AUBERIVE ( Trede Kelc'h ) - 13 - Dorioù ar Mor-Bras - La Porte Océane - The Ocean Doorway ( 3 ) - Breton Version / E Brezhoneg .

2 Décembre 2011 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Trilogie 3 " Auberive " - Danevelloù

AUBERIVE ( 13 )

Dorioù ar Mor-Bras ( 3 )

( Heuliad "Istor ur Bleinier Laz-Senin " )

" Va Doue , va Aotrou Doue ,

Perak ez eo ret Deoc'h keit-se ,

'Vit ma oufen Ho karout ker ,

Foeltran bleunioù va nevez-amzer ? "

Francis Jammes - "Frankizennoù en Nenv " -

An Iliz Gwisket gant Delioù ( 17 )

Lodenn Gentan : Marikele

Eilvet Devezh

3 -

" Sebeliet e oan bet . Klevet em boa anv eus va marv ... "

René Schikele - Barzhonegoù / Gedichte - " Seelenwanderung / Divroadeg Speredel " .

Gant kridiennoù o redek dre e gorf e tihunas , ur fo berv en e zremm .

Skleurennoù damruz a darzhe er gambr dre ar stalafioù .

En ur ober ur sell tro-dro dezhan , e veizas un dra bennak e-harz ar gwele .

Ur c'holoenn c'hlas-tre e oa , ma wele div follenn vras a liv gwenn e-barzh , kinklet pep hini anezho gant ur c'halirig aour bet galfrezet war o c'horn kleiz uhel , hag o terc'hel div c'halon gant un tridant treuz-didreuz .

Dont a reas a-benn da dapout krog enni gant poan , diaezet ma oa gant strinkell e enskuilh .

Merkoù gwad a welas warni , avat , a ziskouezas adarre , 'vel derc'h , e spouron .

Pet eur e oa ?

Horolaj ebet ouzh ar voger . Hag e vontr ?

Kompren a reas e veze keal eus ul lizher kozh bet skrivet dre 'r seurt huanadennoù kevrinel 'trezek enni he doa graet he astenn gar diwezhan en ur gwallzarvoud boutin : Marikelig Von Braun .

Sotoni hon tro er bed-man : ha tonket 'oa bet dezhi ober an dra-se ken dic'hortoz ?

Anez na vefe gant gerioù , a sonjas , penaos diskouez dezhi e oa glan e galon ha gwir e garantez eviti ?

Daeroù a skuilhas e zaoulagad pa adlennas he disoc'hoù ken mantrus :

" ... Da bedin a ran d'am fardonin pa veze un tamm hirnez dec'h da noz , na gemer ket droug ouzhin pa raen va "neuzioù " fall ...Va stardan ouzh poull da galon a vije bet gwelloc'h ganin 'vit analan da frondoù ken trelatus !

Ha lakaat da zorn goustadik war ar vorc'hed-se a grign va ene ...

Gouzout a ouiez pegement em eus poan ?

Ur c'hri a reas en ur lenn an dra-se .

Seblantout a reas dezhan edo ar paper o tevin gant ur flammenn zivougus , ha glizi o lakaat da grenan e eskern dindan e c'houlioù !

Ur pennadig e kredas ar c'hlanvour edo dirak an hini he doa dalc'het testeni eus e garantez eviti .

" ... Ur gwall nozvezh am eus bet , ha sonjet 'm eus kavout repu breman er menez Obernai , ma teuas er bed warnan Santez Odila ...

Adwelout a ran ar groaz wenn veur ma'z eo enskrivet en he maen anv an dud bet lazhet 'pad ar brezel ... " ( 3 )

Prederian a rae war ster e aberzh , o lakaat anezhan kevret gant o hini :

" ... Dieubet en em gavis pa stokas va zorn outi er beure-man . Evelto e vije fellet din mervel ... "

( Da Vezan Kendalc'het )

___

DAN AR WERN - Auberive ( Trede Kelc'h ) - 13 - Dorioù ar Mor-Bras - 3 - 2004 / 2011 - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés - E Brezhoneg / Breton Version . " Auberive " , copyright 2006 .

___

Notennoù :

3 - Kounlec'h Obernai ( Elzas ) .

Partager cet article