Dan Ar Wern Official Website

FLEURS D'ABEILLE

 ( Pensées pour Toi )
 

" Nous sommes les abeilles de l'Invisible . Nous butinons éperdument le miel du visible pour l'accumuler dans la grande ruche d'or de l'Invisible " . 
Rainer Maria Rilke , lettre , 1925 .

" Avant que souffle la brise du jour ,

  Et que s'enfuient les ombres ,

  J'irai à la montagne de la myrrhe ,

  A la colline de l'encens ... "

Cantique Des Cantiques - Cinquième Poème .

 " Mes pensées pour toi sont comme ces abeilles de Provence qui viennent caresser la lavande fleurie : elles butinent pour produire le miel de la douceur et de l'espérance , posant leurs baisers de cire comme une offrande sur ton coeur meurtri ... Mes pensées sont gouttes de pluie dans tes yeux d'automne , elles renaissent , blanches , dans tes lointains voiles d'écume , et meurent comme des vagues sur ton rivage béni ... Poussées par le vent d 'azur sur les collines brûlées de mon désespoir , mes pensées sont comme le soir ou l 'heure qui sonne , elles ont la couleur de l 'ocre et le goût du jasmin , ce sont des pierres sur ton chemin , bouquet de roses que je te donne , et l 'incendie d 'un ciel

carmin ... "

Dan Ar Wern - " Pensées pour Toi " ( 1 )

                      ___

1 - Amour ( Méditation )

     I ) Aveuglement 

             ( Laura / Lazare )

" Je voudrais la placer sur un piédestal d'or et voir l'univers entier adorer celle qui est ma femme . Qu'est-ce que le mariage ? Un voeu irrévocable ... "

Oscar Wilde - " Le Portrait de Dorian Gray "

( 1890 / 1891 )

        Déçu par sa vie de famille , le héros de

" La Rencontre " - nommons-le , cette

fois , Lazare - entame une correspondance avec une inconnue mystérieuse , en fait sa propre femme lui cachant la misère du couple qu'elle forme avec celui qui a déjà bouleversé sa vie ! ( 2 )

" Je n'ai jamais été si heureux !  , s'enthousiasmait pourtant Dorian Gray parlant à ses amis de Sibyl Vane , l'actrice dont il venait de faire connaissance . ( 3 )

Malheureusement , l'artifice de la vérité égare trop souvent celle ou celui qui n'arrive plus , perdant son âme d'artiste , à jouer correctement la scène du balcon de Roméo et Juliette . ( 4 )

L'alchimie du rêve devient , peu à peu , cauchemar pour celui qui , au milieu d'un théâtre d'ombres chinoises , voudrait encore croire à ce qui , depuis longtemps , n'est plus que décors de carton-pâte embrasé d'un faux clair de lune .

Alors , quelle est donc la distance entre rêve et réalité ? L'existence n'est-elle qu'un songe , comme l'affirme dans sa pièce Calderon de la Barca ? ( 5 )

" La vie n'est-elle qu'un fantôme errant , pareille à un pauvre joueur qui se pavane et s'agite une heure sur la scène ? , demande lui aussi l'auteur de Macbeth , une illusion qu'on pourra , le temps d'un jour , effacer comme on se débarrasse des oripeaux d'une apparence trompeuse ou de faux-semblants trop bien réussis d'un portrait qui s'écrase , tombant de haut , sur le sol si dur de la réalité ! ( 6 )

A -  Le côté littéraire

        Le 1er juin 1905 , jeudi de l'Ascension , sur les marches du Grand-Palais , se trouve une belle demoiselle accompagnée d'une souriante dame en noir.

Cette grande jeune fille blonde portant un manteau " marron clair  " ainsi qu'un " gracieux chapeau de roses  ", n'est autre que la Femme capitale , celle qui bouleversa toute la vie d'Alain-Fournier , " cette âme frêle d'ancien satin " qu'il évoque dans son roman " Le Grand Meaulnes " sous le nom d'Yvonne de Galais .

