Le Jongleur à l'Etoile II ( Pages de Journal , Pensées , Méditations ) - III - Lumière d'Hermine ! ( Douleur et Confinement ) - Acte IV ( Scène I ) - Acte IV ( Scène II ) - Acte IV ( Scène III ) - Théâtre - Version Française .
18 Décembre 2021 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #LE JONGLEUR A L'ETOILE II
Le Jongleur à l'Etoile ( II )
( 3 )
31 - 18 décembre 2021 :
LUMIERE D'HERMINE !
( Douleur et Confinement )
- Petite fantaisie biscuitière shakespearienne -
Acte IV , scène I :
( Veille de Noël , après-midi , pendant la crise du Covid-19 , sur une estrade , en haut , surplombant la scène de la grande salle du château de Nantes :
deux , puis trois "esprits " ... )
___
Personnages ( sur l'estrade ) : Charles-Orland , dit "Orlando " , le dauphin
d'une dizaine d'années , fils d'Anne de Bretagne .
Soeur Claire , sa " nounou " et confidente , aussi , de sa mère .
L'ombre de Virginia Woolf !
( Esprits célestes ) ...
ORLANDO : Quel bruit , fis-je soudain , caressant de ma main son col de satin ...
SOEUR CLAIRE : Que dis-tu , Orlando ?
ORLANDO : Je me creuse la cervelle pour essayer de trouver une suite à ma pièce !
SOEUR CLAIRE : Je ne savais pas que tu étais homme de théâtre !
ORLANDO : Virginia prétend que j'ai fait tellement de choses de mes différentes vies !
( 23 ) Que j 'ai peut-être été un peu Shakespeare ou Louis II de Bavière ? Pourquoi
pas ? , me murmure-t-elle doucement à l 'oreille du haut de son " Paradis des
Poètes " .
Eh ! Vise " my mother " qui file comme une étoile ! Maintenant , la voilà qui descend l 'escalier transformée en Anna , la petite que
j 'ai , il y a peu , estampée !
Acte IV , scène II ( En bas ) :
Claudia Montfort , Leopold Max accompagnés d'une fillette , Anna , du même âge qu'Orlando ...
CLAUDIA MONTFORT : Cherche encore , Anna , c 'est important ! Si tu veux que nous épousions ce gros lard prétentieux de Steen , il faut que tu retrouves cette foutue breloque !
C 'est tonton Léopold qui te dis ça ! Nous aurons une belle villa en Floride avec piscine , et , sans crever , tu pourras faire avec Tata Ruth Steen autant de bicyclette que tu veux !
LEOPOLD MAX : Laisse-moi la fouiller , Claudia !
ANNA MONTFORT : Bas les pattes , mon pote ! J 'ai ressenti comme des chatouilles tout à l 'heure , c' est pas le moment que tu te serves toi aussi !
Je crois qu 'on me l 'a piquée , c'est pas possible , ou bien qu'elle a dû glisser sous la table de l 'EXPO ! ( Elle saisit un livre par terre au milieu des déchets de la petite fête , cotillons et guirlandes en papier baignant dans le cidre ) . Regardez !
C 'est un signe pour Steen ! Elle s 'est coincée dans le bouquin de Tonton Jeannot !
Acte IV , scène III ( En bas , quelques instants plus tard ) :
Rentrent Steen , accompagné de Claire , assistante sociale et d'Hector , policier belge ...
JEANNOT STEEN : Je n 'arrive pas
à le croire ! C 'est très ennuyeux pour un futur maire ( d'une ville aussi prestigieuse ! ) Qu 'une fille-mère de Waterloo ait fui la Belgique avec sa progéniture , sans prévenir son ex , en claironnant partout qu'elle convole avec moi !
Vous me confirmez , en plus , que ce clip n 'est qu ' un faux !
Mais alors , mon Dieu , tous mes rêves s 'écroulent !
Si je n 'ai plus la " flamme " , comment faire de Nantes la capitale mondiale du biscuit " JALLU-CINE " , avec Saint-Nazaire comme plaque tournante du traffic !?
Si je retrouve cet empoté de Max !
Ruth , fais les valises , vite ! On rentre à Orlando ! ( 24 )
Epilogue : Beaucoup de Biscuits pour Rien !
LE GUIDE ( Eric de Blénoir ) : Voilà bien la morale de toute cette histoire !
