Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Dan Ar Wern Official Website

LA DEMEURE ENCHANTEE ( 2è Cercle ) - 4è Partie - I - Déluge .

20 Février 2012 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Trilogie 2 " La Demeure Enchantée "

THAS_O-1.JPGDeuxième Cercle : Elle est Venue ...

 

 

 

 

 

La Demeure Enchantée ( 4 )Mary-Garden-dans-Thais.jpg

 

 

 

 

 

 

Quatrième Partie : Le Fantôme de Saint-Denis

 

 

Pour Gaston Leroux ,

pour Arthur Bernède

 

 

 

I - Déluge

( 15 juillet 1909 )

 

 

                   En ce quinze juillet 1909 , la presse de Paris ne fit pas ses gros titres de l'extraordinaire évènement survenu la veille en banlieue .

Pour la bonne raison que ce qui se passa dans la soirée du treize et le lendemain même fut tenu secret .

             Roll Dagorn , collaborateur occasionnel au " Petit Parisien " , n'en souffla mot sur ordre exprès de son patron . ( 1 )

Si , en achetant le dernier numéro , l'on avait osé prétendre à plus que de croustillants détails concernant cette réception , ce fut chose vaine : rien n'en transpira que les ordinaires potains mondains , secrets de Polichinelle suffisant à nourrir les yeux blasés de lecteurs naïfs que les surprises feintes et les grosses ficelles du rédacteur en chef n'amusaient plus .

             L'inauguration grandiose d'un splendide palais , celui d'un non moins richissime et munificent magnat du pétrole venu d'Amérique , se limita à évoquer la dernière fanfreluche de la princesse Troubetzkoï , ou les coquetteries fantasques de la sémillante et froufroutante Marie de Régnier . ( 2 )

             La belle fête s'était terminée en orage , au moment choisi par l'héritière de la famille , Virginia Dagan , pour disparaître ainsi qu'une étoile de la nuit dans sa robe de satin blanc . Son violon magique de jeune virtuose , après la touchante " Méditation de Thaïs " , avait atteint des hauteurs si lumineuses qu'elle s'était ensuite évanouie pendant l'interprétation du fameux " Prélude du Déluge " , par Camille Saint-Saëns . ( 3 ) 

La foudre , comme pour lui répondre , était tombée sur elle , tandis qu'un vent violent déferla soudain dans l'espace tout autour , secouant l'estrade au bout du parc , où se trouvaient le piano de Reynaldo Hahn ainsi que les instruments des autres musiciens ! ( 4 )

Les lampions furent noyés sous une pluie brutale , diluvienne !

" Et Dieu se repentit d'avoir fait l'homme sur la Terre " , dit encore la Genèse . ( 5 )

             Le plus étrange fut que ce phénomène parut tellement localisé qu'on ne le mentionna nulle part : juste un entrefilet dans la " Gazette Neuilléenne " , sous le titre " Curiosités et Caprices du Temps qu'il Fait " , suivi d'un compte rendu assez succinct de cette petite agape au bas de la " Une " , interrompue par la colère de Zeus ou de Taranis . ( 6 )

Quant à Virginia , elle parut s'être volatilisée au milieu du premier éclair !

D'aucuns ne surent , dans l'immédiat , ce qu'elle avait pu devenir , on n'y voyait pas à trois mètres !

              Le public , dans l'affolement général propice à ce genre de situation , s'était précipité vers l'intérieur du bâtiment . Roll , qui , sans réfléchir , avait voulu voler à son secours , faillit se faire emporter par le flot dévastateur de la foule en furie ! 

 

 

( A Suivre )

 

                                     ___

 

DAN AR WERN - La Demeure Enchantée ( 2e Cercle ) - Quatrième Partie - Le Fantôme de Saint-Denis - I - Déluge - Août 1992 / Février 2012 - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Demeure Enchantée " , copyright 2010 .

                         ___

Notes :

1 - L'un des principaux journaux de la Troisième République ( 1876 - 1944 ) .

2 - Mathilde de Morny , dite Missy ( 1863 - 1944 ) , fille du Duc de Morny et de la princesse Sophie Troubetzkoï ( 1838 - 1896 ) .

     Marie de Régnier ( 1875 - 1963 ) , dite Gérard d'Houville , célèbre romancière et poètesse française , fille de José-Maria de Hérédia , épouse d'Henri de Régnier .

