LA DEMEURE ENCHANTEE ( 2è Cercle ) - V - Sources Principales - Mammennoù Pennan - Main Sources .
Deuxième Cercle : Elle est Venue ...
La Demeure Enchantée ( V )
Sources Principales
( Quelques Livres ... )
A - Littérature
" Hymnen an die Nacht " ( Hymnes à la Nuit , 1800 ) , Novalis .
" Geistliche Lieder " ( Chants Religieux , 1802 )
" Heinrich Von Ofterdingen " , 1802 .
" Joseph Balsamo " , 1846 , Alexandre Dumas .
" Le Collier de la Reine " , 1849 .
" Les Filles du Feu " , 1854 , Gérard de Nerval .
" Monsieur de Camors " , 1867 , Octave Feuillet .
" Les Chansons de Bilitis " , 1894 , Pierre Louÿs .
" Le Grand Meaulnes " , 1913 , Alain-Fournier .
" Miracles " , 1924 , préface de Jacques Rivière .
" Les Plaisirs et les Jours " , 1896 , Marcel Proust .
" Du Côté de chez Swann " , 1913 .
" A l'Ombre des Jeunes Filles en Fleurs " , 1919 .
" Pastiches et Mélanges " , 1919 .
" To the Lighthouse " ( La Promenade au Phare , 1927 ) , Virginia Woolf .
" Alain-Fournier , sa Vie et le Grand-Meaulnes " , 1968 , Jean Loize .
" Le Frémissement de la Grâce , le Roman du Grand-Meaulnes " , Jean-Charles Petitfils , 2012 .
" Alain-Fournier " , Ariane Charton , 2014 .
" L'Atlantide " , 1919 , Pierre Benoit .
" Montsalvat " , 1957 .
" Les Brûlés " , 1960 , Zoé Oldenbourg .
" La Comtesse de Cagliostro " ,1924 , Maurice Leblanc .
B - Histoire
" Les Antiquités Judaïques " , Flavius Josèphe , 93 / 94 AD .
" Madame le Chevalier d'Eon " , Michel de Decker , 1987 .
" Le Chevalier d'Eon , une Vie sans Queue ni Tête " , Evelyne et Maurice Lever , 2009 .
" Louis XVII , l'Enigme Résolue " , André Castelot , 1947 .
" Louis XVII , Roi de Thermidor " , Jean-Pascal Romain , 1956 .
" La Révolution Française , une Affaire de Famille - Tome I , Louis XVII " , Baronne de Rasky , 1977 .
" Louis XVII " , Xavier de Roche , 1986 .
" Crimes et Secrets d'Etat - 1785 / 1830 " , Robert Ambelain , 1980 .
" Capet ... Lève-Toi ! " , 1987 .
" L'Affaire du Petit-Val , un Crime Mystérieux sous le Directoire " , Bernard Quilliet , 1989 .
C - Belle Epoque / Romans Populaires , Mémoires
" Le Livre de l'Impératrice Elisabeth - Pages de Journal " , 1898 , Constantin Christomathos .
" Ma Double Vie " , 1907 , Sarah Bernhardt .
" My Life " ( Ma Vie , 1927 ) , Isadora Duncan .
" Le Ballet de ma Vie " , 1955 , Cléo de Mérode .
" Mémoires : I - Comment J'ai Découvert l'Amérique , 1924 - II - De l'Art d'Être Pauvre " , 1925 , Boni de Castellane .
" La Comtesse Greffulhe " , Anne de Cossé-Brissac , 1991 .
" La Comtesse Greffulhe , l'Ombre de Guermantes " , Laure Hillerin , 2014 .
" La Vie Fabuleuse de Lady Mond " ( Maï la Bretonne ) , Pierre Delestre , 1970 .
" La Petite Orpheline " , Henri Demesse , 1890 .
" La Pocharde " , IV - Perdue dans l'Abîme , Jules Mary , 1898 .
