Histoire d'une Mystérieuse Inconnue - A Mysterious Unknown Woman's Story - Istor ur Verc'h Zianav Gevrinus - Journal de Yann Kervern ( III ) - 1 - Assurances ( Version Française / E Galleg ) .

28 Février 2010 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #BALADE AU PAYS DES OMBRES

Histoire d'une Mystérieuse Inconnue
pour Stefan Zweig
" Il suffit de si peu pour changer le cours de notre vie ... "

Dialogue de " Lettre d'une Inconnue " ( Letter From an Unknown Woman ) *

Journal ( III )

1 - Assurances
( 10 mai 1990 )
" Je t'adore mais , dans un moment , j'aimerai plus que toi le bruit du vent dans ces roches , un nuage qui vole , une feuille qui tombe ... "
François-René de Chateaubriand -
" Amour et Vieillesse "
" Alors , se penchant sur elle , il la vit pour la première fois . Il régnait sur son visage un sourire de sommeil , vague , irréel , suivant une image intérieure . "
Louis Aragon - " Aurélien " ( 1944 )

- Pages du Journal -

           Chère Laura , ( 1 )


Vous ai-je parlé d'une brève rencontre avec votre amie Pascale ? ( 1 )
Parfois , je passe en voiture , et , d'un oeil furtif , j'essaie d'entrevoir sa silhouette élégante parmi les reflets changeants de la glace .
J'imagine aussi l'énigme de votre joviale insouciance ; puis je me demande où est l'homme comblé d'un tel pouvoir : vous séduire !
         Avez-vous reçu ma carte de Venise ? ( 2 )
Je ne sais pourquoi je m'intéresse à vous . Je pense aux mystères ineffables de l'attirance magnétique , au besoin que j'ai d'une relation sentimentale , d'un peu de chaleur en cet hiver qui n'en finit pas ...
Pour vous , d'ailleurs , mon visage ne représenterait certainement qu'une pauvre grimace douloureuse , ridicule , incapable de comprendre le charme d'un joli sourire .
        Mais vous connaîtrais-je mieux , ne craindrais-je de vous décevoir ? Après tout , peu importe si vous n'êtes pas journaliste . Moi aussi , j'ai mes "secrets "...
       Je vous écris ceci par provocation , comme un poème sans espoir , avec la volonté de briser ce mur du silence qui m'enferme : une lettre à l'inconnue ...
J'aurais pu le faire depuis Berlin , triste symbole , une photo du mur glissée dans l'enveloppe . Mais la muraille est au coeur , elle est partout , citadelles de nos différences , bastions de nos indifférences , villes froides et tentaculaires de l'insaisissable monstre que tourmente un doute infini ...
" Tout homme a sa géhenne en ce monde " , aurait dit Montaigne . ( 3 )

Et cette question qu'il se pose à lui-même , j'en lis l'énoncé sur la vitre poussiéreuse de l'agence : " qui suis-je ? " , y a tracé , sans doute , un doigt d'enfant .
Qui suis-je , gamin facétieux , pour oser vous parler ?
     Vous allez rire , mademoiselle , penchée , peut-être , sur vos dossiers : car je voudrais qu'on me rassure lorsque tout va mal et que mon amie vient de mourir ... ( 4 )
Tous ces mots ...
     La vie est plus simple , pensez-vous les clients , les heures qui s'égrènent , la pendule et le temps des vacances , l'amour ...
Ceux qu'on jette , ceux qu'on garde ...
Ma liberté , plus forte que tout !
    Vous aurez raison .
Pour qui se prend-il , celui-là ? Le soleil brille !
    Désolé , donc , de vous avoir ennuyée quelques secondes .
La poubelle n'est pas loin . Je souhaitais simplement lancer cette bouteille à la mer , avec , à l'intérieur , une supplique à la noble princesse de l'île bienheureuse : " un naufragé la réclame , à quelques années-lumière de sa lointaine galaxie . "
Je voulais rêver ...

Parfois , je me demande pourquoi je m'intéresse à vous ...

( A Suivre )


                 ___

DAN AR WERN - Histoire d'une Mystérieuse Inconnue - 1 - Assurances ( Pages du Journal ) - Août 1989 / Revu : février 2010 - Journal de Yann Kervern ( III ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés - Version Française / E Galleg . " Histoire d'une Mystérieuse Inconnue " , copyright 2010 .

                      ___
Notes :

1 - C/f : " Rencontres " ( Journal , I ) - " La Rencontre " ( Auberive , 2 ) - " Assurances " ( Journal , III , 1 )

2 - C/f : " Balade au Pays des Ombres " , 5 - Distance du Corridor ( Journal , I )
3 - Géhenne = souffrance , torture , tourment .
4 - C/f : " La Lettre " ( Journal , II ) .

Ci-dessus : " L'Inconnue de la Seine " , illustration de Man Ray ( 1966 ) pour le roman d'Aragon , " Aurélien " .
" Ce n'est pas une femme , c'est une absence . " ( Aragon )