Dan Ar Wern Official Website

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Jean Racine 

   et James Joyce

- Quatrième Partie -

Les Mystères de l'Athos

XXVI - Ikaria

" Je crus tomber dans un abîme qui traversait le globe . Je me sentais emporté sans souffrance par un courant de métal fondu , et mille fleuve pareils , dont les teintes indiquaient les différences chimiques , sillonnaient le sein de la terre comme les vaisseaux et les veines qui serpentent parmi les lobes du cerveau ... "

Gérard de Nerval - " Aurélia " I ,4 .

   47 - Après une petite heure de traversée où la torpeur avait posé sa chape de brouillard sur l'onde figée , le vent du large reprit peu à peu sa parole tumultueuse , ordonnant aux flots de répondre à une puissance perdue .

        Anton s'était senti soudain si fatigué qu'il s'était endormi tout habillé sur son siège !

        L'espace d'un instant , perdu dans son

rêve , et comme abruti par le bourdonnement mécanique et répétitif des machines , le voyageur se demanda qui se cachait parmi ces blocs de couleur sombre surplombant la mer inconnue , s'y reflétant , ici et là , en ombre fugitive , cruel ange noir de la mort le narguant , dédaigneux , comme s'il se moquait , peut-être , de toutes ses victimes , pantins ridicules dont , sans vergogne , il tirait les ficelles , faisant planer la menace de ses crimes inexpiables tel un aigle aux serres dégoulinant , goutte à goutte , en pluie de sang , sur de pauvres touristes gelés comme lui , moutons résignés , tremblant de peur ! 

        Pour lui répondre , des éclairs de couleur plomb , tombant sur l'eau rougie ,  déchirèrent les guenilles noirâtres pendant du haut de ces nues imprécises .

        La rumeur marine , longtemps nourrie du seul clapotis de l'onde contre la coque et du doux ronron de la machinerie , s'enfla d'un grondement plus sourd tel une montée de colère soudaine surgie de l'abîme explosant en surface et s'accentuant peu à peu sous la pluie battante , finissant par soulever le transbordeur à des hauteurs vertigineuses !

        Martina ressentit ce fracas tandis que le tonnerre se déchaînant sous l'assaut de lames fulgurantes précipitait le navire entre d'horribles précipices !

Que se passa-t-il ensuite ?

        Une sorte de gouffre se présenta devant

eux , comme une muraille invisible au milieu de l'aube ensanglantée obscurcie par l'orage matinal , gigantesque ventouse aspirant toute la masse aqueuse en son centre , royaume d'ombre à l'infernal remous ! De son île si lointaine , le phare mystérieux , soleil des antipodes , paraissait toujours défier les curieux de ses trois feux tournants , comme s'il avait le pouvoir d'accentuer leur profonde fatigue ainsi que le craquement de leurs os marqués de sa trace

sanglante !  

 48 - Ils étaient enfin parvenus dans une salle immense aux parois bleutées , lieu indescriptible et pourtant rempli d'une présence invisible , chaude , gigantesque hall baigné d'onde marine , flottant dans un espace où nageaient aussi des hommes-poissons , croyant déjà , sensation si

douce , renaître dans le ventre d'une mère aux clartés apaisantes leur parlant au coeur d'un silence d'éternité !
        Céleste présence au-dessus d'un Livre ouvert , celui-ci , nimbé de douze étoiles de cristal en diadème , était délicatement enveloppé d'un voile de soie virginale , comme un nuage parfumé d'aurore , et l'on devinait à peine sa reliure diaphane parmi les fleurs de lys et de roses blanches dominant un globe terrestre planté d'une petite croix rouge dont l'orbe figurait un serpent d'airain se mordant la queue , irradié par une pierre vivante ,

écarlate , un jaspe dont le sang coulait comme si le coeur de l'astre était transpercé d'un glaive de feu !
        Etait-il donc vrai , fut-il suggéré à certains , que toute leur histoire de tristes humanoïdes figurât aussi dans cette gemme

flamboyante ? 
        Puis , les images du " Recueil Sacré " s'animèrent soudain , celles de milliers de vies dont la trame s'inscrivait à chaque page entre les lignes tracées par l'Eternel , autant de paroles muettes , bouleversantes , qui se gravaient dans les coeurs , source inextinguible de Son Amour et de Sa Miséricorde !

        On y voyait Esdras ramenant son peuple , avec l'Urim et le Tummim , comme l'avait dit un jour l'Ancienne Alliance . ( 56 )
Mais qui donc était " Celle-ci , surgissant comme l'Aurore , belle comme la nuit , resplendissante comme l'astre du jour , avec le soleil pour

manteau , sous ses pieds la lune et sur sa tête , une couronne d'étoiles ?  ( 57 )

       Qui étaient-elles , ces ombres sans vie , à côté d'Elle ? N'offrons-nous donc rien , se question-

na-t-il , à la douleur des autres qu'un peu d'indifférence pour fuir cette terrible culpabilité personnelle dans l'incolore sensation du conformisme et de la banalité de l'horreur ?  

       Et songeant à l'immensité de l'espace les yeux grands ouverts , l'homme se rappela ce long chemin qui ne mène nulle-part , se demandant en sanglotant s'il était vraiment possible de survivre au terme d'un tel parcours , comme si , en se jetant du bastingage , en sautant dans le vide , on franchissait aussi le seuil de cet au-delà inespéré du mal depuis le haut du cercle , parvenant , pour finir , à se débarrasser du vieil uniforme de ses illusions perdues ...

       C'est alors qu'il crut voir , parmi les dépouilles de toutes ces célébrités devenues vaines , le monstre ricanant au bout d'un énorme gouffre de ténèbres trouant  le ciel ! Sa peau s'était mise à redevenir brillante , écailleuse , au fil d'étendues cosmiques bizarrement parcourues d'étranges lueurs verdâtres tandis que , plongeant dans le vide interstellaire , une roue immense détachée d'un gigantesque arc-en-ciel planait au-dessus du château de la " Mort Rouge " où , s'y étant retranchée d'un rictus méprisant , la créature avait su guider les passagers vers le royaume souterrain . ( 58 )

       Tout lui semblait si sombre soudainement ! Mystérieux comme le martèlement de l'eau sur la carlingue , résonance en lui d'un glas sépulcral au-dessus de la cabine où il dormait , chaque fois que venaient lui rendre visite , à minuit sonnant , selon lui , les carillons insatisfaits du vent s'époumonant en vain par la persienne aveugle d'une mémoire outragée !

       Alors , n'était-ce pas une chute interminable , ensuite , horrible cauchemar , dans l'espace infini du silence ?

       Que lui était-il arrivé pour voir de plus en plus grossir ce petit point de lumière blanche et bleue au centre d'une tentaculaire toile d'encre piquetée de points lumineux , liant son âme éternelle à de multiples autres telle qu'une pierre précieuse née du gouffre insondable de l'explosion de millions d'étoiles , vertigineuse plongée au centre de soi-même , rémanent effluve d'une conscience énergie depuis ses premiers balbutiements de roche en matière brute jusqu'aux subtiles ondes fluidiques d'un temple spirituel rutilant de ténébreuse incandescence ? 

       En se sentant devenir aussi vieux d'esprit que son guide et , paradoxalement , comme lui rajeunir physiquement davantage pour prendre enfin son apparence , il se mit à gémir , gagné par la fièvre et le désespoir sous le regard tranquille de la Lune impassible , au-dehors , qui paraissait le narguer d'un sourire au milieu du ciel redevenu clair ...

Puis , se demandant ce qu'il faisait là couché , trempé de sueur , il écouta craintivement le bruit diffus de ceux qui l'avaient réveillé .

       Se levant en sursaut , il remarqua sur la coursive détrempée , quelques traces de l'orage nocturne ayant agité sous son crâne un ouragan bien plus dévastateur , mais il ne se rappelait plus de rien sinon de sa journée d'hier et du navire mystérieux couronné de nuages menaçants qu'il cherchait encore dans les lointains d'un songe assoupi " sillonnant sur le sein de la terre comme les vaisseaux et les veines qui serpentent parmi les lobes du cerveau ... " ( 59 )

      C'est alors que , pour la seconde fois , le visiteur fut , en sursaut , brusquement ramené à la réalité par une voix résonnant à côté de lui !

- Bienvenue sur Ikaria , cher Anton !

( A Suivre )

                               ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Quatrième Partie - Les Mystères de l'Athos - XXVI -Ikaria - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU

CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                               ___

Notes :

56 - Esdras , 2 , 63 : L'Urim et le Tummim , deux pierres blanches qui symbolisent la Lumière et l'Intégrité de la Parole Divine . 
 

57 - Cantique des Cantiques , 6 , 10 .
     - Apocalypse , 12 , 1 .

58 - " Le Masque de la Mort Rouge " ( The Mask of the Red Death , 1842 ) , nouvelle fantastique d'Edgar Allan Poe ( 1809 - 1849 ) , auteur américain . Voir note 19 " LE JASPE DU CERCLE D'OR " - Troisième Partie - L'Enquête - XIII - L'Ange Noir . 

59 -  " Aurélia ou le Rêve et la Vie " ( 1855 ) , par Gérard de Nerval ( 1808 - 1855 ) , poète , écrivain français .