" La Chair en Joie , le Coeur en Peine " , René Maizeroy , 1899 .
" Histoire de Jean et Yvonne , Domestiques en 1900 " , Paul et Michel Chabot , 1980 .
" La Vie Parisienne , Cafés et Restaurants des Boulevards 1814 / 1914 " , Robert Courtine , 1984 , Ouvrage couronné par l'Académie Française .
D - Fantastique , Esotérisme
" Le Livre des Morts des Anciens Egyptiens " , traduction , commentaires de Grégoire Kolpaktchy , 1979 .
" ARBOR MIRABILIS " , 1527 , Ulrich de Mayence .
" Ulrich de Mayence , la Bible de l'An 2000 " , Michel de Roisin , 1979 .
" La Maçonnerie Ecossaise et le Secret des Templiers " , Nicolas de Bonneville , 1788 .
" Le Livre des Secrets d'Enoch " , André Vaillant , 1952 .
" Il Signore del Tempo " ( Le Maître du Temps , 1904 ) , Giuseppe Lipparini .
" Le Livre d'Urantia " , 1924 / 1955 .
" L'Esprit cet Inconnu " , Jean-Emile Charron , 1977 .
" La Malédiction du Trésor des Tsars " , Patrick Voillot , 2009 .
" Belphégor " , Arthur Bernède , 1927 .
" L'Enigme de l'Atlantide " , Edgar P. Jacobs , 1956 .
" L'Affaire du Collier " , 1966 .
DAN AR WERN - La Demeure Enchantée ( 2è Cercle ) - V - Sources Principales - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Demeure Enchantée " , copyright 2010 .
LA DEMEURE ENCHANTEE ( 2e Cercle ) - III - Table des Matières - Taolenn - Table of Contents .
Deuxième Cercle : Elle Est Venue ...
La Demeure Enchantée ( III )
/ Table des Matières /
I - Préface
II - Dédicaces
III - Table des Matières
IV - Résumé / Synopsis
V - Sources
1ère Partie : Le Trésor de Brocéliande
I - La Jeune Fille et la Mer - II - Le Monde Se Fait Rêve - III - Brocéliande - IV - L'Offrande Musicale - V - Virginia .
2è Partie : La Prisonnière du Temple
I - Trois Moines Rouges - II - Retrouvailles - III - Viviane - IV - Le Corridor Secret - V - La Grotte - VI - Sophia - VII - Arka Anath - VIII - La Chute d'Ishtar - IX - L'Alchimiste - X - Haligan - XI - L'Île Verte .
3è Partie : Les Mystères du Palais de Cristal ( Cahier-Souvenir de Pierre-Henry )
Prologue : Crystal Palace - I - Une Soirée à Neuilly chez Madame la Comtesse de Brocéliande - II - La Rencontre - III - Nouvelles du Jour - IV - Perdue dans l'Abîme - V - Cléo de Mérode - VI - Premier Pas - VII - Chanson de Bilitis - VIII - Les Songes d'Apsara .
4è Partie : Le Fantôme de Saint-Denis
I - Déluge - II - La Reine Noire - III - Le Fantôme - IV - La Noce - V - La Chambre d'Horus - VI - " L'Hermine est à la Mode " - VII - Cagliostro - VIII - Troie + Seth - IX - Le Vol d'Horiosis - X - Lady Richmond
- XI - Bal Masqué .
5è Partie : L'Île Fabuleuse
I - L'Île Verte ( Récit d 'Anna )- II - Antinéa - III - Ce Jour Immuable dans l'Eternité - IV - Fin des Temps ( 1 ) - V - Fin des Temps ( 2 ) - VI - La Pierre de Cristal - VII - Destruction de l'Atlantide .
EPILOGUE : L'Être de Lumière
DAN AR WERN - La Demeure Enchantée ( 2è Cercle ) - III - Table des Matières - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Demeure Enchantée " , copyright 2010 .