3 - " Méditation de Thaïs " , extrait de " Thaïs " , acte II ( 1894 ) , opéra de Jules Massenet ( 1842 - 1912 ) .

     " Le Déluge " ( 1875 ) , oratorio de Camille Saint-Saëns ( 1835 - 1921 ) .

4 - Reynaldo Hahn ( 1874 - 1947 ) , compositeur français d'origine vénézuélienne .

5 - Génèse , 6 , 6 .

6 - Zeus régnait sur les Dieux et les hommes , rassemblant les nuages , maniant la foudre terrible ( Mythologie grecque ) .

Taranis ou Taran était le Dieu celte du tonnerre et de la foudre .

 

Photo : Mary Garden ( 1874 - 1967 ) , chanteuse d'opéra écossaise , dans " Thaïs " ( 1907 ) . 

 

Tableau : " Bal Blanc " ( 1903 ) de Joseph-Marius Avy ( 1871 - 1939 ) . 

 

 balblanc-de-Avy-copie-1.jpg

Lire la suite
Publicité

LE PASSEUR DES MONDES ( 1er Cercle ) - XIV - Sources Principales - Mammennoù Pennan - Main Sources .

12 Février 2012 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Trilogie 1 " Le Passeur Des Mondes "

Pierre-L-Ermite.jpgPremier Cercle : A la Pointe du Jour ...

 

 

 

 

 

Le Passeur des Mondes ( XIV )

 

 

 

 

Sources Principales

                                                          ( Quelques livres ... )

 

  

A - Littérature et Voyages - Lennegezh ha Beajoù 

 

 

1 - L'Allemagne Romantique ( 1962 / 1963 ) et le Voyage Initiatique ( 1977 / 1978 ) , 4 vol. , Marcel Brion .  

2 - Heinrich Von Ofterdingen ( 1802 ) , Novalis .

3 - Der Goldne Topf ( Le Vase d'Or , 1813 ) , E.T.A Hofmann .

4 - Contes - Smarra ou les Démons de la Nuit ( 1821 )

                   Trilby ou le Lutin d'Argail ( 1822 )

                   La Fée-Aux-Miettes ( 1832 ) , Charles Nodier .

5 - Les Chouans ( 1829 ) , Honoré de Balzac .

6 - Les Martyrs ( 1809 ) , Mémoires d'Outre-Tombe ( 1809 / 1841 ) , Chateaubriand .

7 - Une Fille du Régent ( 1844 ) , Alexandre Dumas

8 - Les Travailleurs de la Mer ( 1866 ) , Quatre-Vingt-Treize ( 1874 ) , Victor Hugo .

9 - L'Île Mystérieuse ( 1874 / 1875 ) , Le Rayon Vert ( 1882 ) , Le Château des Carpathes ( 1892 ) , Jules Verne . 

10 - Treasure Island ( L'Île au Trésor , 1883 ) , Robert-Louis Stevenson

11 - Le Grand Meaulnes ( 1913 ) , Alain-Fournier .

12 - Images d'Alain-Fournier ( 1938 ) , Isabelle Rivière .

13 - Mémoires ( 1740 ) , Duguay-Trouin .

14 - Voyage Autour du Monde ( 1771 / 1772 ) , Louis-Antoine de Bougainville .

15 - Voyages Round the World ( Relations de Voyages Autour du Monde , 1768 / 1779 ) , James Cook . 

16 - Voyages , Aventures et Combats , Souvenirs de ma Vie Maritime ( 1852 ) , Louis Garneray .

17 - Histoire Mondiale de la Marine ( 1965 ) , Amiral Barjot / Jean Savant .

 

 

B - Histoire et Monde Celtique - Istor ha Bed Keltiek 

 

 

1 - Histoire des Croisades ( 1812 - 1822 ) , Jean-François Michaud .

2 - L'Epopée des Croisades ( 1939 ) , René Grousset .

3 - L'Europe au Moyen-Âge , Art Roman , Art Gothique ( 1981 ) , Georges Duby . 

4 - Les Templiers ( 1963 ) , La Vie Quotidienne des Templiers au XIIIe Siècle ( 1975 ) , Georges Bordonove .

5 - La Bretagne Ancienne et Moderne ( 1844 ) , Pitre-Chevalier .

6 - Histoire de Bretagne Elémentaire ( 1933 ) , Alain Raison du Cleuziou / Vte Charles de la Lande de Calan .

7 - Le Mabinogi de Kulhwch et Olwen ( 1888 ) , Joseph Loth .