                               ___

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Jean Racine 

   et James Joyce

- Quatrième Partie -

Les Mystères de l'Athos

XXV - Ulysse

" Nous ne savons rien ,

mais la mer peu à peu ronge le sol sous nos pieds ... "

Virginia Woolf - " Au Phare " , I , La Fenêtre . * 

   44 - Ils venaient de longer la côte en ce soir hivernal , celle-ci restant encore visible avant l'îlot désertique et sombre de Thasopoula dont ils purent contempler , debout , main dans la main sur le gaillard d'avant , face à l'immensité , l'ombre minuscule s'effacer lentement sous les diamants de feu du ciel portés par la houle , au-delà de lames parfois cyclopéennes ! ( 53 )

       Comment s'imaginer , au milieu d'un tel crépuscule , dans l'éclat des rayons de lune , cette brutale transfiguration de la nature ? En même temps , vous ne voyez plus le mouvement de ses rives , vous n'entendez plus le timbre grave des cornes de brume antiques dont la musique éclatante aurait certainement suffi à faire bondir ou se calmer la tempête ! Il n'y avait plus que cette ruisselante splendeur nocturne constellée d'étoiles qui tombaient sur vous depuis le firmament comme une manne céleste se propageant tout autour , venant se mêler à celle d'innombrables perles d'écume , gerbes translucides dont le tournoiement éclaboussait les flancs du ferry au tranchant de sa proue ...

       Même si , par la suite , il avait dû trouver cette idée bien prétentieuse , dans l'instant , croyant redécouvrir l'ancienne réalité d'une façon toute nouvelle , incomparable , il

eut , débordant d'amour , l'impression d'une grâce insigne qui lui avait été accordée ! Mille détails remontaient , par miracle , à sa mémoire , comme surgis des abysses d'une Atlantide engloutie depuis si longtemps , faisant ainsi se lever en lui les voiles d'une imaginaire " Calypso " , le navire d'Ulysse , lui qui se languissait sûrement , comme le héros grec , d'entrevoir enfin l'éblouissante clarté d'un nouveau pays de cocagne ! ( 54 )

 45 - N'était-ce pas lui , d'ailleurs , qu'il voyait au loin leur faisant signe depuis le débarcadère , genre d'evzone mesurant deux mètres , peut-être plus , tandis qu'il sortait soudain de son rêve , ne sachant plus très bien ce qui lui arrivait . 

      Quelques images d'une course folle à travers les vieilles rues tortueuses du port de Plougorn , le village de son enfance à lui , sans doute , souvenirs trompeurs , pensa-t-il , qui l'avaient laissé dans cet état de fatigue ,  d'intense prostration ? Ce devait être ça , l'ivresse du dépaysement , lorsqu'on tombe dans quelque trou noir , franchissant par mégarde cette barrière où la vitesse n'existe plus , ni le temps , ni l'espace , comme l'affirmaient certains marins de retour du continent disparu ? Folles théories , sans doute , mais qu' il s'était mis à craindre , délirant pendant son sommeil , grelottant de fièvre , à l'hôpital ... Quant aux autres , qu'étaient-ils devenus , ceux qu'il avait laissés , croyait-il , derrière lui , du côté de l'Islande ou dans un château perché du Palatinat , sinon des Alpes bavaroises , Kriebstein , Idar-Oberstein ou Hohenwerfen , il ne s'en rappelait plus très bien  ? ( 55 )

      Maintenant , la chaloupe dérivait vers le large d'un autre paysage indescriptible où il avait cru sentir un moment la chaleur d'une lumière blanche envahir son âme d'une paix , d'un silence inexprimables ... Mais c'était avant les lueurs étranges de cette rive aux multiples couleurs

grises , métalliques , plantant de toutes parts les lames acérées de ses milliers de vaguelettes contre la frêle embarcation ...

" Pourquoi me persécutes-tu ? ,  paraissait lui murmurer leur sombre écho tandis que la silhouette d'un phare , grossissant à vue d'oeil au pied de noires falaises , tachait de sang la surface de l'onde menaçante ! Alors , n'était-ce qu'un reflet de sa propre folie ? Et que voulait dire ce rêve étrange en lui d'un voyage vers le manoir du Graal , ce temple d'émeraude aux minarets éblouissants de cristal immaculé ? Questionnant d'un air farouche l'eau de son propre miroir , il venait d'observer le faisceau rougeâtre balayant d'ombre et de lumière les lettres blanches de la coque  ... Enfin tandis qu'au bout d'un long parcours s'était perdue la trace de la nef au clair de lune et qu'au fond de son coeur , sous l'océan , lui parlaient , fugitives , les dernières voix d'un monde englouti , le voyageur , timidement , s'interrogea :

- Quand s'achèverait cette quête ? , soupira-t-il ...

  46 - Petite goutte frémissante au coeur de l'Egée , je te vois disparaître , barque légère à la gracieuse voile blanche , au creux des vagues noires couronnées de mousse ... Qu'aurais-je attendu d'autre avec toi que ce rayon d'aube luminescente quand le soleil dissipe la brume ou comme fond la cire en face du feu ? 

    - Et que serais-je devenue sans l'ondulation capricieuse de la houle portant si haut mes rêves

d'étoile claire , tours d'église marine ou cathédrales de corail au sommet de montagnes d'opale azurée ? lui répondit la sirène . Ici , paradoxalement , tout ne semble que certitude : ou alors , quel Seigneur aurait bien pu créer ce monde étrange , celui de ma ville sans âme où la destinée humaine doit parfois se recroqueviller en noyau d'ombre au recoin de dunes obscures , dans le tréfonds d'abysses ténébreuses ? 

    Le vent du large , après une petite heure de traversée où la torpeur avait posé sa chape de brouillard sur la mer figée , reprit peu à peu sa parole tumultueuse , ordonnant aux flots de répondre à une puissance perdue . Des éclairs de sang déchirèrent encore les guenilles noirâtres pendant du haut de nues imprécises couleur plomb tombant sur l'eau rougie . La rumeur marine , longtemps nourrie du seul clapotis de l'onde contre la coque et du doux ronron de la machinerie , s'enfla d'un grondement plus sourd tel une montée de colère soudaine surgie de l'abîme explosant en surface et s'accentuant peu à peu sous la pluie battante , finissant par soulever le transbordeur à des hauteurs vertigineuses !

     Martina ressentit ce fracas tandis que le tonnerre se déchaînant sous l'assaut de lames fulgurantes précipitait son navire entre d'horribles précipices !

      Que se passa-t-il ensuite ?

      Une sorte de gouffre se présenta devant

eux , comme une muraille invisible au milieu de l'aube ensanglantée obscurcie par l'orage matinal , gigantesque ventouse aspirant toute la masse aqueuse en son centre , royaume d'ombre à l'infernal remous !

     Mais de ses trois feux tournants le phare mystérieux , soleil des antipodes , paraissait toujours narguer ses visiteurs sur son île si lointaine ! 

( A Suivre )

                               ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Quatrième Partie - Les Mystères de l'Athos - XXV - Ulysse - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU

CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                               ___

Notes :

53 - Thasopoula ,  îlot inhabité au large de l'île de Thasos , en Macédoine-Orientale-et-Thrace , Grèce .

54 - Calypso ,  nymphe de la mer ayant retenu , par amour , auprès d'elle , Ulysse , pendant sept des dix années de son retour de Troie à Ithaque .

" Odyssée " ( VIIIè siècle avant J.C ) , poème épique d'Homère , chant IV , 555 / 560 : " C'est le fils de Laerte , celui qui réside en Ithaque . Je l'ai vu dans une île , versant d'abondantes larmes , au manoir de la nymphe Calypso qui le retient par

force " .

55 - Kriebstein , voir " LE JASPE DU CERCLE D'OR " - Troisième Partie - L'Enquête - XIII - L'Ange Noir - Note 18 .

      - Idar-Oberstein , cité allemande ( Rhénanie-Palatinat ) restée un centre commercial d'importation de pierres précieuses et fines venues de toutes les parties du monde , surtout du Brésil , est aussi connue pour la transformation de ces gemmes .  

     - Hohenwerfen , " burg " médiéval autrichien situé à Werfen dans la vallée de Salzach , à environ 40 km au sud de Salzbourg ( XIè siècle ) .

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Jean Racine 

   et James Joyce

- Quatrième Partie -

Les Mystères de l'Athos

XXIV - Le Chemin de L'Île

" La vie de chaque homme est un chemin vers soi-même , l'essai d'un chemin , l'esquisse d'un 

sentier ...

"

Hermann Hesse - " Demian "  ( 1919 )      

   42 - Ce midi , le phare d'en face lui parut plus minable , ridicule pantin planté dans la torpeur urbaine comme un vulgaire mégot de cigarette éteinte . La côte se souvenait-elle encore de ses pulsions nocturnes , de son oeil rouge brûlant de désir ses flancs sombres et massifs ?

        Quel réveil pénible avait pu , comme lui , le ramener de l'autre monde ?

        Ils se retrouvèrent avec les autres passagers du car et les touristes , déjeunant sur la terrasse embaumée de senteurs d'un restaurant du port d'Alexandroupolis , devant ce spectacle grandiose de la mer bleu-marine que le vent du large éclaboussait de crêtes blanches . Peu après ce lunch frugal , ils marchèrent seuls sous le frémissant feuillage d'un bois d'oliviers , puis , le long d'une sente bordée d'eucalyptus , finirent par se retrouver sur un banc de marbre dominant les

flots , qu'un pin solitaire , flanqué d'une statue de Pan , protégeait de son ombre immense . ( 48 )

- Connais-tu mon secret ? , lui demanda-t-elle soudain ,  posant sur la table une bague où saignaient deux coeurs dans une coupe d'or . 

- C'est là-bas , n'est-ce pas , que se trouve la réponse ? , fit-il en montrant du doigt la masse noire flottant sur l'horizon .

- Sais-tu que , selon la légende , c'est en la voyant cueillir ces fleurs que tu vois , là-bas , des myosotis , au bord du rivage , que Zeus tomba amoureux d'Europe et l'enleva pour la cacher en Crète , et que son demi-frère Thasos , fils d'Agenor , ne parvenant pas à la retrouver , finit par s'installer sur cette île qui porte son patronyme , que nos anciens poètes nommèrent aussi " Aeria " pour son air pur , " Ethria " pour son ciel bleu , et " Chrisia " pour son or éclatant qu'on extrayait de ses profondeurs , celui que tu vois marqué sur cette bague sous la forme d'Ilse , de Martina ou de " Klara " , notre double , que ton pote Gwennole  , pour Noël , avait hébergée ...