B - Le côté profane, superficiel, exotérique 

       Il s'agit là du problème de l'individu moderne au coeur des grandes villes , coincé dans sa vie quotidienne , muré dans un sentiment de solitude . ( " Le silence grandit comme un cancer  ", dit la chanson " The Sounds of Silence " de Simon and Garfunkel ) . ( 7 )

       Comment faire pour briser ces

apparences , qui , bien sûr , toujours fausses , génèrent la notion d'incommunicabilité , puisqu' " Il faut toujours faire semblant . "

       Et que découvre-t-on plus loin que ce qu'on croît connaître , au-delà des images de la peinture ou de la télévision ? " J'ignorais même son nom  " ( au sujet de Bougue

reau ) .

Illusions, monde qu'on se construit comme des idées toutes faites , fausses certitudes . ( " Et pourtant , il me semble que je vous

connais  " ) .

       Où se trouve le réel ?

" Sourires empreints de fausse prévenance . "

" S'efforcent-ils tous d'afficher de si sombres , si tristes apparences ? "

       Même la signification religieuse de Noël se réduit à celle d'un décor de fête foraine .

A notre époque , peu importe ce que vraiment vous êtes . Ne s'agit-il pas , d'abord , d'avoir un " look  " ?

       " Ne voyons-nous pas en effet comme les hommes se laissent prendre volontiers par toutes les apparences , par toutes les paroles vides des bateleurs de la politique , de la science , de l'art  ? " ( 8 )  .

C - Le côté profond, symbolique, ésotérique

       " Connais-toi toi même , et tu connaitras l'univers et les Dieux  " .

C'est ce que l'adage affirme .

Qu'y a-t-il , outre l'illusoire chimère , au-delà des mots ?

Mais il est difficile d'aller de l'autre côté du miroir, de découvrir la face cachée de l'iceberg , de franchir les limites de la conscience . La vérité nous échappe . Et pourtant , l'Homme ne peut se satisfaire de faux-semblants . Depuis toujours , quelque chose en lui le fait souffrir. Il est devenu aveugle , comme un esprit de lumière plongé dans les ténèbres de

l'incarnation .

" J'attends quelque chose d'imprécis, dont je ne peux saisir l'enjeu essentiel , à l'autre bout de la salle  . "

       Le nombre symbolique et sacré , celui qui est censé régir notre univers, semble tombé maintenant dans la routine d'une affreuse comptabilité ( " Aligner des chiffres " ) .

Pourtant , ne nous interroge-t-il pas depuis l'aube des siècles ? N'est-ce pas parce que , pour celui qui sait voir , et selon la parole d'Hermès Trimégiste , " tout ce qui est en haut est comme tout ce qui est en bas ? "

"Je ne vous connais pas . Et pourtant , il me semble que je vous

 connais . "

      Jung , le fameux psychanalyste , a voulu dépasser la notion d'inconscient pour l'élargir à celle d'inconscient collectif . Les symboles , qui s'appliquent de manière générale quelles que soient la tradition des origines , seraient un chemin privilégié de communication .

" Mes voies sont supérieures à vos voies , et mes pensées plus élevées que vos pensées  ", disait le Seigneur à Isaïe .

      On peut ainsi s'interroger sur le sens du nombre Douze : douze mois dans l'année , douze signes du Zodiaque , douze travaux d'Hercule , douze chevaliers de la Table Ronde , etc ...

Deux fois douze heures pour le jour succédant à la nuit .

Pie XI , grand pape à la Foi intrépide , a écrit :

" L'Univers n'est si resplendissant de divine poésie que parce qu'une divine

mathématique , une divine combinaison de nombres règle ses mouvements . "

" Douze heures trente , aujourd'hui ...  " Certains prétendent que cette durée symbolisait l'achèvement d'un cycle et le début d'un

autre ...

     Dans l'errance , l'âme s'interroge éternellement sur les raisons de sa chute et de son incarnation .

Tout est inversé d'un monde à l'autre , de l'inconscient vers le conscient :

" Depuis longtemps , des millénaires , je trouve cette vie longue ... "

Le bureau ressemble à une tombe , la mort ne devant être qu'un passage , une porte qui

ouvre , comme celle du Grand Palais , sur d'ineffables splendeurs .

Mais il faudra que le Voile qui aveugle Lazare s'écarte , celui d'Isis ou de Dana , de la grande Prêtresse , ( ici , Laura ) et que le drap du Temple de Salomon se déchire enfin , découvrant le Sanctuaire , comme c'est arrivé le jour de la Passion du Christ .

      Allant , comme Orphée à la recherche d'Eurydice , qu'y trouverons-nous , caché derrière le miroir ?