     Mabinogion ( 12e / 16e siècles ) , Manuscrits gallois .

8 - Mythologie Celtique Irlandaise :

        L'Epopée Celtique en Irlande ( 1892 ) , Henri d'Arbois de Jubainville . 

       Les Celtes et la Civilisation Celtique ( 1969 ) , L'Epopée Celtique d'Irlande ( 1971 ) , La Femme Celte ( 1972 ) , Le Druidisme ( 1985 ) , Jean Markale .

9 - Présence des Celtes ( 1957 ) , Alain Rivoallan .

10 - La Civilisation Celtique ( 1983 ) , Françoise Le Roux / Christian Guyonvarc'h .

11 - Les Celtes ( 2000 ) , Venceslas Kruta .

12 - Promenades en Bretagne ( 1969 ) , Henri Queffélec .

13 - Pardons Bretons du Temps Passé ( 1977 ) , Jacques Duchemin .

14 - Lieux et Histoires Secrètes de Bretagne ( 1980 ) , Patrice Boussel .

15 - Au Coeur de l'Arcoat ( 1982 ) , Charles Floquet .

16 - Works of Ossian ( Poèmes d'Ossian , 1760 / 1763 ) , James Macpherson .

17 - Barzaz-Breiz , Chants Populaires de la Bretagne ( 1839 ) , Hersart de la Villemarqué / Kervarker .

18 Le Foyer Breton ( 1844 ) , Emile Souvestre .

19 - Contes Populaires de Basse-Bretagne ( 1887 ) , François-Marie Luzel .

20 - La Légende de la Mort en Basse-Bretagne ( 1893 ) , Anatole le Braz .

21 - Châteaupauvre ( 1876 ) , Paol Feval .

22 - Geotenn ar Werc'hez ( L'Herbe de la Vierge , 1928 ) , Jakez Riou .

23 - Un Recteur de l'Île de Sein ( 1945 ) , Henri Queffélec .

24 - Le Roman du Roi Arthur ( 1965 / 1971 ) , Xavier de Langlais / Langleiz .

25 - Pinvidigezh ar Paour ( Richesse du Pauvre , 1977 ) , Goulven Jacq .

26 - L'Herbe du Rivage ( 1981 ) , Pêr-Jakez Heliaz .

27 - Brocéliande ( 1984 ) , Jean Markale .

 

 

C - Esotérisme , Spiritualité - Kredennoù , Rinouriezh 

 

Broceliande-2.jpg54-La-dame-blanche

 

1 - La Sainte Bible , éditions diverses .

2 - Le Symbolisme de l'Apparition ( 1925 ) , Léon Bloy .

3 - Kérizinen ( 1968 ) , Histoire et Prophétie ( 1973 ) , Raoul Auclair .

4 - Les Prophéties de la Fraudais ( 1972 ) , Pierre Roberdel .

5 - Séraphim de Sarov , entretien avec Motovilov , instructions diverses ( 1979 ) , Irina Goraïnoff .

6 - L'Ange Puissant qui Descend du Ciel ( 1985 ) , Père Derobert .

7 - Prophéties et Prophètes de Tous les Temps ( 1991 ) , Pierre Carnac .

8 - La Bible de l'An 2000 , Ulrich de Mayence ( 1979 ) , Michel de Roisin .

9 - Le Génie Celtique et le Monde Invisible ( 1927 ) , Léon Denis .

10 - Au Pied des Menhirs ( 1945 ) , Les Traditions Celtiques ( 1981 ) , Robert Ambelain .

11 - La Tradition Celtique dans l'Art Roman ( 1975 ) , Marcel Moreau . 

12 - L'Initiation Chevaleresque dans la Légende Arthurienne ( 1980 ) , Dominique Viseux .

13 - Druidisme et Christianisme ( 1980 ) , René Bouchet .

14 - La Pierre de Souveraineté ( 1998 ) , Fabien Régnier .

15 - Arthur , Roi des Bretons d'Armorique ( 1998 ) , Gwenc'hlan Le Scouëzec .

16 - De Karnunos au Roi Arthur ( 2007 ) , Myriam Philibert .

17 - Les Derniers Atlantes ( 1943 ) , Paul Bouchet .

18 - Les Templiers Sont Parmi Nous ( 1962 ) , L'Etrange Univers des Prophètes ( 1977 ) , Gérard de Sède .

19 - Les Mystères Templiers ( 1967 ) , Louis Charpentier .

