Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Dan Ar Wern Official Website

AN ERBEDER ( Kelc'h Kentan ) - VIII - Brezel ar Groaz - 11 - An Aotrou Brekilien ( 5 / 6 / 7 ) .

30 Avril 2019 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #An Erbeder - Le Passeur Des Mondes

The Charity of St Elisabeth of Hungary ( 1915 ) - Dieu te Protège ! / God Speed ! ( 1900 ) , par Edmund Blair Leighton ( 1852 - 1922 ) , peintre britannique .
The Charity of St Elisabeth of Hungary ( 1915 ) - Dieu te Protège ! / God Speed ! ( 1900 ) , par Edmund Blair Leighton ( 1852 - 1922 ) , peintre britannique .

The Charity of St Elisabeth of Hungary ( 1915 ) - Dieu te Protège ! / God Speed ! ( 1900 ) , par Edmund Blair Leighton ( 1852 - 1922 ) , peintre britannique .

 

Kelc'h Kentan : Da Darzh an Deiz ...

 

 

 

An Erbeder ( VIII )

 

 

 

Trede Lodenn

 

 

/ Brezel Ar Groaz /

" Un Arouez kevrinus ' zo er Maen ,

  Engravet don 'n E wad tanflamm ... "

Novalis - " Heinrich Von Ofterdingen "

- Ar Skarbouklenn .

 

 

- Brezel ar Groaz -

 

 

 

11 - An Aotrou Brekilien ( 5 / 6 / 7 )

( Lizher Roll / Dornskrid ar Mestr )

" Palefarzhet an aour d'an unanvet ha pevarvet , e hoc'h-gouez spontet en sabel ; adpalefarzhet en arc'hant d'an eilvet ha trivet gant daou dour amzerioù aour kranellet gant pevar pezh en gul ha leinet gant peder vrizhenn en erminoù . "

Ardamezioù Brekilien 

 

" Ar c'hwileien-raden n'o deus ket a roue hag ez eont er-maez holl dre vandennoù . "

Krennlavarioù , 30 , 27 - ( Ger ar Roue Salomon ) .

 

 

 

 

Istor Riou Lohieg

 

 

 

 

 

I - Disparti

 

 

 

 

 

 

5 - Va Breur Brenn

 

     

 

     " Dre gaer pe dre vil ' oa ret dimp kendrec'hin va zud  'vit mirout outo a vont ganimp ...

Ha muioc'h c'hoazh hor yaouerien !

Ranket hon doa bet serrin ivez en e gambr va breur Brenn , ur paotr dek vloaz hepken !

       Enaouet-bras ' oa kalon en holl d'an ampoent , broudet dreist pep tra pep hini gant ur c'hoant mont kuit !

Skein da Jeruzalem , ha bezan trec'h pe vervel di 'vit ar C'hrist , na vurzhudusat Tonkadur !

       Keriadenniz a loc'has d'ober hent 'trezek al lec'h-se ganimp : ambroug a rae hon mevelien , tud hon arme , heul bras-divent war hon lec'h na ouie ket , a-hend-all , e pe seurt gwall dro vantrus en em gave o vont ganimp , tiegezhoù a-bezh a zegase o fourvezioù , pezhioù arrebeuri ha binvioù bennak a bep seurt , ha zoken  'vel poulloù kilhaouet a draoù touellus da Balestina ganto ! 

Ha padal e lakae int , tud dizesk ha dianaoudek-meurbet ma veze anezho , da vont war-raok !

- N'eo ket an Hini a vag al labousedigoù a vefe gouest da zilaoskin an den o tougen e groaz , en em lare ar re zibourvezan hep ti nag aoz .

       Ha bep gwech ma tizoloe ar vugale ur gêr nevez pe ur c'hrenvlec'h dianav , e sonje e oant erruet prestik er pal . Met evit an dudjentil vrasan diwar ar maez , ' oant ken diot hag o noblansoùo telc'her o falc'huned kludet start war o dorn dehou , e kase ivez , ur bagad chas-red dirazo , bandennadoù gwenaerien ha pesketarien ganto !

       En gortoz ' oant da dizhout ar Geoded Santel , d'an nebeutan e rafent ' giz-se dre bompadin ha diskouez doareoù a grede bezan ken blizidik o hini e-tal re c'houezidi aziat ar Reter .

       Sell 'ta , ne oa den ebet da vout ken bamet neuze gant pezh a ra souezh ganimp hiziv !

 

 

 

 

 

6 - Dugez Irmgard

 

 

     

     " Chom a reas da dermal ha klask digarezioù ur pennad Alan .

Daoust ma espernas a drugarez Doue ar pep brasan hon dalc'h , eo kren-douar spontus ar bloavezh 1093 an hini eo avat a zivizas eur darbaroù hon beaj .