" La beauté , qui peut seule sauver nos idées les plus insignifiantes , les plus viles . "

     Se pose aussi l'angoissante question du Bien et du Mal . Sans la souffrance , l'amour seul vivrait-il ? Mon chef-comptable ( celui qui pèse aussi inconsciemment les âmes ) , du moins selon toute apparence , ignore aussi bien la numérologie que le sens de sa quête . Mais il cherche sa route à tâtons . C'est le chemin des Alchimistes . Le " bleu " de la lettre initie l'absolu dans le monde sensible . Dans la matière , l'ordre des couleurs se trouve partiellement inversé . Rouge , Noir , Blanc , c'est-à-dire éruption , lave et cendres des volcans : l'Etna , le Stromboli .

     La finalité de l'Alchimie est de découvrir la Pierre Philosophale . " Tu es Pierre , et sur cette pierre , je bâtirai Mon Eglise . " La transmutation de la matière connaissait trois

phases : l'oeuvre au Noir , qui correspond à la Putréfaction , l'oeuvre au Blanc , figurant la Résurrection , l'oeuvre au Rouge enfin , dernière étape , celle de la Rubification .

Mais le véritable but caché , c'était la transformation ( transfiguration ) de l'adepte lui-même .

Son travail sur la Pierre , ainsi que ses recherches méticuleuses , lui permettaient de changer peu à peu , mais en profondeur, l'état de sa propre conscience , comme il avait métamorphosé d'ailleurs ceux de la matière avec peine .

C'est ce que préconisait Teilhard De Chardin lorsqu'il évoquait l'alchimie des âmes . Son " Oméga " ne représente-t-il pas le point suprême , ce lieu privilégié qui est , sans doute aussi , l'aboutissement de l'oeuvre alchimique , là où toute la Création se dévoile ?

Ne sera-t-il pas donné au "possesseur " de la Pierre Philosophale d'embrasser le cosmos , même sans avoir besoin de contempler le firmament ?

Telle est la devise des alchimistes : V.I.T.R.I.O.L ( Visita Interiora Terrae Rectificando Invenies Occultum Lapidem = Visite les parties intérieures de la terre, en rectifiant tu trouveras la Pierre cachée ) .

   Tout d'abord , notre héros ne désire pas suivre le " bon chemin  ". C'est qu'il ne lui semble pas assez long . L'existence n'est-elle pas une épuration nécessaire de l'âme ? Il se sent ensuite frustré parce qu'il a pris conscience , le moment venu , de ses erreurs . Le Diable lui montre qu'il a fait fausse route en refusant d'assumer sa propre vie . Mais un coin du voile s'est déchiré . Le visage de sa femme , à douze heures trente , lui offre , telle une antique Pythie , le spectacle de l'éternité dans le renouvellement des choses  . Pourtant , le " masque " d'Arlequin lui pose toujours la même question lancinante : Qu'as-tu fait de ta vie ?

    Naissance de la " magie " de Noël , fête tragique rappelant aux hommes qu'il n'est plus temps d'espérer mais de mourir . Ce moment de l'Avent qui favorise une rencontre angoissante avec son double ignoré , l'Autre , son épouse incomprise , par laquelle nous éprouvons comme lui cette douleur affreuse de la vision d'une vie perdue ou qui semble gâchée irrémédiablement . Notre bonne conscience ne se nomme-t-elle pas aussi mauvaise foi ?

    Hélas , la bipartition de l'humain, créature homme et femme, est relié au récit de l'Arbre de la Connaissance , dans la Genèse . Mais si la femme est tentatrice  , ( " La Tentation " ) , elle est aussi l'instrument de notre rédemption .

 

                                      ___       

DAN AR WERN - FLEURS D'ABEILLE - Méditations , Florilège - 1 - Amour ( Méditation ) , I - Aveuglement

( Laura / Lazare ) - Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All rights reserved . " FLEURS D'ABEILLE " , Copyright 2023 . 

                                      ___

Notes :

1 - Prières d'un Exilé / Pedennoù Un Harluad - II - Pensées pour Toi ( écrit à Carcès-En-Provence , juillet 1989 ) . Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All rights reserved . " Prières d'un Exilé / Pedennoù Un Harluad " , Copyright 2006 .

2 - AUBERIVE , 2 - La Rencontre ( Cycle de L'Etoile III ) - Copyright 2017 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés . 