( voir Prologue )

        C'est alors qu'il perçut , pour la première fois , revenir les symptômes de son étrange maladie . 

- J'ai peur , lui répondit-il , d'avoir fait quelque mauvais songe ...

- Parce que tu t'es endormi dans une ancienne chambre du Ciragan ... Tu sais , le temps , parfois , s'y arrête , et certains clients , dans la glace , disent y avoir vu leur reflet venu d'un autre âge  ...

        Et tandis que le berçait la musique de ses paroles , comme un murmure des flots caressés par la brise , un point se concrétisait soudain de plus en plus devant ses yeux , fait de broussailles , de hautes falaises , d'énigmes vertigineuses : l'île fabuleuse de Thasos !

        Mais lui n'était plus sûr qu'il faille chercher si loin , car il lui semblait maintenant que

c'était elle , son cygne noir , l'île mystérieuse glissant sur l'onde sombre à l'amour cruellement dérangé !

- Chaque jour , je la regarde naître et mourir , murmura-t-elle avec douceur , à l'aube et le soir , à l'heure du crépuscule ... 

         Elle se mit ensuite à réfléchir .

- Comprends-tu ce qui me trouble ? , lui lança-t-elle ensuite d'un air devenu grave , se serrant contre son épaule . C'est la peur du néant qui tracasse mon âme , alors qu'il s'agit plutôt d'un vol de papillon butinant de fleur en fleur , conclut-elle , triomphante , posant ses lèvres chaudes sur sa joue ... Qui te dit , d'ailleurs , que je ne suis pas demeurée celle qu'hier tu rencontras dans

ton rêve ? Ce sont là mystères d'incarnation que la Pierre vivante , mélange d'orichalque

et d'hématite , rouge larme de sang , prodige de la science divine des Atlantes , pourrait sans doute expliquer ! ( 49 )

- Mon père ! , ajouta-t-elle avec une compassion certaine à la vue de son état mental , tandis qu'ils contemplaient la mer vaste et désolée , brisant un dernier vestige de lumière sur ses écueils !

        Pourquoi m'a-t-elle raconté tout ça ? , pensait-il . Et ce nom qui était celui de son rêve , comment l'avait-elle deviné ? 

Dans un soupir incrédule , il but à la source , néanmoins , de ses yeux d'émeraude , précieux coquillages luisant du désespoir de sa folie , imaginant sa souple chevelure d'algues mouillées de lune enserrant des récifs de corail rose , envoûté par sa chanson d'eau jaillissant du dauphin de la fontaine , dans le parc d'Istanbul . Après tout , que lui importait de se sentir mal , puisque , déjà , il aimait sa fille de plus en plus ...  

   43 - Le soir , ils gagnèrent l'embarcadère de Keramoti pour y attendre le bateau de Liménas , car celui-ci , affirmait-elle , avait dû partir de l'île depuis peu . ( 50 )

- Contemple ce paysage ! , claironna-t-elle avec enthousiasme au spectacle de l'agonie flamboyante à travers la montagne insulaire .

Connais-tu Bernhard ? Il dit que " le malheur des gens , c'est qu'ils ne veulent pas suivre leur propre chemin ... " ( 51 )

Moi , la mer me possédera toujours ... Je pense à la Destinée , tel un navire guettant son phare inaccessible . Qui peut y échapper ? 

Notre vie , c'est un peu d'écume sur du sable : nous suivons des traces , laissons peut-être un sillage ...

Oreste aimait sans espoir une Hermione aveuglée par la rage d'un amour sans limites ! Vois-tu cette dissonance ? Dans l'effroi de nos profondeurs , le fracas de l'indicible couchant ... Moi , dans la matrice , avant l'aurore , je suis venue te chercher !

( 52 )

         Heureux de marcher près d'elle en la

laissant , cependant , divaguer sans lui répondre , il aurait tant voulu lui apporter son aide ...

Un artiste , après tout , n'est-il pas un peu fou lui-même ? Ce qu'il avait vécu pendant son aventure de la nuit ne le rassurait guère . Il arrivait bredouille , certes , mais elle , comme elle n'avait pas vu le passeur , paraissait terrifiée !

( A Suivre )

                               ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Quatrième Partie - Les Mystères de l'Athos - XXIV - Le Chemin de l'Île - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU

CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                               ___

Notes :

48 -  Pan , divinité de la nature dans la mythologie grecque , protecteur des bergers et des troupeaux , souvent représenté comme une créature chimérique , mi-homme mi-bouc , à l'image des satyres dont il partage la compagnie .

49 - Balade au Pays des Ombres ( Cycle de L'Etoile IV ) , III - Histoire d'une Mystérieuse Inconnue - 8 - La Pierre de Vie - Copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

50 - Liménas , port de Thasos ( 398 km2  , 80 km de pourtour ) , la plus grande des îles du nord de la mer Egée , située au large du golfe de Kavála .

51 - Interview de l'écrivain autrichien Thomas Bernhard ( 1931 - 1989 ) à Vienne le 15 juillet 1986 au café Bräunerhof ( Parue à l'automne 86 dans la revue culturelle allemande " Kultur

und Gespenster " ) .

52 - " Andromaque  " ( acte IV , scène 3 ) - Voir note 6 .

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Jean Racine 

   et James Joyce

- Quatrième Partie -

Les Mystères de l'Athos

XXIII - Libération

" J'avais rêvé la nuit d'une fille de fontaine ,

  En robe de soie brillante comme la mer ... "

Max Jacob ( 1876 - 1944 ) - " La Fille de Fontaine "

( Poèmes de Morven le Gaélique ,  Posth. , 1953 )  .

     40 - Si l'âme du rêveur peut abandonner son corps tombant de fatigue afin de rejoindre sa patrie céleste d'origine , elle doit aussi , hélas , franchir à nouveau le seuil mystérieux la ramenant à cette réalité plus tangible de l'incarnation ... Des voix s'étouffent alors dans la ouate moelleuse d'un demi-sommeil , d'autres naissent parmi les bruits diffus d'une aube matinale ... Et notre voyageur , vaguement , perçoit un murmure , tel un papillon se posant avec douceur au creux de son oreille ... Des bras l'étreignent tandis qu'une étrange vibration , semblant venir des entrailles de la terre , hâtent son retour !

" Chaque homme dans sa nuit s'en va vers sa lumière ... " ( 43 )

- Où suis-je ? , finit-il par s'étonner , clignant des yeux , lorsque son regard plonge enfin d'un lointain ciel scintillant de mystère dans celui plus proche d'un visage aimé !

- As-tu bien dormi ? , lui avait demandé la jeune fille aux cheveux coiffés en chignon sous son voile , mais dont le charme s'exhalait d'un timide sourire , solitaire fille prodigue dans l'épais brouillard d'horizons sans bornes , jusqu'à cette rencontre avec lui aux premières heures nébuleuses d'un matin mystérieux de pèlerinage  ... En ces jours de libération , peu après les formalités d'usage , ils avaient , la veille , quitté l'hôpital , grand immeuble bordé d'un côté par la mer , et de l'autre , ouvrant sur un jardin fleuri d'hortensias et de roses longeant l'allée principale ombragée d'oliviers vénérables aux troncs noueux , tandis qu'en son centre , une fontaine aux eaux jaillissantes , vrai calice de pierre orné d'un dauphin , persistait à projeter ses gouttes d'un miroir céleste sur les fantômes de son passé perdu !

          Il avait préféré marché , disait-il , à la recherche d'un éclat de mémoire , ayant ,

jusqu'ici , plutôt dilapidé les vraies richesses de sa misérable vie dans l'agitation vaine et frivole de l'insouciance ou de l'abrutissement par le travail qui avait gardé son âme emprisonnée dans la maison sans joie , telle une ombre opaline à la frontière du péché ! Et puis , cet accident stupide dont il n'arrivait plus à se souvenir , d'ailleurs , comme du reste !

          Etait-il aujourd'hui opportun , cependant , de retrouver la dame en blanc , l'étoile filante , et d'apprendre auprès d'elle qu'on ne pourrait jamais remplacer le véritable prix d'une souvenance en péril que par la découverte , un jour , d'un inestimable trésor tombé du ciel ? Finirait-il un jour , beaucoup plus tard , par la rejoindre et partir vers l'ailleurs , ne pouvant consciemment prétendre maintenant changer le sens de l'univers ... Car , pensait-il , se nourrissant parfois de la parole de l'évangile , " que servirait à l 'homme de gagner le monde entier s'il ruinait sa propre vie ? " ( 44 ) 

 41 - C'était un de ces jours ensoleillés de

décembre , dans la Perle du Bosphore , où , humant le vent venu de la mer en regardant le ciel d'azur , il sentit , cependant , qu'il n'y avait plus rien à attendre que les fantaisies capricieuses du climat . Le bus filait à toute allure , ce matin-là , le long du golfe Strymonique en direction de Kavala et d'Alexandroupoli ! La voyageuse , coiffée d'un petite casquette jaune et vêtue d'un imper sur son jogging de couleur blanche , prétendit qu'elle était déjà venue ici , se souvenant du paysage , ayant l'impression , comme Novalis , de revenir en Thrace comme on rentre dans sa patrie d'origine afin d'y retrouver ce " beau domaine inconnu " des rêves qui avaient nourri toute sa jeunesse . ( 45 )

- Vois-tu , mon cher père , ce que je pense , affirmait-elle avec une certaine conviction , c'est que lorsque tu lis un auteur de trop près , tu dois

avoir , avec lui , cette irrépressible envie de vomir tes tripes , ce besoin d'allonger à ta manière sur du papier blanc les mêmes traces noires que son infinie désespérance ! 