Well-wazh e tifachas da gentan ouzh e enebourien , oc'h en em ziskouez o vragal war e ronse gant unan etre ar gwall krizan anezho , Roparzh " Berr-E-Heuz " an Norman . ( 10 )

       Klask 'ta da sonjal e levenez a dride e kalon hon Aotrou kaer pa zegemeras tud yaouank eus ar re wellan e Breizh gant mab e veskont kalonek en o fenn !

Prometet en doa Brian dezhan da zifenn e Zugelezh ha da eveshaat pizh war e bried Irmgard , merc'h Foulk Anjev , bet anvet dugez rejant e penn ar c'hontre . ( 11 )

Ur seurt letenant-jeneral pe dost da vat e teufe da vezan . En eskemm , e rafe an Dug muioc'h a stad 'vel 'vit e mab eus Huon a wele ennan hag en e genvrezelidi dazont ha galloudegezh e vro .

       E Roazhon neuze , ' oa bet roet dimp donezon un nozvezh-kimiadin nevez .

       Prederiet-hollseblante bezan spered an Dug . Tavek ha dilavar e chome anezhan .

( 12 )

A vent etre ' oa-en , tres kentoch fall warnan o tiskouezhan oa bresk e yec'hed 'vit doare .

Un toneg vras hollvleuniet he frezennig gant godronoù a-us dezhi ' oa gantan . Hag evel koef war e benn , ur boned feur gant ur skarf a-ispilh outan a gouezhe war e skoaz dehoù .

       Met pa sonjan en Dugez hiziv , e kredan eo ken tridet ha fromet c'hoazh va c'halon ken e oa dec'h ganti , dindan he fennad blev hir , gant he daoulagad sklaeroc'h 'get dour glan un eien o paran war he dremmoù ken flour , ken kaer ... Tost disonjet endeo en un taol ' oa bet envor va Erminig gaezh ganin , siwazh !

       Pebezh koantiri , pebezh kened lugernus he doa war he dremm !

Gant an holl draoù-se a ouie ken mat ha gant he c'halon ken glan 'vel an Nenv ker 'oa bet skoet ivez kement va hini ganti ! Ha marteze hon dije bet tro da goll fizians pe c'hoanag , a gave din , ha diskredin ivez war dalvoudegezh ur c'hlask ken pell hag hon hini pa vezemp dirak ur vaouez he spered ken lemm ha ken fur , mat ha santel 'vel ma oa ivez he hini war un dro !

An hini eo he doa komzet gant gerioù ken tener ha ken kizidik diwar-benn hon Salver ken  ma oa bet dirollet da ouelan an holl warni ha neuze war Hini 'oa bet sellet 'vel he mab merzheriet hec'h-unan ganto !

      Trivliet zoken ' oa bet kalon an dud valc'han o sell !

Ha ne douas ket dezho o-unan 'vel ho den , fromet gant ur garantez-vab eus ar seurt-se , ma vefe pareet poanioù ha gloazioù o Itron c'houzanvet ?

 

     Mont a rejomp kuit d'an deiz-war-lerc'h , leun a gadarnded hag a nerzh nevez hor c'halonoù , trist koulskoude , evel pa 'z eo ret deoc'h dilezel ho mamm , ho muian-karet hep tu d'he gwelout biken c'hoazh !

 

 

 

 

 

7 - Niveroù

 

 

 

     " Bez' e oa du-man ganimp Chotard Ankiniz ha Konan Lambal , Gwid III , Aotrou Laval , hag Herve LeonRiwallon Dinan ha Ralf , kont Gael ha Monforzh ...

Met ivez ar re bet lesanvet ganimp " an tri Alan " , da lavarout eo Alan Monforzh , mab an hini bet meneget a-raok  , Alan , senesal Dol , hag ivez Alan , mab naturel Konan II .

( 13 )

       Hag o vont war e varc'h-emgann " Righall " gwisket holl e gwenn , e teue damdost goude an aotrou Brekilien gant Riou Lohieg , e floc'h feal , hag a oa dleet dezhan e pep degouezh difenn ha diwall e kenvrezelour , mab e bennaotrou .

       O tougen hor banniel , ar Groaz Du , e varc'hegezhas e penn ar strollad-se Dug Breizh Alan Fergant . 

Ha dre vilieroù e heulias tud hon daouzek aouriflamm a stlake en avel , tud a vrezel , war droad pe war varc'h , gant tud all a vererezh , keginerien o sevel ha disevel diehan o zinelloù ...

'Vel un arme a-bezh o vont da vrezelin !

 

 

 

 

 

( Da Vezan Kendalc'het )

 

 

 

 

                                     ___

 

 

DAN AR WERN - An Erbeder ( Kentan Kelc'h ) - VIII - Brezel ar Groaz - Trede Lodenn - 11 - An Aotrou Brekilien ( 5 , 6 ha 7 ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " An Erbeder " ( Le Passeur des Mondes ) , copyright 2005 SGDL / Dan Ar Wern hag Arbredor.com 2007 ha 2008 ( Numerical Version ) - Breton Version / E Brezhoneg .