3 - Le Portrait de Dorian Gray ( The Picture of Dorian Gray , 1890 ) roman d'Oscar Wilde ( 1854 - 1900 ) . 

4 - "Roméo et Juliette " , pièce de William Shakespeare , 1597 .

5 - "La Vie est un Songe " ( 1636 ) de Pedro Calderon de la Barca ( 1600 - 1681 ) , poète , dramaturge espagnol . 

6 - " Macbeth " ( 1623 ) , pièce de William Shakespeare ( acte 5 , scène 5 ) .

7 - " The Sound Of Silence " , une chanson devenue célèbre qui lança le fameux duo américain , Simon & Garfunkel . Copyright

1965 , Paul Simon - Pattern Music LTD , Sony Music / All rights reserved .

8 -  Edmond Delcamp - " Le Tarot Initiatique " ( 1972 )             

LE PROFESSEUR / HOLEN MOR

Teaser / Bio

La Croisée des Chemins

      Par son ascension , le voyageur , gravit une montagne lui permettant d'atteindre symboliquement le sommet de sa vie . Lorsqu'il parvient à la croisée des chemins , l'électricité générée par la foudre guérit sa vieillesse et d'autres maladies , pouvant même faire naître en lui un " double " régénéré , réservoir d'énergie capable de servir à la Transmutation des Êtres dans la Matière . Celle-ci se réaliserait alors par son sacrifice accepté lorsque l'Oiseau de Feu ou Cygne blanc

plonge , ainsi que le Soleil , dans les eaux sombres baignées de Lune du Cygne noir ...  

      Ensuite , mourant comme cette Lumière dans les Ténèbres ,  l'Androgyne hermétique prendrait enfin naissance , l'Enfant des

Sages , la Reine des Cygnes ... 

      L'âme , en effet , ne pouvant être pour son retour vers l'Invisible , qu'un simple " mirage produit par des réactions chimiques et organiques de l'organisme  ", doit suivre une voie de perfection la conduisant à une fusion spirituelle et non simplement mécanique ou naturelle dans la Source éternelle et

pure . Mais " nul n'est jamais allé au ciel confortablement ... " 

      Par conséquent , nous avons préféré suivre ici l'autre voie , celle d'une existence plus longue que celle de notre

" Chef d 'Orchestre " , celle qui s'inscrirait dans la difficulté d'un travail quotidien banal et routinier , tel que chacun d'entre nous peut le vivre jusqu'à son terme sans vraiment savoir ce qui le guette au bout d'une longue chute vers l'Inconnu , lorsque Cécile , figure de l'inaccessible perfection musicale finalement atteinte , demandera à son cher professeur : 

     " C'est par le Néant que tu es monté vers moi ? "                          

DAN AR WERN , écrivain breton , vécut sa prime enfance au coeur de la forêt de Brocéliande avant de voyager à travers le monde , se passionnant pour la littérature , la

musique , la culture celte , l'ésotérisme et la spiritualité ...

DAN AR WERN - LE PROFESSEUR / HOLEN MOR - Teaser ( 4ème Couv.) - Bio - La Croisée des Chemins .

Pep gwir miret strizh - Tous droits réservés - All rights reserved . " LE PROFESSEUR / HOLEN MOR " , copyright 2023 .

Cycle de L'Etoile XVII

         ( Résumé )

Thème : ( En Hommage à Gustav Mahler ) : 1911 - Seconde enquête , en Autriche ( après " Le Trésor de Sainte-Gemme " ) de Roll Dagorn parti à la recherche d'un manuscrit de Mahler contenant un code secret ! 

L'Etoile Bleue

    Contrepoint de " L'Histoire d'un Chef

d'Orchestre " ( AUBERIVE , Cycle de L'Etoile III , 11 ) , dédiée à Mahler , cette suite du " Trésor de Sainte-Gemme " est la réponse au désespoir du Maestro d'une jeune pianiste , sa muse ,  inspiratrice de l'ultime partition .

