Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Recherche

3 mars 2023 5 03 /03 /mars /2023 10:19
CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 7 - Mystère de L'Attente : Iona / I .

CHEMINS D'ÂMES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II - NOUVELLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7 - Mystère de L'Attente : Iona

      ( I )

 

 

 

 

 

     

 

 

      ... Evidemment , tout ceci , me dis-je en moi-même , n'était qu'un mauvais rêve , et les leçons , ce n'était pas pour moi , mais pour mon fils Arthur , mon pauvre garçon rescapé , en même temps que son paternel , du naufrage d'une vie de couple qui , en cette heure

estivale , nous avait irrémédiablement jetés ensemble dans un bien de famille , comme la marée sur cette côte perdue , au bord de l'eau d'une petite cité morbihannaise . 

      Mais elle , que pouvait-elle fabriquer ici , dans ce coin solitaire ? Je me l'étais demandé depuis que j'avais vu sa photo sur le " canard " local , accompagnée d'un petit article publicitaire annonçant des cours de solfège , signé , bien sûr , d'un pseudonyme de

circonstance , Iona Sterenneg .

      Il faut vous dire que , depuis toujours , j'avais été un grand admirateur de cette artiste unique , alliant , selon moi , au charme de son être , la beauté de son art , montrant tant d'intelligence que de finesse

dans ses paroles . D'ailleurs , comment expliquer que l'on soit plus particulièrement touché par une personne que par une autre ?

- Non , m'expliqua-t-elle cependant plus tard , la première fois que nous eûmes l'occasion de discuter un peu . Vous pensez bien que si j'étais " elle " , je ne me trouverais certainement pas ici , dans ce " bled " , à essayer de joindre les deux bouts !

Mais la ressemblance était à ce point frappante que ses explications ne m'avaient pas convaincu , d'autant plus que ma " star " , alors ,  ne faisait plus tellement parler d'elle depuis quelques temps . 

      Que s'était-il donc passé ? , me demandais-je un soir , tandis que nous marchions , ma progéniture et moi , jusqu'à sa petite maison posée tout là-bas , le long de la grève , comme une fortune de mer mal éclairée de lune . Car , trop timide , je n'osais pas vraiment lui parler , restant l'heure entière dans le salon d'accueil à écouter ce qu'elle essayait patiemment d'expliquer à son jeune élève débutant qui se demandait parfois , m'avoua-t-il

un jour , ce qu'il était venu faire en ce lieu de supplice pour , soi-disant , se distraire de ses études !

      Quant à moi , j'étais fasciné par son jeu , chaque fois qu'elle concluait la leçon par l'adagio de ce concerto que j'aimais tant ! ( 41 )

      Puis , nous reprenions notre route en sens inverse , tantôt sous le champ de la Grande Ourse ou d'étoiles plus lointaines , tantôt sous le crachin , bercés par le cri d'une mouette ponctuant encore ce chant lancinant des vagues venant mourir sans cesse à nos pieds du bout de l'océan , comme cette merveilleuse musique de Ravel !

      Ce mercredi d'avril fut comme la célébration d'une fête celtique ! Elle avait terminé le cours par des extraits de l'Introduction du compositeur, suivie de son Allegro de 1905 , avant de poursuivre par une admirable adaptation du poème symphonique de Paol Ladmirault :

" Brocéliande au Matin " . ( 42 )

      Cependant , vers le soir , comme une boule de feu commençait d'incendier toute la chambre par la fenêtre entrouverte , illuminant la magnifique bibliothèque d'ébène aux nombreux ouvrages reliés de cuir multicolore , nous sentîmes aussi , sans doute , avec la brise venue du grand large les enveloppant de ses ondes magiques , nos propres chevelures frissonner sous la pluie d'or de celle du dieu céleste !

      Alors , tandis que les petits pieds

d'Arthur , qui avait hâte de partir , s'étaient déjà mis à danser sous le piano , nous nous mîmes à faire semblant , riant comme des fous tous les trois , de brièvement poursuivre à la porte , sous le soleil couchant de la plage crépusculaire , cette ronde endiablée !

- Si on allait boire un coup du côté de

Carnac ? , fus-je ensuite sur le point de respectueusement lui proposer , sentant que l'heure de faire plus ample connaissance avait peut-être sonné .

      Mais la belle ne me laissa pas vraiment le temps de poser ma question :

- Vous savez , je crois que votre fils est trop intimidé par votre présence , et que ça le bloque dans son travail , articula-t-elle soudain d'une voix monocorde .

      Cette simple phrase , tombée d'abord froidement de ses lèvres comme l'astre du jour au bout de l'horizon nocturne , finit elle aussi de se noyer corps et bien dans la sombre masse océane , achevant , par la même occasion , de doucher mes illusions sous la clarté du ciel constellé , ruinant tous mes efforts de rapprochement . Peu à peu , de même que les sonorités joyeuses de cette réjouissance éphémère s'étaient assourdies dans le clapotis

des vagues , disparurent aussi , pendant que père et fils marchaient côte à côte en silence le long du rivage , les dernières lumières chatoyantes ...

      Puis , tout à coup , mon gosse me lança à la figure :

- J'aime pas les gammes ! Qu'est-ce qu'elle a , celle-là , avec ses grands airs ?

- Voyons , tu avais promis à maman , tu te rappelles !

- Justement , je ne crois pas que ça lui fera plaisir que tu lui fais les yeux doux ! C'est dimanche qu 'elle va venir , hein ?

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A Suivre )                     

 

 

 

                   

 

 

 

                     ___

 

 

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 7Mystère de L'Attente : Iona 

( I ) - Tous droits réservés - Pep gwir miret strizh -All rights reserved .

" Chemin d 'Âmes " , copyright 2023 . 

                       ___

                    

 


 Notes :

 

41 - " Concerto en Sol Majeur " ( 1929 - 1931 ) pour piano et orchestre , II - Adagio Assai , de Maurice Ravel ( 1875 - 1937 ) .

42 - Transposition au piano de " Introduction et Allegro " ( 1905 ) de Maurice

Ravel , pour harpe , flûte , clarinette et quatuor à cordes .

       - " Brocéliande au Matin " ( 1909 ) , poème symphonique de Paol Ladmirault

( 1877 - 1944 ) , compositeur et militant revendiquant l'autonomie culturelle de la

Bretagne .

 

 

 

Partager cet article
Repost0
2 mars 2023 4 02 /03 /mars /2023 12:12
Dante Gabriel Rossetti - La Ghirlandata ( 1871-1874 )

Dante Gabriel Rossetti - La Ghirlandata ( 1871-1874 )

 

CHEMINS D'ÂMES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II - NOUVELLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 - Celles Qui Passent

      ( II )

 

 

 

 

 

     

 

 

       2 - ... Jeune femme agile aux longues jambes effilées , fidèle à son
souvenir ... Passé la première surprise , comme l'appareil , dut-elle estimer d'un rapide mais significatif coup d'oeil , n'était pas comble , la passagère , après un court moment d'hésitation , vint s'asseoir près de lui . Timide , il vit qu'elle tentait d'initier un échange , voulant le questionner tout d'abord sur l'ouvrage qu'il tenait en mains , dont la couverture , décorée d'un ravissant ex-libris , représentait ce portrait , suspendu dans le grand salon de l'hôtel

Danieli ( 35 )  , d'une élégante à la longue chevelure de miel , façon Burne-Jones ou

Rossetti , qui , bizarrement , lui ressemblait ( 36 ) .
            C'était elle , sans doute , avec un costume d'avant la " Belle Epoque  " .

- Il me semble que nous nous connaissons , n'est-ce pas ? , balbutia-t-elle , rougissante , comme étonnée de sa propre hardiesse . Je me pose la question depuis tout à l'heure .

           Mais comment saisir le mystère de cette fascination , se demandait-il encore avant d'oser , en même temps lui répondre , un peu tard , tandis qu'elle commençait à lui

parler ? N'était-il pas , en effet , retombé instantanément " sous le charme  " de cette belle fille ,  une rousse qu'il avait , aux jours

anciens , trouvée si attirante ? Ne se sentait-il pas à nouveau complètement ensorcelé d'un seul coup par le son de sa voix si particulière , légèrement " exotique ", plaisante , comme autrefois ?

          Sans doute ignorait-elle qu'il était

devenu , en dehors de son métier d'écrivain plus ou moins notoire , peintre-amateur , talent trop méconnu , lui aussi , d'ailleurs jugé " figuratif  ", un peu passé de mode , et

qu' il se sentait  lui-même si préoccupé par ses propres " Souvenirs De La Vie Du Paradis  " 

( perdu ) , si bouleversé par cette présence envoûtante , qu'il ne perçut que par bribes la fin de sa phrase . ( 37 )

" ... Et vous seriez semblable à ce héros de  "Mort à Venise  " ? ( 38 )

         Gustav Von Aschenbach avait certainement cru découvrir par ses propres efforts les chemins escarpés de " L'Esprit " , se mit-il à réfléchir avec peine , l'entendant prononcer ce nom d'un personnage littéraire qu'il pensait également si proche de lui . D'où son enquête minutieuse , à la recherche de  " La Beauté Eternelle " , de sa simplicité éclatante ...

" Ne nous nous émerveillons toujours pas devant son exceptionnelle présence ? , lui murmura-t-il après un soupir sans savoir qu'il ne répondait pas vraiment à sa question .

        Elle le dévisageait avec

inquiétude , plongeant avec douceur dans le sien , son trouble regard d'ange .

" Elle s'impose à nous ! , lui lança-t-il ensuite avec plus de ferveur .

