DRAMATIS PERSONAE - List of Characters - Renabl an Dudennoù - Répertoire des Personnages ( 17 ) - L'Elu ( 1 ) .
Dramatis Personae
Abreviations - Berradurioù - Abbreviations :
PDM ( Le Passeur des Mondes ) - DE ( La Demeure Enchantée )
XVII - L'Elu ( 1 ) .
" Ecoutez , c'est mon bien-aimé , c'est lui qui arrive , franchissant d'un bond monts et collines ... "
Cantique des Cantiques , 2 , 8 .
" Car Schilôh , comme Jésus , au nom de Qui Schilôh viendra , sera du sang de David et héritier légitime du Royaume ... "
Raoul Auclair - " L'Apocalypse " , II , 14 - I .
1 - Le Passeur des Mondes
Ce que cherche les deux garçons - Roll Dagorn , Yann Kervern - dans le premier volume , c'est-à-dire la Pierre du Graal qui sera ramenée de Palestine par leur ancêtre Gaël de Koadkaden ( alias Eon de l'Etoile ) , se trouvait jadis dans le temple de l'île d'Iona où l'on arrive , au-delà du " gouffre " , prévient la fée Mélusine , en prononçant les mots magiques d'ARBOR MIRABILIS ! ( PDM , IX , 3 - Arbor Mirabilis I ) .
" C'est à toi , mon fils , de reprendre le flambeau ! , avait confié le Sire de Brocéliande à son fils après la Grande Croisade ( PDM , XII - Le Secret d'Eon de l'Etoile ) .
Plus tard , Tadig Tanguern trouvera dans une autre île , au fin fond du Pacifique , le mystérieux manuscrit des Atlantes ( PDM , XII , 4 - Le Grimoire Magique ) .
Sa vision de la jeune princesse Virginia s'associe à celle de Roll ( PDM II , 7 - La Jeune Fille et la Licorne ) et lui fait entrevoir le profil de l'Elu , qu'il prendra un jour pour son petit-fils ( PDM , XII , 5 - Le Secret ) .
D'ailleurs , le rêve étrange fait par Roll désigne peut-être aussi ce dernier comme l'intermédiaire devant poursuivre la mission secrète des Templiers lorsqu'il croit voir sur les pentes du Morvern les guides supérieurs de l'humanité là où devrait avoir lieu un jour l'échange avec la Pierre , " sinon la grande catastrophe surviendrait ! " ( PDM , IX , 3 - Arbor Mirabilis I et 4 - Iona ) .
2 - La Demeure Enchantée
C'est donc à Roll , d'abord , que le pseudo-Grand Maître du Temple, Barthélémy , confie l'histoire du Graal ainsi que la mission de veiller sur son cousin ( DE , I , 5 - Virginia ) . Mais dans quel but ?
Car , pour survivre , la créature androgyne originaire d'ORION , qui a pris les traits de la jeune Sophie de Montfort , doit se nourrir du sang d'une vierge , raison pour laquelle Virginia est faite prisonnière . Il fait croire à celle-ci qu'il garde le précieux talisman dans une coupe , mais il n'a en fait conservé qu'un anneau magique baignant dans son sang ! ( DE , II , 6 - Sophia )
Maintenant , précise-t-il à son "amie " dans le dessein sans doute futur de la séduire , " la prophétie doit s'accomplir : les fiancés de la Nouvelle Alliance mettront les anneaux de l'Ancienne , Urim et Thummim , à leurs doigts ! ( DE , II , 10 - Haligan )
Héritier d'Horiosis , le grand-prêtre atlante , et de Cagliostro , Boris Dagan veut , quant à lui , récupérer coûte que coûte "son " trésor qu'il est venu cacher dans le futur , autant pour le soustraire aux convoitises des conquérants d'ORION qu'aux humanoïdes créés par eux !
Peu lui importe la guerre et la catastrophe cyclique devant une fois de plus ravager la planète !
Il aime Virginia , qu'il veut arracher des griffes de l'androgyne pour , peut-être la ramener dans son ancien royaume sous-marin ( DE , IV , 8 - Trois+Seth ) . Sa complice , la fausse Morgane de Lohéac , en fait sa soeur jumelle devenue comtesse Pavlovska , épouse du banquier Dürrenbach , financier du tsar , à qui elle doit toute sa fortune , finit par le trahir quand elle comprend qu'il se sert de Roll pour accomplir l'assassinat de Barthélémy ( DE , IV , 7 - Cagliostro ) .
Tandis que le " traître " est réexpédié dans son monde selon le souhait de Sophie , âme immortelle du Grand Maître , et d'Anna , apparaît Enoch , messager du "Conseil des Sages" , qui affirme que l'Elu devra déposer les trois Pierres de Vie dans une Arche nouvelle ! ( DE , IV , 9 - Le Vol d'Horiosis / Epilogue : L'Être de Lumière ) .
( A Suivre )
DAN AR WERN - Dramatis Personae - XVII - L'Elu ( 1 ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Dramatis Personae " , copyright 2010 .