                           ___

Notennoù :

10 - Roparzh II Normandi ( 1051 / 1052 - 1134 ) , mab henan Gwilherm an Alouber , dug Normandi ( 1087 - 1106 ) , lesanvet " Berr-E-Heuz " rak e oa frammet start .

11 - Irmgard pe Ermangard Anjev ( 1072 - 1146 ) , merc'h henan Foulk IV Rekin ( 1043 - 1109 ) , kont Anjev . Dimezet ' oa bet da Alan IV , dug Breizh e 1093 . Brudet e oa evit he c'harantez vras evit Doue , nerzh he spered hag he c'halon e pep degouezh .

12 - Alan IV Fergant ( 1060 - 1119 ) , mab Hoel II , kont Kerne ha Naoned , hag Hawiz Breizh . Dug Breizh etre 1084 ha 1112 . Aet ' oa kuit 'pad pemp bloaz da gemer perzh e kentan Brezel ar Groaz , o lezel ar Vro dindan gwarez ha dalc'h start Irmgard .

 

13 - Roll Marc'heien Vreizh ha Kevredidi o kemer perzh e Kentan Brezel ar Groaz :

( Mammennoù : Pitre-Chevalier , Dom Morice , Mirdi Versailhez / Sal ar C'hroaziadegoù - 1844 )

I - Jafrez , lesanvet " Chotard " , baron Ankiniz - II - Konan , mab kont Lambal . Ardamezioù : en Erminig e Vevenn en Gul - III - Gwid III Laval , marv etre 1130 ha 1142 ? , mab Gwid II ha Deneza Mortain ? Gwizien an Dug Breizh ' oa al Lavaled - IV - Herve Leon - Ardamezioù : En Aour e Leon Sabel - V - Riwallon Dinan - Ardamezioù : En Gwad e peder Talbennan Erminig gant c'hwec'h Bezantenn dreustellet , teir e benn , teir e beg - VI - Ralf Ian , Aotrou Gael ha Monforzh ( a-raok 1040 - + 1097 / 1099 ) , marc'heg saoz ha breizhat  , gwaz Dug Breizh . Marvet eo bet a-raok kemer Jeruzalem gant ar Groazidi - VII - Alan Gael e mab a heulias e vamm Emma Hereford hag e dad d'an Douar Santel , lec'h ma varvas dizimez e 1101 - VIII - Alan , senesal hêrezhel Dol , marvet 'pad kentan Brezel ar Groaz ( 1097 ) . Aotrou saoz ha breizhat ( Tiegezh Fitzalan , kevredad ar roue Saoz ) - IX - Alan , bet sellet outan marteze 'vel mab Konan II , dug Breizh ( 1030 - 1066 ) - X - Huon Koadkaden - XI - Riou Lohieg - Ardamezioù : c'hwec'h pezh ginvrizhet - XII - Alan Fergant .

14 - " Righall " = Penn galloudus Sant Brieg ( " Mojennoù Hengounel Breizh " , O-L Aubert , 1970 ) - Diskuliadur , XIX , 11 : " Gwelout a ris an Nenv digor ha setu , ur marc'h gwenn en em gavas . "

AN ERBEDER ( Kelc'h Kentan ) - VIII - Brezel ar Groaz - 11 - An Aotrou Brekilien ( 5 / 6 / 7 ) .

Lire la suite
Publicité

Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - VII - Etoile Notre-Dame !

17 Avril 2019 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Le Jongleur à L'Etoile

Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - VII - Etoile Notre-Dame !
Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - VII - Etoile Notre-Dame !

 

 

Le Jongleur à L'Etoile ( VII )

 

 

 

 

" Il n'y a , ici-bas , ni hasard , ni coïncidence , ni rapport fortuit ; tout est prévu , ordonné , réglé , et il ne nous appartient pas de modifier à notre gré la volonté imperscrutable du Destin " .

Fulcanelli - "Le Mystère des Cathédrales " , III ( 1926 ) .

 

 

 

 

 

14 - 17 Avril 2019 : ETOILE NOTRE-DAME  !

 

 

 

" Détruisez ce sanctuaire , en trois jours Je le relèverai ! "

Jean , 2 , 19 .

 

" Va , et répare mon église qui tombe en ruines ! "

Vision de Saint François

 

 

Igne Natura Renovatur Integra

( La Nature Purifiée est Régénérée par le Feu )

 

 

         Aujourd'hui , 17 , chiffre de l'ETOILE , quatrième jour de la Semaine Sainte , je ne peux m'empêcher de relire ce texte prémonitoire figurant en quatrième de couverture , au dos de mon dernier ouvrage , " Les Etoiles du Matin - La Dernière Chute " :

" L'heure hivernale du "Crépuscule des Dieux " préfigure-t-elle une chute cyclique de l'Homme associant la mort voulue du Père aux convulsions ( croix ) sanglantes de sa créature ( car le Christ s'est incarné dans ce corps visible qu'est l'Eglise militante ) , la fin de l'Âge de Fer déchaînant les pires conflits de l'Apocalypse ? " ( 42 )

        On représente souvent l'Arche Sacré de la Connaissance , traditionnel creuset de l'Alchimie , par ce Vaisseau-Cathédrale de Notre-Dame avec ses trois rosaces ( noir , blanc , rouge ) montrant la transmutation de la Pierre brute en ce fameux coeur vivant que j'évoque dans toute mon oeuvre ( Le Cycle de l'Etoile ) , et que le feu cosmique désire , peut-être , avec nous , renouveler !