LA DEMEURE ENCHANTEE ( 2è Cercle ) - II - Dédicaces - Dedioù - Dedications .
Deuxième Cercle : Elle Est Venue ...
La Demeure Enchantée ( II )
/ Dédicaces / Dedioù / Dedications /
La Demeure Enchantée / An Ti Achantet /
The Enchanted House
Une aventure initiatique ...
" Je vous dirai aussi qu'au château il y a une très noble et très sage Reine de bien haut lignage .
Elle vint jadis avec tout son trésor , son or et son argent , demeurer en ce pays , et c'est elle qui a fait construire le manoir que vous voyez ... "
Chrétien de Troyes - " Perceval "
Pour Marcel Proust , pour Alain-Fournier ...
Pour ma fille , Lina ...
" La jeune fille que j'ai vue
Aux marches du Grand Palais ...
Dan Ar Wern - " La Fête Etrange "
( Le Chemin Perdu , 24 ) .
DAN AR WERN - La Demeure Enchantée ( 2è Cercle ) - II - Dédicaces - Dedioù - Dedications - Tous droits réservés / Pep gwir miret strizh / All rights reserved . " La Demeure Enchantée " , copyright 2010 .
LA DEMEURE ENCHANTEE ( 2è Cercle ) - IV - Résumé / Synopsis - Berrskrid - Summary ( 5 + EPILOGUE ) .
Deuxième Cercle : Elle Est Venue ...
La Demeure Enchantée ( IV )
Résumé / Synopsis ( 5 )
V ) L'Île Fabuleuse
1 ) Nous les retrouvons donc tous dans le royaume sous-marin d'Atlantide tel que , par la magie de son enchantement , le leur décrit la comtesse russe Anna Pavlovska , celle , souvenons-nous , qui avait pris la place et l'identité de sa soeur jumelle Morgane en l'aidant à passer par-dessus le bastingage du paquebot " La Bretagne " ( DE , I , 1 - La Jeune Fille et la Mer / Epilogue - L'Être de Lumière ) .
Mais à cette époque lointaine d'il y a plus de 13000 ans , n'était-elle pas aussi une " traîtresse " en la personne de Rhéa , dame d'atour d'Antinéa / Morgane , fille de l'empereur ?
Ils sont maintenant sous l'île de Nadir près de la princesse , dans le sanctuaire de Pount , essayant de mettre plus à l'abri dans une Arche d'Or leur Pierre ancestrale venue d'Auberive qui les protège ainsi que leur monde aquatique .
C'est que les mutants d'Orion , créatures humanoïdes vivant sur la terre ferme et conduits par Seth , leur chef révolutionnaire , veulent envahir ce pays de cocagne pour s'en accaparer toutes les richesses .
N'ont-ils pas déjà capturé Horiosis , le Grand-Prêtre , double palingénésique du futur Cagliostro / Boris Dagan , pour percer le secret des " Cristaux d'Equilibre " conditionnant la survie des Atlantes , race bleue pisciforme , et franchir ainsi la barrière invisible des " Portes de l'Enfer " , seuil de leur patrie océane ? ( DE , V , 1 - L'Île Verte ) .
Sous les eaux , baigne encore le sanctuaire de Ram dans lequel a établi sa demeure d'azur aux parois invisibles la dauphine , fille du seigneur Poseïdon .
Grâce à des facultés sensitives très spéciales comme par la puissance mentale de ses ondes sensibles , la jeune femme-poisson peut communiquer en télépathie avec un mutant du royaume de Baal dont le visage " bestial " s'affiche en même temps dans l'onde où il semble flotter avec la chambre sur ses parois liquides ...
Le " Noun " , grand bassin de saphir et vasque sacrée des Dieux , se trouve au centre de la pièce . Elle vient parfois s'y étendre au milieu de ses dauphins pour penser à cette créature lointaine et différente qu'elle aime sans savoir pourquoi , peut-être sous l'influence de la Pierre vivante en forme de coeur cachée tout au fond de l'eau ... ( DE , V , 2 - Antinéa ) .