LA NUIT DE CEZEMBRE ( Mourir à Ermioni ) - Chronologie du Cycle de l'Etoile ( 1 )
A - Le Cycle de l'Etoile
I - Le Passeur des Mondes ( Livre 1 ) - II - La Demeure Enchantée ( Livre 2 ) - III -Auberive ( Livre 3 ) - IV - Balade au Pays des Ombres - V - La Lettre - VI - Histoire d'une Mystérieuse Inconnue ( Livre 4 ) - VII - Mourir à Ermioni - VIII - La Nuit de Cézembre ( Livre 5 ) - IX - Le Livre de Virginia ( Livre 6 ) - X - Bryn Mawr - XI - Avent 1 / 2 ( Livre 7 ) - XII - Memorabilia ( Livre 8 ) - XIII - La Dernière Chute - Résurrection ( Livre 9 ) - XIV - Nua-Tara ( Livre 10 ) .
B - Chronologie ( 1 )
- Les chiffres 8 et 9 dominent la chronologie -
I - Le Passeur des Mondes ( 1899 ) : L'histoire se déroule 8 siècles tout juste après la prise de Jérusalem par les Croisés décrite dans la 3è partie du livre ( 15 juillet 1099 ) .
Yann Kervern I , qui a douze ans le jour de la Fête des Moissons ( PDM , I , 4 - Lugnasad ) est donc né le 1er août 1887 ( PDM , I , 3 - Mouton Noir , Mouton Blanc ) . Le 29 juillet , lui et son cousin Roll Dagorn décident d'aller voir ce qui se passe dans " le domaine mystérieux " d'Auberive !
Au mois d'août a lieu le voyage vers les pays celtiques ( PDM , II , 9 - Gaeltacht , 4 - Iona ) : " J'avais douze ans , c'était en août 1899 , ma première traversée ... "
En parallèle , une autre date est donnée , le 27 décembre 1108 , lorsque Huon de Koadkaden ramenant la Pierre du Graal au Temple de Jérusalem , est fondé secrètement l'ordre du Temple ( PDM , III , 12 - Le Secret d'Eon de l'Etoile - 5 )
II - La Demeure Enchantée
( 1899 / 1909 / 1939 )
On peut situer le premier chapitre ( DE I , 1 - La Jeune Fille et la Mer ) en juillet 1899 :
sur le bateau qui l'entraîne vers l'Europe et la Bretagne , la violoniste américaine Virginia Dagan ( née en 1884 ? ) pense encore au terrible incendie qui vient de ravager la propriété de son père et , peut-être , elle ne le sait pas encore , de mettre la vie du " Tycoon " en péril ! ( LV I , 10 / 20 - Eden en Flammes ! ) .
Les autres dates sont indiquées dans la suite du livre ( aux alentours du 14 juillet 1909 ) .
Mais il a quelques " flash-back " :
- en septembre 1899 , lorsque les enfants se retrouvent peu après leur périple " inter-celtique " , puis en novembre , pendant les vacances de la Toussaint , lorsqu'ils décident d'aller délivre Virginia prisonnière !
- N'oublions pas le chapitre 2 de la 3è partie , lorsque Roll , à l'instar du " Grand Meaulnes " d'Alain-Fournier , parle du jour de sa rencontre avec Virginia ( jour de l'Ascension 1905 ? )
- Enfin , le prologue de la 3è partie évoque le fantôme du " Crystal Palace " en novembre 1939 , au début du deuxième conflit mondial !
III - Auberive
L'action se situe à la fin du 20è siècle et concerne la 3è génération : Yann Kervern II est le petit-fils de YK 1 et de Grida Lenn ( DE , II , 10 - Haligan ) . Sa vie se rapproche par certains aspects de celle de l'auteur .
Après sa rupture avec " Laura " ( La Rencontre ) , il partira vivre à New-York ( 1990 ) , mais lors d'un retour en avion vers cette ville après les obsèques de son grand-père en 1998 ( HMI , 10 - Carnet Secret ) , il retrouvera celle qu'il avait rencontrée jadis dans une station de ski des Alpes ( Villeneuve ) en 1978 .
- Celui Qui Passe ( 1998 ) , La Terre de Nos Promesses ( 1998 ) .
Fred Kervern , demi-frère de Yann Kervern II qu'il jalouse et méprise , est le fruit des " amours " de leur mère commune , Léna Kervern , pianiste renommée , avec un dignitaire allemand du Troisième Reich , Karl-Friedrich Von Braun ( NC , I , 5 - L'Empereur Sauvage ) .
Les nouvelles qui suivent s'inspirent de ses visions post-mortem ( 1990 ) : c'est ainsi que "La Troisième Arche " , décrit une Troisième Guerre Mondiale montrant Fred en compagnie de Laura , tandis que " Histoire d'un Chef d'Orchestre " , évoquant ses souvenirs de l'année 1989 ( encore le jeudi de l'Ascension , mais à Berlin ) parle d'une existence impossible avec elle ( HCO , IX ) avant sa rencontre " miraculeuse " avec Marieke dans une vie rêvée de célèbre " maestro " !
Le volume s'achève sur le périple onirique de " La Porte Océane " prolongé par " Laura " .
IV - Balade au Pays des Ombres
Cette partie raconte l'enfance de YK2 à Nice après que celui-ci , né en 1952 de la pianiste Léna Kervern morte en couches , fut secrètement placé dans une famille " amie " britto-nivernaise pour le protéger .