      Quant à lui , ce qu'elle disait paraissait lui faire tellement mal , comme une blessure au ventre , comme un coup de poignard qu'elle lui aurait donné jadis , et qui faisait saigner son coeur , en même temps que son âme de mouette ensanglantée !

- Je voudrais te remercier , parvint-il quand même à lui répondre , d'avoir interprété ce morceau , hier , dans la crypte de Saint Etienne :

" Variations sur un thème de Rückert " .

       C'était proprement divin ! , lui murmura-t-il d'un sourire , effleurant avec douceur sa main , ne pouvant s'empêcher d'en répéter sans cesse les paroles angéliques :

Je suis perdu au monde ,

J'y ai gâché tant de temps

Qu'il n'a rien dit à la ronde ,

Que j'y suis mort depuis longtemps ... 

( 46 )

      Puis , de peur que cette soirée magique ne se dissolve dans le sable , une fois de plus , elle s'était élancée avec lui contre les vagues d'écume se brisant avec monotonie au bord de la merveilleuse piscine de l'hôtel , et commençant à défier , d'un geste gracieux , les étoiles nocturnes dont la lumière éternelle venait se noyer dans l'océan des tristes habitudes , la musicienne s'était mise à danser avec lui en chantant , pour finir , cette belle prière , hymne infini d'espoir à leur immense , mais belle aventure !  ...

" Ainsi , toujours vainqueur ,

  Ton fantôme est pareil

  Âme resplendissante ,

  A l'immortel Soleil ! " ( 47 )

( A Suivre )

                               ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Quatrième Partie - Les Mystères de l'Athos - XXIII - Libération - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU

CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                               ___

Notes :

43 -

" Puis vous m'avez perdu de vue ; un vent qui souffle

  Disperse nos destins , nos jours , notre raison ,

  Nos coeurs , aux quatre coins du livide horizon ;

  Chaque homme dans sa nuit s'en va vers sa lumière ,

  La seconde âme en nous se greffe à la première ;

  Toujours la même tige avec une autre fleur ... "

Victor Hugo - " Les Contemplations " , V , 3 - Ecrit en 1846 , 2 .

44 - Marc , 8 - 36 .

45 - Golfe Strymonique , partie de la mer de

Thrace .

   - Kavala ( ancienne Néapolis ) , Alexandroupoli , villes de la côte thrace .

   - " Heinrich Von Ofterdingen " ( Henri d'Ofterdingen , posth. 1802 ) , oeuvre de Novalis ( 1772 - 1801 ) , écrivain , poète et philosophe allemand - " Le Grand Meaulnes " ( 1913 ) , livre d'Alain-Fournier ( 1886 - 1914 ) - " Images d'Alain-Fournier "

( 1938 ) , par sa soeur Isabelle Rivière ( 1889 - 1971 ) .

46 - Adaptation du poème de Friedrich Rückert dans son recueil " Liebesfrühling " ( Printemps d'Amour , 1821 ) :

Ich bin der Welt abhanden gekommen ,

Mit der ich sonst viele Zeit verdorben .

Sie hat so lange von mir nichts vernommen ,

Sie mag wohl glauben , ich sei gestorben  

" Rückert-Lieder " ( 1901 / 1902 , chant III ) musique de Gustav Mahler ( 1860 - 1911 ) .

47 - Charles Baudelaire - " Les Fleurs du Mal , I - Spleen et Idéal ( 1861 ) , 46 - L'Aube Spirituelle . "  

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Jean Racine 

   et James Joyce

- Quatrième Partie -

Les Mystères de l'Athos

XXII - Vacances

" Hélas ! Qui peut savoir le destin qui m'amène ?

  Et si je viens chercher ou la vie ou la mort ? "

Jean Racine - Andromaque , I , 1 .

     39 - Parfois , je regardais le ciel par la fenêtre , espérant y découvrir la trace d'une étoile , celle du Berger peut-être ? Mais cette nuit-là , au-dessus

d'Istanbul , embrasant de son ire le Bosphore , la foudre était tombée , des rayons incendiaires déchirant du feu de sa justice le voile noir du firmament , réveillant soudain l'âme des pauvres endormis , tandis qu'une pluie diluvienne s'abattant sur la ville , chacun dut se sentir quand même soulagé que le ciel finisse par ouvrir ses vannes providentielles sur la chaleur écrasante qui la tenaillait .

     Depuis mon arrivée à l'hôpital , je n'avais pas fermé l'oeil .

A l'horizon , pour me punir , s'était levé le vent de la colère divine et le flot tumultueux des nuages roulant ainsi dans les ténèbres , j'écoutais mourir en mon coeur sa plainte éternelle à travers les méandres d'une chanson désespérée de Mahler : " Ich Bin der Welt Abhanden Gekommen ... " ( 37 )

     " On ne se baigne jamais deux fois dans le même fleuve , affirmait pourtant jadis Héraclite , tout s'écoule , et rien ne reste ... " ( 38 )

    Eh bien , moi , à cause d'un banal accident de la route où , passablement éméché , m'avait-on dit ,  j'avais en plus perdu en partie la mémoire , je demeurais confiant sinon dans l'Oracle du Logos , du moins dans la parole demeurée mystérieusement ancrée dans mon souvenir de cette jolie fille qui , à peine entrevue , avait éclairé d'un rayon de soleil ces heures parmi les plus sombres . ( 39 )

    Mais doit-on quitter le pays des Îles Fortunées , me demandais-je en sanglotant , pour ensuite y revenir et voir s'y échouer sans cesse l'illusion de toute une vie misérable ?

( 40 )

    Ne devait-elle pas bientôt m'y rejoindre ?

" Grâce au miracle de la Providence ! " , pensais-je naïvement . 

    - Nous ferons escale ici , m'avait-elle confié d'un sourire complice , avant d'aller ... dans le nord de la Grèce !  

    Elle était arrivée de Berlin , via Charles-de-

Gaulle , et , lui glissant en cachette un bisou furtif , nos timides étreintes n'étaient , à l'évidence , pour moi comme pour " ma " fille , pas à la hauteur des tardives retrouvailles du fruit d'un amour défendu de jeunesse ! Furent-elles sincères ? Je n'en doutais pas , car elles avaient suffi à provoquer , sur le coup , fureur et envie , allant même jusqu'à inonder , me dis-je , aujourd'hui , puisqu'il pleuvait à torrents , toutes les rues si pittoresques de la capitale ottomane ! Tant de larmes de bonheur et de cris de joie !

    Mais , pour l'instant , j'étais seul , Martina s'étant élancée , triomphante , vers le lieu prévu de notre future villégiature : le " cinq étoiles " Ciragan , vaisseau amiral et palais prestigieux d'un magnifique voyage , où elle avait loué , sur le tard , par l'intermédiaire d'un ami , me raconta-t-elle , une petite chambre dans la partie européenne de la ville . ( 41 )

Alors , pensais-je , pour qui " ces serpents sifflant sur nos têtes ? " ( 42 )

   Les vacances commençaient bien !

( A Suivre )

                               ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Quatrième Partie - Les Mystères de l'Athos - XXII - Vacances - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                               ___

Notes :

37 - " Ich bin der Welt Abhanden Gekommen ... "

( J'ai Disparu du Monde ) , poème de Friedrich Rückert ( 1788 - 1866 ) , musique de Gustav Mahler ( 1860 - 1911 )  - " Rückert - Lieder " ( 1901 / 1902 ) .

38 - Héraclite d'Ephèse ( 576 - 480 avant J.C ) , philosophe grec ( " Fragments Choisis " , in " Les Penseurs Grecs avant Socrate " , trad. J. Voilquin , Garnier-Flammarion , 1941 ) .

39 - Logos = Raison éternelle , intelligence universelle qui , aux yeux d'Héraclite , gouverne le

monde .

40 - Refuge des âmes vertueuses dans la mythologie grecque .

41 - Hôtel-Palais Çırağan : Ancien palais ottoman réaménagé en hôtel de luxe , localisé sur la partie européenne d'Istanbul entre Beşiktaş et Ortaköy .

42 - D'après Jean Racine ( 1639 - 1699 ) , l'un des plus célèbres dramaturges français : 

" Andromaque  " ( 1667 ) , V , 5 .

LE JASPE DU CERCLE D'OR

" Nous sommes les abeilles de l'Invisible . Nous butinons éperdument le miel du visible pour l'accumuler dans la grande ruche d'or de l'Invisible " . 
Rainer Maria Rilke , lettre , 1925 .

"   Tout tiendrait en un mot ,
    Si les yeux savaient voir 
    L'envers de toute chose , 
    Tout se tient dans le Feu

    Que l'Esprit mystérieux
    Garde au cœur de la Pierre "

Maurice Cocagnac - " Pourquoi Pas ? " *

                                        ___

 - POSTFACE -

        Faux-Semblants

      pour Stefan Zweig ,

     pour Jean Racine ,

et pour James Joyce

             Malheureusement , l'artifice de la vérité égare trop souvent celle ou celui qui n'arrive plus , perdant son âme d'artiste , à écrire la scène du balcon de Roméo et Juliette . ( 1 )

            L'alchimie du rêve devient , peu à peu , cauchemar pour celui qui , au milieu d'un théâtre d'ombres  , voudrait encore croire à ce qui , depuis longtemps , n'est plus que décors de carton-pâte embrasé d'un faux clair de lune . Alors , quelle est la distance entre rêve et réalité ? L'existence n'est-elle qu'un songe , comme l'affirme dans sa pièce Calderon de la Barca ? ( 2 )

            " La vie n'est-elle qu'un fantôme errant , pareille à un pauvre joueur qui se pavane et s'agite une heure sur la scène ? , demande lui aussi l'auteur de Macbeth , une illusion qu'on pourra , le temps d'un jour , effacer comme on se débarrasse d'oripeaux d'apparence trompeuse ou de faux-semblants trop bien réussis d'un portrait qui s'écrase , tombant de haut , sur le sol si dur de la réalité ! ( 3 )

Mieux qu'un simple amateur , l'artiste ne doit-il pas prendre le temps de laisser baigner ses yeux dans l'obscurité la plus complète avant d'en voir enfin surgir l'éclat d'une éblouissante révélation ?