20 - Méditations sur les 22 Arcanes Majeurs du Tarot ( 1967 ) , Valentin Tomberg .

21 - Dictionnaire des Symboles ( 1969 ) , Jean Chevalier / Alain Gheerbrant .

22 - Le Livre de la Tradition ( 1972 ) , Jean-Michel Angebert .

23 - La Face Cachée des Nombres ( 1977 ) , Camille Creusot . 

24 - Pouvoir Occulte des Pierres Précieuses ( 1977 ) , W.B Crow .

25 - Quand l'Atlantide Resurgira ( 1978 ) , Roger Facon .

26 - La France des Lieux et des Demeures Alchimiques ( 1980 ) , Josiane Charpentier .

27 - Une Demeure Alchimique , le Château du Chastenay ( 1982 ) , Gabriel de la Varende . 

28 - Le Mystère du Petit Trianon ( 1982 ) , Jean Senelier .

29 - Initiation à la Kabbale Hébraïque ( 1982 ) , A.D Grad .

30 - Le Graal et le Temple ( 2000 ) , Jacquette Luquet-Juillet .

31 - Dernières Révélations sur le Graal ( 2006 ) , Pascal Le Charpentier .

32 - Les Alchimistes ( 2007 ) , Jean Biès .

 

 

 ...

                             

 

( Liste non exhaustive )

 

 

 

 

DAN AR WERN - Le Passeur des Mondes ( 1er Cercle ) - XIV - Sources Principales - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Le Passeur des Mondes " , copyright SGDL / Dan Ar Wern 2005 et Arbredor.com 2007 et 2008 ( Version Numérique ) .

" ... Je suis celui qui sait l'immensité et le mystère de toutes les vies ... "

Alain-Fournier ( Lettre à Jacques Rivière , 26 / 12 / 1906 )

   

   Proue

Lire la suite

LE PASSEUR DES MONDES ( 1er Cercle ) - XIII - Epilogue - Dernière Page - Pajenn Ziwezhan - Last Page .

3 Février 2012 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Trilogie 1 " Le Passeur Des Mondes "

Premier Cercle : A la Pointe du Jour ...

 

 

 

Le Passeur des Mondes ( XIII )

 

 

 

 

Epilogue

 

 

 

 

Dernière Page

 

 

 

 

                    Qui aurait pu voir ce vaisseau de l'ombre glisser dans l'ouate cotonneuse une étrange traînée rouge ?

Il est si difficile de sortir d'un rêve !

Qui aurait pu entendre son indicible mélodie ?

                     L'objet céleste s'éloigna comme il était venu : à la vitesse de l'éclair !

Yann , reprenant sa voix normale , affirma qu'il ne se souvenait plus de rien .

Quant au bateau , il s'échoua sur un banc de sable , tant l'équipage était épuisé .

                     Il fallut regagner la rive dans la barque ...

 

LIVRE DE BORD DU CAPITAINE , dernière page :

" ... Et peu après , nous apprîmes qu'il devait être huit heures du soir , que nous avions touché la côte de Bretagne à quelques milles de Tréguier ... " *

 

 

FIN DU  " PASSEUR DES MONDES "

( A Suivre : " La Demeure Enchantée " - 2è Cercle )

 

 Miranda_Waterhouse.jpg

 " ... Car on dit qu'il avait aimé sans succès la reine mystérieuse de ces rivages , une de ces fées que les anciens appelaient des nymphes et qui habitent des grottes enchantées où l'on marche sur des tapis de fleurs marines , à la clarté des perles et des escarboucles de l'océan . "

Charles Nodier - " Trilby ou le Lutin d'Argail " . 

 

DAN AR WERN - Le Passeur des Mondes ( 1er Cercle ) - XIII - Epilogue - Dernière Page - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Le Passeur des Mondes " , copyright SGDL / Dan Ar Wern 2005 et Arbredor.com 2007 et 2008 ( Version Numérique ) .

 

Tableau : " Miranda " ( 1875 ) , par John-William Waterhouse ( 1849 - 1917 ) .

* " Mémoires " de René Duguay-Trouin ( 1673 - 1736 ) , corsaire breton né à Saint-Malo . 