        Devons-nous alors considérer cette catastrophe uniquement comme un signe tragique , à l'instar , par exemple , de cette fameuse aurore boréale de 1938 , annonciatrice , dit-on , de la désastreuse Deuxième Guerre Mondiale ?

Ou s'agit-il d'autre chose ?

Du discours de Jean-Paul II : " France , souviens-toi des promesses de ton baptême ? " ( 43 )

" Car jusqu'à Son retour dans la Gloire , le Seigneur , par Son sacrifice , nous donne l'Esprit qui brûle en nos vies d'hommes ... " ( 44 )

 

        " Réparons l'Eglise ! " , titrait avec une sorte de pressentiment le quotidien "La Croix " dans son édition du 28 mars .

Les fidèles catholiques , bouleversés par l'ampleur du malaise et la gravité de ces révélations de nombreux scandales d'abus sexuels sur mineurs commis par des clercs de leur communauté de foi qui , impunément , persécutaient le corps mystique du Christ , veulent , sans doute , comme le Pape , un retour à la simplicité franciscaine , à la pureté des évangiles ! ( 45 )

" Je ne suis pas venu pour être servi , mais pour servir ! " , dit le Seigneur .

( 46 ) 

" Comment contribuer à restaurer un édifice qui semble se craqueler de toutes parts ? " , demande encore le journal . ( 45 )

        N'était-ce pas aussi le sens de cet éclair de foudre traversant le ciel pour s'abattre sur la basilique vaticane au soir de la démission du pape Benoît XVI ?

Car avec Pâques " vient le temps de la Renaissance où l'Ange , par amour , lorsque l'aube s'embrase des premiers feux de l'étoile matinale , descend parmi nous ... " ( 42 )

 

" Quand il me parle tout bas ,

  Je sens mon coeur qui bat ,

  Je vois la vie en rose ... " ( 47 )

 

 

 

 

 

( A Suivre )

 

 

 

                                      ___

 

DAN AR WERN - Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - Première Partie VII - Etoile Notre-Dame ! - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Le Jongleur à l'Etoile " ( I ) , copyright 2018 .

                       ___ 

Notes :

42 - " Les Etoiles du Matin - La Dernière Chute " ( Cycle de l'Etoile IX ) , copyright 2019 Dan Ar Wern / Editions "Muse " ( International Book Marketing LTD. - OmniScriptum Publishing Group ) .

43 - " France , es-tu fidèle aux promesses de ton baptème ? " - Discours du Bourget du Saint-Père Jean-Paul II ( Dimanche 1er juin 1980 ) .

44 - Cantique .

45 - Journal "La Croix " du jeudi 28 mars 2019 . Article de Mélinée Le Priol / Marie Malzac : " Bouleversés , les Catholiques Veulent Changer l'Eglise ! "

46 - Marc , 10 , 45 .

47 - "La Vie en Rose " , chanson d'Edith Piaf ( mai 1945 ) - Tous droits réservés .

         

" Dieu est partout . Il est surtout là où sont la Croix , le Vide et le Néant ... Mais que faisait donc Jésus d'important qui pût retarder son Oeuvre ? Il rabotait les planches et Il faisait des charpentes pour réparer la présomption et l'empressement humains ... " Vén. Mère Marie-Thérèse du Coeur de Jésus ( 1809 - 1863 )
" Dieu est partout . Il est surtout là où sont la Croix , le Vide et le Néant ... Mais que faisait donc Jésus d'important qui pût retarder son Oeuvre ? Il rabotait les planches et Il faisait des charpentes pour réparer la présomption et l'empressement humains ... " Vén. Mère Marie-Thérèse du Coeur de Jésus ( 1809 - 1863 )

" Dieu est partout . Il est surtout là où sont la Croix , le Vide et le Néant ... Mais que faisait donc Jésus d'important qui pût retarder son Oeuvre ? Il rabotait les planches et Il faisait des charpentes pour réparer la présomption et l'empressement humains ... " Vén. Mère Marie-Thérèse du Coeur de Jésus ( 1809 - 1863 )

Lire la suite

Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - VI - Elles du Désir / Mont-Carême / Ecce Crucem Domini / René Schikele .

7 Avril 2019 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Le Jongleur à L'Etoile

Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - VI - Elles du Désir / Mont-Carême / Ecce Crucem Domini / René Schikele .

 

 

 

Le Jongleur à l'Etoile ( VI )

 

 

" Qu'est-ce que votre vie ?

