IV ) Postface : Elégie d'Orphée
De cette seule félicité du chant et de la lyre
Elle s'élève , comme une jeune fille ,
Brillante à travers son voile de printemps ,
Et vient se reposer dans mon oreille ...
Rainer Maria Rilke
Sonnets à Orphée , I , 2 .
( trad. d'après Robert Temple )
Ma vie commence au berceau dans une certaine innocence , peut-être , au regard bienveillant d'une mère , puis , passé l'insouciance des jeux d'enfant , l'apprentissage enthousiaste de la jeunesse , celle du "Bateleur " , j'ai poursuivi mon voyage traversé de choix plus ou moins difficiles , de multiples vicissitudes , jusqu'à essayer de survivre et d'oeuvrer sur ce chemin des âmes que mes parents m'avaient montré avant même de vouloir y construire une famille nouvelle , comme eux , dans un autre paysage désolant dont il ne restera bientôt plus rien pour moi ,
pauvre "Fou " , que poussière jaunâtre dispersée aux quatre vents de vieilles photos-souvenirs , dans une maison disparue ...
Alors , que suis-je venu faire ici ? Et que signifie , en ce bas monde , le passage de mon Eurydice morte à vingt ans ?
Chère amie , cette infinie douceur cachée en moi comme une rose délicieuse et légère de ton jardin de souffrance , la retrouverai-je un jour ?
Et ce beau sourire de lumière arraché à l'étoile de la Mort , me le donnerais-tu ?
" J 'ai la tête couverte de rosée ,
Les cheveux trempés des gouttes de la nuit ... " *
DAN AR WERN - Vagabond sur la Terre - IV - Postface - Elégie d'Orphée - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved . "Vagabond sur la Terre " , copyright 2020 .
* Cantique des Cantiques , V , 2 .