2 ) Rhéa , franchissant le seuil de la demeure impériale , vient tout à coup mettre un terme à sa rêverie pour l'informer de l'arrestation d'Horiosis et de la reddition des Mutants .
Pour lui répondre , l'ondine évoque alors l'ancienne prophétie : " Il viendra du Nord , tel un tonnerre , celui auquel rien ne pourra résister ! "
- Mais Baal est situé au sud ! , lui rétorque enfin la servante d'un regard désespéré .
Pourtant , les deux femmes veulent encore se rassurer , croire au miracle :
- L'armée du général Adamas va venir nous sauver ! tente de la persuader , mais d'un air lugubre , Antinéa . ( De , V , 3 - Ce Jour Immuable dans l'Eternité ) .
Ce faux espoir ne dure pas vraiment !
Fixant la bague irradiant son doigt de nacre , celle-ci finit par se rendre compte que quelqu'un parmi les pacifistes naïfs de Bélial a trahi , livrant à l'envahisseur un secret vital dont la mauvaise utilisation ferait basculer le vieux monde sur son axe !
- C'est le châtiment de Dieu ! , conclue-t-elle horrifiée , prenant enfin pleinement conscience de l'ampleur du complot d'Horiosis qui a feint de pactiser avec l'ennemi avec l'aide , hélas , de sa naïve dame de compagnie !
La seule issue semble alors la fuite , c'est-à-dire le retour vers la patrie céleste des ancêtres de Sirius et d'Orion ! ( DE , V , 4 - Fin des Temps , 1 ) .
Dans un avenir indéfinissable , elle se voit sans comprendre en train de revivre une autre vie , se remémorant l'ancienne , croyant entendre le pas lourd de Boris dans l'escalier de son hôtel de Grenelle , à Paris , comme si le fantôme d'Horiosis venait la hanter sans fin jusqu'à l'aube d'une nouvelle catastrophe à travers les siècles !
Mais , par Amphitrite , est-ce vraiment lui , se demande-t-elle , étonnée ?! ( DE , V , 5 - Fin des Temps , 2 ) .
3 ) Rhéa , secouée de sanglots , tremblante , avoue sa faute avant de mourir .
Elle a cru faire confiance à Enoch , la créature de Seth , en essayant de marchander avec lui le destin de l'Atlantide .
Mais l'Empereur a été sauvagement assassiné , et l'un de ses rois , celui du sud , a passé alliance avec les humanoïdes , corrompant ainsi la pureté du fluide originel .
Pourtant , la nouvelle souveraine , avant de partir en voyage interstellaire avec son peuple à bord d'un disque translucide , a décidé de rester en contact spirituel avec Enoch , celui qu'elle avait déjà choisi pour héritier de l'antique sagesse atlantéenne .
Rhéa , quant à elle , maudite par sa maîtresse , met fin d'un geste à ses jours ... ( DE , V , 6 - La Pierre de Cristal ) .
4 ) L'Atlantide est détruite , son immense Phare s'éteint tandis que les " Portes de l'Enfer " sont bientôt submergées .
Les " Trois Colonnes du Temple " , cristaux géants de quartz et d'orichalque assurant la stabilité de l'atmosphèe ambiante , sont brutalement désintégrées !
C'est un fragment de l'une de ces pierres formant le Saint Graal contenant le sang du Christ qui , beaucoup plus tard , sera retrouvé en Palestine ... ( DE , V , 7 - Destruction de l'Atlantide ) .
FIN DE LA 5è PARTIE
EPILOGUE :
Nous retrouvons les protagonistes de cette histoire à la veille du grand holocauste de 1914 .
- Morgane a été trahie par sa soeur Anna comme le fut jadis Antinéa , princesse , par sa confidente Rhéa .