  Car elle n'est qu'une vapeur

  Qui apparaît pour un peu de temps ,

  Puis disparaît ... "

Lettre de Jacques , 4 , 14 .

 

 

 

 

127 avril 2019ELLES DU DESIR 

 

 

     

     Parfois , le jongleur à l'étoile me fait songer à cet enfant capricieux dont j'ai parlé déjà , jouant au ballon parmi les astres . ( 28 )

     Parfois , votre propre histoire vous semble étrangère ... " Quand on arrive à son déclin , pensait Sainte Thérèse , on perd la mémoire et la tête ... "

( 29 )

Si Baudelaire , nous priant au voyage , invite celui qui en rêve " à la douceur d'aller là-bas vivre ensemble ... " , qu'allons-nous , en vérité , y découvrir " au-dessus des mers de nuages " , s'inquiète l'aviateur novice de "Terre des Hommes " ? ( 30 )

" Quoi ? L'Eternité ... " , martèle en écho le poète : " C'est la mer allée avec le soleil ... " ( 31 )

Et que restera-t-il de ce qui fut oublié de nous-mêmes lorsque nous devrons , pour survivre , abandonner quelques oripeaux de notre âme au pays du silence avant d'oser même en réinventer l'avenir ?

- Alors , te voici arrivé au bout du chemin ?

- Tu ne crois pas , ma chérie , si bien dire 

 

     Parlaient-elles du jour où j'avais brûlé mes ailes ?

Si peu sérieux leur paraît le temps , d'ailleurs ...

" Mais pourquoi ne voient-elles pas , demande l'Ange ,  les passages , portes et interstices tout en bas sur la Terre , comme en haut , dans le ciel ? " ( 32 ) Et qu'en ferais-je donc lorsqu'elles viendront mendier ce grand amour qu'elles m'ont tantôt cruellement refusé ? Par une espèce de vengeance rétroactivene leur ai-je pas gâché leurs vies quand je vois qu'elles ont toutes fait face , ensuite , à la solitude ?

 

 

 

13 - 9 avril 2019 : MONT-CARÊME

 

 

 

 

I - De quelle troublante énigme provenons-nous ?

" Le poète ( ... ) , lui seul , peut entrevoir le mystères oublié

  Que suspend l'univers sur l'homme humilié  ... " ( 33 )

 Insondables arcanes des peuples celtiques ...

     Mon père est mort , l'automne de l'an passé , mais j'ai reconnu son nom , le nôtre , venu se perdre , depuis les hauteurs du Morvan sauvage , sur un panneau routier du Trégor !

Et j'ai gravi sa montagne , à Bibracte , cherchant les traces d'un passé révolu ... Le Galiléen , notre Grand Druide , y a bâti son Temple , tout en haut , sur les douleurs du Fils de l'Homme ...

Puisque tout le monde sait que seuls nos survivants resteront silencieux ...

" Mais le ciel est comme une peau pour un tambour que je ne veux plus réparer ... " ( 34 ) 

 

 

 

 

II - ECCE CRUCEM DOMINI

 

     

      Comme il y a plus de vingt-cinq ans , je reviendrai bientôt sur l'île d'Emeraude !

Avec G... , nous dînions ensemble , ce soir-là , 28 mars 1994 , dans la ville d'Athlone ( Baile Atha Luan , le " Gué de Luan " en gaélique ) , au coeur de l'Irlande ...

Il crachinait comme en Bretagne , et le vent du nord-ouest nous soufflait sa chanson froide et lugubre , je m'en souviens encore dans ces quelques mots figurant sur le livre d'histoire bretonne de ma mère : " An avel-walarn a yud hag a groz ... " ( 35 )

     Mais le plus important , c'est qu'au fil de la conversation , j'eus la surprise d'apprendre que ma voisine était née le même jour , mais douze ans plus tard , que cette autre m'ayant fait tellement souffrir , dont je parle dans un poème :

" O Virginia ,

  Is there a part of your heart

  For a wounded love ? " ( 36 )

Coïncidences , direz-vous , que ces marques précises sur un calendrier , l'éclosion de " Marieke " précédant à l'identique mon premier mariage de douze ans ?

Mais que penser de telles dates fatales ? Morts , naissances ...

 

      Par hasard , j'ai retrouvé quelques vers de celle qui fut ma première épouse . Me permettra-t-elle de les citer ?

 

" Le soleil éclairait pleins feux ,

  Les oliviers éclataient sous ses dards ,

  J'ai croisé ton regard ,

  Tu souriais ...

  Puis je ne t'ai plus quitté ,

  Toi que je connaissais depuis toujours ,

  Je te rejoins encore

  A travers l'espace ...

 

  Je ne sais pas pourquoi

  La vie ne nous a pas unis ,

  Mais au-delà des mots ,

  Dans le ciel infini ,

  C'est l'amour qui survit ,

  Mes yeux se ferment ,

  Je te vois ,

  Mon enfant , mon double ,

  Dans l'été de nos souvenirs ,

 Tu deviens éternel ! "

 

CD - Octobre 1980 .