        Que pouvaient bien signifier ces mystérieuses paroles tombées des nues ? , paraissait-elle se demander . Quel simple mortel , songeait-il , resterait de marbre , à genoux devant une inaccessible divinité ?

        L'haleine chaude de sa bouche ne put le rassurer . Des frissons le paralysèrent . 

" ... Longtemps , j'ai vécu à Venise , puis à Munich , en Allemagne ...

        Elle était devenue , racontait-elle , comme une bête sauvage , qui cache en elle sa blessure . Elle ne lui laissa même pas le temps de répliquer .

" ... Je travaillais dans la musique classique , une maison d'édition ... J'étais toujours sur la route , une voyageuse de commerce , en quelque sorte ... un jour en Europe , l'autre aux Etats-Unis ... Je suis si fatiguée ... Mais je fais route vers mon pays natal , mon refuge ...  C'est une oeuvre de Mahler , sa

dernière , peut-être la plus incomparable , tu ne trouves pas ?  ( 39 )  

       Maintenant , semblait-il , comme la mer au-dessous , si proche et si lointaine , dont on ne percevait pas toujours la rage , vue d'avion , dans le jaillissement caché de son écume blanche , elle s'était un peu calmée ... Ne l'avait-elle pas effleuré , elle aussi , de ses longs doigts de magicienne ?

" ... Aussi beau que tes écrits , n'est-ce pas ? , continua-t-elle d'un sourire affectueux , le tutoyant , tête penchée contre le hublot .

" Mais , dis-moi , le questionna-t-elle ensuite avec une sorte de crainte , " La Vallée Heureuse " dont nous rêvions tant , tous les

deuxjadis , où se trouve-t-elle , oui la Terre de nos promesses ? ... ( 40 )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A Suivre )                     

 

 

 

                   

 

 

 

                     ___

 

 

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 6Celles Qui Passent ( II ) - Tous droits réservés - Pep gwir miret strizh -All rights reserved .

" Chemin d 'Âmes " , copyright 2023 . 

                       ___

                    

 


 Notes :

 

35 - Le " Danieli " , célèbre hôtel de Venise .

36 - Sir Edward Burne-Jones ( 1833 - 1898 ) et Dante Gabriel Rossetti

( 1828 - 1882 ) , peintres préraphaélites anglais .

37 - " Souvenirs De La Vie Du Paradis  "

( 1946 ) , par Georges Duhamel  ( 1884 - 1966 ) , membre de l'Académie Française .

38 - Mort à Venise ( " Der Tod in

Venedig  " ) , 1913 , nouvelle de Thomas Mann ( 1875 - 1955 ) , Prix Nobel de littérature 1929 .

39 - " Ich wandle nach der Heimat , meiner Stätte "  extrait de " Le Chant De La Terre , L'Adieu " ( Das Lied von der Erde , der Abschied ) , 1912 , par Gustav Mahler

( 1860 - 1911 ) .

40 - La Vallée Heureuse ( " Das Glückliche Tal  " , Mortgarten , 1940 ) , Où Est la Terre Des Promesses ?  ( Alle Wege sind Offen ) , récit d'un voyage en Afghanistan avec Ella Maillart ( 1939 - 1940 ) , oeuvres de Annemarie Schwarzenbach  ( 1908 - 1942 ) .
 

 

 

Partager cet article
Repost0
28 février 2023 2 28 /02 /février /2023 17:45
Olga ( Sienna Guillory )

Olga ( Sienna Guillory )

 

Dramatis Personae

 

 

 

 

 

 

 

 

XXVIII - Olga Pavlovska Von Braun ( + 1999 )

           

 

 

Abréviations - Berradurioù - Abbreviations :

 

PDM ( Le Passeur des Mondes ) - DE ( La Demeure Enchantée ) - JOUR-SOUV ( Journal-Souvenirs de Yann Kervern II ) - NC ( La Nuit de Cézembre ) - ME ( Mourir à Ermioni ) 

 

                 Soeur d'Anastasia ( JOUR-SOUV III - Histoire d'une Mystérieuse Inconnue , 4 - Stasia ) et d'Héléna ( NC I - Mourir à Ermioni , 3 - La Reine Noire ) , la jeune ballerine russe était la petite fille d'Anna , future comtesse Pavlovska

( DE , 4 , II - La Reine Noire ) , soeur jumelle de Morgane De Lohéac , elles-mêmes cadettes de Mona ( PDM I , 1 - La Conteuse et l'Ebéniste ) , femme de Yun .

               On se rappelle que Morgane , jalouse de sa soeur , était tombée enceinte de Boris , jeune dandy fortuné chargé par le richissime " tycoon " américain Léo Dagan , son demi-frère , de découvrir le Graal ( ME VI - L'Elu ) , et rencontré par cette dernière à la Bibliothèque de Lorient .

               C'est ainsi que Boris , honteux de sa méprise , avait dû prendre la fuite avec Anna vers la Russie où il comptait récupérer le Collier de la

Reine , caché là-bas  depuis plus de cent ans par les soins de son ancêtre Cagliostro ! ( DE , II , 3 - Viviane )

             

 

 

 

 

 

1 - Histoire d'une Mystérieuse Inconnue

 

 

             

 

 

              Olga , devenue danseuse dans un cabaret berlinois , " La Belle Epoque " , y avait rencontré Fred un jour , demi-frère de Yann Kervern II , jazzman dans l'établissement qui , l'ayant mise enceinte de Kolia , avait cruellement besoin d'argent , faisant , selon sa jeune épouse , des " rêves de grandeur " , enclenchant ainsi , sans doute , un processus funeste entraînant , pour lui et sa famille , des représailles de la part d'une association secrète

( 'OINT ) protégeant l'ancien SS Von Braun

( 7 - L'Héritage ) . Mais , avant de périr , selon la rumeur , " assassiné " , il avait tout de même eu le temps d'écrire à son demi-frère parti à

New-York , lui confiant naïvement son histoire avec Marieke , en fait sa demi-soeur , ignorant que celui-ci était également amoureux de cette  jeune étudiante qui lui avait révélé , précisait le musicien , l'identité de son vrai père , un ancien nazi fuyant la Bretagne après la guerre , où il s'était emparé du Graal ( 4 - Stasia , 5 - Testament de Fred ) . En même temps , le mettait-il en garde , malgré ses nombreux torts , lui réclamant son aide , car il croyait que son fils faisait l'objet de graves " manipulations mentales " .

              

             Tom , vieille connaissance de Yann se révélant être aussi agent secret de l'ARCHE , une société adverse , confirmait ses dires , demandant à ce dernier d'appliquer son plan pour arracher l'enfant des griffes de l'organisation mafieuse ( 6 - La Statue de l'Ange ) .

              Une fuite était ensuite organisée . Tandis qu'il l'enlevait pour le conduire sous la neige à travers la campagne américaine vers Santa Rosa où se trouvait Marieke , Yann pensait qu'on devait se servir de l'enfant pour accomplir les mystérieuses expériences du " Grand Livre des Atlantes " , fameux grimoire jadis découvert par son arrière grand-père " Tadig " Tanguern ( PDM XI , Epilogue : Le Grimoire Magique ) .

          Mais lorsqu'ils se trouvèrent bientôt rattrapés pour être conduits dans une forteresse , un vrai coup de théâtre  se produisit : la " veuve " de Fred , complice des criminels , prétendit qu'elle avait préféré fuir son mari " pour sauver Kolia " ! ( 7 - L'Héritage )

          Le séjour de Yann à NUA-TARA ne fut-il alors qu'un rêve ?

C'est ce qu'il dut se demander sur son lit d'hôpital quand , après s'être trouvé " allongé au pied de la Statue de l'Ange " avec deux balles dans la poitrine , il put enfin s'en sortir !

          Questions restées sans réponse aussi pour Olga , puisque , paraissant tout ignorer , celle-ci prenait à nouveau peur pour son fils réfugié chez sa tante ... ( 9 - Le Royaume de Lumière ) .

          Peu avant sa mort cependant , le centenaire Yann Kervern I confirmait par lettre cette capacité de l'enfant-guide à déchiffrer l'ancien manuscrit , révélant ainsi le seul but jamais poursuivi par Boris réincarné en Fred : contrôler la puissance universelle générée par la Pierre afin de dominer le monde ! ( 10 - Carnet Secret , 11 - Le Cours d'une Vie ) .

 

 

 

 

2 - Mourir à Ermioni

 

 

 

           Depuis le promontoire d'Athos où il avait trouvé refuge , Yann , muni d'un code secret , s'était dirigé en bateau vers la lointaine Hydra où il avait mission de jeter dans la mer ce dépôt maléfique afin de conjurer les menaces que faisaient peser sur l'humanité tout entière les envahisseurs extra-terrestres d'Orion

           Parvenu enfin sur les lieux au bord d'un gouffre , il vit Tom réapparaître , ce cow-boy entrevu dans " Central Park "  , en fait un " Alien " !

" Notre monde allait mourir ... " , menaçait-il , expliquant qu'ils avaient besoin du fameux talisman des Atlantes pour survivre !

          Olga surgit alors , qui était venue visiter sa soeur Héléna , et se précipitant sur le monstrueux hybride , l'empêcha d'utiliser son arme inconnue !

           Tous deux , cependant , tombèrent dans l'abîme avant que Yann qui avait préféré , en fin de compte , garder le précieux héritage pour son fils , le nouvel " Elu " , ne regagne le petit port d'Ermioni ...

 

 

 

Photo : " Helen of Troy  " , téléfilm historique 

( 2003 ) de John Kent Harrison , avec Sienna Guillory ( photo du film ci-dessus ) .  

 

 

 

 

DAN AR WERN - Dramatis Personae - XXVIII - Olga Pavlovska Von Braun - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés .

"Dramatis Personae " , copyright 2010 .

Partager cet article
Repost0
18 février 2023 6 18 /02 /février /2023 12:29
Mont Beuvray

Mont Beuvray

MEMENTO

( Souvenirs d 'un Voyageur sur la Terre )

 

 

" Qu'importe le sillon que tu sèmes
  Sur les collines de la vie ... "

Glenmor - " Memento " *

 

 

 

 

 

 

 

 

III - La Rose et la Bruyère

 

 

 
" Barbara Allen fut enterrée
  Dans l'ancien cimetière
  Son doux fiancé près d 'elle :
  Du coeur de William grandit une rose ,
  De celui de Barbara une bruyère ... "

" Barbara Allen " ( trad. ) par Joan Baez ( traduction

 

 

 

 

 

4 - Me plongeant avec délice , à l'époque du

" Revival ", dans les " Souvenirs d 'Enfance et de Jeunesse " d'Ernest Renan , je ne prenais pas assez conscience , déplorant une origine étrangère à la péninsule armoricaine , que son grand-père maternel était gascon . Pourtant , je fus surpris un jour de découvrir sur un panonceau , lors d'une promenade , notre patronyme familial , assez proche de l'autre , d'ailleurs , par son sens , être aussi celui d'un petit hameau tranquille auprès d'un lac planté d'aulnes paisibles de la terre bretonnante . Mystérieuse union de la bruyère et du rosier qui , en écoutant chanter  " Barbara Allen " , chanson traditionnelle de Joan

Baez , me fait penser à celle de mes parents lorsque je viens prier sur leur tombe . ( 17 )

     Car mon père , qui se nommait Raymond

( 1926 - 2015 ) était issu du Morvan , pays des Eduens , vieille terre de résistance celte à la conquête romaine et , par la suite , à celle des Burgondes précédant d'autres hordes bien plus cruelles d'outre-Rhin ! ( 18 )

     Peut-être y eut-il , néanmoins , quelques mélanges ?

     Lorsque son souvenir est rappelé dans mon recueil intitulé " Balade au Pays des

Ombres " , me parlant , avec son délicieux accent roulant , des légendes de la Nièvre et du pays de Saint-Saulge dont l'église , mystérieusement , hébergeait dans son clocher une vache , ma grand-mère Alice ( 1899 - 1977 )  ne manquait jamais , je ne sais plus pourquoi maintenant , d'y associer de façon très germanique l'une de ses soeurs , " la Louise " ou "'Henriette " , comme elle aurait peut-être fait d'un de ces chênes vénérables de Bibracte au centre de ce royaume antique des druides vibrant dans l'un de mes poèmes , proche de sa matrie jumelle , Brocéliande , où je suis né . ( 19

     Alors , comme cet oncle bretonnant du général De Gaulle , Charlez Bro-C'hall , doux illuminé faisant  partie , hélas , d'une espèce de jardiniers en voie de disparition , bouleversait un peu trop , sans doute , à sa façon , par ses cheminements sinueux ouvrant sur des points de vue pittoresques , ceux d'un passé troublant la naissance d'un nouveau monde éclairé de fausses lumières tracées au cordeau , moi aussi avec d'autres , quelque

part , comme Vercingétorix résistant à la culture gallo-romaine officielle établie de force par la " Pax Romana ", domination du vainqueur sur le vaincu  ( Vae Victis ! ) , et dont le souvenir se retrouve également dans le nom d'AR WERN ( Arverne ) , nous devions déranger la stricte architecture de cet ordre étouffant du jacobinisme centralisé imposé à tous par avance ! ( 20 )

     Ma Bretagne , cependant , c'était plutôt celle des légendes disparues , des aventures du nantais Jules Verne ( mon prestigieux homonyme ) ou des mystérieux châteaux de l'Argoat !

Celle encore des " Travailleurs de la Mer " décrits par l'exilé Victor Hugo sur son île de Guernesey , qui avait déjà dit dans son jeune âge , pensant à l'adolescent de Combourg dans sa forteresse :

" Je veux être Chateaubriand ou rien ! " ( 21 )

 

 

 

 

 

 

( A Suivre )

 

                         ___

 

 

DAN AR WERN - MEMENTO ( Souvenirs d'un Voyageur sur la Terre ) - III - La Rose et la Bruyère ( 4 ) - Tous droits réservés . " MEMENTO " , copyright 2023 .

                          ___

Notes :

 

17 -" Souvenirs D'Enfance et de Jeunesse "

( 1883 ) , d'Ernest Renan ( 1823 - 1892 ) , philosophe , écrivain breton .

18 - Eduens : peuple de la Gaule celtique occupant , pour une part , l'actuel département de la Nièvre , et dont la capitale était Bibracte ( Mont Beuvray ) .

Burgondes : tribu germanique ayant envahi l'empire romain pour s'établir dans l'est de la Gaule et dans l'actuelle Bourgogne

( Burgondie ) .

19 - " Balade au Pays des Ombres " , 8 - Un Immeuble au Nom d'Etoile - Copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

Légende de Saint-Saulge , commune du centre de la Nièvre : ses habitants , lors d'une forte sécheresse , hissèrent une vache sur l'église afin qu'elle puisse brouter l'herbe sur le flanc du clocher .

20 - Charles Jules Joseph De Gaulle ( Charlez a Vro-C'hall , 1837 - 1880 ) , écrivain celtisant de langue bretonne et galloise , frère d'Henri De Gaulle , père du Général .

21 - " Les Travailleurs de la Mer " ( 1866 ) , roman de Victor Hugo ( 1802 - 1885 ) - Note 4 du premier chapitre .

 

 
 

 

 

 

* Chanson de Glenmor ( 1931 - 1996 ) dans son album " Vivre " , copyright Glenmor 1973 / Le Chant du Monde - Tous droits réservés .

Partager cet article
Repost0
16 février 2023 4 16 /02 /février /2023 11:30
" Young Woman Reading " ( 1902 ) by Samuel Melton Fisher ( 1859 - 1939 )

" Young Woman Reading " ( 1902 ) by Samuel Melton Fisher ( 1859 - 1939 )

Favourite Books ( 34 )

( and Other Works ... )

 

 

1601 - Déviation Obligatoire , Philippe Chevalier , Régis Laspalès , 2004 ( Theatre ) - 1602 - Prier 15 jours avec Jean de la

Croix , Constant Tonnelier , 1989 - 1603 - Amis d'Enfance , fiction théatrale de Catherine Wimphen et Sam Karmann , 2021

( Theatre ) - 1604 - Sanctifions notre Carême , Sainte Jacinthe de Fatima ( 1910 - 1920 ) , L'Esprit de Dieu Souffle Où Il

Veut , Don de Prophétie , Suppléments - Magnificat 55 , n°2/3 - Collectif Père Mathurin de la Mère de Dieu / Apôtres de L'Amour Infini ( Saint-Jovite ) , Feb. / March 2020 ( Magazine ) - 1605 - Célébrons la Glorieuse Résurrection de Notre Rédempteur , Jésus , Lumière du Monde , Père Jérome de la Résurrection ,

O.D.M ( 1937 - 2018 ) , Saint Jérome , Père et Docteur de L'Eglise - Magnificat 55 , n°4 - Collectif Père Mathurin de la Mère de Dieu / Apôtres de L'Amour Infini ( Saint-Jovite ) , April 2020 ( Magazine ) - 1606 - La Honte de ma Grand-Mère , Estelle-Sarah Bulle in " La Croix ", n°s 42380 to 42384

( Short Story 1/5 Aug. 2022 ) - 1607 - Qu'Est-ce que la Littérature ? , Charles du Bos , posth. 1945 ( Essay ) - 1608 - Les Mystères de la Vie Eternelle , Toutes vos Questions sur l'Au-Delà ... , Jean-Marc Bot , 2017 - 1609 - Pour L'Eternité , Méditations sur la Figure du Prêtre , Cardinal Robert Sarah , 2021 - 1610Vie Intérieure de la Très Sainte Vierge , Jean-Jacques Olier , Posth. 1875 - 1611 - Two Prospectors , The Letters of Sam Shepard and Johnny Dark

( Correspondance 1972 - 2011 présentée par Chad Hammett ) , french edition 2021 - 1612 - Dictionnaire du Cycle de L'Etoile ( I ) , Dan Ar Wern , 2022 - 1613 - Marcel Proust , Observateur des Mondanités - Trésors de la Littérature n° 16 - Collectif Jean-Philippe Pécoul - Bertrand Audouy / ORACOM Aug - Sept-Oct. 2022

( Magazine ) - 1614 - Le Sommet de L'Adoration , Paix au Monde , mais dans le Règne de Dieu ! Abandon Filial à la Providence , Le Pouvoir de la Pénitence

( Histoire du Prophète Jonas et

de Ninive ) , Le Temps Laissé à la

Pénitence ... ( Saint Jean Chrysostome ) , Prière et Pénitence ... , Protection et Cessations Miraculeuses du Choléra-

Morbus , Héros de la Charité ChrétienneMagnificat 55 n°5 - Collectif Père Mathurin de la Mère de Dieu / Apôtres de L'Amour Infini ( Saint-Jovite ) , May