V - La Lettre ( 1979 )
Après sa rencontre avec Virginia Richmond en mars 1978 ( Villeneuve ) , Yann va croiser Sibylle Dürrenbach " lors d'une soirée d'anniversaire où il essaie d'oublier ses déboires sentimentaux " ( La Lettre , 2 - La Danseuse ) .
VI - Histoire d'une Mystérieuse Inconnue
Parce qu'il s'est compromis dans l'affaire de la Banque Dürrenbach , Yann a quitté la Police . Après sa rencontre avec Marieke le 7 septembre 1989 et sa rupture avec Laura , il décide d'aller à New-York ( fin 1990 ) ...
( A Suivre )
DAN AR WERN - La Nuit de Cézembre ( Mourir à Ermioni ) - Chronologie du Cycle de l'Etoile - I - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Nuit de Cézembre " ( Mourir à Ermioni ) , copyright 2019 .
LA NUIT DE CEZEMBRE ( Mourir à Ermioni ) Résumé du Tome IV : " Balade au Pays des Ombres " ( 2 ) .
Résumé de " Balade au Pays des Ombres " ( Tome IV du " Cycle de l'Etoile " ) - 2 .
( Rappel : mêlant fiction littéraire et souvenirs , la vie de YK 2 s'apparente à celle de l'auteur par certains aspects )
III - Histoire d'une Mystérieuse Inconnue
Avant de quitter l'Europe , Yann Kervern , séparé de la fausse " Laura " ( La Rencontre ) , en fait son épouse Muriel de Laurac , retrouve devant la Maison du Danemark , en haut des Champs-Elysées , la nièce de Sibylle rencontrée aux obsèques de celle-ci , Marieke Dürrenbach-Von Braun , dont il s'est maintenant épris car elle ressemble beaucoup à sa défunte tante .
La jeune fille , cependant , lui annonce qu'elle doit s'envoler le soir même afin de rejoindre un certain Aram dont la mère dirige un centre évangélique à Santa-Rosa , en Californie .
Elle s'étonne elle aussi de la ressemblance entre son interlocuteur et le pianiste Fred Kervern dont elle lui montre une photo prise à Berlin par son ami dans l'orchestre de jazz . Mais le breton - qui n'a jamais revu son demi-frère - n'y perçoit qu'un faux air d'un certain " bellâtre " nommé Roll Dagorn ayant séduit " sa " Virginia dans les Alpes ! ( Villeneuve )
D'ailleurs , c'est aux obsèques de Fred , en Alsace , que le vrai père de celui-ci , le vieux Von Braun ( Histoire d'un Chef d'Orchestre ) lui avait confié que son employeur , la banque Dürrenbach , sachant qu'il cherchait un autre poste , avait spécialement mandaté l'ancien officier SS pour le " motiver " en vue d'une mission de confiance : l'ouverture à New-York d'un nouveau cabaret , " La Belle Epoque " !
Ainsi , se retrouve-t-il un soir à Manhattan à l'hôtel Wellington après un long voyage au-dessus de l'Atlantique . C'est là qu'il découvre une lettre laissée intentionnellement dans son dossier de travail , montrant la duplicité de Sibylle et de Marieke ( voir le résumé précédent : " La Lettre " ) .
Le lendemain , le voyageur a encore la surprise de trouver un message habilement glissé sur le plateau de son petit-déjeuner , mentionnant l'adresse d'une certaine " Stasia " .
Arrivé chez elle , un bambin d'environ huit ans nommé Kolia lui ouvre la porte , l'appelant " mon oncle " ! Très étonné de cette surprenante révélation , l'invité apprend peu après qu'il s'agit du fils de Fred et d'Olga , la soeur de son hôtesse .
En observant celle-ci de manière plus attentive , il croît même reconnaître l'ombre de Marieke dont il avait cru fugitivement apercevoir le beau sourire au cimetière !
Et la soirée propice aux confidences ne tarde pas non plus à rapprocher deux coeurs solitaires quand la mystérieuse inconnue , si belle et si séduisante , essaie de consoler de son mieux l'étrange visiteur qui fond en larmes !
Celui-ci , fasciné par la douce voix de la Russe autant qu'enivré par son charme trouble et sa vodka , se laisse aller plus ou moins consciemment dans ses bras tout en se souvenant du courrier que lui a fait parvenir Fred " poste restante " par l'intermédiaire d'un notaire : " à n'ouvrir qu'en cas de malheur " , y était-il mentionné sur la première page !
On pouvait y lire ensuite le récit de ses recherches concernant son père , chef d'une organisation secrète néo-nazie , son arrivée au manoir d'Auberive , sa résidence dans les Vosges , mais aussi les menaces planant peu à peu sur sa personne et celle de son fils , car on avait fini par découvrir son double-jeu . A tel point qu'il révélait même avoir été forcé - sinistre aveu - de briser le mariage de Yann , amenant ce dernier , par un piège , à courtiser son ex-femme ! ( La Rencontre )
Au réveil , sa compagne ayant disparue , Yann se rend au rendez-vous fixé dans la lettre de Fred : il doit reprendre contact avec un certain professeur Tom qu'il avait eu autrefois l'occasion de croiser à Paris ( La Lettre ) .
Celui-ci , qui est une sorte d'agent secret , lui explique le plan prévu pour arracher Kolia aux griffes d'une secte mafieuse adverse !