 

 

CHAPITRE DOUZE

Le Secret d'Eon de l'Etoile

Epilogue

Une Eblouissante Clarté ( Livre de Yann )

La Grotte Fantastique ( Manuscrit de Loïc Tanguern )

  I -  L'Île Mystérieuse

 II -  Dans le Palais de Cristal

III -  Derrière le Voile d'Astarté

Le Grimoire Magique ( Fin du Manuscrit de Loïc Tanguern )

IV -

Arbor Mirabilis 2

V - Le Secret

L'Enfance d'Eon de l'Etoile

I )   En Palestine

     * Le Graal ( Récit de Yann )

II ) En Bretagne

      * L'Escarboucle de Feu

         * Aziliz

         * Eon de l'Etoile

Dernière Page

 

FIN DU PREMIER CERCLE

 

Le Passeur des Mondes ,

- Première Version , commencée le 25 août 1984 à Plestin-Les-Grèves , peu après un séjour au " Manoir du Tertre " , en Brocéliande - Achevée le 2 février 1986 - Revue en 1987 , puis 2005 - Enregistrée le 27 septembre 2005 à l'Hôtel de Massa / Société des Gens de Lettres , Paris .

- Seconde Version ( 2006 - 2012 ) .

 

" ... Et quant à la Pierre , elle devint une grande montagne et remplit toute la Terre . "

Daniel , 2 , 35 . 

 

Lire la suite

LE PASSEUR DES MONDES ( 1er Cercle ) - XIII - Epilogue - 12 - Le Secret d'Eon de l''Etoile / L'Enfance d'Eon de l'Etoile 4 ( II , En Bretagne ) .

3 Février 2012 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Trilogie 1 " Le Passeur Des Mondes "

ladyclarejww.jpgPremier Cercle : A la Pointe du Jour ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le Passeur des Mondes ( XIII )

 

 

 

Epilogue

 

 

 

12 - Le Secret d'Eon de l'Etoile

" Par Celui qui doit venir juger les vivants et les morts . "

( Per Eum qui venturus est judicare vivos et mortuos )

Devise d'Eon de l'Etoile

 

" Et ils reprirent vie , et ils régnèrent avec le Christ mille ans . "

Apocalypse , 20 , 4 .

 

 

L'Enfance d'Eon de l'Etoile ( 4 )

( Récit de Yann )

 

 

 

II ) En Bretagne

 

 

 

      * Eon de l'Etoile

 

 

 

          " ... Par une journée glaciale où , sanglotant , j'étais reparti sur les traces de nos longues promenades à travers bois , j'aperçus une biche toute blanche dans le lointain .

Sa beauté , dans la neige , me parut si rayonnante que je me mis à la suivre , fasciné par cette grâce immaculée me rappelant celle de ma bien-aimée .

           Elle traversa le Val-Sans-Retour , et bientôt , ce fut la chapelle Saint-Jean qui se dresse tel un phare en pleine lande , ultime sanctuaire battu par les vents cruels de l'hiver sur la route menant aux profondeurs de la forêt .

Comme une âme à l'entrée d'un autre monde , la bête semblait m'attendre afin de m'indiquer la porte et de l'ouvrir , ce qu'elle fit d'un coup de tête avant de disparaître derrière le voile de froidure aux branches cristallines . Franchissant le seuil avec appréhension , j'entrai .

          Alors , quelle ne fut pas ma surprise !

Et comment mieux décrire cette lumière intense irradiant tout autour de l'autel à travers la nef ? Je fus ébloui sur-le-champ !

          L'escarboucle , bijou flamboyant que ma chère Aziliz comparait à " l'oeuf rouge du serpent marin " des anciens guerriers celtes , ne tarda pas à briller de toute sa force à mon cou ! ( 50 )

          Puis je les vis tous les trois , dans un halo de pourpre claire et de soie verte : il y avait le sourire lumineux de Myriam et les longs cheveux de miel de mon amour !

Elles nous regardaient tendrement , moi et mon père .

Ô combien j'étais fasciné , comprenant sans rien dire que toute chose étant écrite , il faudrait que je cache cette pierre , l'heure n'étant pas venue de sa redécouverte .

Avant de rejoindre le merveilleux pays de " Gwenva " , je devais concevoir un livre dans lequel je prophétiserais . ( 51 )

Ma mère , saluant me dit-elle son ancien Maître , changea mon nom de Merlin l'Enchanteur en celui d'Eon de l'Etoile qui voulait dire " Enfant de Lumière " .

Depuis ce jour , je n'ai cessé de chercher la Vérité !