 

 

        Oeuvre prémonitoire , je m'en rends compte !

ECCE CRUCEM DOMINI !

Ce matin , j'ouvre le livre des apparitions de Dozulé , la première ayant eu lieu le 28 mars 1972 :  Madeleine a vu le Signe glorieux flamboyer dans le firmament !

" Vous ferez connaître cette croix , dit le Seigneur , et vous la porterez ! " ( 37 )

 

 

 

 

III - RENE SCHIKELE

( Extraits d'une lettre datée du 10 mars 1994 )

 

      Chère M ...

 

C'est en savourant le concerto n° 2 de Brahms que je me suis plongé dans un livre consacré à René Schikele , intéressante personnalité alsacienne ayant toujours eu la volonté de défendre la spécificité de sa culture et de sa terre celte , germanique ou latine .

N'est-ce pas pour moi une raison supplémentaire d'aimer l'Alsace

Que penses-tu de sa phrase : " Meine Herkunft ist mein Schicksal " ( Mon origine est mon destin ) ? ( 38 )

 J'y retrouve la pensée de Novalis lorsque le poète , illustrant dans son oeuvre capitale , " Henri d'Ofterdingen " , le thème de l'exil , affirme que l'existence , après tant d'aventures , nous ramène vers la terre natale :

" Se dressait devant lui la Fleur merveilleuse , et il jeta un coup d'oeil en arrière vers la Thuringe qu'il quittait , gagné par l'étrange pressentiment qu'il reviendrait après de longs détours , de la contrée où ils se rendaient actuellement , dans sa patrie d'origineet qu'en réalité , c'était donc vers cette patrie que son voyage le conduisait . " ( 39 )

     

    Changement de musique lorsque j'écoute avec émotion le seul disque de Barbara en langue allemande :

" Die Kinder sind genau die gleichen in Paris und in Göttingen ..." ( 40 )

" C'est dans la reconnaissance et l'acceptation de la différence que l'union se réalise " , pouvait écrire Henri de Lubac . ( 41 )

 

 

    Alors , dis-moi , ne sens-tu pas aussi renaître en nous l'espoir d'un nouveau printemps ?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( A Suivre )

 

 

 

 

                                      ___

 

DAN AR WERN - Le Jongleur à l'Etoile ( Pensées , Méditations ) - Première PartieVI - Elles Du Désir / Mont-Carême / Ecce Crucem Domini / René Schikele -  Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Le Jongleur à l'Etoile " ( I ) , copyright 2018 .

                     ___

Notes :

28 - Auberive 11 , V , 24 - Auberive 12 - L'Enfant Joue au Ballon .

29 - Ste Thérèse de Lisieux ( 1873 - 1897 ) :

" Derniers Entretiens " ( 1897 ) .

30 - Antoine de Saint-Exupéry ( 1900 - 1944 ) : "Terre des Hommes " , I - La Ligne ( 1939 ) .

31 - Arthur Rimbaud ( 1854 - 1891 ) : "L'Eternité " ( " Derniers Vers " - 1872 )

32 - " Les Ailes du Désir " ( Der Himmel über Berlin , 1987 ) de Wim Wenders , avec Bruno Ganz , Solveig Dommartin , Peter Falk - Dialogues : Peter Handke / Wim Wenders .

33 - Alexandre Soumet ( 1786 - 1845 ) : "La Divine Epopée " , chant premier - Le Ciel  ( 1840 ) . 

34 - Leonard Cohen ( 1934 - 2016 ) : "Last Year's Man " copyright 1971 Stranger Music Inc. in his "Songs of Love and Hate " album , 1971 , Sony Music Entertainment - Traduction de Graeme Allwright ( " Graeme Allwright chante Leonard Cohen ", copyright Mercury , 1973 ) .

35 - " Fe , Spi , Karante " ( " Foi , Espérance , Amour " - 20 février 1907 ) , poème de Dir Na Dor ( Erwan Ar Moal 1874 - 1957 , écrivain Breton ) dans " Histoire de BretagneElémentaire ( 1910 ) par Alain Raison Du Cleuziou ( 1866 - 1955 ) , historien briochin et le vicomte Charles de La Lande de Calan ( 1869 - 1944 ) - Voir " Balade au Pays des Ombres " , 2 - La Petite Cendrillon du " Moulin au Chai " , Note 23 - Copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre .

36 - Auberive 5 ( " Villeneuve " ) , Auberive 6 ( " Virginia " ) , copyright 2017 Dan Ar Wern / Edilivre .

37 - Le 28 mars 1972 , apparaît sur Dozulé pour la première fois la Croix Glorieuse à Madeleine Aumont ( 1924 - 2016 ) .

38 - René Schikele ( 1883 - 1940 ) , écrivain , poète alsacien franco-allemand .

