AUBERIVE ( 3e Cercle ) - 11 - Histoire d'un Chef d'Orchestre - Geschichte eines Dirigents - Istor ur Bleinier Laz-Senin - Version française / E Galleg ( 2 ) .

8 Avril 2008 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #Trilogie 3 " Auberive " - Nouvelles

AUBERIVE ( 11 )

Histoire d'un Chef d'Orchestre ( 2 )

pour Gustav Mahler
en souvenir d'Herbert Von Karajan

" Et ce que tu as vaincu te portera vers Dieu "
Gustav Mahler - Symphonie n°2 , " Résurrection "
( Auferstehungssinfonie )

Premier Mouvement
Religioso

- I -
Notre-Dame de L'Apocalypse

" Heureuses les âmes appelées à servir le Roi des rois dans cette arche de salut , dont le Capitaine sera notre belle et douce Mère Marie . "
Mélanie Calvat , 18 juin 1877 .



          2 - Des images , réminiscences d'un temps plus ou moins défini , se formèrent dans l'esprit de Fred Kervern .
Il se sentit mieux , comme absorbé par une lumière blanche , autour de lui .
          Ils étaient passés par une sorte de tunnel débouchant sur la grande salle tamisée de bleu .
Combien pouvaient se trouver là , des milliers , peut-être , que la Sainte Providence avait recueillis du gouffre de la mort ?
Mais il pensa qu'il était seul , gagné tout à coup par le sommeil , tandis que l'immense aéronef aux couleurs d'arc-en-ciel , prenant de l'altitude , s'éloignait maintenant à vive allure dans les abysses de l'insondable !
C'était comme une boule de feu silencieuse , n'éclairant derrière elle que les spectres moribonds d'un monde révolu .
          Etait-ce un effet de l'apesanteur , ou bien cette vitesse foudroyante propulsant l'engin vers de vastes étendues sidérales ?
Fred éprouva soudain la sensation que son corps se détachait de lui-même , et qu'il pouvait maintenant contempler son enveloppe charnelle comme s'il venait enfin de se débarasser d'une vieille défroque trop usée .
" La musique est une force horizontale qui se déroule dans le temps . "
Ces paroles de Léon Fleisher , célèbre pianiste et , comme lui , chef d'orchestre , il les avait un jour entendues de sa bouche .
Elles s'imposèrent à lui , tandis que des vibrations de nature inconnue exaltaient l'élan de son âme , la transperçant de toutes parts , la touchant de leur force indescriptible . ( 5 )
Il comprit qu'il serait enfin libre , qu'il pourrait se promener à sa guise , aussi bien dans les contrées les plus lointaines de la galaxie , que dans les profondeurs les plus reculées de sa conscience .
Il lui sembla revivre ce poème illustrant l'oeuvre de Strauss :
" ... Mon âme veut prendre son envol ... " ( 6 )
Alors , s'élevant sur la voie lumineuse qui monte jusqu'aux Portes du Ciel ...
          Mais les méandres stagnants de son existence , défilant comme un fleuve sombre , lui rappelèrent aussitôt d'autres réalités , tandis qu'une voix lancinante lui répétait sans cesse :
" Vous n'êtes pas à vous-mêmes , votre corps , c'est le Temple de l'Esprit . " ( 7 )
La symphonie de Gorecki , douloureuse évocation de la tristesse d'une mère pleurant la mort de son fils , lui revint en mémoire .
Ne l'avait-il pas jouée souvent , lorsque , talentueux chef d'orchestre , la critique avait salué en lui " ce génie d'inspiration mystique , transfigurant l'oeuvre d'une touche quasi-divine ?... "
Il revit l'interprète :
" Maman , ne pleure surtout pas ,
Vierge très pure , Reine du Ciel,
Protège-moi toujours ... " ( 8 )

          3 - La Troisième Guerre mondiale , avec ses destructions massives génératrices de monstruosités innombrables , n'avait fait que rendre plus difficile toute expression de la Beauté sous une forme artistique .
A moins qu'elle ne fût macabre , songea-t-il , n'était-elle point morte avec les illusions de l'ancien monde ?
          Qu'en restait-il , sinon cette volonté farouche de survivre à n'importe quel prix , celui du sacrifice de son propre enfant , par exemple , la chair de sa chair , devenu monnaie d'échange ?
Il était convaincu que John avait souhaité la mort de sa belle-mère , par esprit de vengeance , par jalousie peut-être .
Et puis , quand on était du " Bunker ", lorsqu'on avait ce privilège , désirait-on réellement savoir ce qu'était le " No Man's Land " , à la surface , et se préoccupait-on des " Camps de la Mort " ? ( 9 )
          Fred n'avait pas touché à un instrument depuis belle lurette .
Une blessure étrange étreignait son coeur . Il soupira .

          4 - Poursuivant son ascension vers les sphères célestes , le voyageur sentit que cette magnificence , qui lui avait donné , jusqu'ici , l'impression de parcourir avec facilité un chemin de lumière à la recherche d'un sublime trésor , l'abandonnait .
Le sentiment d'une sollicitude maternelle , en même temps que de compréhension , semblable à l'infinité océane faisant briller davantage les étoiles scintillantes de la Voie Lactée , telles des îles d'or aux fleurs spirituelles et musicales , tout ceci avait maintenant disparu .
Un malaise inexplicable l'avait saisi .
          Il n'arrivait plus à entrevoir que de temps à autre une faible lueur , à travers les nuages noirs du Jugement Dernier .
          C'était au sommet d'une colline poussiéreuse et sèche , après l'interminable " Chemin de Croix " qu'il venait de gravir .
Une cruelle pesanteur avait écrasé ses épaules .
D'un air triste , l'Astre du matin souriait .
Des perles de nacre gouttaient sur ses joues diaphanes .
La Diva de tout à l'heure s'était élancée sur la scène :
" Qu'as-tu fait de ta vie ? , lui chantait-elle encore d'une voix douloureuse , aux accents de " soprano " , psalmodiant sa plainte mélancolique :
" Mon fils , mon élu , mon bien-aimé ,
Partage tes blessures avec ta mère ... " ( 8 )

( A Suivre )


                      ___

DAN AR WERN - Auberive ( 3è Cercle ) - 11 - Histoire d'un Chef d'Orchestre ( 2 ) - Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All rights reserved - 2002 / 2003 - Traduit du Breton par l'auteur - Version française / E Galleg . "Auberive " , Copyright 2006 .

                      ___

Notes :

5 - Léon Fleisher , célèbre pianiste et chef d'orchestre américain , né en 1928 à San Francisco .
6 - L' un des Quatre derniers Lieder ( Vier letzte Lieder ) de Richard Strauss ( 1948 ) , sur un poème de Hermann Hesse : " L'Heure du Sommeil " ( Beim Schlafengehen ) , aus " Gesammelte Dichtungen " , Verlag , 1952 . Alle Rechte Vorbehalten .
7 - Saint Paul , I - Co. , VI , 19 .
8 - Henrik Gorecki , Symphonie n° 3 , opus 36 ( 1976 ) .
9 - " La Troisième Arche " ( Dan Ar Wern )