    Cette fois-ci , le nouveau patron du

" Petit Parisien " envoie son jeune

journaliste , Roll Dagorn , enquêter à Vienne ( Autriche-Hongrie ) sur la 10è symphonie de Mahler , inachevée , dont le bruit court qu'après la mort du maître , on a dérobé la partition . ( 1 )

    Sur le quai de la " Westbahnhof " ( Gare de

l'Ouest ) ​​​​​ , Heidi Bauer , charmante secrétaire d'un certain Dürrenbach , correspondant autrichien du quotidien de Paris , précise-t-elle , est venue

l'accueillir , une fille dont la beauté le fascine aussitôt parce qu'elle ressemble étrangement à celle de Joana .

( 2 )

    Le lendemain d'une nuit solitaire sans sommeil , il quitte sa chambre pour une promenade avec elle au

" Prater " où ils assistent , devant le kiosque à musique , à un concert donné en l'honneur du grand musicien décédé .

    Le jour d'après , les voilà partis pour Prague !

    A bord du train , sa compagne de voyage , lui tirant les Tarots pour le distraire , en même temps que ses talents de diseuse de bonne aventure , lui révèle en paroles sibyllines l'existence d'un secret bien plus grave dont elle ne peut encore parler .

Roll , quant à lui , repense à Joana , dont , à l'hôtel , il a cru voir le fantôme lui prédire cette nouvelle rencontre , déjà gravée sur la curieuse pierre trouvée jadis enfouie près de son corps dans la verdure : TRIA ARCANA , le Trésor de Sainte-Gemme !

   Mais , tout à coup , deux sinistres individus surgissant pour les faire prisonniers , leur train s'arrête , tandis qu'une " Daimler 38 " noire les conduit jusqu'à un château mystérieux ! Là , un garde en tenue paramilitaire inspecte à l'entrée les laissez-passer des membres de l'Ordre de la Tarentule Bleue à l'effigie d'une effrayante araignée , tandis qu'un autre vient les chercher pour les emmener dans une espèce de salle souterraine où , sur une immense porte surmontée d'une grille en fer , sont gravés deux mots dans un triangle , figure mystérieuse à l'intérieur d'un cercle , autour de laquelle s'enroule un serpent rouge :

" ARKA ANATH " .

   A l'intérieur , dans la salle illuminée d'une fantastique machinerie multicolore , des êtres

bizarres , vêtus d'un uniforme vert , s'affairent autour des corps de Roll et de son accompagnatrice allongés tête à tête sur une plaque de verre pendant qu'un des infirmiers , coiffé d'un casque de scaphandre , fait tournoyer devant leurs yeux hypnotisés son petit cylindre en quartz .

   C'est alors que deux autres créatures qu'on aurait dit plus humaines mais , à cause de leur ombre sur la paroi , semblant plus monstrueuses , commencent d'échanger soudain quelques propos d'une voix sarcastique . 

On peut ainsi reconnaître celle du docteur Lanz :

- Regardez , mon cher , sa jambe gauche et la présence de ce curieux " naevus " en forme d 'étoile très légèrement bleutée ...

- Justement , lui répond son voisin , celui qui parait le Chef , cette larme de cristal gravée sur sa peau ou , si vous voulez , le dessin de cette perle de grand prix , n'est-ce pas la preuve que ce  " hiérogramme " surnaturel qu'il nous ont volé , lui et sa complice , est le fameux " Trésor de Sainte-Gemme " ?

Mais où maintenant se cache

l'original ? , insiste-t-il , associant inconsciemment à celle du joyau dans la crypte la disparition de Joana , dont l'a informé dans le plus grand secret l'Orbe Noir !

(3 )

- Le code ? Voyons donc , se met-il  à réfléchir , considérant sa victime d'un oeil interrogatif . Deux ou trois notes dissimulées , peut-être , dans l'adagio de la symphonie de Mahler ?

    Une fois libéré , on retrouve le couple de voyageurs discutant à la terrasse de " L'Etoile Bleue " , grand hôtel de la capitale de Bohême , où , la veille au soir , ils sont descendus . Cependant , à demi endormi  , mais encore plus fasciné par la ressemblance de sa voisine de table avec Joana , Roll repense à son cauchemar de la veille ! Dans quelle souricière s'est-il fait prendre ? Il a l'impression qu'on lui a bandé les yeux pour un voyage à travers d'interminables souterrains d'énigmes ! 

