/fdata%2F0309752%2Favatar.png){kind=avatar}
AUBERIVE ( 3e Cercle ) - 1 - Chacun Sa Lumière / Sklerijenn Pep Hini / Everybody ' s Light .
AUBERIVE ( 1 )
Chacun Sa Lumière ...
" Tant que vous avez la Lumière , croyez en la Lumière , pour devenir des Enfants de Lumière . "
Evangile selon Saint Jean , 12 , 36 .
Ils reviendront quand il sera trop tard ,
Ceux que tu attends , mais jamais n'arrivent ,
Naviguent trop loin , sur d'autres rives ,
Lueur jaillissant du brouillard ...
L' Oiseau de Rêve a des yeux de Cristal ,
Des couleurs d'aventure ; et si ton âme
Verse l'Amour en son Coeur idéal ,
Ton corps brûlera de sa flamme ...
Et le feu détruira le vieux Grimoire
Des secrets perdus ...
Chacun Sa Lumière ...
Déchirant le soir ,
Qui tombe sur la folie meurtrière ,
Il brillera dans le ciel ce vaisseau ,
Que l'Eternel porte comme un flambeau !
___
DAN AR WERN - Auberive ( 3e Cercle ) - 1 - Chacun Sa Lumière - 1972 , 1993 et 2006 - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - Copyright 2006 - "Auberive " , Copyright 2006 .
___
AUBERIVE ( 3e Cercle ) - III - Avertissement / Foreword / Kemennadur - IV - Table Of Contents / Taolenn / Table Des Matières .
AUBERIVE ( III et IV )
" Je suis l'Alpha et l'Oméga , le Premier et le Dernier , le Principe et la Fin ..."
APOCALYPSE , 22 , 13 .
Troisième Cercle
En Pleine Lumière ...
Avertissement
L'action se situe vers la fin du 20e et début du 21è siècle , c'est-à-dire à notre époque .
Elle explore , un peu à la manière de "L'Odyssée de L'Espace " , le merveilleux livre d ' Arthur C. Clarke illustré génialement par Stanley Kubrick , la rencontre de l'Homme avec son Dieu .
Cette dernière partie se compose de différents poèmes et nouvelles , dont voici la liste , ci-après :
Table / Taolenn /Contents
I - Note Liminaire de 1990 .
II - Préface .
III - Avertissement .
IV - Table Des Matières .
V - Résumé "La Demeure Enchantée " ( IV ) / Liens .
VI - Dédicace / Chronologie .
___
1 - Chacun Sa Lumière ... ( Poème ) . 2 - La Rencontre / Ar Gejadenn ( Nouvelle ) . 3 - La Rencontre , Pistes et Réflexions . 4 - A-Propos de " Villeneuve " ( About " Villeneuve " ) 5 - Villeneuve / Kernevez ( Nouvelle ) . 6 - Virginia ( Poème ) . 7 - Celui Qui Passe / An Tremeniad ( Nouvelle ) . 8 - La Terre de Nos Promesses / Douar Hon Promesaoù ( Nouvelle ) . 9 - La Troisième Arche / An Trede Arc'h ( Nouvelle ) . 10 - Auberive ( Poème ) . 11 - Histoire D'un Chef-D'Orchestre / Istor Ur Bleinier Laz-Senin ( Nouvelle ) . 12 - L'Enfant Joue au Ballon ( Poème ) . 13 - La Porte Océane / Dorioù Ar Mor-Bras ( Nouvelle ) . 14 - Laura ( Nouvelle ) .
___
DAN AR WERN - Auberive ( 3e Cercle ) - Avertissement , Table Des Matières ( III et IV ) - Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All Rights reserved . "Auberive " , Copyright 2006 .
Troisième Cercle
En Pleine Lumière ...
" L'arbre , commencement de la forêt , est un tout . Il appartient à la vie isolée , par la racine , et à la vie en commun , par la sève . A lui seul , il ne prouve que l'arbre , mais il annonce la forêt ... "
Victor Hugo - Préface à " La Légende des Siècles " ( 1857 / 1859 )
AUBERIVE ( 3e Cercle ) - 7 - Celui Qui Passe / An Tremeniad - Mammennoù / Sources .
AUBERIVE ( 7 )
Celui Qui Passe / An Tremeniad
- Mammennoù / Sources -
Carson McCullers ( 1917-1967 )
- The Sojourner ( An Tremeniad ) , danevell e-barzh " The Ballad Of The Sad Café " ( Gwerzh Ar C'hafedi Trist ) : e saozneg , Penguin Books , 1974 ; e galleg , Stock Editeurs , 1974 .
- A Tree , A Rock , A Cloud ( Ur Wezenn , Ur Roc'hell , Ur Goumoulenn ) , danevell e-barzh " The Ballad Of The Sad Café " .
- "Clock Without Hands " ( Un Horolaj Hep E Vizied ) , Penguin Books , Stock Editeurs et Livre de Poche , " Pochothèque " 1994 .
- " P'emaomp kollet , peseurt skeudenn a vefe degaset war hor sonj ? / Quand nous sommes perdus , quelle image invoquer ? " ( Barzhoneg / Poème ) .
Francis Scott Fitzgerald ( 1896-1940)
- Three Hours Between Planes ( Teir Eurvezh Etre Daou Garr-Nij ) , danevell tenet eus " The Lost Decade and Other Stories " ( An Degad-Bloavezhioù Kollet Hag Istorioù All ) , Penguin Books / Collection Bilingue, Presses Pocket , 1985 .
Virginia Spencer Carr
- " The Lonely Hunter " , ( Ar Chaseerez En Digenvez ) , New-York , Doubleday and Company , 1975 .
Josyane Savigneau
- " Carson McCullers , Un Coeur de Jeune Fille " ( C. McCullers , Kalon Ur Plac'h Yaouank ) , Stock , 1995 .
Jacques Tournier
- " A La Recherche De Carson McCullers " ( War Glask C. McCullers ) , Calmann-Levy , 2001 .
___
DAN AR WERN - Auberive ( 3e Cercle ) - 7 - Celui Qui Passe / An Tremeniad , Sources - Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All rights reserved . " Auberive " , Copyright 2006 .
___