2020 ( Magazine ) - 1615 - Stefan Zweig , Dans L'Ombre des Choses , Lettres d'un Humaniste Impénitent - Lettres choisies et Présentées par Marco Federici Solari , 2022 - 1616 -The One Inside ( Ce Qui Est Au-Dedans ) , Sam Shepard , Foreword / Préface de Patti Smith , 2017 - 1617 - Marcel Proust , Elisabeth de Grammont , 1948 - 1618 - Anne-Marie Taïgi - LETTRE XXXVII - Abbaye Saint-Joseph de Clairval / Frère Jean- Bernard Marie - 15 /08 / 2022 - 1619 - De Maria Valtorta à Maria de la Croix , Le Porte-Plume de Dieu , Antoine Clamagirand / Bruno Perrinet , 2022 - 1620 - L'Eté des Quatre Rois , Camille Pascal , 2018 - 1621 - Fric-Frac , Edouard Bourdet , 1936 ( Theatre ) - 1622 - Grégoire XVII , Serviteur de L'Eglise de Jésus-Christ , Ce Qu'Est L'Eglise , La Véritable Essence de la Sainte Eglise de Jésus-Christ  , Saint Grégoire Le Grand Magnificat 57 n°2 - Collectif Père Mathurin de la Mère de Dieu / Apôtres de L'Amour Infini ( Saint-Jovite ) , Feb. 2022 ( Magazine ) - 1623 - Cuba Libre - LEFRANC 25 - Jacques Martin , Roger Seiter , Régric , 2014 - Collectif Isabelle Magnac / Hachette Collections , 2019 

( Comics ) - 1624 - Suis ton Âme , Elle Connaît le Chemin ... Un Témoignage Puissant et Inédit sur L'Au-Delà , Virginie Bobée / Violette Germont , 2021 - 1625 - Smetana / Dvoràk - Grandes Oeuvres Deutsche Grammophon 31 - Collectif RBA / Frédéric Hosteins - Clélia Fortier-Kriegel , 2013 - 1626 - Edmond , Alexis Michalik , 2016

( Theatre ) - 1627 - Bon Appétit , Monsieur , Gilbert Laporte , 1956 ( Theatre ) - 1628 - Der Golem ( Le Golem ) , Gustav Meyrink , 1915 - 1629 - Huit Heures à Berlin - Blake et Mortimer 29 - Edgar P. Jacobs , José-Louis Bocquet, Jean-Luc Fromental , Antoine Aubin , 2022 ( Comics ) - 1630 - A la Recherche de Marcel Proust - Les Classiques de Lire / Le Magazine Littéraire n° 11 - Collectif Jean-Jacques Augier - Baptiste Liger - Alexis Brocas / EMC2 SAS , Dec. 2022 - 1631 - Il Combattimento Spirituale (  Le Combat Spirituel ) , Lorenzo Scupoli , 1588 - 1632 - Proust Instantanés , Extraits de la Recherche choisis et commentés par Philippe Delerm , 2022 - 1633 - Holopherne

( Cycle de L'Etoile XV et XVI ) , Dan Ar Wern , 2022 - 1634 - Entretiens Spirituels et Ecrits Métaphysiques , Jean-Marc Vivenza , 2017 - 1635 - Saint Thomas

D'Aquin , L'Inaccessible pour la Raison ne l'Est pas pour la Foi Apprendre à Philosopher n°22 - Collectif RBA / Ricard Monllau - Clélia Fortier-Kriegel , May 2019 - 1636Une Méthode pour Prier- Revue Carmel n°178 - Collectif / Père Stéphane Marie Morgain O.C.D - Frère Baptiste de l'Assomption O.C.D , Sept. 2021 - 1637 -

Proust , Le Dossier , Jean-Yves Tadié , 1983 / 2022 - 1638 - La Chambre des

Dupes , Camille Pascal , 2020 - 1639 -

Vienne , Ville de Rêves , Stefan Zweig , Essais ( 1902 / 1940 ) , posth. 2021 - 1640 -Eamon de Valera , Tad ar Vroad Iwerzhonat ( Father of the Irish Nation ) , Loeiz Gwilhoù - AL LANV 163 - ( Article ) Dec. 2022 - 1641 - L'Etoile Bleue ( Cycle de L'Etoile XVII ) , Dan Ar Wern , 2022 - 1642 - L'Oeil du Minotaure - Alix 40 - Jacques Martin , Valérie Mangin , Chrys Millien , 2021 ( Comics ) - 1643 - La Vie de Thérèse en Images , Didier-Marie Golay , 2022 - 1644 - Pirouettes - Collection Marcel Pagnol 7 - Collectif Isabelle Magnac / Hachette , 1932 - 1645 - Cinématurgie de ParisCollection Marcel Pagnol 8 - Collectif Isabelle Magnac / Hachette , 1939 / 1966 - 1646 - Mysterium Conjunctionis , I , Carl Gustav Jung , 1955 / 1956 - 1647 - Der Nachsommer ( L'Arrière-Saison ) , Adalbert Stifter , 1857 - 1648 - Concertos pour Piano n° 3 ( 1802 ) , n° 4 ( 1806 ) et n° 5 

" Empereur " ( 1809 ) , Concerto pour Violon

( 1806 ) - Herbert Von Karajan 5 - Collectif Figaro / Alain Duault - Francis Morel / Lionel Rabiet / Stéphane Chabenat , Jan. 2010 - 1649 - Anna de Noailles , Frédéric Martinez , 2018 ( Biography ) - 1650 - La Clef de L'Enigme ( Cycle de L'Etoile XVIII ) , Dan Ar Wern , 2022 .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( To Be Continued )

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DAN AR WERN - Studioù - III - Favourite Books and Other Works ( 34 ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Studioù " , copyright 2007 .

Partager cet article
Repost0
15 février 2023 3 15 /02 /février /2023 12:19
" Jeune Paysanne " ( 1892 ) par Alfred Guillou ( 1844 - 1926 ) , peintre breton .

" Jeune Paysanne " ( 1892 ) par Alfred Guillou ( 1844 - 1926 ) , peintre breton .

MEMENTO

( Souvenirs d 'un Voyageur sur la Terre )

 

 

" Qu'importe le sillon que tu sèmes
  Sur les collines de la vie ... "

Glenmor - " Memento " *

 

 

 

 

 

II - La Petite Cendrillon du " Moulin au Chai "

 

 

 

 

 

3 - La vie n'est qu'un songe , un mauvais rêve sans doute , dirait Marcel Proust , tant que vous n'avez pas pu vous endormir parce que votre chère maman n'est pas venue ce soir vous offrir son dernier baiser .

Je revois encore , comme d'une vague sombre surgie de ma mémoire , son sourire qui m'éclaire avant de s'étendre , apaisé , lumineux , sur le rivage retrouvé des premiers jours , cet obscur pays du temps perdu dont parle Marcel , et qui a pour lui le goût d'une madeleine , ou encore le " Domaine Mystérieux " du " Grand Meaulnes " ... ( 9 )

        Parce qu'en Bretagne , on ne parle pas non plus , vous savez , de patrie , mais plutôt de terre maternelle ... On est un peu comme des juifs , chaque mère cultive et transmet l'héritage de notre duchesse ou de sainte Anne , chaque marin finit par rejoindre la mer ...

        Lorsque j'emprunte à mon tour ce tracé clair-obscur des souvenirs de mon enfance , il m'arrive parfois de redécouvrir ces vieux livres qui , jadis , imprégnèrent mon âme d'un parfum si précieux de cet indicible autre monde ...

        Je revois Hélène avec son manuel d'histoire bretonne lorsqu'elle se rendait à l'école en sabots de bois .

Les photos jaunies de l'époque me montrent le rire de sa jeunesse , malgré tout , dans ce quartier de misère à Saint-Brieuc : " Chemin du Moulin au Chai " .

       Depuis , j'ai refait le pèlerinage .

Mais chaque fois , la même angoisse m'a étreint devant le spectacle sinistre de cette baraque maléfique !

A-t-elle vraiment disparue aujourd'hui ?

Je n'en sais rien . Je ne sais pas si elle a été remplacée par quelque immeuble de

rapport , si la petite sente qui , sous la voie de chemin de fer , bordait la triste maisonnette a été enfin goudronnée ?

Quant au chien-loup devant la porte , il y a vingt-cinq ou trente ans ?

Le bruit de sa chaîne et de ses aboiements cruels retentissent toujours dans mon coeur et dans ma tête !

Ils se mêleront sans doute éternellement " au grand vent du nord qui se déchaîne en sa sombre fureur ! "

Ces vers d'un magnifique poème de DIR-NA-DOR intitulé " Fe , Spi , Karante " ( ce qui signifie : Foi , Espérance , Amour ) , daté du 20 février 1907 , je les connais presque par coeur . Ils ont longtemps fasciné mon imagination de poète exilé . Ils concluent majestueusement le petit ouvrage rédigé au début du 20è siècle par Alain Raison du Cleuziou et par le vicomte Charles de la Lande

de Calan , camériste secret de sa sainteté Pie X . ( 10 )

" Sur son rocher fidèle , agenouillée dans sa foi , Breizh ne tremble pas ! "

Breizh , la Bretagne : " War he roc'h kalet , gant Fe daoulinet , Breizh

ne spouron ket ! "

         Avant de m'endormir , moi aussi , émerveillé , sur ce livre d'école , je pense que j'aurais dû écouter plus religieusement cette femme simple et travailleuse qui , certainement , souhaitait transmettre à son fils avec fierté ces nobles récits d'une histoire digne et tragique , celle de notre peuple , apprise à Robien chez les Soeurs du Saint-Esprit :

Nominoë , vainqueur du roi franc Charles le Chauve , le pillage de Nantes par les Normands - les Vikings - , le départ d'Alain-Fergent pour la Grande Croisade , laissant son beau duché à la pieuse et douce Ermengarde , son épouse ... ( 11 )

         Mais le souvenir douloureux d'une sombre aurore avait suffi à rendre presque muette la petite Cendrillon du

Moulin au Chai .( 12 )

Elle me berçait parfois , pourtant , me montrant tout son amour et sa tendresse dans une comptine qui datait de cette époque si difficile :

" Le petit Jésus allait à l'école

  En portant sa croix sur ses deux épaules ... " ( 13 )

         Grand-mère Anna était trop vite partie pour un monde meilleur , laissant une pauvre adolescente , victime des mauvais traitements de son père et d'une marâtre , avec sa solitude et son chagrin .