    Ne pouvant prononcer une seule parole , il s'est retrouvé dans son rêve comme ébloui par la prodigieuse beauté d'un spectacle où , la contemplant au milieu du ciel comme sur un écran géant , celle-ci apparaissait revêtue d'une longue tunique blanche à la ceinture bleue pâle , tenant fermement la poignée de son sceptre tridenté contre sa poitrine , un petit dauphin de nacre éclaboussant l'écume argentée de la mer sur son caraco pailleté de multiples facettes métalliques réverbérant les incandescences de l'espace au-dessus d'elle , sept astéries de son voile bordé de corail ayant pris la forme de douze étoiles , qui changent , par miracle , son visage en celui de Virginia !

( 4 ) 

- Considérez , toutefois , monsieur l 'empereur sauvage , que je ne suis pas aveugle , moi ! Je vois la vérité où elle se trouve , et je n 'entends pas qu 'on me la cache ,  lui déclare-t-elle avec l'énergie d'une archiduchesse ou d'une reine passant sa tête sous la guillotine ! Vous ignorez toujours ce qu'est l 'Anschluss ? , rajoute-t-elle sèchement à l'instar d'une adolescente irascible , ignorant la puissance du charme séducteur dont elle le défie à son insu . ( 5 )

       Cette phrase fait , pour lui , figure d'un électrochoc ! Elle ravive instantanément toute la gamme de ses futurs souvenirs ! Que fait-il donc en cet endroit ? Que veut-elle vraiment lui dire ? Il la regarde , interloqué , tandis que la silhouette mystérieuse d'un individu enveloppé d'un pardessus , coiffé d'un chapeau fort sombre et fumant une cigarette s'avance lentement vers eux .

- Vous oubliez que je sais lire l 'avenir comme Gustav , pauvre homme , et qu'il n 'est , hélas , pas plus glorieux que nos misérables songes d'hier , lui murmure-t-elle en lui prenant doucement la main . 

- Je me présente : Hermann Dürrenbach ! , fait le nouveau venu , interrompant ce délicieux conciliabule . Ma jolie secrétaire a dû , bien sûr , vous parler de moi , Herr Dagorn ! 

        Cependant , des gardes pénètrent soudainement dans le hall d'entrée ,  habillés de combinaisons

militaires , portant de manière uniforme des masques de cuir dissimulant leurs traits , les faisant prisonniers , puis les poussant brutalement tous les trois dans un long couloir où ils prennent un ascenseur avant de parvenir à une sorte d'immense salle souterraine . Là , ils sont forcés , fermement ligotés , de s'engager par une grille en fonte à l'intérieur d'un tunnel plus obscur s'enfonçant dans les profondeurs ! 

       Surnommé par tous le " Renard " , le

banquier , sur ordre du commando , ouvre celle-ci , à moitié mangée par la rouille , grâce à une clé sortie de sa poche , une fois ses mains devenues libres ,

puis , se saisissant à l'intérieur d'une lampe à huile qu'il savait sûrement posée contre la paroi , il en allume la mèche avec son briquet . Le bruit d'un mécanisme se fait entendre alors , déclenchant l'ouverture d'une trappe en métal sous laquelle apparaissent quelques marches ...

        C'est le seuil d'un nouveau monde étrange , orné du mausolée Dürrenbach , surmonté d'une grande Croix de Fer , ouvrant sur la banque attenante du même nom ! Mais chacun des otages croit qu' à son approche , une invisible main l'attire vers l'abîme ! ( 6 )

      C'est alors qu'une nouvelle porte secrète , recouverte de poussière , découvre un coffre encastré dans la roche au nom de Mahler , et qu' à un moment précis , le déclenchement d'un mécanisme provoque l'ouverture d'un panneau , révélant quelques livres précieux et diverses partitions d'une ancienne bibliothèque où se trouve un protège-documents numéroté 10 , ainsi qu' un exemplaire de l' "Arbor Mirabilis " , livre précieux parlant d'ancêtres venus du cosmos , affirmant qu'il était maintenant possible de communiquer avec ceux de la " Lumière Originelle  " ( Ur Licht ) au moyen d'un bandeau de cristal orné d'une fantastique émeraude , le TRIA ARCANA ! ( 7 )

      Du moins , c'est ce que Roll avait fini , beaucoup plus tard , par

comprendre , l'un des gardes , complice du " boss " , à l'évidence , ayant tué l'autre homme , son soi-disant " collègue " , blessant même légèrement le jeune breton !

