tu mon amour ,

Comme le vent

Vers une lueur éphémère ?

 

 

 

 

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 4 - Nouvelles Etoiles - Juin 1983 - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .

Partager cet article
Repost0

Articles RÉCents

Liens