Il enlève donc le gosse à son école , pensant qu'on se sert de lui pour accomplir certaines expériences consignées dans le " Grand Livre des Atlantes " découvert jadis par son arrière-grand-père ( Le Passeur des Mondes ) puis l'entraîne en direction de Santa-Rosa où se trouve peut-être encore Marieke si elle n'est pas morte !
Mais lorsqu'ils sont rattrapés pour être enfermés dans la forteresse d'Auberive au nord de Boston , un coup de théâtre se produit ! La veuve du jazzman , Olga , complice des criminels , prétend qu'elle a préféré fuir son mari pour sauver Kolia !
Alors , le séjour de Yann à NUA-TARA n'est-il qu'un rêve infernal , se demande-t-il encore , et qui sont ses vrais ennemis , ceux de l'ARCHE ou bien l'OINT ( Organisation Internationale du Nouveau Temple ) de Boris Dagan ?
Le prisonnier n'aura même pas le temps d'y réfléchir : on le retrouvera bientôt quasi-mort , deux balles dans la poitrine , allongé au pied de la Statue de l'Ange à Central Park !
D'ailleurs , plus aucune trace ne semble subsister : " La Belle Epoque " a fermé ses portes , la banque Dürrenbach propose un nouvel emploi au convalescent pour le faire taire ... Quant à Olga , la malheureuse , elle prendra peur au bout de quelques mois , finissant par avouer que sa soeur a pu recueillir l'enfant dans un lieu tenu secret !
DAN AR WERN - La Nuit de Cézembre ( Mourir à Ermioni ) - Résumé du Tome IV : Balade au Pays des Ombres ( 2 ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Nuit de Cézembre " ( Mourir à Ermioni ) , copyright 2019 .
LA NUIT DE CEZEMBRE ( Mourir à Ermioni ) Résumé du Tome IV : " Balade au Pays des Ombres " ( 1 ) .
Résumé de " Balade au Pays des Ombres " ( Tome IV du " Cycle de l'Etoile " ) - 1 .
( Rappel : mêlant fiction littéraire et souvenirs , la vie de YK 2 s'apparente à celle de l'auteur par certains aspects )
I - Balade au Pays des Ombres
Yann Kervern II , fils caché de Pierre-Henry de Montfort , chef de l'Arche , et de Lena Kervern , pianiste fameuse jugée " collabo " qui a passé presque toute la fin de sa vie en prison du fait de son attitude pendant la guerre , est placé à Nice dans une famille " amie " pour le protéger .
Souffrant de l'absence maternelle au hasard d'errances désespérées , l'adolescent recherche avec douleur l'image fugitive d'un passé interdit l'identifiant à sa Bretagne lointaine , inaccessible .
II - La Lettre
Devenu inspecteur de Police dans le but inavoué , peut-être , d'éclaircir le mystère de son origine , il fait une rencontre , un soir , lors d'un anniversaire organisé par Tom , figure de la " diaspora " américaine , journaliste-professeur à Paris .
Sibylle , jeune étudiante pleine de coeur , le console de sa déprime . Il apprend incidemment qu'elle est danseuse occasionnelle , surnommée " Bilitis " au cabaret qu'elle fréquente , " La Belle Epoque " , plus par plaisir que pour arrondir de temps à autre ses fins de mois . Touché par son charme , il vient l'y attendre en cachette et surprend , dans un bar proche , une conversation qu'elle engage avec Nitsha ou Camille , belle africaine de la bourgeoisie sénégalaise .
Ayant perdu sa trace , Yann revoit Tom avec l'idée d'obtenir de lui ses coordonnées . Celui-ci lui révèle alors d'un air amusé que " Billy " , comme il l'appelle , n'est autre que l'héritière capricieuse d'une fameuse dynastie , celle des " Dürrenbach " , famille de riches banquiers bavarois ou suisses !
Torturé par l'amour mais complètement paralysé par le son de sa voix , le fonctionnaire tente en vain de la contacter par téléphone : une banale histoire de chèques volés va cependant le conduire sur la trace de celle dont le nom brille en grosses lettres sur l'enseigne d'une banque des Champs-Elysées !
C'est ainsi qu'il apprend que la mystérieuse étrangère habite une chambre de bonne au Quartier Latin . Mais lorsqu'il guette sa venue chez elle , deux malabars surgissent , venus procéder à une fouille de son domicile .
Convaincu du danger , le policier parvient à empêcher la malheureuse de regagner son studio . Celle-ci , extrêmement choquée , paraît ne pas vraiment comprendre ce qui lui arrive . Elle demande à son ange gardien de ne rien dire , finissant par accepter son invitation chez lui , rue de l'Orme , après qu'il ait consenti à jeter un coup d'oeil à sa porte .
Mais lorsqu'il passe la reprendre , la tourterelle s'est envolée !
Sa voix grave retentit pourtant le lendemain soir dans l'interphone .
Il l'informe alors que sur intervention du Ministère et du Parquet , toutes les charges contre elle ont été suspendues . L'affaire est si délicate que le jeune homme , un peu déçu , en a été dessaisi !
La vodka déliant les langues , Sibylle lui parle de cette chère famille qui , dit-elle , a préféré " couper les ponts " parce qu'ils la jugent sans doute , peu fiable ou trop différente , mais aussi , précise-t-elle , parce que son père Karl veut garder pour lui ses petites combines !