       Quelques jours plus tard , celle qui , une semaine auparavant , l'avait accueillie à la gare de l'Ouest  , lui confia qu'elle était mariée à un fonctionnaire impérial , mais qu'elle lui écrirait de temps à autre ... Il n'osa croire que c'était vrai , pensant plutôt qu'elle se comportait comme un agent secret passe-muraille ... 

       Que se passa-t-il ensuite ? La presse locale en parla longuement le lendemain dans les gros titres d'une version officielle masquant la vérité , disant seulement , sous une photo qui n'était même pas celle de l'intéressée , qu'une secrétaire , " choriste amatrice de grande classe , nouvelle apsara très connue à la cour et parmi les membres de la " Sécession " sous le nom de " L'Etoile Bleue " ,  s'était courageusement interposée pour sauver la vie d'un étranger , victime d'un anarchiste des

Balkans !

     Telle se termina l'histoire de la Symphonie inachevée . Par trois coups de couteau ! Par un cadavre ensanglanté !

                        ___

DAN AR WERN - L'Etoile Bleue

( Cycle de L'Etoile XVII ) - Résumé / Summary - Copyright 2022 Dan Ar Wern / OmniScriptum S.R.L. Publishing Group - Alle Rechte Vorbehalten . 

                               ___

Notes :

1 - L'Etoile Bleue ( Cycle de L'Etoile XVII ) , I - Orient-Express , copyright 2022 Dan Ar Wern / OmniScriptum S.R.L Publishing Group - Editions

" Muse " - All rights reserved .

2 - Le Trésor de Sainte-Gemme

( Cycle de L'Etoile XII ) , III , 12 - Les Yeux de Joana et 13 - Plume d 'Ange - Copyright 2021 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

3 - Le Trésor de Sainte-Gemme

( Cycle de L'Etoile XII ) , II , 11 - L'Orbe Noire - Copyright 2021 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés . Note 16 ou 75 sur le livre

( Esaïe , 14 , 12 ) .

Tria Arcana , ou l'Orbe Noire , est aussi le nom de  l'organisation secrète dirigée par Hermann Dürrenbach .

4 - Balade au Pays des Ombres

( Cycle de L'Etoile IV ) , III - Histoire d 'une Mystérieuse Inconnue , 9 - Le Royaume de Lumière - Copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

5 - La Nuit de Cézembre ( Cycle de L'Etoile V ) , I , 5 - L'Empereur Sauvage - Copyright 2019 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés . 

6 - Le Livre de Virginia ( Cycle de L'Etoile VI ) , III , 8 - Le Chemin des Âmes - Copyright 2020 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

7 - Balade au Pays des Ombres

( Cycle de L'Etoile IV ) , III - Histoire d 'une Mystérieuse Inconnue , 8 - La Pierre de Vie - Copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits

réservés . 

Cycle de L'Etoile XV

         ( Résumé )

Thème : ( Futur indéterminé après la Troisième Guerre Mondiale évoquée dans " La Troisième Arche " ) 

Un dictateur fait croire à son peuple qu'il a gagné la guerre ... 

L'Ange de la Mort

( Holopherne I )

    Aujourd'hui , c'était jour de fête à Menri , la prestigieuse capitale de l'empire du Nord ! Le fils d'Olga et de Fred , Nicholas , alias Kolia Von Braun , initié par Boris Dagan , était parvenu , pensait-il , à prendre le pouvoir , supplantant l'ancien président Fédor Braunski . ( 1 )

    Surnommé Holopherne , ce dictateur devait entendre le discours du président devant " La Flèche de Sable " , sur la place centrale , " fantastique épée d'argent flamboyante symbolisant la victoire du 13 mai " contre le peuple spirituel de la Montagne qui , se croyant libre du pouvoir impérial , avait osé le défier !

    Le soir même , un somptueux dîner , suivi d'un bal masqué , célébrait avec faste cette journée inoubliable ! ( 2 )

    Puis ,  peu après qu'il eût prononcé son texte soigneusement préenregistré , on avait ramené le président , fils d'Adamas Braunski  , dans sa cellule , celui-ci étant le seul à être resté conscient de ce qui s'était réellement passé lorsque son chef d'état-major avait cru réussir à lui prendre les commandes du feu nucléaire ! ( 3 )

Cycle de L'Etoile XVI

         ( Résumé )

Le Siège de Menri

( Holopherne II )

    Judith ( Jude ) qui , dans la Bible , symbolisait la fille de la Montagne résistant à Holopherne , ce général assyrien chargé de mettre au pas la cité qui lui barrait le passage , usait ici de ses charmes de souveraine pour le vaincre , même si , dans notre histoire , il s'agissait plutôt d'un autre , le véritable ayant été enfermé en prison par le leader d'ORION . 

