La Montagne et la Pierre ( Préface Générale du " Cycle de l'Etoile " ) - III - Signum Mortificationis - Version Française .

25 Octobre 2019 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CYCLE DE L'ETOILE

La Montagne et la Pierre

En hommage à Richard Wagner ,

Pour Thomas Mann ,

l'Enchanteur de " La Montagne Magique " , *

Et pour Elias , mon fils ...

" Monte vers Moi sur la Montagne

Et demeure là ,

Que Je te donne les Tables de Pierre ... "

Exode , 24 , 12 .

III - Signum Mortificationis **

" Mais à quoi bon écrire quand le monde croule ?

Wozu Schrifsteller ?

( Ecrivain , pour quoi faire ? )

Pascal Dethurens - " Thomas Mann et le Crépuscule du Sens " .

( Note 11 )

" Est-il possible que mon rêve ne soit pas évanoui ? "

Constantin Christomanos - " Pages de Journal " ***

Oui , cette mort , ce pourrait être celle de l'Europe malade , restée à s'interroger sept longues années sur son avenir politique depuis la chambre 34

( encore le chiffre 7 en gématrie ) d'un hôpital de montagne en la personne d'Hans Castorp , nouveau Parsifal d'une impossible et si tardive quête : en effet , qu'est-ce que c'était vraiment que sa culture et sa civilisation ? , se demande-t-il avec remords . ( 11 )

Mais pourquoi écrire quand tout s'écroule autour de vous ?

Puisque la Guerre de Troie a bien eu lieu , pourquoi " Le Grand Meaulnes " ? ( 12 )

Son ombre , à l'instar de Joachim Ziemssen , cousin de Hans dans le livre de Mann , assassinerait peut-être bientôt tous les espoirs de l'été 14 , ceux de Jacques Thibault comme ceux de Jaurès ! ( 13 )

" Pourquoi ont-ils tué Jaurès ? " ( 14 )

Roll , soigné pour amnésie en Allemagne , deviendrait par la suite un général SS , confirmant l'assertion piteuse de Settembrini dont l'idéal avait été dévoyé , mais qui avait longtemps cru défendre les vieilles lunes de ses " Lumières " venues cruellement éblouir le cadavre d'illusions perdues :

" Maladie et désespoir ne sont souvent que des formes de dérèglement ... " , finirait-il par timidement reconnaître .

( 15 )

C'est aussi le constat d'Antoine , médecin préférant le suicide plutôt que de consentir à son incurable souffrance !

( 16 )

Autre docteur , autre diagnostic , celui de Duhamel qui ausculte nos âmes et consciences : cette " Civilisation " , la nôtre , ne serait-elle pas qu'une " forme travestie de barbarie " ? ( 17 )

Car l'Ankoù rode à Venise avec son masque rouge , que chaque pêcheur tente en vain de fuir jusqu'à la septième chambre ( 3+4 ) apparemment " prospère " d'un château éculé comme alentour le monde , et qui bientôt , s'effondrera , " inondé d'une rosée sanglante " ! ( 18 )

C'est que la vie , pendant le Carnaval de Versailles ( 1919 ) , n'est plus qu'apparence ou mensonge , travestie des dépouilles d'un Empire condamné à mort parce que jugé coupable d'avoir trop oeuvré , sans doute , à la cohabitation pacifique de ses peuples !

( 19 )

La Bête à Sept Têtes , les Sept Eglises ... ( 20 )

- Que craignez-vous donc , Esther , ne suis-je plus votre frère ?, demande Assuérus à son épouse . ( 21 )

" Elster blanche , Elster noire ... " ( 22 )

L'aigle nazi , brisant depuis le Salzberg l'un des 7 Sceaux de l'Apocalypse , lacérerait lui-aussi l'odieux Traité de ses griffes , ne faisant qu'une bouchée des derniers rêves de Ludwig ou d'Elisabeth ... ( 23 )

L' "Anschluss " imposerait sa loi de fer aux ultimes dérobades munichoises , comme une cinglante réponse à leur amour de l'éternelle Beauté dans l'Art !

( 24 )

Quant au besoin d'une fausse Religion rénovée , celle de Liebenfels ou de Naphta , il servirait seulement de prétexte à soumettre une fois de plus le monde à un ordre transcendé par le Surhomme , instrument de l'Être Suprême cher à Robespierre , préfiguration de la Terreur ! ( 25 )

" Tu peux garder le mouchoir rouge ,

Mais rend-moi mon pauvre coeur ,

Tu peux garder le mouchoir rouge ... "

( 26 )

Signum Mortificationis !

( A Suivre )

___

DAN AR WERN - La Montagne et la Pierre - Préface Générale du " Cycle de l'Etoile " - III - Signum Mortificationis - Version Française - Avril 2013 ( Holen Mor ) / Octobre 2019 - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Montagne et la Pierre " , copyright 2019 .