39 - Novalis ( 1772 - 1801 ) : " Henri d'Ofterdingen " ( " Heinrich Von Ofterdingen " , I , 2 - 1802 - Posth. )

40 - Barbara ( 1930 - 1997 ) , dans son album "Barbara singt Barbara " , copyright Barbara / Philips - Phonogram , 1967 , chante "Göttingen " ( adaptation de Walter Brandin en langue allemande ) .

41 - Cardinal Henri de Lubac ( 1896 - 1991 ) , théologien catholique , jésuite .

        

Rose "Arthur Rimbaud "

Rose "Arthur Rimbaud "

Lire la suite

STUDIOU - III - Favourite Books and Other Works - Levrioù hag Oberoù All a Blij Din ar Gwellan - Livres et Travaux Préférés ( 27 ) .

3 Avril 2019 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Studioù - Etudes

Johan Gudmunsen-Holmgreen ( 1858 - 1912 ) - A Little Girl Reading

Johan Gudmunsen-Holmgreen ( 1858 - 1912 ) - A Little Girl Reading

 

 

 

 

Favourite Books ( 27 )

(  and Other Works ... )

 

 

 

 

 

1251 - The Custodians , Dolores Cannon , 1999 - 1252 - The O Manuscrit , Lars Muhl , 2008 - 1253 - L'Apocalypse - LEFRANC 10 - Collectif Isabelle Magnac / Hachette Collections , 2019 - Jacques Martin / Gilles Chaillet , 1986 ( Comics ) - 1254 - Orange is the New Black ( Richard Powers ) - Patti Smith ( Interview ) - Il Etait une Foi en Amérique , Douglas Kennedy , John Steinbeck ( The Grapes of Wrath ) , The Young Folks ( J.D Salinger ) , San Francisco , etc ... - AMERICA n° 7 - Collectif AMERICA / François Busnel - Eric Fottorino , Julien Bisson , Autumn 2018 ( Magazine ) - 1255 - Le Désert Intérieur , Marie-Madeleine Davy , 1983 - 1256 - Visage du Druidisme , André Savoret , 1977 - 1257 - De Gaulle-Pétain , Histoires Secrètes - Valeurs Actuelles ( HS n°15 ) - Collectif Yves Le Bescond - Charles Villeneuve / Valeurs Actuelles - Le Spectacle du Monde , 2018 ( Magazine ) - 1258 - Famille Chrétienne 2007 to 2033 - Collectif EDIFA / Vincent Montagne - Samuel Pruvot , Jul. 2016 / Jan. 2017 ( Magazine ) - 1259 - Vol 747 pour Sydney - Les Aventures de TINTIN 22 - Hergé , 1968 ( Comics ) - 1260 - At the Fountains of Madness , H.P Lovecraft , 1932 - 1261 - The Shadow out of Time , H.P Lovecraft , 1935 - 1262 - Stefan Zweig , Autopsie d'un Suicide , Dominique Frischer , 2011 - 1263 - Derniers Messages , Stefan Zweig ( Translated by Alzir Hella in French ) , Posth . 1945 - 1264 - Le Repaire du Loup - LEFRANC 4 - Collectif Isabelle Magnac / Hachette Collections , 2018 - Jacques Martin / Bob De Moor , 1970 ( Comics ) - 1265 - L'Apôtre Mondial du Sacré-Coeur , Père Mateo Crawley-Boevey , La Trappe du Bon Plaisir Divin ( Père Mateo Crawley-Boevey ) , Saint-Philippe , Apôtre - Magnificat 53 n°4 - Collectif Monastère des Apôtres de Saint-Jovite / Père Mathurin de la Mère de Dieu , April 2018 ( Magazine ) - 1266 - Au Pied de la Crèche , Le Petit Lis de Québec , Pierrette Juneau ( 1914 - 1921 ) - Magnificat 49 n°12 - Collectif Monastère des Apôtres de Saint-Jovite / Père Jean-Grégoire de la Trinité , Dec. 2005 ( Magazine ) - 1267 - Eine Bibliothek der Weltliteratur ( Une Bibliothèque Idéale ) , Hermann Hesse , 1949 - 1268 - L'Orphisme dans la Poésie Romantique , Thèmes et Style Surnaturalistes , Hermine B. Riffaterre , 1970 - 1269 - Quadernetti ( Les Carnets ) , Maria Valtorta , Posth. 