Quelle peine dut avoir celle-ci pour élever toute seule son jeune frère et sa cadette !

Moi , enfant privilégié , je souffrais pourtant de ce misérable exil hors de mon héritage , de mon "matrimoine " , en quelque sorte , inconscient toutefois de ses contingences , réinventant sans cesse nos chimères armoricaines , réécrivant une fois de plus la liste de nos rois , comtes et ducs , de nos pays de cocagne aux noms si évocateurs me parlant d'une glorieuse épopée , d'une terre inaccessible mais qui me ressemblait , qui était mienne !

Broërec , Erispoë , Salomon , Cornouaille , Domnonée ... ( 14 )

         Revanche sur l'Histoire ?

         Je me sentais si triste lorsque nous en arrivions aux malheurs de notre chère duchesse , la petite " Brette " comme on l'appelait à la cour de France avec mépris , bien jeune et tellement seule face à l'inéluctable destinée de son pays , notre Bretagne ! ( 15 )

Je me sens si triste encore en ce jour lorsque je repense à ma mère , mais en

même temps , je suis rempli d'espoir et d'une joie toute céleste ou surnaturelle !

" Cet amour-là , vois-tu ma mie , chante notre barde Glenmor , ne meurt pas ... "

( 16 )

Maman , je t'aime !

 

 

( A Suivre )

 

                         ___

 

 

DAN AR WERN - MEMENTO ( Souvenirs d'un Voyageur sur la Terre ) - II - La Petite Cendrillon du " Moulin au Chai " ( 3 ) - Tous droits réservés . " MEMENTO " , copyright 2023 .

                          ___

Notes :

 

9 - " A la Recherche du Temps Perdu "

( I - " Du Côté de chez Swann " , 1 -

Combray , 1913 ) : Marcel Proust ( 1871 - 1922 ) .

       " Le Grand Meaulnes " ( 1913 ) : Alain-Fournier ( 1886 - 1914 ) .

10Dir-Na-Dor ( Erwan Ar Moal ,

1874 - 1957 ) , écrivain , poète et résistant breton natif du Trégor .

11 - " Le Passeur des Mondes " , X - Au Temps des Chevaliers de l'An Mil et XI - Messire de Brocéliande - Copyright 2015 Dan Ar Wern / Edilivre .

12 - " La Petite Cendrillon du "Moulin au Chai " ( " Balade au Pays des Ombres " , I , 2 ) - Copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

13 - Chanson traditionnelle .

14 - Broërec ou Bro-Waroch , royaume des Bretons cornouaillais du VIè siècle  - Erispoë , roi de Bretagne ( 851 - 857 ) - Salaün ou Salomon , roi de Bretagne ( 857 - 874 ) - Cornouaille ( Kernev ) , nom d'une province bretonne - Domnonée , royaume breton du VIè siècle .

15 - Historique .

16 - "Cet Amour-Là " ( 1969 ) , chanson de Glenmor ( 1931 - 1996 ) , barde breton , dans l'album du même nom , copyright Glenmor 1969 / Barclay - Tous droits réservés .

 

 

 

 

* Chanson de Glenmor ( 1931 - 1996 ) dans son album " Vivre " , copyright Glenmor 1973 / Le Chant du Monde - Tous droits réservés .

 

Partager cet article
Repost0
13 février 2023 1 13 /02 /février /2023 10:28
Brocéliande

Brocéliande

MEMENTO

( Souvenirs d 'un Voyageur sur la Terre )

 

 

" Qu'importe le sillon que tu sèmes
  Sur les collines de la vie ... "

Glenmor - " Memento " *

 

 

 

 

 

I - Gilliatt et la Pieuvre

 

 

 

 

 

1 - Faut-il décrire tous les évènements d'une période déterminée dans leur ordre chronologique , ou bien s'agit-il au contraire d'en noter les évolutions par le prisme d'une vision personnelle , forcément subjective , d'en dépeindre le climat moral par l'élaboration constante d'une pensée au devenir insoupçonné ?

Ne peut-on croire que le moindre fait divers , prédestiné ou non , laissera aussi une trace , même infime , dans le Grand Livre de l'Humanité , sinon que chacun d'entre nous jouera lui-même la petite partition de sa vie ? 

Déterminisme ou hasard ?

 

2 Nous sommes sans doute façonnés par nos souvenirs , notre milieu , notre langue . On dit que l'âme est un paysage . Il serait vain de croire qu'elle pourrait être interchangeable , même si l'apparat d'une culture étrangère venait à la déguiser .

     Chaque vie est un engagement .

     Cette idée , je la redécouvre exprimée dans la préface d'un livre d'autrefois , les " Promenades en Bretagne " d'Henri Queffélec . " L'homme , pense-t-il , réclame sourdement les ailleurs pour répondre mieux à la question incessante : Qui suis-je  ? " ( 1 )

     Alors , moi-même , grand voyageur , ai-je dû ne pas cesser de la poser à tous les horizons de la Terre , cette question ! M'ont-ils répondu ?

     Mais il fut une époque où je croyais encore trouver sincèrement la solution de l'énigme .

Ainsi va l'adolescence qui , tel Alexandre , s'élance , enthousiaste et naïve , à la conquête du monde ! A-t-elle vraiment le souci de sa quête intérieure ?

" Connais-toi toi-même , ordonne la

sentence , et tu connaîtras l'univers et les Dieux ". ( 2 )

     Pourtant , j'étais d'un tempérament plutôt mélancolique , renfermé . Ma timidité naturelle m'empêchait parfois de parler en

public , lorsqu'on m'interrogeait . Je garde en moi le souvenir cuisant d'un questionnement douloureux sur un travail scolaire que nous devions rendre .

     Je n'étais alors qu'un simple élève de 4ème au Lycée du Parc Impérial de Nice , et devais avoir 13 ou 14 ans . Mon professeur de français , bonne pâte au demeurant , s'étais mis à arpenter la classe avec l'idée , peut-être , de trouver une nouvelle victime . Et , par malheur , il avait pointé son doigt

sur moi ! Attendant longuement que je prenne la parole pour lui lire mon texte , il avait fini , lassé , par poser son postérieur sur le bout de mon pupitre .

Et , de son visage accablé , il considérait maintenant sur le mien cette expression rougissante et pitoyable comme on regarde la souffrance d'une bête curieuse .

     Quoi de plus angoissant que d'être paralysé par la crainte en vérité ? Quoi de plus dur aussi que de se sentir écrasé par l'impression d'une étrange solitude ? Ce moment-là , témoin d'une blessure silencieuse , mais profonde , resta gravé dans ma mémoire . J'avais baissé la tête , avec la sensation pénible de tous ces yeux scrutant sans pitié un point d'interrogation posé devant eux : ma différence les troublait !

     Peu à peu , il m'a fallu , comme Gilliatt , combattre la pieuvre , celle de mes démons intérieurs , celle qui , monstrueuse , m'empêchait de voir , au-delà de mes abîmes , l'âme-fleur d'une Bretagne sylphide : 

" Je veux rêver , perdre mon chemin ... ( 3 )

J'avais à remonter de l'ombre , afin d'entrevoir , moi aussi , " une clarté sous la lune " .

( )

Que m'importait le monde extérieur , à moins qu'il ne m'entraînât vers le large ?

" Être abandonné , c'est être délivré  " , note encore le Maître . ( 4 )

     Lorsque je marchais dans la montagne près du sanctuaire de la Madone de Fenestre ou dans la Vallée des Merveilles , je me sentais chez moi tel un " Voyageur Au-Dessus des Nuages  " ... ( 5 )

Longeant au Cap-Ferrat la Pointe Saint-Hospice , il m'arrivait de questionner l'éternel balancement des vagues venant échouer sur la grève leur vaisseau-fantôme depuis l'autre

" Grande Tombescintillant là-bas sous le soleil et la pluie , lointain rivage m'évoquant ses jeux d'ombre au pays mystérieux des

légendes , celui de la Fontaine Enchantée ...

( 6 )

     Non , ce n'était pas possible ! 
La République  " une et indivisible " dans laquelle nous vivions si prosaïquement ne pouvait incarner ma Terre promise ! 
Je la retrouvais plutôt dans la lecture passionnée de " Quatre-Vingt-Treize  " , l'un des derniers chefs d'oeuvre de Victor Hugo , ce grand visionnaire du génie celtique .

     Elle prenait les traits d'un farouche résistant dans lequel je me reconnaissais , le marquis de LantenacN'étais-je pas un chouan moi aussi , un sauvage ?

Me faisaient rêver les illustrations fort belles du dessinateur Diogène Maillart dans l'édition 1876 d'Eugène Hugues

De même , certains noms de sonorité armoricaine : Halmalo ,Tellmarch ...

    A quinze ans , je me sentais l'âme du jeune François-René dans son donjon de Combourg . ( 7 )

Je me rappelle encore ce bel été 1967 que nous avions passé sous le regard bienveillant de la Pendine avant qu'au pied de cette montagne , enneigée parfois dès le 15 août , la station de Puy-Saint-Vincent ne devînt à la mode .

J'y dévorais les " Mémoires d'Outre-Tombe  " . 