              " Qui cherche pour changer me trouve au fond de l'âme , observe le poète .

                 L'on me nomme univers et l'on me dit sans coeur ,

                Et si je parais noir ainsi qu'un étrangleur

                C 'est pour mieux éveiller votre désir de flamme ... " ( 4 ) 

                N'est-il pas né lui-même d'une

illusion ? , demande-t-il à son image plus jeune , devenue instable , renvoyée par la grande glace commençant à disparaître et se dissoudre avec la nuit , dans le décor devenu flou de sa chambre ? N'est-il pas capable , avec son imprévisible fantaisie créatrice inassouvie , de soulever des tempêtes surgies des profondeurs abyssales de sa conscience impétueuse d'écrivain ? D'explorer les gouffres de cette insondable partition venue se perdre dans le labyrinthe inextricable de ses ténébreuses pensées ? Celles de Marina ou de Clara Stern , simple étudiante ou brillante mélomane perpétuellement en recherche d'un contre-jour idéal , autres définitions possibles à leur changeante identité , qui aurait ce pouvoir de revivre à sa place ou dans ses rêves les plus humbles , redevenant Ilse ou Laura , roses naissantes , fleurs d'amour se laissant butiner par une abeille , ou caresser tel un coquillage par le feu scintillant d'une étoile sous-marine avant d'être englouties , reflétant , en fin de compte , la même couleur que leur ombre , celle fanée d'un nuage grisâtre au milieu des flots du crépuscule .

               Dès lors , l'artiste intimidé , d'abord balbutiant , répondrait à son " double " , une fois proche de la mort , que , de tout son possible , il s'était efforcé, peut-être , avant cette Apocalypse des âmes ne commençant vraiment que lorsque la vie s'achève , d'écarter le voile insidieux

qui , s'entremêlant à tous ses sentiments , ses pensées ,  ses rêves de beauté , voulait empêcher sa vraie nature de répondre à tous ses sens mais , des mystérieux confins de leur monde , au contraire , les encerclait d'octaves d'une profondeur et d'une hauteur tellement mystiques , lui permettant 

ainsi , avec maestria , d'émerger majestueusement vers l'infini ! 

- Tu sais , lui confiera-t-elle humblement pour lui répondre , quand je joue bien , comme ce soir après des heures et des heures , je crois que j'ai le sentiment de pouvoir accéder à ce que tu voulais me dire . Maintenant , je ne me contente plus de te comprendre au-delà des noires et des croches qui se courtisent amoureusement ou bien , au contraire , des silences qui s'entrechoquent ! Moi aussi , j'aimerais trouver , par mon propre

langage , le tien ! " 

                                         ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR  - Postface - Faux-Semblants - Tous droits réservés - " LE JASPE DU CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                                         ___                          

Notes :

1 - " Roméo et Juliette " , pièce de William Shakespeare , 1597 .

2 - "La Vie est un Songe " ( 1636 ) de Pedro Calderon de la Barca ( 1600 - 1681 ) , poète , dramaturge espagnol . 

3 - " Macbeth " ( 1623 ) , pièce de William Shakespeare ( acte 5 , scène 5 ) .

4 - " Le Porteur de Lumière " ( 1835 ) , le plus ancien poème de Baudelaire .

* " Pourquoi Pas ? " chanson de Graeme Allwright  ( musique de Graeme Allwright / Maxime Le Forestier / Paroles de Maurice Cocagnac ) sur son album " Ombres " ( 1981 ) - copyright 1981 Graeme Allwright / Mercury Records - All rights reserved .

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Stefan Zweig

- Troisième Partie -

L'Enquête

XXI - Le Trésor de la Roche Flamboyante

"Ma vie , dans quels abîmes roule-t-elle , ma vie , si profondément creusée dans le roc de la solitude ? Oh ! puissé-je n'avoir jamais quitté le sentier qui m'eût conduit à la liberté ! "

D'après un poème de l 'impératrice d 'Autriche , reine de Hongrie et de Bohême , Elisabeth de Wittelsbach *

" Je m'efforce de les saisir en pensée à l'ardent instant de leur genèse . Il me vient alors une sorte d’excitation très particulière . Je me sens devenir un peu de la nature des pierres . "

Roger Caillois ( 1913 - 1978 ) , écrivain , membre de l'académie française - " Pierres " ( 1966 )

      38 - Allongé dans un état comateux sur son lit d'hôpital , c'est autour de lui , silencieuse victime d'un accident  , que se nouait le drame . Il prit quelques minutes pour émerger . Sa tête bourdonnait , des bribes de souvenirs flottaient encore autour de lui , insaisissables . D'une voix rauque , Il grommelait :
" Martina ... Odile Dürrenbach ? " Puis , Il se réveilla dans un lit tout blanc , la lumière crue d'une lampe aveuglant ses yeux , tandis qu'un violent parfum d'éther et de mimosa , venu de l'extérieur , emplissait la pièce d'une odeur entêtante . Il tenta de se redresser , mais son corps ne répondait pas . Le visage empreint d'une douceur maternelle , une infirmière voilée s'approcha .
" Vous avez eu un léger malaise , monsieur . Vous êtes à l'hôpital musulman de la Corne d'Or , à Istanbul . " ( 35 )
Hésitante , elle essaya de le soulager du poids trop lourd que constituait , maintenant , la couverture et les draps , mais lui sentit les larmes monter , des larmes de rage , de tristesse , de désespoir . Tout cela n'était-il qu'un mauvais

rêve , une sorte de cauchemar dont il avait peine à se réveiller ? Les souvenirs de la journée d'hier lui revinrent . N'avait-il pas bu un verre de trop ? Quelqu'un , quelque part l'avait peut-être drogué pour le faire taire , pour l'empêcher de la rejoindre , ou de découvrir la vérité ? Dans les jours qui suivirent, il chercha désespérément à rassembler les morceaux du puzzle .

Son cœur se serra . Non , cela ne pouvait pas être vrai . Pas elle , si pleine de vie , avec

ce Grüber , bandit rusé , indomptable qu'on surnommait le " fourbe " !

Que pouvait-elle faire avec lui ? Il n'était pas possible qu'ils soient ensemble , tous les deux ! Pourquoi ? L'infirmière murmura , comme pour lui épargner cet autre coup fatal que , dans son délire , il avait pourtant presque entrevu :
" Vous vous êtes évanoui ... Monsieur Gouvelioù . Et puis , vous avez eu de la fièvre ! "
L'écrivain de fortune s'était retrouvé une fois de plus perdu entre chimère et réalité , incapable de distinguer l'un de l'autre . Au fond de son âme , il savait que la stricte vérité n'était pas celle qu'on voulait lui imposer . Mais ce qui s'était réellement passé , Il devrait le découvrir par lui-même , quitte à plonger dans les eaux sombres de son inconscient . Complètement éreinté par des années de lutte pour exister dans le paysage littéraire , il s’était ainsi écroulé , un soir , seul face à la foule d'Haussmann , au sortir de son magasin de prêt-à-porter , se réveillant non plus chez lui , mais dans une chambre d’hôpital impersonnelle comme celle-ci , avec le goût amer de l’échec encore plus prononcé dans sa bouche sèche .

Un " burn-out " lui avait-on dit ...

Puis il s'était revu , grâce aux euphorisants , dans le château de Teltsch , à l'intérieur de cette espèce de salle souterraine qu'une galerie latérale éclairait d'une source lumineuse invisible , et dont la  porte était surmontée d'une grille en fer où deux mots figuraient dans un triangle autour de laquelle s'enroulait un serpent rouge :

" ARKA ANATH " !

            Mais , que faisait-il ici , en Turquie ?

            Il était méconnaissable , devenu un véritable homme d’action , membre influent d’un gang de trafiquants pas comme les autres , celui de pêcheurs de diamants bretons qui opéraient dans les eaux glacées et tourmentées de l’Islande , leur activité clandestine s'étant récemment concentrée sur la découverte d'un trésor unique au fond d'un lac , un jaspe rouge nommé

" Cercle d'Or " , aussi beau qu’énigmatique , réputé pour avoir des propriétés incroyables !

Pourtant , ce qui arriva par la suite , il ne l'avait pas vu venir . Entre les parois pâles et les lumières froides de l’hôpital , son esprit le transporta , la nuit suivante , dans une rêverie aux contours flous , mais extraordinairement intense ! Car cette fibule miraculeuse permettant la " transmutation " des âmes n'était pas qu'une richesse terrestre : elle semblait émettre une énergie subtile , capable d’attirer des visiteurs bien au-delà de notre galaxie . Ces créatures , qui étaient déterminées à récupérer ce qu'elles pensaient leur appartenir , apparurent comme de minces silhouettes argentées , dotées de tentacules luminescents !