___

Notes :

( Abréviations : ZG = La Montagne Magique

CS = Thomas Mann et le Crépuscule du Sens )

11 -

Sept Années d'Exil :

" Un Immeuble au Nom d'Etoile "

( " Balade au Pays des Ombres " / Journal , Souvenirs

de Yann Kervern I , 8 )

- " La Montagne Magique " ( Der Zauberberg , 1924 = ZG ) - Thomas Mann ( 1875 - 1955 ) , Prix Nobel 1929 .

Hans Castorp , venu rendre visite à son cousin Joachim tuberculeux , va rester 7 années dans un sanatorium ( 1907 - 1914 ) juste avant la Grande Guerre .

Chapitres : " De l'Aiguière Baptismale " ( II , 1 ) - " La Nuit de Walpurgis "

( V , 9 ) - " Changements " ( VI , 1 ) .

- " Thomas Mann et le Crépuscule du Sens " , 2003 = CS , par Pascal Dethurens .

Entre Cuture et Civilisation : " Des Deux Grands-Pères ... " ( IV , 9 ZG ) - Préface CS .

12 - " Ecrivain , pour quoi faire ? "

Chapitre III , CS - Ceci n'Est pas un Roman .

Chapitres : " Changements " ( VI , 1 ) " Encore Quelqu'un " ( VI , 2 ) - ZG .

13 - " L'Eté 14 " ( 1936 ) , septième partie du chef-d'oeuvre " Les Thibault " ( 1922 - 1940 ) de Roger Martin Du Gard ( 1881 - 1958 ) , écrivain français , Prix Nobel de littérature 1937 .

15 - Paroles de Settembrini , personnage de " La Montagne Magique " , V , 3 - Liberté .

16 - Epilogue des " Thibault " , Journal d'Antoine ( 18 novembre 1918 ) - Voir note 13 .

17 - " La Possession du Monde " ( 1919 ) , X - Essai sur le Règne du Coeur , de Georges Duhamel ( 1884 - 1966 ) .

18 - " Le Masque de la Mort Rouge " ( 1842 ) , nouvelle d'Edgar Allan Poe ( 1809 - 1849 ) .

" La Mort à Venise " ( 1911 / 1912 ) de Thomas Mann .

" Venise , au Miroir de l'Amour , le Masque de la Mort " , Note 2 - Dan Ar Wern ( Aman hag Ahont VIII ) - " Prières d'un Exilé " , 26 - Copyright Dan Ar Wern / International Book Market LTD. - OmniScriptum , Editions " Muse " - Tous droits réservés .

19 - Empire Austro-Hongrois , monarchie Habsbourg jusqu'en 1918 .

20 - Apocalypse de Saint Jean :

- Salutations aux Sept Eglises d'Asie , I , 4 .

- Les Deux Bêtes ( XIII , 1 ) .

21 - " Esther " ( 1689 ) , II , 7 , pièce de Jean Racine ( 1639 - 1699 ) .

23 - Le Traîté de Versailles , signé en 1919 , fut perçu par les Allemands comme un " Diktat " injuste , unilatéral .

- Elisabeth Wittelsbach ( 1837 - 1898 ) , surnommée " Sissi ", Impératrice d'Autriche et Reine de Hongrie , cousine de Louis II ( 1845 -1886 ) , roi de Bavière entre 1864 et 1886 .

24 - " Anschluss " ( 12 mars 1938 ) = rattachement de l'Autriche au Troisième Reich allemand .

Accords de Munich : 29 et 30 septembre 1938 .

Art , Beauté éternelle :

25 - Naphta : " Encore Quelqu'un " ( VI , 2 ZG ) .

Jörg Lanz Von Liebenfels ( 1874 - 1954 ) , moine cistercien , rédacteur de la revue raciale " Ostara " , inspiratrice du nazisme .

" La Nuit de Cézembre " : Irmin Von Lebenfels , nom de l'un de mes protagonistes .

26 - Chanson figurant dans le livre de Constantin Christomanos ( 1867 - 1911 ) . Voir ***

* Voir première partie : " Anne , la petite " Brette " .

** " Du Royaume de Dieu et de la délivrance Perverse " , VI , 3 ZG .

*** " Elisabeth de Bavière " , Impératrice d'Autriche , Pages de Journal , par Constantin Christomanos , 1898 ( Corfou ) .

"Autriche , Le Rêve Brisé de Sissi " ( Aman hag Ahont XIII ) , Note 8 - " Prières d'un Exilé " , III , " Voyages " , 27 - Copyright 2018 Dan Ar Wern / International Book Market LTD. - OmniScriptum , Editions " Muse " - Tous droits réservés .