L'histoire d'Hervine Magon  me plaisait , " qui riait de plaisir et pleurait de peur  " . ( 8 )

Elle me parlait de ma propre enfance . En la lisant , je retrouvais le souvenir d'une petite fiancée bretonne , " Maloute ", jolie princesse blonde au bras de son preux chevalier qui arborait lui-même une magnifique barboteuse , non loin de l'antique forêt de Brocéliande !

Il subsiste une vieille photo qui nous représente avec nos montures , deux vélos d'enfants .

Grâce à elle , ressuscitent par miracle toutes les images de mon passé : nos folles aventures dans la lande lorsque les équipées de ma soeur aînée Marianig , véritable chef de bande et garçon manqué , m'entraînaient toujours de gré ou de force à l'y suivre , sans parler de ma nostalgie des noëls

d'autrefois ...

L'Îlot Haut , Bellevue , il arrive que ces noms résonnent dans ma tête ; le Camp de Coëtquidan , son hôpital militaire peint d'une grande croix teintée de sang ( celui des Templiers ? ) , je l'ai toujours sous les yeux . C'est un petit soldat de plomb sur une étagère , majestueux cavalier St-Cyrien coiffé de son shako , avec un casoar de plumes rouges-blanches , qui suffit à faire briller dans ma nuit les couleurs magiques du lieu où je suis né .

 

 

 

 

 

( A Suivre )

                       

 

 

                         ___

 

 

DAN AR WERN - MEMENTO ( Souvenirs d'un Voyageur sur la Terre ) - I - Gilliatt et la Pieuvre ( 1 , 2 ) - Tous droits réservés . " MEMENTO " , copyright 2023 .

                          ___

Notes :

1 - " Promenades en Bretagne " , par Henri Queffélec , Balland 1969 .

2 - Phrase gravée sur le fronton du temple d'Apollon à Delphes .

3 - " Bretagne  " , par Dan Ar Wern , in " Le Chemin Perdu " , 1992 - Tous droits réservés .

4  - "Les Travailleurs de la Mer " ( 1866 ) , par Victor Hugo ( 1802 - 1885 ) .                  

- " Le Voyageur Au-dessus de la Mer de Nuages " ( Der Wanderer über dem Nebelmeer , 1818 ) , tableau de Caspar David Friedrich ( 1774 - 1840 ) , peintre romantique allemand - "Histoire d'un Chef

d'Orchestre " , Auberive 11 , 4  , Note 10

( Dan Ar Wern ) .

6 - Mont Tombe ( ou Mont-Saint-Michel ) , îlot de Tombelaine .

7 -  " Mémoires d'Outre-Tombe " ( 1809 - 1841 ) , par François-René de  Chateaubriand ( 1768  - 1848 ) .

8 - " Mémoires d'Outre-Tombe " , I , 5 .

 

* Chanson de Glenmor ( 1931 - 1996 ) dans son album " Vivre " , copyright Glenmor 1973 / Le Chant du Monde - Tous droits réservés .

 

Partager cet article
Repost0
12 février 2023 7 12 /02 /février /2023 16:34
Gwyneth et le marquis de Bala ( Boris )

Gwyneth et le marquis de Bala ( Boris )

 

Dramatis Personae

 

 

 

 

 

 

 

 

XXVII - Gwyneth Jones ( 1845 - 1883 ? )

           ( Lola d'Argentine )

 

 

Abréviations - Berradurioù - Abbreviations :

 

PDM ( Le Passeur des Mondes ) - DE  ( La Demeure Enchantée ) - LV ( Le Livre de Virginia

 

                 Cousine de Boris Dagan , d'abord maire de Richmond ( VA ) et banquier dans cette ville sous le nom de Samuel Jones , fils de la comtesse Joséphine de Cagliostro et demi-frère de Léo , héritier du " tycoon " Arthur Jones Dagan  , dont il représente d'abord la Société avant de vouloir se débarrasser de lui en incendiant son domaine pour devenir chef de l'OINT ( Organisation Internationale du Nouveau Temple ) à sa place  .

Mère de Virginia Dagan ( 1883 - 1909 ) , épouse de Léo .

               Hiver 1899  : à son retour de France , celle-ci , venue se recueillir sur la tombe de ses parents dans un cimetière proche de la James River , se demande qui est vraiment ce colonel Richmond , véritable gloire locale , dont elle contemple maintenant la statue , et dont l'horrible Boris a réussi à usurper l'identité sur le champ de bataille . Pouvait-ce être son vrai père ? ( LV , EpilogueOuragan de Feu ! ) Comment , se disait-elle , avait pu lui paraître si vivante Lily , sa soeur jumelle , morte à sa naissance , "enterrée là près de leur mère Gwyneth la danseuse " ?

 

              Mais qui pouvait encore se souvenir du temps lointain de cette traversée sur le " Louisiane " où Samuel Jones (  alias Boris Dagan ) avait fait une rencontre à son bord , celle de Hans Dürrenbach , jeune banquier zürichois représentant d'un puissant consortium germano-russe ayant décidé pour des raisons mystérieuses liées à la finance , aux intérêts politiques , de l'installer en Amérique afin d'y défendre , sur les conseils de Napoléon III , la cause des Confédérés ? ( LV III , 2Shenandoah )

D'ailleurs , l'assassinat simulé du Suisse , en 1865 , non loin de Sayler's Creek , avait été le signal de leur défaite ! ( LV III , 4Croix de Sang 

Cependant , contrairement à la légende , ce fut Dürrenbach , et non le contraire , qui sauva Jones devenu - sans doute par calcul - son ami et collaborateur , mais aussi un soldat proche de l'état-major du président Davis .

Le château avait été incendié tandis que les deux hommes prenaient la fuite vers le Mexique où régnait encore Maximilien , proche de l'empereur français . ( LV III , 9Cauchemar ) 

      C'est alors qu'Hans , " pour accomplir une mission secrète " , accepta d'accompagner Samuel évoquant son projet de rejoindre une colonie galloise établie en Patagonie pour se libérer du joug britannique . ( LV III , 11 - Terre de Feu ! )

Ils embarquèrent donc sur une goélette , le " Tierra del Fuego " , mais firent naufrage en heurtant la coque d'une autre navire venu à leur secours dans la tempête au large de Porth-Madryn ! ( LV III , 12Voyage dans le Passé )

      Jones y retrouva donc une soi-disant cousine , la jolie Gwyneth , qu'il n'avait sans doute pas vue depuis des lustres , celle-ci ayant beaucoup de mal à le reconnaître !

Mais en dévoilant son attirance pour le comte helvétique , la jeune femme finit par faire naître chez Samuel une haine farouche envers celui qu'il avait jusque-là fait semblant de considérer comme un frère d'armes !

Le banquier cependant , la laissant enceinte au bout de quelques mois , s'éclipsa brusquement un beau matin  , guidé par ses deux gardes du corps Tehuelche , Demi-Lune et son frère , qu'il avait ramené de Virginie dans leur tribu d'origine . ( LV III , 13Exode )

      Il ignorait malheureusement que l'un d'eux n'était qu'un traître à la solde du sinistre Jones , qu'il avait initié son nouveau " maître " au sujet  de cette affaire de trésor caché et que depuis

longtemps , celui-ci avait voulu tirer partie de cette fortune inespérée ! ( LV III , 15Mille Ans de Bonheur ! )

      C'est ainsi que naquit une fausse légende lorsque riche de l'or atlante il revint en Virginie avec sa nouvelle femme grosse de l'enfant DürrenbachAdam April ) qui s'était crue abandonnée par le père de son enfant . ( LV IV , 5L'Anneau de Varina )

Puis , profitant de sa nouvelle richesse comme de celle du généreux " Tycoon " , son frère Léo Dagan , dont il n'avait sans doute été que le complice ou le secret commanditaire , il fila ensuite avec Gwyneth à Paris , caché sous la nouvelle identité de  " marquis de Bala ". ( LV IV , 2Etoile Noire )

Revenu en Virginie , il réussit à échapper à la vengeance d'Adam Dürrenbach avec la complicité de Deux-Lunes ( LV IV , 5 L'Anneau de Varina ) , songeant de temps à autre au beau sourire mélancolique de Gwyneth figé pour l'éternité ,  sur un tableau la représentant jeune sur scène en tutu vaporeux de danseuse dans son costume de cygne , bien avant son envol !

      Car elle s'était enfuie à son retour d'Europe , le laissant tout seul avec sa peine et son désarroi , préférant sous un nom d'emprunt suivre une vulgaire troupe de " French cancan " , s'affichant dans les cabarets les plus minables de la côte est . Peut-être avait-elle eu envie aussi de s'étourdir pour oublier son fils abandonné en échange d'une gloire éphémère dans les cours et palaces du vieux monde ?

     On entendit bientôt parler de Lola d'Argentine à Boston où son " cousin " Dagan , bon samaritain , racontait la presse , la retrouva un soir complètement saoûle à son bras , dansant avec lui des tangos endiablés dans les flonflons d'une milonga de la vieille ville portuaire mal famée !

     A cette triste époque avait été conçue Virginia

( LV IV , 4 La Grotte du Diable ) .

     Cette dernière , quant à elle , ignorait tout des " pittoresques " circonstances de sa naissance , mais elle repensait souvent à cette femme seule au bord de la mer , aperçue l'été dernier , qu'un "vieux bonhomme coiffé d'un chapeau tyrolien " venait rejoindre sans dire mot chaque jour , beaucoup de questions restant encore sans réponses : l'avait-elle un moment imaginée comme sa propre mère , morte en 1883 , pourtant , mais demeurant " incognito " dans une pension minable de Norfolk ? 

       On disait que l'empereur du Mexique avait pu , lui aussi , survivre , mais sa danseuse ( LV IV , 2Etoile Noire ) , que faisait-elle à rêver ici-bas face au grand large , si loin , pourtant , du firmament des étoiles

( LV III , 1 La Belle et l'Empereur ) ?