L’histoire prit une tournure encore plus improbable lorsqu’une nouvelle menace émergea : un robot de type humanoïde envoyé à Paris par les extra-terrestres eux-mêmes , dont la première tentative de récupération du bijou s'était avérée infructueuse , avait pris la forme d' une entité presque élégante , dotée d’une intelligence calculatrice et d’une capacité troublante à manipuler les esprits humains . Martina Stern , dans la peau d'une étudiante férue de littérature musicale , avait même infiltré les cercles les plus exclusifs de Paris , prête à tout pour mettre la main sur le fameux joyau . Chaque rencontre entre elle et lui oscillait entre menace et séduction , mélange de tension palpable et de dialogues acérés , jusqu'à le convaincre de partir un jour en Allemagne à la recherche de celle qu'elle présentait comme sa mère , et qui avait été jadis le grand amour d'Anton !
Souvent , quand il se réveillait , celui-ci se retrouvait face à une étrange sérénité . Sa vie , certes , réfléchissait-il avec humour , ne l'avait changé , que pour lui faire croire qu'il tenait peut-être enfin l’histoire qui allait faire de lui un auteur accompli . Il se mettrait à écrire , pensait-il , dès sa sortie , ce polar mélangeant aventure et science-fiction . Le livre , qu'il intitulerait peut-être

" Odile et le Jaspe Rouge " , deviendrait sûrement un best-seller inattendu , le propulsant dans les cercles renommés de la capitale . A moins qu'il ne le nomme plutôt " Le Trésor de la Roche Flamboyante " , en référence au combat final qui verrait s'affronter , dans les montagnes du Palatinat , la pauvre équipe du bateau de pêche avec celle du gigantesque vaisseau de l'espace ...

En fin de compte , la sieste de l'après-midi remettait les pendules à l'heure . Il croyait qu'il avait pris des notes , mais il ne les retrouvait plus ...

Que restera-t-il de tout ça ? , se lamentait-il alors .

Néanmoins , le dernier jour , l'infirmière fit une curieuse annonce :

- Une certaine mademoiselle Stern voudrait vous voir , monsieur ...

Ce nom lui disait évidemment quelque chose ... Il sourit alors , comprenant que tout cela n’était , sans doute , qu'une coïncidence , un simple accident , plutôt que l’intervention bienveillante d’une muse d'outre-monde ... Mais , des yeux de l'âme , il perçut soudain , lorsqu'elle entra comme un fantôme sur le seuil de sa chambre , une lueur étincelante , miroitement lointain d'innombrables vagues l'illuminant de leurs pierres précieuses !

" Comme en un clair miroir d'eau , une étoile , tout au fond de mon coeur , brille et se dévoile ... " , murmura-t-il en soupirant .  ( 36 )

FIN DE LA TROISIEME PARTIE

                                ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Troisième Partie - L'Enquête - XXI - Le Trésor de la Roche Flamboyante - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                                ___

Notes : 

35 - La Corne d'Or , voie navigable urbaine majeure et l'entrée principale du Bosphore à Istanbul ( Turquie ) . 

36 - " L'Evangile Tel Qu'il M'A Eté Révélé " ( Il Poema Dell ' Uomo-Dio ) , 10 volumes ( 1943 - 1951 ) - La Préparation , chapitre 16 , de Maria Valtorta ( 1897 - 1961 ) , mystique italienne .

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Stefan Zweig

- Troisième Partie -

L'Enquête

" Ihr seht euch nicht wieder ,
  der Tag ist vorüber , es dämmert die Nacht " . 
( Vous ne vous reverrez plus ,
  Le jour s'en est allé , voici la nuit qui tombe " . )
Christian Friedrich Hebbel ( 1813 - 1863 ) - " Sie Sehn Nicht Wieder "

XX - L'Héritage de " Klara "

" Comme l'âme qui cherche éternellement une tombe

  Vers sa propre et particulière culpabilité ... "

William Styron - " Lie Down In Darkness " ( Un Lit de Ténèbres )

( Voir note 32 , ci-dessous )

      34 - Elle lui fit découvrir aussi une valse mélancolique jouée jadis au piano par

sa " mère " , et , sortant de l'une des pièces du rez-de-chaussée , un fin rayon de lumière illumina le visage entr'aperçu d'une autre très jeune femme à la longue chevelure posant une main délicate sur l'embrasure de la croisée , tandis qu'une voix grave , tout à coup , comme resurgie d'outre-tombe , le

réveillait ! Certes , l'image d'Ilse lui était apparue soudain comme en songe ! A moins qu'il ne s'agisse plutôt d'un hologramme de Laura , " son " américaine , estima-t-il après coup , croyant recon

naître , au fond de ce beau regard limpide , un reflet de sa propre souffrance et de son désespoir , et toute la détresse qui avait été la sienne face à celle qui , jadis , était parti si brutalement !

( 33 )

Avec sa capacité à adopter des formes humaines , le prototype " Klara " choisit celle d’une jeune étudiante alsacienne travaillant officieusement comme agent de la STASI , couverture jugée crédible dans les milieux d’espionnage de l’époque . C'est à Paris qu'elle s’immisça dans les cercles littéraires pour approcher des figures marginales , croisant alors Anton Gouvelioù , espèce d'écrivain breton raté , mêlé sans le savoir à une organisation satellite du gang de Klaus , métamorphe devenu la clé involontaire de sa mission . Le robot , programmé pour n’agir qu’en fonction des objectifs de celle-ci , fut déstabilisé , peu à peu , par son échange avec l'anthropien , ses discussions sur la musique et les rêves , la littérature , mélangées au jeu de l'alcool avec celui des échecs , réveillant en elle une curiosité qui ressemblait à un sentiment interdit : l’amour . Cette émotion imprévue interféra avec ses protocoles électro-ioniques . Mais " Klara " , qui n’oubliait pas que son objectif principal était de localiser le jaspe , découvrit que le gang de Klaus transportait cette gemme vers l’Est pour une transaction frauduleuse . Au prix d’un stratagème risqué , elle réussit à la subtiliser . Mais sa couverture fut compromise . Identifiée par le gang , elle fut capturée et conduite en Allemagne . Avant d’être neutralisée , elle usa de sa technologie pour diviser la pierre en deux fragments : l’un fut caché dans un village reculé du Palatinat , tandis que l’autre fut implanté dans le cerveau d'Anton à son insu . Ce dernier , ignorant tout , se retrouva bientôt porteur d’un secret convoité à l’échelle galactique , mais perdit sa faculté d'écrire . La symbiote disparut , ses derniers messages laissant des indices cryptiques pour son double humanoïde . Désemparé par cette disparition et poursuivi par des factions opposées — les aliens restant sur Terre face aux hommes de Grüber —, ce dernier comprit que son destin était lié au petit morceau de roche , que ses morceaux cachés pouvaient être retrouvés . Désormais traqué , le breton devrait donc choisir entre protéger l’héritage de " Klara " ou l’abandonner pour sauver sa propre vie . Pendant ce temps , les Xerioniens , qui s'avéraient incapables de cloner leur ADN sans la pierre , envisagèrent une solution plus radicale : une confrontation ouverte avec les Terriens !
Cependant , si tout cela n'était qu'un début ?
La pierre de jaspe n’était pas qu’une clé pour la survie des extraterrestres , car elle renfermait un secret capable de bouleverser l’humanité elle-même . Quant à Anton , il crut qu'il serait enfin capable de devenir l'auteur d'une histoire qu'il n'aurait jamais pu , auparavant , imaginer !
N'avait-elle pas prié dans l'église pour qu'il devienne aussi une sorte d'intermédiaire entre les deux races ? Rentrant sur la route , elle avait évoqué , pleine de reconnaissance , l'université où elle avait  , mieux qu'une autre élève , sans doute , réussi à apprivoiser celui qui , sûrement , deviendrait son futur mari , étudiant de français comme elle , du moins celui qu'il s'efforçait d'être pour cette fille étrange qui , à son grand désespoir , se croyait stérile ! Mais son fiancé , au contraire , homme aimant et compréhensif , avait longtemps espéré , malgré leurs vains efforts , que leur amour suffirait à combler ce vide immense , teintée d'une mélancolie persistante , où il se trouvait ! 

- Quant à toi , ne sois pas inquiet , mon cher Anton , pensait la conductrice avec son timide

sourire , je sais bien qu'il n'y a que la littérature qui t'intéresse ! Et puis , tu seras mon Saint-Michel à moi , tu sais , mon protecteur  !

       Pourtant , songeait malgré lui son cher armoricain , comment se fait-il que je n'aie aucun portrait d'elle ? Mystère ... C'est lorsqu'elle parvint enfin du côté de la rue où se trouvait le domicile de ses faux parents , qu'elle vit un barrage constitué de nombreux véhicules ! Puis , sans savoir pourquoi , elle avait pensé à Styron , l'un des auteurs préférés de son amant , lorsqu'il avait , l'autre soir , dans un pub , distraitement parcouru un article de journal où l'on parlait d'un mystérieux prédateur agressant les jeunes filles  !  

" Comme l'âme qui cherche éternellement une tombe

  Vers sa propre et particulière culpabilité ... "

( 34 )

35 - Aujourd'hui , par cette triste et froide journée où il venait de visiter en solitaire le château  , il avait ressenti en lui l'âme de cette

" créature " . Comment lui prouver maintenant , se demanda-t-il , sinon par des mots dérisoires , la pureté de ce qui n'existe plus que dans les braises rougeoyantes d'un souvenir ?

Un jour , il s'était mis à lui écrire , la larme à

l'oeil , comme un triste constat d'un rêve oublié , une dernière lettre qu'il ne lui avait d'ailleurs jamais envoyée :
" ... Pardonne-moi , ne m'en veux pas d'avoir fait

" semblant " ... J'aurais préféré me serrer contre toi pour y sentir ton énivrant parfum , prendre délicatement ta main pour l'apposer sur ce mal douloureux qui me ronge ... Sais-tu combien je souffre ? "
        A ce constat , le papier lui parut brûler d'une flamme inextinguible , il avait poussé un cri , et , sous ses blessures , des convulsions firent trembler sa carcasse ! 