- Enoch , héritier d'Eon de l'Etoile , chef de l'ARCHE ( avec Tadig Tanguern ) et nouvel " Empereur " a pris les traits de Léo Dagan , tycoon dont la disparition n'a juste été qu'un leurre destiné à mieux tromper l'adversaire de l'OINT présidé par son complice et demi-frère Boris / Horiosis pour mieux tromper les extra-terrestres d'Orion voulant se réapproprier la Gemme Fabuleuse .
Mais bientôt reviendra l'Elu entouré de ses deux témoins , précise l'ancien souverain de la mer .
Il viendra déposer dans une Arche nouvelle " nos trois antiques Pierres de Vie " !
DAN AR WERN - La Demeure Enchantée ( 2è Cercle ) - IV - Résumé / Synopsis ( 5 ) - L'Île Fabuleuse / Epilogue - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Demeure Enchantée " , copyright 2010 .
AN ERBEDER ( Kelc'h Kentan ) - VIII - Brezel ar Groaz - 10 - E Grez Marc'heien ar Bloavezh Mil ( III et IV ) .
Kelc'h Kentan : Da Darzh an Deiz ...
An Erbeder ( VIII )
Trede Lodenn
/ Brezel Ar Groaz /
" Un arouez kevrinus ' zo er Maen ,
Engravet don en e wad tanflamm ... "
Novalis - " Heinrich Von Ofterdingen " ,
Ar Skarbouklenn .
- Brezel ar Groaz -
10 - E Grez Marc'heien ar Bloavezh Mil
( Danevell Tad-Kozh )
" Ha setu ma welas ur marc'h gwenn ,
Hag en doa ur wareg an hini pignet warnan
Roet dezhan ur gurunenn ,
Hag ez eas kuit 'vel un Trec'her ... "
Diskuliadur , 6 , 3 .
III - Lazhadeg ar Gouel Mikael
" ... An tregont vloaz a heulias 907 goude marv Alan Veur , a gendalc'has ar c'honter , ' oa bet ur gwall daol spontus evit Breizh ! ( 1 )
Da betra ' vije bet henvel ouzh ar prantad-se ken leun a reuz hag a vantr , a c'houlenni diganin ? Ouzh an amzerioù diwezhan , marteze ?
' Vel ul lanvad kadourien zidrec'hus ' teue en-dro diehan ar Vikinged Normaned , o trastan hon douaroù hag o tiskar penn evit penn en un taol holl gêrioù hon Bro !
Ha ne c'halle roue ha dug ebet en em sevel outo , den ebet !
Betek Bro-Gernev ' teujont da ziazezan zoken , gouez da " Gronik Naoned " a veneg drouklazh kalz a dud bet graet gant un engerzh ifern dindan urzhioù unan bennak anvet Roll ... ( 2 )
Hag an tad-kozh a selle pizh a gorn e lagad ouzh e vab-bihan bet lakaet nec'het trumm e spered gant mallozh gast anv-badez e genderv ma veze barnet diouzh liv ruziet ha truezus e zremm !
Muntret avat ' oa bet ar re-se da zeiz Gouel Mikael , a laras ouzhpenn dezhan ar martolod ... Met lanvadoù nevez barbared ' ziruilhas dre zouar pe dre vor dre ar c'hontre . Edo ar spouron en e washan !
Ur gontelezh hepken ' zalc'has penn dezho koulskoude , hini an Aotrou Even Veur lesanvet " Kadarn " diwezhatoc'h .
E pep lec'h all e tec'has kuit noblansoù ha pennoù-kêr a zeue en-dro da Vreizh-Veur ma oa bet argaset diouti o hendadoù gwechall .
Ur wir dec'hadeg e oa : hep penndierned edo o chom keizh kouerien ha feurmerien , hep an disteran sikour dirak armoù dir ha bodoù-tan " Lec'hlenniz an Hanternozh " ! ( 3 )
Doue ra viro ne c'hoarvezfe biken ken ur ouezoni 'vel-se en dazont , a laras c'hoazh ar moraer tenval e neuz !