Dit-elle seulement la vérité ? , se demande Yann . Il n'est plus sûr de rien , sinon d'un baiser furtif et d'une prochaine rencontre que lui promet sa visiteuse ...
Le lendemain , rempli d'inquiétude à la lecture de la presse faisant ses gros titres de l'enlèvement d'une citoyenne helvétique , il relance Tom une nouvelle fois !
L'américain , qui ne semble guère surpris , laisse entendre que la jeune fille est une habituée des hôpitaux psychiatriques d'où elle fugue généralement pour replonger très vite dans l'alcool et la drogue !
Kervern fonce à Marmottan sans résultat , découvrant par la même occasion qu'on a dévalisé l'agence Dürrenbach la veille au soir pendant que Sibylle lui rendait visite !
Très amoureux , mais conscient d'être la victime d'un jeu de dupes , le malheureux décide de lui écrire en Suisse à l'adresse qu'elle lui a confiée .
Dans une brève réponse attendue avec fièvre , celle-ci lui confie son homosexualité .
En sortant de chez lui , elle a été récupérer son amie dans une " boîte " . Elles ont tenté de renouer le dialogue , lui écrit-elle éplorée , mais Myriam a fini par claquer la porte !
Ensuite , Sibylle , qui , sur un coup de tête , a rejoint Paul , son " ex " , est partie pour l'Engadine ...
Bien des années se sont écoulées lorsque , dans une librairie de la capitale , Tom rencontre " par hasard " l'ancien flic aujourd'hui marié , devenu comptable dans une compagnie aérienne . Il lui montre un récit de voyage dans lequel est évoqué une rencontre avec " un Ange de Lumière " !
" Pourquoi m'as-tu pris l'amour de ma vie , demande leur ancienne connaissance à l'envoyé du ciel , celle qui était le miroir de mon âme céleste ?
Phrase qui servira aussi d'épitaphe à la tombe de Myriam , victime d'une chute pendant l'ascension du Démavend , la montagne sacrée des Perses !
Devant les eaux boueuses de la Seine , Yann repense à tout ce passé tumultueux !
La banque ayant été soupçonnée à l'époque de blanchir l'argent sale de la drogue en provenance d'Afrique , on avait même arrêté le cousin de Camille , directeur de cette fameuse agence qui avait été " providentiellement " dévalisée pendant qu'il recevait la fille du patron !
Peu après , lors d'un voyage vers Zürich , il doit découvrir que la voiture de celle qu'il comptait revoir a plongé dans le lac de Saint-Moritz .
Accident , suicide , ou bien règlement de comptes ?
Nul , se dit-il , ne viendrait jamais lui donner de réponse ... Il resterait seul , abandonné , avec cette image poignante d'un ange inconsolable incarnant l'amour de sa vie ...
Plus tard , débarquant à New-York , il peut lire dans une pseudo-lettre d'elle insidieusement glissée dans un dossier par l'Agence Dürrenbach qui vient de l'embaucher , que pour financer de soi-disant recherches médicales sur " l'éternelle jeunesse " , on avait obligée " la dissidente " à simuler un casse afin de compromettre encore plus l'inspecteur ...
( A Suivre )
DAN AR WERN - La Nuit de Cézembre ( Mourir à Ermioni ) - Résumé du Tome IV : Balade au Pays des Ombres ( 1 ) - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Nuit de Cézembre " ( Mourir à Ermioni ) , copyright 2019 .
* Photo : Annemarie Schwarzenbach ( 1908 - 1942 )
LA NUIT DE CEZEMBRE ( Mourir à Ermioni ) - L'Histoire et L'Héritage / Préface .
Préface
L'Histoire et l'Héritage
" Quelque chose en nous s'embrase , tandis que tout s'éteint autour de nous ... " *
Elisabeth de Bavière , Impératrice d'Autriche
( 1837 - 1898 )
1 - Peut-on se libérer de son destin ? Tout homme ne doit-ils pas se mettre en route un jour à sa rencontre ?
C'est la question , sans doute , que se pose , avec Ulysse , Yann Kervern ou bien ce chef d'orchestre décrivant dans la 7ème et 8ème parties de son poème symphonique l'ascension pénible du héros jusqu'au bout de l'échelle des Dieux , là-haut , vers le jardin mystérieux du mont Olympe où serait transfigurée son âme par la lumière d'un Soleil mourant qui " voit et entend toute chose " ... ( 1 )
Grandeur du Néant ?
Peut-être , sur ces hauteurs , percevra-t-il bientôt , l'éternel errant , plus loin qu'un éclat de Lune blanchâtre au visage voilé de tristesse mélancolique , le flamboiement de milliers d'étoiles de la Voie Lactée scintillant devant son regard craintif d'homme éperdu face à la profondeur d'un gouffre insondable et mystérieux ?
L'abîme et le silence !
Qu'y-aurait-il donc , se demande-t-il , au-delà du seuil de l'existence , quel vide et quelle limite marqueraient pourtant la frontière où brille dans la nuit de l'indicible infini ce palais des Anges , Temple du Saint-Graal , au pied de l'Arbre de Vie ?
