AUBERIVE ( 3e Cercle ) - 9 - La Troisième Arche / An Trede Arc'h / The Third Arch - Version française / E Galleg ( 1 ) .

10 Mars 2008 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Trilogie 3 " Auberive " - Nouvelles

AUBERIVE ( 9 )

La Troisième Arche

à Ray Bradbury

" Le temps est compté , et nous devons nous préparer à un long voyage ... "
Laurence Freeman , " Jésus , le Maître Intérieur "

" Cette ville , ou ce souvenir de ville , ... si , au fond de ses arches ventrues , plénipotentiaires de l'Ombre , elle dissimule son vivant et secret Ombilic , ne possède pas moins d'un millier de digues qui s'avancent dans la mouvance des sables , succession de marches tabulaires , ressauts de lignite et de silicate contre lesquels vient se fracasser le grand océan fossile . "
Philippe Le Guillou - " Le Donjon de Lonveigh " , chapitre 7 , " Hors d'eau " .

                                                1 - C'était arrivé comme une ombre immense , un reflet bleuté , gigantesque , au-dessus de la ville .
Nul ne s'y attendait .
Pourtant , la guerre nous avait habitués , résignés , devrais-je dire , aux pires catastrophes .
Les années quatre-vingt dix , leur cortège d'illusions , de pacifisme trompeur , le grand mirage de l'unité européenne , et , pour finir , notre impuissance devant l'inéluctable déchéance de l'Homme .
La " Perestroika " de Gorbatchev ne fut qu'un échec retentissant .
L'immense empire russe , dévoré par la misère , se trouva vite au bord de la ruine , tandis qu'une famine impitoyable , accompagnée d'épidémies destructrices , de séismes terrifiants , ravagèrent la Chine et d'autres parties du globe .
Il n'y eut bientôt plus d'autre alternative que l'affrontement .
Tout la planète embrasée par une nouvelle guerre mondiale !
Ce fut le règne de l'Antéchrist ...

                             2 - Lorsqu'on " les " vit venir , à la tombée de la nuit , cela ressembla , pour qui existait encore à la surface , à un énorme disque métallique aux couleurs d'étoile claire ou d'aube naissante , glissant dans le ciel immaculé de cette vespérale fin du monde .
Une flamme orangée suivait de sa trace la sphère silencieuse , et des diamants de feu basculèrent , se balançant dans le vide , par-dessus les maisons dévastées , surgissant de toutes parts , les illuminant d'une vive lumière aux teintes écarlates .
                             Peu à peu , aurait-on dit , ce ballet prodigieux de pierres précieuses finit par consteller l'espace d'un feu d'artifice multicolore !

                        3 - Le vieux Kervern et sa femme sortirent de chez eux pour les regarder .
Les premières lueurs d'une journée toute neuve incendiaient un champ de ferrailles calcinées .
C'était la fin de l'hiver et , cependant , des tapis de feuilles mordorées , couleur de rouille , témoignaient qu'il subsistait quelques arbres synthétiques parmi les débris de voitures , d'informes carcasses fumantes , monstrueux vestiges du conflit .
Même les saisons changeaient .
Sur une plaque de métal assez tordue , on aurait pu deviner quelques lettres d'un mot presqu'effacé :
" Recouvrance ! ...



                             4 - " Eh bien ! Que s'est-il encore passé ? , s'exclama le vieillard .
Sans doute avaient-ils déjà beaucoup souffert .
Laura aurait pu lire dans le regard de Fred , lorsqu'elle dévisagea son mari avec angoisse , toute la rudesse de ces années d'horreur .
Violemment , leurs deux mains s'agrippèrent l'une à l'autre .
Le souple caoutchouc des gants fit un petit bruit sourd , crissant , presqu'imperceptible à cause du hurlement des sirènes , mais aussi parce que leurs masques , de même que la présence des bouteilles d'oxygène , contribuaient à détruire la finesse de l'ouïe .
                             Il y avait longtemps que l'air était devenu irrespirable .
Il fallait , pour s'aventurer dehors , porter des combinaisons spéciales .
                             " Nous devrions rentrer , fit soudain la femme .
" Nous n'avons pas été prévenus , comme d'habitude , grommela Fred , rangeant son arme , le doigt toujours crispé sur la détente .
" C'est bizarre , tu ne trouves pas ?
Mais bientôt , les sirènes cessèrent .

                             5 - Quand il voulut regarder son poste pour en savoir plus , Kervern constata la présence de parasites .
La puissance de l'alimentation du générateur électrique avait été une nouvelle fois réduite , sans pour autant que le système de conditionnement d'air ne s'interrompît .
                             Laura ne quittait pas des yeux l'écran du " Bunker " .
Elle pensait qu'ils n'auraient pas dû , en effet , satisfaire à cette envie puérile de braver l'interdit , par simple curiosité .
                             Un jour , en effet , sa meilleure amie résolut de prendre l'air en cachette , " pour voir , expliqua-t-elle , à quoi pouvait bien ressembler l'autre monde . "
Elle en avait parlé par bravade , sans penser à mal , bien que ce fût strictement défendu .
Au contraire , ces " machos " ridicules de l'Armée ou de la Police essayaient chaque fois de " vendre leurs salades " , lorsqu'ils rentraient de mission , pour aguicher de fort naïves admiratrices , les veuves esseulées .
D'ailleurs , qu'auraient pu faire de pauvres victimes de l'Holocauste contre les assauts redoutables de ces mâles belliqueux , remplis d'orgueil ?
N'était-ce pas impossible gageure que de résister au charme viril de ces farouches guerriers , dont le seul désir inavoué , au retour de la bataille , était : " Faire mourir ces dames de plaisir ! " ?
Norig , songea-t-elle , où avait-elle disparu ? Et Gwenn ?

                             6 - Que penser de cette folle rumeur , très vite étouffée , concernant l'inexorable et rapide consommation de leurs cadavres par des créatures sanguinaires ?
" Des espèces de goules hirsutes ! " , précisaient même nos prétentieux soudards , bombant le torse , et qui , pour fanfaronner , vous racontaient leur triomphe contre des larves humanoïdes s'entre-dévorant comme d' horribles cannibales !
                             Mais là-haut , que voyait-on , plus criant que le doute , ou que son propre désespoir , face aux traînées fumeuses des derniers rêves ensevelis ?
Des rues défoncées , désertes ...
Seulement des ruines .

( A Suivre )

DAN AR WERN - Auberive ( 3e Cercle ) - 9 - La Troisième Arche / An Trede Arc'h ( 1 ) - 1992 / 1993 - Tous droits réservés / Pep gwir miret strizh / All rights reserved - Traduit du Breton par l'auteur - Version Française / E Galleg - " Auberive " , Copyright 2006 - Version bretonne publiée par la revue " NIDIAD " n°16 ( Octobre 2013 ) .