Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité
Dan Ar Wern Official Website

PUZZLE , CARREFOURS ET LABYRINTHE ... XII - Côté Opposé ( Version Française ) .

6 Octobre 2020 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #PUZZLE , CARREFOURS ET LABYRINTHE

Lhasa de Sela ( 1972 - 2010 )

Lhasa de Sela ( 1972 - 2010 )

Publicité

 

 

 

CÔTE OPPOSE

 

 

 

 

 
 

 

Tuve que perderme

  Pa 'Llegar hasta tu lado ... "

 ( J'ai dû me perdre

   Pour te rejoindre ... )

Lhassa - " Pa'Llegar a Tu Lado  *

 

 

 

 

 

 

Voici l'histoire d'un voyageur solitaire

Qui a perdu son coeur

A travers les rues d'un port ,

Croisant son regard parmi la foule , 

Une âme qui se noie 

Dans le flot coloré de l'eau ...

 

 

N'était-ce pas étrange de voir

Ses mains s'ouvrir

Sur le côté opposé du banc de sable ?

 

 

Il monta alors

Par le pont

Jusqu'à l'appartement de cette fille 

Qu'il connaissait ,

Tête rasée qu'il avait seulement essayé

De suivre une fois ,

Mais elle n'était plus là ...

 

 

 

 

DAN AR WERN - Puzzle , Carrefours et Labyrinthe ... XII - Côté Opposé - 1995 / 2010 / 2020 - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Puzzle , Carrefours et Labyrinthe ... " ( Crossroads , Maze and Puzzles ... ) , copyright 2006 .

 

 

 

 

" Et il entendit les mots qu'il lui donnait comme si la voix d'un autre parlait et non pas la sienne ... "

Robert James Waller ( 1939 - 2017 ) 

"Les Ponts de Madison " ( The Bridges of Madison County , 1992 ) . 
 

 

 

 

Pa' Llegar a Tu Lado  " ( Pour Te Rejoindre ) , in Lhassa Album " The Living Road  " , Copyright 2003 Les Disques Audiogrammes Inc. / Warner Music - All rights reserved . 

 
 
 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article