A quelle orée de cette " forêt sauvage , âpre et forte " , celle dont parlait Dante , s'interroge-t-il encore , pourrait se dresser l'étrange château d'Argol surplombant les précipices ? ( 2 )
2 - Les faits ne sont rien pour moi , nous dit ce moine au sommet de l'Athos ?
Ce qui compte , ce sont des signes ...
N'y aurait-il , d'ailleurs , que cette pointe majestueuse pour interdire au vent du large de venir jusqu'à elle ?
" Vous aviez ouvert ce sillon au couchant du vieux monde , ce sillon sur la mer : l'histoire ne commence-t-elle que lorsqu'elle devient prophétie du passé ? " ( 3 )
Qu'il semble loin , cet autrefois rayonnant de toutes choses , mais qu'il est proche aussi ! Car l'âme d'un peuple sera toujours plus forte qu'un phare à demi aveugle devant cette tempête formidable s'imaginant balayer les consciences !
" Dites-moi si le monde est gardé ? , demande Glenmor ? ( 4 )
Car tout , sans cesse , recommence , comme un écho de l'interminable musique des vagues venant mourir sur la rive au ballet merveilleux des nuages ...
Tous les êtres qui montent de l'eau , y reviennent , s'y engendrant à nouveau sous diverses formes ...
L'homme déchu a laissé au ciel son magnifique habit de Prince " orné d'or et de béryls , de calcédoines et de sardoines " , costume essentiel au-delà de l'éphémère , à la fois identique et si différent , reflétant des oripeaux sur la glace des apparences ...
3 - Mais un jeune homme devait en redescendre pour libérer la Pierre " gardée par un serpent venimeux écumant de rage ! " ( 5 )
4 - Sur l'île , alors , " la Lumière se brise contre les écueils ... " ( 6 )
___
DAN AR WERN - La Nuit de Cézembre ( Mourir à Ermioni ) - L'Histoire et l'Héritage - Préface - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " La Nuit de Cézembre " ( Mourir à Ermioni ) , copyright 2019 .
___
Notes :
1 - " La Pensée Chatoyante " ( La Mente Colorata , 2002 ) , III , 5 par Piero Citati , écrivain , critique littéraire italien .
2 - " La Divine Comédie " ( Commedia , 1303 / 1321 ) , L'Enfer ( Inferno , chant I ) par Dante ( 1265 - 1321 ) .
" Le Château d'Argol " ( 1938 ) , de Julien Gracq ( 1910 - 2007 ) .
3 - Yann- Bêr Kalloc'h ( 1888 - 1917 ) , barde , écrivain breton de l'île de Groix : " Ar En Deulin ( A Genoux , 1904 - 1917 ) , III - Evid Mem Bro ( Pour Mon Pays ) , 7 - Tri Neved , Tèr Bédenn ( Trois Sanctuaires , Trois Prières , nov. 1914 ) .
Armel Guerne ( 1911 - 1980 ) , poète , écrivain franco-suisse , auteur de " L'Âme Insurgée , Ecrits sur le Romantisme " ( 1977 ) .
4 - Glenmor ( 1931 - 1996 ) , chanteur , écrivain breton : " Le Récit Bardique " , dans son album " Princes , Entendez Bien ! " ( Le Chant du Monde , 1973 ) - Tous droits réservés .
5 - " La Lumière et la Nuit " ( La Luce della Notte , 1996 ) , II , 4 - Le Chant de la Perle , de Piero Citati ( voir note 1 , ci-dessus ) .
6 - Constantin Christomanos ( Konstantin Chrestomanos , 1867 - 1911 ) , historien , dramaturge grec , lecteur de l'impératrice Elisabeth d'Autriche : " Elisabeth de Bavière , Impératrice d'Autriche , Pages de Journal " ( 1898 ) .
___
" Viens avec moi
Regarder le temps passé depuis notre jeunesse ,
Sa relativité se vit là-haut ,
Sur le sommet de cette montagne
Qui , de la terre ,
Paraît impossible à atteindre ...
Amour et prière sont l'échelle pour y monter ... "
D'après Giuliana Buttini ( 1921 - 2003 ) , écrivaine mystique italienne
" Mémoires du Ciel " ( Messages de Thomas Merton )
DE LOCIS ( HAC MIRABILIBUS ) MUNDORUM - List of Places and Wonders - Renabl al Lec'hioù ha Marzhennoù - Répertoire des Lieux et Merveilles ( 6 ) - Codex / Le Code - ( 7 ) Orono ( L'Île ) .
De Locis Mundorum
Abréviations - Berradurioù -Abbreviations :
PDM ( Le Passeur des Mondes ) - DE ( La Demeure Enchantée ) - AU ( Auberive ) - ME ( Mourir à Ermioni ) - NC ( La Nuit de Cézembre ) - LV ( Le Livre de Virginia ) - MEM ( Memorabilia )
DC ( La Dernière Chute )
VI - Codex / Le Code
1 - La Demeure Enchantée
Immatriculation du vaisseau extra-terrestre : RBFVK ( DE , II , 11 - L'Île Verte - 1 )
2 - Auberive
" Laura " ( AU , 14 , VI ) : - Le Code ? Tu veux dire , l'adagio de mon opéra , " Le Passeur des Mondes " ? Deux ou trois notes que j'y avais dissimulées ... "
3 - Mourir à Ermioni
Le code révèle sa redoutable échéance : FR = Franciscus ; B = Benedictus ; VK = Karol Wojtyla ( Jean-Paul II , pape ) ; 73 = Sixte-Quint , pape ( Axis in Medietate Signae , dans " La Prophétie de Malachie " ) ; 112 = Petrus Romanus ( Dernier pape de la Prophétie , Peter Erdö , Pietro Parolin ? ) - ME ( Mourir à Ermioni , II , 5 - L'Eté de la Dernière Chance ) .