Un bref instant , le visiteur sentit la présence , auprès de lui , de celle qui avait reçu cette curieuse trace d'amour défunte  , la plus jeune des deux . 
" ... Ma nuit fut affreuse , et j'ai pensé vouloir maintenant trouver refuge dans cette montagne où naquit Sainte Odile ... Je revois la grande croix blanche où s'inscrit le nom de ces jeunes hommes tués pendant la guerre ... " 
Il réfléchissait au sens de son sacrifice , l'associant au leur : 
" ... quand je t'ai vue partir , je me suis senti libre . Et pourtant , comme eux , j'aurais

voulu mourir ! " 

       M'en voudras-tu de cet aveu , notre amitié y pourra-t-elle survivre ? Et partirons-nous encore , un matin d'été , comme avant ,  tous les deux , sur les hauts de Schönau , le long de cette route qui , sur ses premières pentes , grimpe doucement vers la forêt du Palatinat , menacée , ce jour-là , par l'orage ? Rappelle-toi ! Il commençait à tomber en grosses gouttelettes sur les toits de tuile brune et les colombages des quelques bâtisses bigarrées , comme esseulées , qui prenaient peur , se serrant tout autour du petit clocher sans prétention .

- Plus tard , m'avouas-tu , de retour au logis , rougissant tout à coup , de ta petite voix coulant comme un timide ru de montagne , plus tard , j'aimerais bien vivre ici avec mes enfants ... 

Mais c'est là , qu'auprès de toi , ô ma lointaine , je m'en irai comme en songe ! Au-delà de ce chemin de boue , d'infortune et de ces jours d'épreuve , de purification . 

      Je te vois qui t'avance , les mains tendues vers moi , serrant tout contre toi ce nouveau-né que tu portes avec l'émotion de ton jeune âge , dans la chaleur de ton corps , dans la douceur et la paix lumineuse d'un regard de mère ... "

36 - Sais-tu , j'ai prié sur ta tombe , à Kriebstein , dans l'ancien cimetière où tu avais été enterrée , pas loin de la vieille église du village . Moi aussi , un jour , j'aimerais reposer là , tout près de toi , jusqu'à ce que la rose de ton coeur de lionne s'enlace à jamais autour de ma bruyère sauvage ! Qui sait ce que la vie me réserve , qui peut percer les mystères de notre malheureuse destinée ?

Confronté à cette entité extraterrestre étrange , capable de régénérer des cadavres tout en leur insufflant une nouvelle vie , Anton comprit alors que cette créature était bien plus qu'un

simple visiteur : elle était l'éclaireur d'une force galactique . Leur chef , un capitaine de vaisseau interstellaire , se révélait être en quête de quelque chose ici-bas , quelque chose lié au diamant de sang de " Klara " . Lui , déchiré entre la peur et l’espoir , se rendait compte qu'elle pouvait encore être en vie , mais pas sous la forme qu'il avait connue . Alors que l'aventure s'accélérait , il devait choisir : tenter de s’échapper ou entrer dans cette dimension cosmique en affrontant les mystères qui reliaient son monde à celui des étoiles !

37 - Vois-tu , conclut Martina , elle était aussi jeune que ma soeur jumelle à cette époque , celle que tu as cru voir , ce soir , dans une lueur , et ne voulait pas t'avouer que tu l'avais mise enceinte .

( A Suivre )

                                ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Troisième Partie - L'Enquête - XX - L'Héritage de

" Klara " - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                               ___

Notes :

33 - Voir " LE JASPE DU CERCLE D'OR " - Deuxième Partie - Le Romancier ( " Nouvel

Espoir " , Scénario d'Anton ) - VI - Laura .

34 - " Lie Down In Darkness " ( Un Lit de

Ténèbres , 1951 ) , II , par William Styron ( 1925 - 2006 ) , auteur américain .

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Stefan Zweig

- Troisième Partie -

L'Enquête

" Ihr seht euch nicht wieder ,
  der Tag ist vorüber , es dämmert die Nacht " . 
( Vous ne vous reverrez plus ,
  Le jour s'en est allé , voici la nuit qui tombe " . )
Christian Friedrich Hebbel ( 1813 - 1863 ) - " Sie Sehn Nicht Wieder "

XIX - Confession

" Dire le Graal est vain ,

  Vers lui ne s'ouvre aucun sentier ,

  Et nul ne peut trouver la route

  Qu'il n'ait lui-même dirigé son chemin ... "

Richard Wagner - " Parsifal " , Acte I .

      33 - Un garde , la nuit suivante , vint le

chercher , puis , la tête également recouverte d'une cagoule et vêtu d'une même combinaison militaire , l'avait entraîné , par un long couloir , à une petite cellule de moine qu'une autre personne , selon toute apparence , occupait déjà dans la solitude extrême de ce genre de lieu .

- Allons , monsieur le cavalier de la dernière

heure , auriez-vous peur ? , lui lança une voix connue à la cantonade . Tout n'arrive que par la permission de Dieu , n'est-ce pas ? , rajouta l'autre prisonnière d'un air ironique , sachant à qui elle avait à faire , mais lui , sans comprendre les vraies raisons de ce qui lui tombait soudain sur la tête , et pourquoi , en ce jour , on l'avait brusquement arrêté , fut abasourdi de reconnaître Martina qui surgissait ici , dans cette chambre dont la seule ouverture , une étroite lucarne , donnait sur une cour intérieure , permettant au nouvel arrivant d'entrevoir l'enceinte crénelée de la courtine opposée surplombant , sans doute ,  la morne étendue nocturne . 

( 31 )

          Mais , dans la petite pièce , les questions fusaient , montrant la surprise d'Anton qui ne s'attendait pas à la trouver ici :

- Pourquoi ai-je été fouillé par la douane ? Et toi , pourquoi m'as-tu abandonné ?

         D'un ton qui tâchait d'être gai pour le faire rire , elle avait en vain tenté d'animer la conversation :

- Connais-tu l'histoire de cette brave paysanne tombée brusquement malade , mais dont la santé fut rachetée par la vente d'un cheval ? ... Une bonne bretonne bien de chez vous ! , lui avait-elle ensuite précisé , riant toute seule beaucoup trop fort , puis voulant s'excuser de son mauvais goût tout en rageant d'être à nouveau maladroitement , comme à son habitude , tombé à côté de la plaque ! 

- Parfois , j'aurais voulu qu'elle me ressemble , soupira-t-elle , gênée , mais malheureusement , comme tu t'en doutes ... je ne suis pas des

vôtres . Les Xerioniens , mon peuple , des entités à la fois biologiques et numériques , décelèrent un fragment de jaspe caché dans une région isolée d'Islande . En 1971 , le premier objectif de leur vaisseau extraterrestre , caché parmi les satellites artificiels qui orbitaient la Terre , était de trouver ce minéral d'une composition unique permettant aux êtres de ma planète Xerion de modifier leur ADN pour survivre ici en s'intégrant au patrimoine génétique humain .
Mais leur mission fut compromise par un groupe de trafiquants de diamants , dirigé par un mercenaire allemand sans scrupules , Grüber . Le gang , déjà en quête de pierres précieuses pour alimenter des conflits sanglants , subtilisa la pierre avant l’arrivée des nôtres . Désemparés , nous dûmes élaborer un nouveau plan . Le premier prototype " KLARA " , cependant , n'aurait jamais dû te rencontrer ... , lui précisa-t-elle dans l'ambiance crépusculaire de la cérémonie du thé . Mais l'entité choisie avait eu un problème , une urgence , m'a-t-on raconté plus tard sans plus de détails . ( 32 )

- C'est curieux ... Moi , par contre , j'ai l'impression d'avoir perdu le fil de ma mémoire , lui répondit-il , complètement abasourdi par ces prodigieuses révélations qu'il ne parvenait pas à croire ... Alors , vous deux , toi et Ilse , vous seriez ... des anges de la Providence , finit-il , hésitant , par ajouter en effleurant du doigt l'une de ses mains qui tenait fermement sa tasse , la touchant même avant qu'une flaque de lumière venue du soleil enfin réapparu tout là-haut dans un éclat derrière les nuées sombres , comme un clin d'oeil tardif du ciel , leur jette une dernière lueur d'espoir ...

( A Suivre )

                                ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Troisième Partie - L'Enquête - XIX - Confession - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                               ___

Notes :

31 - " Mémoires d 'Outre-Tombe " ( 1809 - 1841 ) , III , 4 - Mon Donjon , de François-René de Chateaubriand ( 1768 - 1848 ) , écrivain breton né à Saint-Malo .

32 - Voir le prologue .

LE JASPE DU CERCLE D'OR

pour Stefan Zweig

- Troisième Partie -

L'Enquête

" Ihr seht euch nicht wieder ,
  der Tag ist vorüber , es dämmert die Nacht " . 
( Vous ne vous reverrez plus ,
  Le jour s'en est allé , voici la nuit qui tombe " . )
Christian Friedrich Hebbel ( 1813 - 1863 ) - " Sie Sehn Nicht Wieder "

XVIII - Guet-Apens

" Le monde extérieur est un monde d'ombres :

  Il jette son ombre

  Sur le royaume de lumière ... "

Novalis - Pollens , 16 ( Blüthenstaub ) 

31 - Cependant , de l'autre côté du barrage , un homme équipée d'une paire de jumelles , n'avait rien perdu de cette scène , et tandis que la Peugeot 504 longeait , peu après , les rives tranquilles de la Zschopau , elle fut forcée de s'arrêter devant un barrage . Une Daimler 38 noire qui attendait le long de la route , embarqua , sous la menace , le couple de passagers qu'on avait d'abord drogués pour un long périple à travers l'Allemagne et la Tchécoslovaquie jusqu'au petit village d'Hubenov , au sud-est de Prague , en Moravie , et , sous une épaisse frondaison de feuillus , jusqu'à l'entrée du château de Teltsch . ( 21 )

       Là , un garde en tenue paramilitaire vint les chercher pour les accompagner dans une grande allée silencieuse , mais leurs pas crissèrent sous la voûte sépulcrale d'ormes tortueux et de chênes séculaires tandis qu'ils passaient près d'une " Fata Morgana " posée sur la vasque d'une petite fontaine de jardin possédant dix jets , comme les dix symphonies du Maître de Jihlava  ...