2015 / 2018 - 1270 - Marie-Thérèse d'Autriche , Reine de Hongrie et de Bohême , épouse de l'Empereur François 1er , elle régna sur le Saint-Empire - Reines , Maîtresses et Favorites 34 - Collectif Hachette Collections / Isabelle Magnac , Dec. 2015 - 1271 - Célèbre la Terre pour l'Ange ( Anthology ) , Rainer Maria Rilke - Collectif Albin Michel / Jean-Philippe de Tonnac - Jeanne Wagner , 2018 - 1272 - Les Portes de l'Enfer - LEFRANC 5 - Collectif Isabelle Magnac / Hachette Collections , 2018 - Jacques Martin / Gilles Chaillet , 1977 ( Comics ) - 1273 - Ravel - Grandes Oeuvres Deutsche Grammophon 37 - Collectif RBA / Frédéric Hosteins , 2014 ( Records ) - 1274 - The Element Encyclopedia of the Celts , Rodney Castleden , 2012 - 1275 - The Light Beyond - A Talkumentary with Raymond Moody , M.D. , on Life , Death , and the Pursuit of The Afterlife - Collectif Raymond Moody / Paul Perry ( Interview ) , Jocelin Morisson , 2017 - 1276 - Le Nombre Créateur , Julien Behaeghel , 2012 - 1277 - La Barre-Y-Va - Arsène Lupin XX - Maurice Leblanc , 1930 - 1278 - Elisabeth de la Trinité , L'Intériorité au Service du Monde - Revue Carmel n°122 - Collectif / Père Philippe Raguis , 2006 - 1279 - Les Miracles Chrétiens , La Preuve que Dieu Existe , Henri Perney , 2018 - 1280 - Marie et l'Eucharistie , Père Martin du Précieux Sang , Saint Jacques le Mineur , Apôtre , Le Songe de Saint Jean Bosco : les Deux Colonnes sur la Mer Agitée , Avec Marie au Cénacle - Magnificat 53 n°5 - Collectif Monastère des Apôtres de Saint Jovite / Père Mathurin de la Mère de Dieu , May 2018 ( Magazine ) - 1281 - Platon , Les Réponses aux Interrogations les plus Actuelles sur la Connaissance , l'Ethique ou la Justice - Apprendre à Philosopher n° 1 - Collectif RBA / Ricard Monllau - Clélia Fortier-Kriegel , 2019 - 1282 - Nietzsche , La Critique la plus Radicale des Valeurs et de la Morale Occidentales - Apprendre à Philosopher n°2 - Collectif RBA / Ricard Monllau - Clélia Fortier-Kriegel , 2019 - 1283L'Impressionisme Musical ( Satie , Debussy , Ravel , Rachmaninov , Bartok ) - La Grande Histoire de la Musique Classique X - Collectif Olivier Nusse / Polygram Collections - Deutsche Grammophon , May 2017 ( Records ) - 1284 - Opération Thor - LEFRANC 6 - Collectif Isabelle Magnac / Hachette Collections , 2018 - Jacques Martin / Gilles Chaillet , 1979 ( Comics ) - 1285 - Journal de Vérité sur les Apparitions de Dozulé , Odette de Lannoy , 2013 - 1286 - Wagner - Grandes Oeuvres Deutsche Grammophon 22 - Collectif RBA / Frédéric Hosteins , 2013 ( Records ) - 1287 - Le Jardin des Vertus , Jacqueline Kelen , 2019 - 1288 - Notizen zur Melodie der Dingen , Rainer Maria Rilke , 1898 - 1289 - L'Expérience , Albert Palle , 1959 - 1290 - J'Etais Garde du Corps d'Hitler ( 1940 - 1945 ) , Rochus Misch , a testimony collected by Nicolas Bourcier , 2006 - 1291 - Alma , J.M.G. Le Clézio , 2017 - 1292 - Remont Delaporte ( 1907 - 1990 ) Reun Ar C'halan ( 1923 - 2017 ) , " Daou Zen eus Ar C'hastell-Nevez , Div Blanedenn ... " ( article ) - AL LANV 146 - Charlie Grall , Dec. 2018 - 1293La Madonna negli Scritti di Maria Valtorta ( La Vierge Marie dans l'Oeuvre de Maria Valtorta ) , Gabriele M. Roschini , 1973 - 1294 - Vénérable Bruno Lantéri - Lettre I - Abbaye Saint-Joseph de Clairval / Dom Antoine Marie , 28 / 01 / 2019 - 1295 - La Guerre de Crimée , Une Croisade Moderne , L'Epopée des Zouaves , Le Ministre Persigny - Magazine Napoléon III n°1 - Collectif Soteca / Michel Hommell - Christian Castellani - David Chanteranne , Jan./ Feb./ Mar. 2008 - 1296 - Stella Maris 531 to 541 - Collectif  - Editions du Parvis / Etienne Castella , Jan. to Dec. 2016 - 1297 - L'Oasis - LEFRANC 7 - Collectif Isabelle Magnac / Hachette Collections , 2018 - Jacques Martin / Gilles Chaillet , 1980 ( Comics ) - 1298 - Voyage au Centre de la Terre - Voyages Extraordinaires 3Jules Verne , 1864 - 1299 - Isaac , Léa Veinstein , 2019 - 1300 - Le Surnaturalisme Français , Actes du Colloque organisé à l'Université Vanderbilt ( 31 March - 1 April 1978 ) - Collectif / W.T Bandy Center for Baudelaire Studies , 1979 .

 

 

 

 

( To Be Continued )

 

 

 

 

 

DAN AR WERN - Studioù - III - Favourite Books and Other Works ( 27 ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Studioù " , copyright 2007 .

Lire la suite
Publicité