4 - La Nuit de Cézembre
- Le crucifix du Brocken : R = lettre rouge ; B = lettre bleue ; F = lettre jaune ; V = lettre blanche ; K = lettre noire ( NC , I , 7 - Le Roi Perdu ) .
- Le code permet d'accéder à la bibliothèque du manoir d'Haligan :
FRBVK + 73112 ( NC , II , 1 - Estelle - Note 4 ) .
- KVBRF = Karl Von Braun - Friedrich - Regin et Fafnir
Légende nordique : une haine farouche oppose le forgeron Regin à son frère Fafnir qui lui a dérobé son trésor avant de se réfugier dans un grotte sous la forme d'un dragon ( NC , II , 2 - Un Ange du Firmament , Notes 9 et 10 ) .
Karl Rahn = Friedrich Von Braun .
5 - Le Livre de Virginia
Le code se met à défiler " sur l'écran géant de la salle de contrôle " : FVBKR ( LV , II , 15 , 33 - Diana )
Note 14 : le péroné du Dieu TANKA se trouverait caché dans l'Arche d'Alliance ?
On apprend que le Wakan TANKA ( dieu Atlante ) , avant de se diriger vers la Terre de Feu , vivait dans une maison sous les eaux du lac Kawkawa en Colombie Britannique , près de la ville de Hope ( Espoir ) . Code : FB = Fibula ; KVR = Kettle Valley Railway ( LV , III , 15 - Mille Ans de Bonheur ! )
6 - La Dernière Chute
FBVKR = Fibula Vitae Christus Rex 11273 - Note 22 ( DC , II , 3 - Le Retour de la Reine )
7 - Le Soleil de L'Apocalypse
Première Partie
Codex
1 - Le Voyageur ( Frankiz ) - 2 - L'Araigne ( Bre ) - 3 - Vijil - 4 - La Porte du Graal
( Karantez ) - 5 - La Flamme et le Royaume ( Rouantelezh )
VII - Orono ( L'Île )
Lors de son troisième voyage à Hawai , l'explorateur britannique James Cook
(1728 - 1779 ) est assimilé par les indigènes Makahiki au dieu Orono ou Lono , divinité de la Paix .
Cependant , tandis que les mois passent , les dissensions se font jour entre les marins de l' équipage étranger confronté aux autochtones .
Bientôt , les temps changent , laissant la place à Ku , messager de la guerre . Cook est assassiné ( PDM , III , 12 - I - L'Île Mystérieuse ) .
De même , la villa du maître Wagner à Bayreuth , dont le nom " Wahnfried "signifie " l'illusion de la paix " en langue française , voit s'écrouler son rêve sous des bombardements qui entraîneront bientôt la chute du dictateur nazi ( MEM , V - Voyage à Bayreuth ) .
DAN AR WERN - De Locis Mundorum - VI - Codex ( Le Code ) et VII - Orono - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " De Locis Mundorum " , copyright 2013 .
LES ETOILES DU MATIN - 24 - Poussière d'Etoile ( Version Française )
Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 24 )
Poussière d'Etoile *
à Leonard Cohen ( 1934 - 2016 )
à Yann
J'ai de la peine
A te suivre ,
Mon amour ,
Je ne peux
T'accompagner ,
Tant de temps passé
Entre toi et moi ,
Tant d'autre
Où tu vis
Maintenant
Loin de moi ...
Tu sais qui je suis ?
Regarde le soleil
Là-bas !
Je suis celui qui aime
Tirer du néant
Sa poussière d'étoile ...
Tu as mis mon âme
A nu ,
Tué ton père
Comme une bête sauvage !
Où es-tu maintenant ,
Mon amour ,
Où est l'enfant
Que j'aime encore ?
Même si ta route
Etait une impasse ,
Mes prières viendraient
Te libérer ,
Tu as brisé
Mon coeur en miettes ,
Mais en poussière ,
Je reviendrai vers toi ...
Tu sais qui je suis ?
Je te vois là-bas ...
Bien ,
Je suis celui qui aime
Tirer du néant
Ta poussière d'étoile ...
DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 24 - Poussière d'Etoile - Décembre 2016 / Février 2019 - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .
* Inspiré par " You Know Who I Am " , chanson de Leonard Cohen dans son album " Songs from a Room " , copyright Leonard Cohen 1969 Sony Music Entertainment Inc. / Stranger Music - All rights reserved .
LES ETOILES DU MATIN - 23 - Legs ( Version Française )
Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 23 )
Legs
" L'Ange de la Mort dit encore : - Votre ami connaissait son destin ; il ne s'opposa pas à lui . Il m'attendait quand , un soir d'été , je descendis le trouver ... "
Jakez Riou - " Promethée Enchaîné " ( " Prometheus Ereet " , 1928 )
Si c'est l'heure
Pour moi de partir ,
Je ne regretterai
Surement pas
Ce monde de tristesse !