IV - Feunteun Vari
A-hed an enderv e paras sonjus e sell Yann war ar mor divent par d'ur skramm sinema ramzel , e lakae d'advevan dre faltazi e spered eurioù diwezhan e droioù-gaer voemus : adwelout a reas dremm gevrinus Virginia o skedin-diskedin 'touez ar gwagoù beuzet en heol splann hag he doa en em ziskouezet dezhan o c'hoari telenn er sal-sonerezh . ( 4 )
Envorin a reas ivez gerioù Berteleme kozh a roe da c'houzout en a-raok ha n'en doa komzet anezho da nikun .
Da serr-noz , mezevellet gant sked an oabl strewet a stered , e teuas adarre da sonj hon beajour e weladennourien an egor . Kemer a reas ar bellunedenn da glask anezho war-du ar C'hastell-Karr-Bras ha steredeg Orion .
Dont a reas er-maez eus ar gambr-levian ma veze serret enni ar c'habiten kent mont davet an tilher-a-raok da gaout ar penn bourzh nevez m'en doa lezet e lestr en e c'hourc'hemenn .
Adkregin a reas neuze gant poell e zanevell :
" ... Pa zilestras Alan Varvek o tont eus an tu all Mor Breizh e Kankaven e 938 , ' oa bet trec'h d'an alouberien war-du kêr Zol ha Sant-Brieg da c'houde .
Dambrest war-lerc'h e c'hounezas trec'h Sant-Enion e-kichen Naoned bet brudet dre vurzhud ar Werc'hez Vari a zeuas du-hont da blegan d'e bresan pedennoù ma vefe torret sec'hed bras anezhan war a lavared , ha bet dalc'het kalz gantan warni o lakaat ur feunteun 'vitan ha 'vit pep unan e re d'evan gwalc'h o c'halon da c'hellout distrein trec'hus d'an emgann rak-se .
Met ne ziskoueze nemet hentoù ha savadurioù skrij dismantret kêrbenn Vreizh he-unan , bet pulluc'het euzhus gant an tan ha damzilezet gant holl he foblad abaoe tri zegad-devezhioù da nebeutan : dilerc'hiadoù mogerennoù peurlosket , bernioù atred strewet ' kreiz ur c'hlasvez deut gouez en-dro ma veze gwelet labaskenned ha klaskerien-vara truilhek o doare enni a-wechoù .
Setu petra ' oa deut da vezan hon Naoned breman , hi ' oa bet kaeran keoded Vreizh gwechall !
Dirollan a reas pep hini da ouelan forzh dirak ar reuz-man !
( Da Vezan Kendalc'het )
___
DAN AR WERN - An Erbeder ( Kentan Kelc'h ) - VIII - Brezel Ar Groaz - Trede Lodenn - 10 - E Grez Marc'heien ar Bloavezh Mil - III ha IV - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " An Erbeder " ( Le Passeur des Mondes ) , Copyright 2005 SGDL / Dan Ar Wern hag Arbredor.com 2007 ha 2008 ( Numerical Version ) - Breton Version / E Brezhoneg .
___
Notennoù :
1 - Alan Ian , lesanvet " Alan Veur " ( war-dro 890 - 907 ) , Roue Breizh .
2 - " Kronik Naoned " , dastumad danevelloù istorel ar Grennamzer Uhel ( etre 570 ha 1050 ) .
3 - Normaned ( Norsemen ) pe Vikinged .
4 - " An Erbeder " , eilvet lodenn , pennad 6 : " Diskuliadenn Roll " ( 1 ) .
Oeuvre Poétique I / Cycle de l'Etoile VII - Saisons - Table des Matières - Taolenn - Table of Contents .