Il vaut mieux , croyez-moi , compter sur sa propre biscuiterie plutôt que sur de la pâtisserie industrielle étrangère ! Bien beau de vouloir nous venir en aide , mais comme le dit encore Meschinot , qui peut comparer notre belle de blé noir à une quelconque fabrication chimique , ( Il arbore une tenue ressemblant à la poésie ) ,
" Cette belle fleurette précieuse ,
De trois couleurs ornée doucement ;
Par le blanc , vert et vermeil lumineuse ,
Et au milieu paraît l'or proprement ? ( 25 )
FIN
____
DAN AR WERN - Le Jongleur à l'Etoile II ( Pages de Journal , Pensées , Méditations ) - Deuxième Partie - III - Lumière d'Hermine ! ( Douleur et Confinement ) - Théâtre - Acte IV , ( Scène I ) - Acte IV , ( Scène II ) - Acte IV , ( Scène III ) - Epilogue : Beaucoup de Biscuits pour Rien ! Version française ( Traduit du breton par l'auteur ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . "Le Jongleur à l'Etoile "
( II ) , copyright 2020 .
____
Notes :
23 - " Orlando , a Biography "
(1928 ) , roman de Virginia Woolf
( 1882 - 1941 ) qui , par le personnage androgyne d'Orlando vivant plusieurs existences , fait apparaître une analyse des rapports entre les sexes dans les classes de la société anglaise depuis la fin du 16è siècle à nos jours .
24 - Orlando , ville de Floride aux Etats-Unis , connue pour ses complexes de loisirs " Walt Disney World Resort " ainsi que " Universal Orlando Resort ".
25 - " Balade faicte pour la Duchesse Margarite de Foix ( mère de la duchesse Anne ) quand elle vint en Bretagne " ( 1522 ) , par Jean Meschinot ( 1420 - 1491 ) , poète breton de la cour des ducs de Bretagne , qui parle des différentes couleurs de son écusson : vermeil plus or , blanc et vert pour le support .
( D 'après " Jean Meschinot , sa Vie , ses Oeuvres , ses Satires contre Louis XI " , 1896 , par Arthur de la Borderie , 1827 - 1901 , historien breton ) .
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Catégories
- 55 Trilogie 1 " Le Passeur Des Mondes "
- 52 ESSENTIELS
- 51 Studioù - Etudes
- 51 Trilogie 3 " Auberive " - Nouvelles
- 49 LE LIVRE DE VIRGINIA
- 49 LES ETOILES DU MATIN
- 49 Le Chemin Perdu
- 49 Trilogie 2 " La Demeure Enchantée "
- 47 PRIERES D'UN EXILE
- 47 Trilogie 3 " Auberive " - Danevelloù
- 42 An Erbeder - Le Passeur Des Mondes
- 42 Saisons
- 41 UNAN BENNAK EVEL-SE ...
- 38 DRAMATIS PERSONAE
- 35 ADAGIO ASSAI
- 34 LE TRESOR DE SAINTE-GEMME
- 33 BALADE AU PAYS DES OMBRES
- 32 LE JASPE DU CERCLE D'OR
- 32 PUZZLE , CARREFOURS ET LABYRINTHE
- 31 LE JONGLEUR A L'ETOILE II
- 30 CHEMINS D'ÂMES
- 29 PIERRES SUR MON CHEMIN
- 25 LENA
- 22 HOLEN MOR ( L'Histoire et l'Héritage ) - Pensées , Journal , Correspondance .
- 22 HOLOPHERNE
- 22 LETTRES D'UNE IMMORTELLE
- 20 ITINERANCES
- 19 DE LOCIS MUNDORUM
- 19 Une Etoile Qui Tombe
- 18 FLEURS D'ABEILLE
- 18 LE MIRACLE DE BROCELIANDE
- 18 LES COMPAGNONS DE L'ETOILE
- 18 TREIZH - TRAVERSEE
- 17 CARNETS DE ROUTE
- 17 LE TREFLE
- 16 APOCALYPSE
- 16 L'INVITATION DE L'ANGE
- 15 Aman Hag Ahont
- 15 LES EXPLOITS DE ROLL DAGORN
- 15 UNE VIE D'ARTISTE
- 14 LE PROFESSEUR
- 14 La Nuit de Cézembre
- 14 NUA-TARA
- 13 CYCLE DE L'ETOILE
- 13 ETOILE BLEUE
- 13 LE CHEMIN VERS LA TERRE PROMISE
- 13 LE GARDIEN DU MARAIS
- 13 LE MYSTERE DE " STANG-AR-GARONT "
- 13 LE VOL DES OIES SAUVAGES
- 13 LES CLAIRIERES DE L'ÂME
Archives
/image%2F1535069%2F20211218%2Fob_a0a4a3_city-of-orlando-flag-current.jpg)