Vendez-moi une petite partie
De notre patrie
Pour y mettre
En toute fin
Ma tombe ...
Ecrivez-y mon nom d'élection
Seulement ,
Mes dates de naissance
Puis de mort future ,
Dites qu'il a combattu
Pour son pays ,
Qu'il voulait vraiment
Que nous soyons enfin
Libres !
Quitte à me faire mépriser
De votre rage ,
Vous ne lirez pas dessus
Votre étranger langage
Utilisant ces mots d'ailleurs
Que ma famille partage
Dans son esclavage !
Mais vous , passants ,
Regardez donc :
" Il aima son pays ! "
Ce qui viendra ensuite ,
Je ne sais pas ,
S'il n'y a plus personne
Pour sauver notre âme !
Mais s'il le faut ,
Comme disaient les poètes ,
Nous lutterons pas à pas
Jusqu'à la victoire !
Quoi de mieux
Pour nous ?
Donc ,
Je ne vous parlerai plus ,
Non plus ,
Notre langue étrangère
Qui vous rend
Dédaigneusement rageur ,
A l'image
D'une sous-famille
Luttant
Pour son précieux héritage !
Vous trouverez mon nom
Fièrement écrit
Sur le fronton
D'une stèle ,
Sous une croix celtique :
Ci-git votre ennemi ,
Libre de sa chair enfin ,
Comme
D'une cruelle destinée !
DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 23 - Legs - Août 2012 / Fevrier 2019 - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .
LES ETOILES DU MATIN - 22 - Notre Terre ( Version Française )
Anne de Bretagne " Prudence " au " Tombeau de François II " ( 1502 / 1507 ) par Jean Perréal et Michel Colombe .
Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 22 )
Notre Terre
pour Philippe de Montauban ( 1455 - 1514 ) , chancelier de Bretagne
et Per Denez ( 1921 - 2011 ) , écrivain breton .
Nous avons été vaincus
Parmi les cormes *
Jusqu'au tréfonds
De notre âme ,
Avant d'être noyés
Dans la Loire
Avec les ruines
D'un mauvais rêve ... *
Qui donc étaient ces gens
Qui avaient franchi
Nos frontières ,
Tué nos enfants ,
Qui nous avaient vaincus
Seulement par la ruse ?
Et qui viendra
Nous délivrer d'eux ,
Ces hypocrites sans pitié ,
Luttant avec nous
Pour que soit retrouvée
La beauté de notre terre ,
Enfin retrouvée
La liberté de notre pays ?
Ils ont traversé
Nos frontières ,
Comme souvent
Ils l'ont fait après
Pour envahir
D'autres peuples
Dans le monde entier ,
Avant parfois
De vite déguerpir !
Alors , comment ne rien dire
Devant ce qu'ils ont fait
En volant notre langue
Notre terre ,
Car ils les ont détruites
Toutes deux
Sans pitié !
Mais qui viendra
Nous libérer d'eux ,
De leur horrible mensonge
Des " Droits de l'Homme " ,
Pour que refleurisse en nous
A jamais ,
Belles fleurs
Couleur de l'honneur ,
Un joli bouquet
D'amour et de paix ?
* Mention de la " bataille de Saint-Aubin-du-Cormier " ( 28 / 07 / 1488 ) et des " Noyades de Nantes " par Carrier ( 1793 / 1794 ) .
DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 22 - Notre Terre - Janvier 2012 - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .
LES ETOILES DU MATIN - 21 - Fureur de Merlin ( Version Française ) .
Les Etoiles du Matin - Steredennoù ar Mintin - The Morning Stars ( 21 )
Fureur de Merlin
" Les rois des Bretons sont morts ,
Les rois étrangers oppriment le pays ... "
" Barzaz - Breiz " ( Chants Populaires de la Bretagne ,
I , 10 - IV - Le Retour de Merlin )
par Théodore Hersart , Vicomte de la Villemarqué
( " Kervarker " , 1815 - 1895 ) .
Avec leurs sirènes ,
Peut-être t'ont-ils
Fait dormir ?
Notre pays longtemps
Fut enchaîné par eux
Quand s'est tue
Ta voix forte
Devant le faire
Renaître ,
Pas d'abri
Ne fut donné aussi
A son enfant ...
Quand je te verrai
Au milieu des cieux
Merlin , dans ton berceau ,
Chantant parmi
De joyeux anges ,
Gronderont en même temps
L'orage et les éclairs ,
Puis soufflera , je sais ,
Le vent violent de ta colère
Sur la Bretagne !
Car ils t'ont maudit
Puis trahi ,
Et ils t'ont sali
Depuis trop longtemps !
Faisons le chambardement
D'une grande marée ,
Que tu sois enfin libéré
Pour les vaincre !
DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 21 - Fureur de Merlin - Mai 2011 / Février 2019 - Version Française - Pep gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , copyright 2007 .
Photo : Ricardo Montalban ( 1920 - 2009 ) , acteur mexicain dans " Star Trek II : La Colère de Khan " ( Star Trek II : The Wrath of Khan , 1982 ) , film de Nicholas Meyer .
( All rights reserved )


