( 22 )

       Légèrement groggy , dans un état de somnolence , Anton , ignorant ce qu'était devenu son

ami , fut ensuite conduit dans une espèce de salle souterraine assez grande , toute suintante d'humidité , qu'une galerie latérale éclairait d'une source lumineuse invisible . Sur une immense porte surmontée d'une grille en fer , étaient gravés deux mots dans un triangle , figure mystérieuse à l'intérieur d'un cercle , autour de laquelle s'enroulait un serpent rouge : " ARKA ANATH " . Un blindage métallique semblait rendre la pièce hermétiquement close . Il n'y avait que l'ouverture au-dessus , d'où jaillissaient des rayons si incandescents que nul regard n'aurait pu durablement s'y fixer , mais d'où l'on pouvait découvrir une scène presque 

incroyable ! ( 23 )

       Dans une salle illuminée d'une fantastique machinerie multicolore , des êtres bizarres , vêtus de combinaisons vertes , s'affairaient sur une grande plaque de verre translucide autour des corps d'un homme et de son accompagnateur extra-terrestre , qui ressemblant de plus en plus à celui qui se trouvait allongé près de son compagnon sur une plaque de verre , portait , comme l'autre , sur sa tête , un bandeau de cristal enchâssé dans un disque d'argent , pendant que l'un des

infirmiers , qui avait un casque de scaphandre , faisait tournoyer devant leurs yeux son petit cylindre en quartz .

      Des éclairs jaillissaient des murs , fusant de la table , irradiant le masque de l'opérateur depuis le bout de son faisceau de pierre translucide jusqu'aux extrémités du diadème des patients ! Comme surgies des ténèbres tant se trouvait agrandies leurs silhouette par les effets de l'ombre et de la lumière sur la paroi rocheuse , deux autres créatures , dont l'une d'apparence humaine , mais qu'on aurait dit plus monstrueuses , commencèrent d'échanger soudain quelques propos d'une voix sarcastique . 

- Hélas , fit l'un d'un ton goguenard , votre procédé de clonage a du mal à fonctionner !

- Justement , Grüber , lui répondit sèchement son voisin , celui qui paraissait être le Chef , sorte d'Alien au visage de reptile humanoïde , cette larme de cristal composite incisée sous leur peau ou , si vous voulez , cet artifice de grand prix , n'est que l'ersatz d'un objet surnaturel qu'ils nous ont volé , lui et vos complices , peut-être sans en comprendre la vraie valeur , mais que votre fille , me dites-vous , n'a pas retrouvé , le condensateur d'énergie , ce fameux jaspe rouge du " Cercle d'Or " que nous recherchons toujours ? Mais où maintenant se cache l'original ? , insista-t-il , associant inconsciemment à celle du joyau dans la crypte , la disparition

d' Ilse Stern , alias " KLARA " , dont on l'avait

informé , jadis , dans le plus grand secret ! ( 24 )

- Le codex ? Voyons , se mit-il encore à réfléchir , considérant d'un oeil dubitatif le couple sur le panneau de cristal . Deux ou trois notes cryptées parmi quelques autres , dissimulées dans l'adagio d'une symphonie de Mahler ... Nous devons juste feindre de lui faire un peu confiance pour qu'il nous le révèle enfin !

32 - Dans sa cellule , l'écrivain se souvint d'une balade qu'ils avaient fait un jour ensemble dans le Palatinat , par une chaude journée d'été . Avant de partir déjeuner dans la montagne , ils s'étaient promenés dans la cathédrale de Spire . Une fois regagné la

France , ils avaient vu les premiers feux du soir embraser les ruines du château de Fleckenstein , faisant vite leur tour , trop éblouis sans doute pour en franchir le seuil , comme s'il était trop tard pour un amour perdu ! ( 25 ) 
       Dans ses nombreux courriers restés sans réponse - elle n'avait pas le temps , c'était son excuse favorite - il lui avait parlé  d'héroïnes mystérieuses dont il aurait souhaité s'inspirer pour une future création : Diotima , Caroline Von Günderode ...

( 26 )
       Après son départ , sentant son visage effleuré par des caresses d'ange , il avait rêvé , la nuit , qu'elle était l'une d'elles venue lui chanter sa berceuse ...
Et nos derniers pas dans l'allée forestière de Schönau , lui écrivit-il , moment de grâce au crépuscule avant de se quitter ?  ( 27 )
" J'imaginai , lui confia-t-il plus tard , voyant une jeune tourterelle s'enfuir à tire-d'aile du

feuillage , l'amour impossible du grand Goethe pour sa Frédérique ... " ( 28 )
       N'était-il pas lui-même " enfant de Septembre " après tout ,  " Prince malade " cherchant , tels Pelléas ou Tristan , l'âme en peine d'une femme qu'on n'attend plus sur le chemin sans espoir d'une vieille bâtisse abandonnée ? ( 29 )

       Il avait saisi sa main pendant la promenade , la pressant fièvreusement d'une ultime étreinte ...
" Nous nous aimerons tant que nous tairons nos mots , lui avait-elle murmuré , invoquant l'émouvante prière de Francis Jammes :
" Faisait-il beau quand elle est morte , votre amie ?
Oh ! ... Je voudrais savoir si c'était le matin ...
Avant de s'en aller , vous a-t-elle souri ? " ( 30 )
      Que restait-il , désormais , de ce temps révolu ?
      Vagues souvenirs s'envolant comme feuilles d'automne , lambeaux de vie , poussière

d'étoiles ...
      Quoi , sinon ce bijou ? , s'était-il demandé au soir de Noël , fixant du regard la brume rougeâtre noyée par le linceul d'hiver ...

( A Suivre )

                                ___

DAN AR WERN - LE JASPE DU CERCLE D'OR - Troisième Partie - L'Enquête - XVIII - Guet-Apens - Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved - " LE JASPE DU CERCLE D'OR " , copyright 2024 .

                               ___

Notes :

21 - Hubenov ( Steindorf ) , château de Telc 

( Teltsch ) , communes du district de Jihlava 

( Iglau ) , à une centaine de kilomètres de Prague 

( Empire austro-hongrois , république tchèque actuelle ) .

22 - " Fata Morgana " ( vers 1573 ) , statue de Jean Bologne ( 1529 - 1608 ) , sculpteur flamand - Fonte della Fata Morgana ( Province de Florence , It. XVIè siècle ) .

     - Gustav Mahler ( 1860 –1911 ) , né à Kaliště , à 30 km au nord-ouest , a passé son enfance à Jihlava ; y sont enterrés ses parents , Marie et Bernhard Mahler .

23 - " ARKA ANATH " : " Arche d'ANA " .

     - Ana , nom de la Déesse-Mère dans la Mythologie celtique

     - Anath , Reine des Cieux chez les Cananéens .

24 - Cercle d'Or , itinéraire touristique incluant le cratère de Kerith en Islande .

25 - Land de Rhénanie-Palatinat ( Rheinland-

Pfalz ) , dans le sud-ouest de l'Allemagne .
     - Spire ( Speyer ) , ville allemande sur le Rhin , dans le Sud du Palatinat . Belle cathédrale romane fondée par Conrad II en 1030 .
     - Château de Fleckenstein , en Alsace du nord , commune de Lembach , édifié après 1138 , lors de l'accession au trône de Conrad III de Hohenstaufen .
 

26 - " Diotima " , surnom de Suzette Borkenstein

( 1769 - 1802 ) , grand amour de Friedrich Hölderlin ( 1770 - 1843 ) , poète classico-romantique et philosophe allemand , qui fut évoquée dans son oeuvre la plus célèbre : " Hyperion "

( 1797 - 1799 ) .
     - Karoline Von Günderrode ( 1780 - 1806 ) , poétesse romantique allemande qui se poignarda à l'âge de 26 ans . 
 

27 - Schönau , petit village proche de la frontière française , entre le château de Fleckenstein et la forêt du Palatinat , qui est évoqué par Friedrich Schiller ( 1759 - 1805 ) , dans son poème : "Der Gang Nach dem Eisenhammer " . Une fois gravi le sentier sous les ombrages de la sapinière , on trouve un petit monument portant une croix

gravée , avec l'inscription : "Am Zundelsfelsen " ( Le Rocher flamboyant ) .
 

28 - Goethe , étudiant à Strasbourg ( 1770 -1771 ) , séjourna à Sessenheim où il tomba amoureux de Frédérique Brion ( 1752 - 1813 ) , fille du Pasteur .
 

29 - " Enfant de Septembre " , "Prince malade " , in " Madeleine " ( 1915 ) , nouvelle d'Alain-Fournier publiée dans " Miracles " ( 1924 ) .
     - Pelléas et Mélisande ( 1893 ) , pièce de théâtre symboliste de Maurice Maeterlinck ( 1862 - 1949 ) , et opéra de Claude Debussy créé en 1902 à Paris . C'est une transposition du mythe de Tristan et Iseut , qui fascina tant la jeunesse de la Belle Epoque ! 
 

30 - " Tristesses " ( 1905 ) , seconde partie de Clairières dans le Ciel " ( 1902 - 1906 ) recueil de Francis Jammes ( 1868 - 1938 ) , poète symboliste béarnais .