 

 

DAN AR WERN - Dramatis Personae - XXVII - Gwyneth Jones - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés .

"Dramatis Personae " , copyright 2010 .

 

Image du film " Emma " ( 1996 ) de Douglas McGrath , basé sur la nouvelle de Jane Austen

( 1815 ) , avec Gwyneth Paltrow , Alan Cumming , Toni Collette , Ewan McGregor et Jeremy Northam .

 

Partager cet article
Repost0
10 février 2023 5 10 /02 /février /2023 10:28
Portrait  ( Ivana Basevic )

Portrait ( Ivana Basevic )

 

 

CHEMINS D'ÂMES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II - NOUVELLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 - Rose

 

 

 

 

 

 

 

pour Agatha Christie

 

 

 

 

 

 

 " Leur amour aura été l'acte lent par lequel ils ont défait

     cette correspondance illusoire et ,

     logeant la distance au coeur de l'intimité ,

     lui ont substitué la merveille d'une séparation fondamentale . "

 

" Le Nouveau Désordre Amoureux " ( 1977

Pascal Bruckner , Alain Finkielkraut .

 

" Un loup des steppes égaré chez nous , dans les villes où les gens

   mènent une existence de troupeau ..."

" Le Loup des Steppes " ( Steppenwolf  , 1927 )

Hermann Hesse .

 

 

 

 

 

 

 

I - La Fugitive

 

" Sur ma couche , la nuit , j'ai cherché

  Celui que mon coeur aime ... "

Cantique des Cantiques , 3 , 1 .

 

 

       Chagrin d'amour , lassitude ?

Elle avait , la veille de Noël , fui sa maison natale en Bretagne pour partir à la conquête du monde : l'être humain n'est , après tout , qu'un peu d'âme égarée sur la Terre , n'est-ce pas ?

- Folies , tenta de lui expliquer son

" boy-friend " , quand on pense à cette rapacité sonnant le glas de notre indépendance au temps du duc François ! ( 29 )

      Là-bas , son regard croisa quelqu'un qui croyait encore aux vieilles lunes !

- Tu fais de la politique pour avoir 3% ?

- C'est une question d'idéal , tu ne peux pas comprendre !

      Obéissant à Balzac , peut-être , après la mort tragique de son cher combattant , mais au désir des siens surtout , la bretonne se retrouva seule dans une chambrette

parisienne , prêtresse d'un " temple où , selon Liszt , l'homme devient Dieu pour un siècle ou pour une heure ... "

( 30 )

    Tous ces gens-là , bien-pensants

croyait-elle , parlaient avec mépris de ceux de l'EMSAV :

- Tous des ratés ! , parurent crier leurs visages dans le silence hypocrite du service funèbre !

( 31 )

    Revoyant parfois son beau visage au beau milieu des banderoles du mouvement pendant les soirs de solitude , elle n'écouta pas les mensonges de ceux qui prétendirent plus tard qu'il se servait surtout des " manifs "

pour courir les filles !  

 

 

II - L' Héritier de la Couronne

 

" Avant que souffle la brise du jour

  Et que s'enfuient les ombres ,

  Reviens ... "

Cantique des Cantiques , 2 , 17 .

 

     Pourquoi suis-je aussi triste quand je repense à lui ? , se disait souvent à elle-même l'étudiante en pharmacie .

Ils s'étaient un jour croisés dans le hall de l'immeuble .

Pourtant , c'était un type assez gentil , un dentiste victime d'un narcotique , apprit-elle plus tard , lorsqu'on découvrit son cadavre .

    Il venait d'avoir une scène avec sa copine , la pimbêche américaine du second . Comme Rose lui avait effleuré la joue quand elle le vit prostré , secoué par les larmes , la main sur la poignée de sa porte , ils marchèrent ensemble jusqu'au bistro du coin .

Mais lorsqu' il voulut payer ses confidences de comptoir , la jeune fille remarqua son étrange patronyme .

- Vous travaillez dans le whisky ? , ricana-t-elle naïvement de son air de chienne abattue , déjà conquise par l'ivresse de l'eau-de-vie et les promesses de ce nouvel incomparable amour  !

( Il n'arrêtait pas de la mater , songea-t-elle )

- Pas du tout ! , bredouilla-t-il , plutôt dans l ' " hypothèse " ou , au choix ... dans les mélanges plâtreux , c'est comme vous voulez , mademoiselle . Ce sont les mots dont ils m'affublent par derrière en me toisant du haut de leurs sarcasmes !

    Bien sûr avait-elle ouï dire au sujet de l'affaire Naundorff et de l'évasion de l'enfant royal du Temple . ( 32 )

- Comme si on pouvait vivre sa vie avec des " si " , poursuivit le pauvre héritier de la couronne faisant pitié à voir avec son vague profil Henri IV .

    Il la suivit dans sa chambrette à moitié

saoul , montrant , après quelque jeu sexuel , à sa partenaire , un signe qu'il avait dans la bouche

prouvant son origine .

Elle essaya de le contredire  :

- Et l'ADN ? , l'interrogea la bavarde , encore plus curieuse . ( 33 )

- Ma foi ! , la coupa-t-il en colère de sa voix rocailleuse , c'est pas comme ça que ça marche ! Ils se foutent de ma gueule , et beaucoup mieux , me font passer pour un coureur de filles !

" Bouche-trous " ! , qu'ils m'appellent

toujours ! Vous vous rendez compte ?

Mon Dieu , je ne devrais pas dire ça devant vous ! Mais quand vous heurtez au mur de la

" Raison d'Etat " , comment faire ?  , répliqua-t-il en colère ,  lui dévoilant ses belles dents par un crachat sur le plancher !

- Ma vie n'est plus

qu'une " roulette russe " ! , conclut le nobliau désavoué d'un air mystérieux

    Cependant , le bel avril remua beaucoup son coeur de Breizh autant qu'il déchaîna sa jalousie !

Elle l'avait revu , hélas pour elle , aux bras de l'ex-dauphine ! 

Pensant à la la duchesse Anne pour se consoler un peu de sa peine , sa colère monta vite en même temps contre lui : ainsi que le lui avait expliqué son malheureux fiancé décédé , aurait-elle eu le choix , le roitelet de France , elle ne l'aurait certainement pas épousé non plus à l'époque !

    C'est pourquoi , sans doute , alla-t-elle tenter le Diable en courant chez lui ?

Ils prirent un dernier verre ...

Mais elle préféra cette fois décliner son offre sans autre explication , le laissant trôner , misérable , sur son faux fauteuil Louis XV , abandonné de tous à ses rêves inaccessibles !

- Vous comprenez , elle m'a traité de " loser " !

est-elle allée, maintenant ? , soupira-t-il avant lui-même de partir ...

 

 

III - Le Combattant

 

" J'ai ôté ma tunique ,

  Comment la remettrais-je ? "

Cantique des Cantiques , 5 , 3 .  

                     

 

         Entre temps , ce cher Ahmed aux yeux de velours , militant palestinien brusquement surgi comme un loup dans  la grisaille de sa vie universitaire , lui avait expliqué , plein de fougue , tous les dédales subtils d'un labyrinthe proche-oriental :

- Ecoute , nous n'allons tout de même pas nous endormir

s'il nous pique notre terre

         Elle connaissait si bien ce genre de choses qu'elle n'osa lui révéler l'histoire de son pays , mais plutôt comment jadis la Rose empoisonna le Dragon qui voulait la dévorer toute crue ! ( 34 )

          On dit souvent que l'amour ne dure pas plus que rosée de printemps .

Pourtant , je vous assure que ses yeux rougissaient encore , les jours d'hiver , bien après qu'elle eût appris la mort de son valeureux ami dans un attentat . Vae Victis .

 

 

 

" ... Malheureusement , ils n'ont que trois pour cent de conscience éveillée . Celui qui veut palper les grandes réalités des mondes intérieurs doit réveiller son 97% de conscience endormie ... "

La Sagesse de l'Être - " Conférences " par Samaël Aun Weor

( 1917 - 1977 ) , écrivain occultiste colombien . 

 

 

 

FIN

                     

 

 

 

                     ___

 

 

 

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 5 - Rose - Tous droits réservés - Pep gwir miret strizh -All rights reserved .

" Chemin d 'Âmes " , copyright 2023 . 

                       ___

 

 

 

Notes :  

29 - François II ( 1433 - 1488 ) , dernier duc de Bretagne libre , père d'Anne de Bretagne  ( 1477 - 1514 ) . 

30 - Paroles de Franz Liszt en 1837 , mentionnées par Brigitte François-Sappey dans son livre : " La Musique dans l'Allemagne Romantique " , Fayard , 2009 ) .

31 - L' " Emsav " : rassemblement des groupes politiques , culturels comme de tous ceux qui demandent que soient respectés les droits de la Bretagne et du peuple Breton ( Dictionnaire AN HERE , 2001 ) .

32 - Karl-Wilhelm Naundorff , mort à Delft en 1845 , prétendait qu'il était le roi Louis XVII enfui du Temple .

33 - L'affaire Louis XVII et les analyses génétiques de 1998 et 2004 . 

34 - On dit que les dinosaures ont disparu parce qu'ils avaient dévoré tellement de fleurs que celles-ci , en empoisonnant leurs bourreaux , se vengèrent ainsi de leurs souffrances ( selon Idris Lahore dans son article : " La Psycho-Anthropologie et sa Place dans le Monde "  ,  

" Science de la Conscience " , niv. 35 , septembre 2009 ) .      