Saisons / Seasons / Amzerioù
Préface / Dédicace
1 - Couleurs d'Automne ( 1983 ) - 2 - Marche Nocturne ( 2006 ) - 3 - Toi ( 1975 ) - 4 - Naontek a Viz Kerzu / Dix-Neuf Décembre ( 1981 ) - 5 - Gwezenn Nedeleg / L'Arbre de Noël ( 1975 ) - 6 - Pluie ( 1972 ) - 7 - Pleasant Meadows / Charmantes Prairies ( 1985 ) - 8 - Heure d'Avril ( 1979 ) - 9 - L'Ombre ( 1972 ) - 10 - Bugeliezh / Enfance ( 1975 ) - 11 - Rosée d'Eté ( 1982 ) - 12 - Nedeleg Laouen ! / Joyeux Noël ! ( 1980 ) - 13 - Noël , Sonnet Baroque ( 1983 ) - 14 - On Meurt Chaque Jour un Peu ( 1971 ) - 15 - Klemm an Avel Zu / La Plainte du Vent de Novembre ( 2013 ) - 16 - Linvad-Meur / Déluge ( 2014 ) - 17 - Temps Perdu ( 1970 ) - 18 - 'Teus Hon Laosket ... / Tu Nous a Laissés ... ( 2016 )
Deux nouvelles du "Cycle de l'Etoile "
( Version Française ) :
- 19 - Bryn Mawr ( The Fall ) - I - Terre Promise - II - Les Rues de Philadelphie - III - 13 Octobre - IV - Valley Forge - V - Le Diable de Jersey - VI - Friends Lake - VII - Fairies Island - VIII - Mystères de la Chute - IX - Memorabilia .
- 20 - Avent - I - Chanson de Bilitis II / Auld Lang Syne II ( Nostalgie ) - II - L'Attente du Voyageur .
Pour conclure , deux autres poèmes :
21 - Dourioù Nevez / Eaux Nouvelles - 22 - Printemps .
Table des Matières
DAN AR WERN - Oeuvre Poétique I / Cycle de l'Etoile VII - Saisons - Table des Matières - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Saisons " , copyright 2006 / " Oeuvre Poétique " copyright 2016 , " Cycle de l'Etoile VII " , copyright 2017 .
MEIN DIWAR VA HENT - XIX - Quand J'Allais à l'Ecole - Pa'z Aen d'ar Skol - As I Went to School .
Quand J'Allais à l'Ecole
( Sonnet )
" C'est un petit val qui mousse de rayons ... "
Arthur Rimbaud - " Le Dormeur du Val "
Octobre 1870 .
Allant à l'école , j'ai vu , sur mon chemin ,
Trois merles qui sifflaient
Dans un jardin de roses ,
Des gamins qui chantaient
Sans peur du lendemain ,
Jalousant aux oiseaux
Leur liberté virtuose ...
En prenant ce chemin ,
Nous allions à l'école ,
Des rayons de soleil sur nos verres teintés
De fleurs en corolles
Dans le vent qui s'envolent
Vers cet éclat de rire
En tes yeux enflammés ...
S'en souvient-elle encore ?
Je pensais , je n'ose ,
A ma main dans la sienne
Un jour s'abandonnant ,
Pierre à côté pleurait ,
C'était si peu de chose
De se sentir trahi
D'un serment du passé ,
D'une amitié perdue ,
Diamant solitaire
De son dernier sourire
A son tombeau mouillé ...
DAN AR WERN - Mein Diwar Va Hent - 19 - Quand J'Allais à L'Ecole - 30 mai 2016 - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés .
" Mein Diwar va Hent " , copyright 2006 .
Tableau : " Sur le Chemin de l'Ecole "
Liliane Vergne , 2015 - Tous droits réservés .
" Mais la rose effeuillée , simplement on la jette
Au gré du vent ... "
Sainte Thérèse de l'Enfant Jésus -
" Une Rose Effeuillée " ( 19 mai 1897 )