 

          Mon grand-père , le vieux Ben Jacob , me lisait souvent le soir ce passage d'un de ses rouleaux sacrés : " Choisis , mon fils , l'instruction dès ta jeunesse et , jusqu'à tes cheveux blancs , tu trouveras la voie du Sage ! " ( 52 )

Et le sire de Brocéliande , peu avant sa mort , m'avait confié ces mystérieuses paroles :

" C'est à toi , mon fils , de reprendre maintenant le flambeau  : Visite l'Intérieur du Temple , sa Résurgence Illuminera l'Oeuvre Légendaire ! ( 53 )

, tu verras ce point suprême où tout l'univers se dévoile ! 

Au-delà du manteau de verdure s'ouvre un chemin de gloire ! De l'autre côté des profondeurs du lac , rejoins La Belle Endormie

A celui qui La trouvera sera donné d'embrasser le ciel sans même contempler le firmament ! " ( 54 )

 

 

( A Suivre )

 

                                                  ___

 

 

DAN AR WERN - Le Passeur des Mondes ( 1er Cercle ) - XIII - Epilogue - 12 - Le Secret d'Eon de l'Etoile - L'Enfance d'Eon de l'Etoile 4 ( II , En Bretagne ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Le Passeur des Mondes " , copyright SGDL / Dan Ar Wern 2005 et Arbredor.com 2007 et 2008 ( Version Numérique ) .

                               ___

Notes :

50 - Chez les peuples celtes , l'oeuf de serpent fait l'objet d'une quête spirituelle comparable à celle de la Pierre Philosophale ou du Graal .

51 - L'île de Gwenva , paradis des anciens Bretons .

52 - Livre de Ben Sirah ( Ecclesiastique ) , 6 , 18 .

53 - V.I.T.R.I.O.L = Devise des Alchimistes : Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem ( Visite l'Intérieur de la Terre , par rectification tu trouveras la Pierre cachée ) .

54 - " Le Livre de la Tradition " III , 3 ( 1972 ) , par Jean-Michel Angebert .

Tableau : " The Lady Clare " ( 1900 ) , par John William Waterhouse ( 1849 - 1917 ) . 

Lire la suite
Publicité

LES ETOILES DU MATIN - 22 - Hon Douar - Notre Terre - Our Land .

1 Février 2012 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #LES ETOILES DU MATIN

Eglise-ploermel.jpgLes Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 22 )

 

 

 

Hon Douar

 

 

 

Da Fulub Menez Gwenn ( 1455 - 1514 ) , kanseller Breizh

ha da Ber Denez ( Per Denez , 1921 - 2011 ) , skrivagner breizhat 

 

 

 

Faezh ' oamp bet

'Touez an hiliber * ,

Betek skoulm

Hon ene ,

'Raok bout bet beuzet

El Liger

Gant dismantroù

Ur wallhunvre ...*

 

Petra 'ta ' oa tudoù-se

O doa treuzet

Hon harzoù ,

Lazhet hon bugale ,

' Oa bet trec'h warnomp

Hepken dre o gwidreoù ?

 

Ha piv 'zeuio

D'hon dieubin diouto ,

Pilpouzed zidrugar ,

O stourm ganimp 'vit ma vo

Adkavet kaerded hon douar ,

Adkavet en diwezh

Frankiz hor bro ?

 

Erru int

'Dreuz hon harzoù ,

'Vel m'o deus graet

Alies goude 

D'aloubin

Pobloù all

Er bed a-bezh ,

'Raok buan a-wechoù

Sachan dioute o skasoù !

 

Neuze , penaos chom dilavar

Gant pezh 'zo bet graet gante 

'N ul laerezh hon yezh

Gant hon douar ,

Rak o deus o diskaret o-daou

Didruez !

 

Met piv 'zeuio

D'hon dieubin dioute ,

D'o gaou fall

" Gwirioù Mab-den " ,

'Vit m'advleunio ennomp

Da viken ,

Bleunioù kaer ennan

Liv an enor ,

Ur boked koant

Karantez ha peoc'h ?

 

 

 

DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 22 - Hon Douar - Genver 2012 - Pep gwir miret strizh - All rigts reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .

 

 

 

* Meneg eus " Emgann Sant-Albin-an-Hiliber " ( 28 / 07 / 1488 ) ha " Beuzadegoù Naoned " gant Carrier ( 1793 / 1794 )

 

 

Luc'hskeudennoù : Trugarez da " ArzhMael "  

 

      kr-Lizkoed_ghd.jpg

 

Lire la suite