 

 

Partager cet article
Repost0
9 février 2023 4 09 /02 /février /2023 10:14
Sylvia Plath

Sylvia Plath

CHEMINS D'ÂMES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

II - NOUVELLES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 - Mona

 

 

 

 

 

pour Virginia Woolf

 

 

 

 

 

" Les êtres de Beauté , qui les retient ? "

Rainer Maria Rilke - " Elégies de Duino " , II . 

 

 

 

 

 

 

 

 

II - Pentecôte

 

 

     Trois jours plus tard , j'étais de retour à Brest pour mon journal , ne sachant toujours pas pourquoi elle m'avait planté là , s'enfuyant à toutes jambes dans la nuit .

- ... Vous , vous êtes tous les mêmes , vous ne voulez faire que ce qui vous plaît ! Lui aussi , il m'a abandonnéJe ne veux pas finir comme ma mère , non ! , s'était-elle écriée , rageuse .

     Et j'étais resté là , complètement abasourdi , les narines pleines de l'odeur de son corps , de ses cheveux ...

     Puis elle avait disparu , ne laissant que ces quelques traces , plus une grande tristesse dans mon coeur .

Alors , comme je ne pouvais plus dormir , je m'étais mis à écouter une chanson de Leonard Cohen sur mon Ipod :

" Been on the road forever ,

  I'm always passing thru ,

  But you're my first love and my last ,

  There is no one , no one after you ... "

( 20 )

     Pour finir , j'étais rentré à Paris , cherchant dans les archives du magazine culturel qui m'employait , mais aussi par téléphone dans celles d'un autre journal de la péninsule grâce à un collègue de travail que j'avais jadis aidé là-bas , des renseignements sur la mort de mon camarade d'école que je n'avais par revu depuis .

Nos voies avaient divergé , bien sûr , la vie ayant fait le reste : pour moi , une petite célébrité , quelques médiocres livres , notamment sur ma terre natale ; pour lui , un parcours plus discret , mystérieux ... Que dire d'autre à-propos de Mona , sa fille , et des petits événements du quotidien ?

    Maintenant , lorsque je repense à notre histoire , me vient à l'esprit la série " Star Trek " où , dans un épisode que je vis un de ces soirs distraitement pour endormir ma détresse , l'héroïne , suscitant d'éternelles questions sur la Destinée humaine , doit mourir pour empêcher que le monde entier ne sombre à nouveau dans l'horreur .

Alors , se pourrait-il que ce " Portier du

Temps " nous ait ainsi , comme elle ,

manipulé , ou qu'il y ait eu malentendu ? Quels obscurs mystères pouvait encore nous cacher un tel barbare demandant son nouveau

sacrifice ? ( 21 )

   Car le résultat de l'enquête avait fini par se révéler surprenant : pas de tempête comme l'avait prétendu la fille au soir de l'accident , mais un feu d'artifice , une explosion , plutôt , sur l'Île de la Vierge ... Par conséquent , me demandais-je , s'agissait-il d'un règlement de compte ou bien d'un attentat ?

    Ce dimanche-là , en tout cas , c'était la fête de la Pentecôte !

J'avais décidé de marcher à pied vers l'église où l'on fêterait la venue de l'Esprit Saint sur la Terre en attendant celle de P... , mon

écrivaine " invisible " , bien sûr , puisque celle-ci , bêcheuse , ne daignait pas m'apparaître !

Par ailleurs , j'étais très inquiet car , depuis , je n'avais plus eu aucune nouvelle de " ma " fugitive dont l'ombre avait si vite disparu dans la nuit noire !

    Impitoyables , des bourrasques tumultueuses balayaient dehors la surface des rues devant moi , branches d'arbre arrachées , tuiles détachées des vieux toits , panneaux s'envolant comme des girouettes tandis que leurs affiches tournoyaient en grand nombre partout selon les désirs du vent fou !

Des gouttes de pluie froide tombaient sur mon visage , étincelantes sous la lumière tamisée du soleil ... Aujourd'hui où semblaient oubliées les promesses des jours anciens , bienheureuses

" béatitudes " d'hier , traçant courageusement mon chemin contre les morsures du vent , j'avais mille peines à tenir ouvert le parapluie de l'hôtel !

Je passais par la rue de Glasgow , derrière la mairie .

Saint-Louis , c'est encore loin ? , demandais-je à un pauvre marin déboussolé , main vissée sur la casquette pour l'empêcher de tomber .

- Là-bas ! , me répondit-il en montrant la mer d'un signe de tête .

Auprès du marché ...

   Effectivement , je découvris un peu plus tard sur ma gauche quelques stands peu fréquentés vu les caprices du temps . Certains promeneurs pénétrèrent comme moi dans l'église ...

Le sermon portait , je m'en souviens , sur les phénomènes naturels qui nous entourent , signes , peut-être , de nos propres égarements . Le prêtre avait lu la lettre de Jude :

" Ils sont semblables aux vagues furieuses de la mer 

  Projetant devant eux leurs actions honteuses ... " ( 22 )

  Sur le seuil où j'étais revenu pendant l'office , mon portable sonna . Enfin , je crus que c'était elle et , je dois l'avouer , ma gorge fut aussitôt nouée d'un accès de vive inquiétude !

- Je ne pourrai pas venir , hélas ! hurla une voix lointaine au creux de mon oreille . La tempête ... Vous comprenez ?

Pendant une seconde , je pensais aux paroles d'Alonso :

" Je suis si impatient de connaître l'histoire de votre vie :

l'oreille en doit être charmée ... " , me demandant si Mona " était une sorcière assez puissante pour gouverner la Lune et régir les marées ... " ( 23 )

Mais ce n''était que P...

  Sur le chemin du retour , je jetais un coup d'oeil sur un autre genre de taverne , alsacienne , celle-ci , en face du " Quartz " . ( 24 )

C'était l'heure du déjeuner , mais je n'avais guère faim de " nourritures terrestres " .

J'y trouvais cependant , pour parler de la disparue , une vieille femme seule dans son coin , qui , elle aussi sembla partager ma peine et , le lendemain , j'appris que " L'Esprit de Mona "

( nom du rafiot paternel rafistolé ) , heurtant les récifs du phare de la Vierge , était allé par le fond . Rien n'avait été retrouvé .

  Ce soir-là , je m'en rappelle , j'avais , pour soigner ma blessure , écouté  " L'Alouette Qui S'Envole " , poème de Meredith sur une musique de Vaughn Williams tant appréciée par son père . ( 25 )

  Longtemps , je me souvins de celle que je voulais rejoindre , " qui a perdu son pair , et qui ne trouve plus rien sur la terre , qui cherche les déserts pour gémir et se plaindre

en liberté ... "

( 26 )

  Auprès d'elle , je murmurais ces paroles toutes simples qu'elle m'avait fredonné naguère en  courant ," chez nous ", sur la rive après " ses " chers oiseaux :

" Qu'est-ce qui tourmente ton coeur ,

   Jeune tourterelle ,

   J'ai perdu , me dit-elle ,

   Mon plus fidèle ami ... " ( 27 )

  Alors , plongeant sur mon lit pour la

retrouver , j'éclatais en larmes :

" De quoi sommes-nous proches ? De la mort ?

  De ce qui n'est pas encore ? "

( 28 )

 

 

    

FIN                   

 

 

 

                      ___

 

 

 

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES  - II - Nouvelles - 4 - Mona - Pentecôte ( II ) - Tous droits réservés - Pep gwir miret strizh -All rights reserved .

" Chemin d 'Âmes " , copyright 2023 . 

                       ___

Notes :

20 - " No One After You " , par Anjani Thomas et Leonard Cohen ( 1934 - 2016 ) , sur l'album " Blue Alert " par Anjani , copyright Sony BMG Music / Columbia 2006 - All rights reserved :

" J'ai toujours été sur la route 

  Et n'ai jamais fait que passer ,

  Mais tu es mon premier amour et mon dernier ,

  Il n'y a personne , personne après toi ... "

21 - Episode 28 , intitulé " The City on the Edge of Forever " ( Contretemps ) , scénario de Harlan Ellison , réalisation de Joseph Pevney ( 1911 - 2008 ) de la 1ère série télévisée " Star Trek " imaginée par Gene Rodenberry ( 1921 - 1991 ) - Acteurs principaux : William Shatner , Leonard Nimoy ( 1931 - 2015 ) , Joan Collins .

Desilu Productions / Norway Corporation , 1ère diffusion : 6 avril 1967 -

All rights reserved .

22 - Lettre de Jude , 13 .

23 - " La Tempête " ( The Tempest , 1610 / 1611 ) Acte V , Scène I de William Shakespeare ( 1564 - 1616 ) .

24 - " Le Quartz " , Centre culturel à Brest , square Beethoven , 60 rue du Château , au coin de l'avenue Clémenceau .

25 - " The Lark Ascending " ( L'Alouette Qui S'Envole1914 ) , pour violon et orchestre de Ralph Vaughn Williams ( 1872 - 1958 ) , compositeur britannique , d'après un poème de George Meredith ( 1828 - 1909 ) dans son oeuvre : " Poems and Lyrics of the Joy of Earth " ( 1883 ) .

26 - " L'Amour de Madeleine " ( Die Liebe der Magdalena , 1911 ) par Rainer Maria Rilke ( 1875 - 1926 ) .

27 - " An Durzhunell " , chanson traditionnelle bretonne :

" Petra , turzhunell yaouank ,

  A dourmant da galon ?

  - Kollet 'm eus , emezi ,

  Va fidelan mignon ... "

28 - Paroles de Rilke dans " Rilke par Lui-Même " ( 1971 ) de Philippe Jacottet

 

 

Partager cet article
Repost0

Articles RÉCents

Liens