   Devenue la maîtresse de ce dernier , le tyrannique Akor , l'ex-présidente était donc tombée enceinte malgré elle , donnant bientôt naissance à un fils

( Clarion ) qui , par la suite , deviendrait le grand chef de la résistance contre son père !         

   Les habitants , quant à eux , placés sous drogue ou sous hypnose , avaient été convaincus de la supériorité de leur civilisation , puisque , par la propagande , on les avait endormis dans l'illusion d'une fausse victoire contre leurs assiégeants redoutables qui , pour l'instant , préféraient vivre " incognito " de l'autre côté d'un " Mur " invisible , au-delà de la " Zone Interdite " !

   Mais rien n 'arrive par hasard , n'est-ce

pas , pour qui connaît les vraies raisons d'une guerre ou d'une invasion , puisque jamais la foudre d'un éclair ne pourra remplacer la lumière du Paradis , tandis que chaque être a son double , comme la Lune , masquant d'un faux sourire la face cachée de son côté le plus sombre !

   C'est ainsi qu'ayant été " réveillé " par son " clone " pour le faire comparaître à son procès , l'ancien

" Leader " avait tenté de se justifier devant le " Conseil de l'Anneau " , composé  d'anciens chefs de la ville morte , leur expliquant la trahison des ennemis nazis qui , jadis , avaient enlevé sa grand-mère Léna , celle-ci connaissant les codes permettant d'activer la fameuse ETOILE ROUGE , leur terrifiante arme secrète ! ( 3 )  

   Quant à Judith , avec l'accord plus ou moins calculé de son nouvel amant , le chef extra-terrestre , qui préférait lui laisser un peu de liberté surveillée , elle se positionnait désormais comme la nouvelle " première dame " , vantant dans sa dernière déclaration devant ses congénères cataleptiques , le nouveau " pacte d 'assistance mutuel des frères de l 'espace , impatients , proclamait-elle , de nous venir en aide après tout ce temps d 'exil , afin de garantir au meilleur de l'humanité bien-être et sécurité en la protégeant des hérétiques malfaisants qui avaient provoqué cette horrible guerre ... " ( 4 ) 

    Dehors , pourtant , par un curieux " flash-back " temporel , c'était maintenant le vent d 'hiver qui , inexplicablement , soufflait en violentes bourrasques , balayant de neige les rares panneaux électriques tout illuminés de slogans criards pour la fête du

Solstice !

    Akor , quant à lui , avait bizarrement disparu .

   D'un rapide coup d'oeil , elle le cherchait , de même que l'heure et le jour sur sa montre , constatant , après l'avoir examinée avec autant d'attention que de surprise , qu'on était aujourd'hui le 20 décembre et qu'elle devrait s'habiller plus

chaudement , les aiguilles paresseuses tendant , sans doute , comme elle , à perdre toute mesure chronologique et saisonnière devant cette fenêtre battue de neige où l'on pouvait encore voir , à travers la vitre teintée , de pâles flocons tombant en silence du ciel cotonneux couvrir d'un linceul blanchâtre la ville engourdie telle un cimetière sous la grisaille du jour naissant dans un passé fort lointain d'avant-guerre où le cataclysme nucléaire n'avait pas encore détruit tout le continent , faisant même basculer la terre sur son axe !

    Puis , au bout d'un long périple à travers portes et couloirs du château , elle s'était dirigée par les grandes allées glacées du Parc , d'où elle avait repéré de loin la statue figée dans le temps de la Flèche de Sable émergeant d'un petit groupe de curieux venu la contempler sur la grande place complètement déserte .

    Olga , son amie de jeunesse , l'y attendait comme convenu , en larmes depuis qu'elle avait appris la mort soudaine de Fred , son mari , à Berlin :

- Mon fils a été enlevé par une organisation criminelle ... Je crois qu 'ils lui font subir des expériences , là-bas , dans la Montagne !

    Elle roulait maintenant sur cette route solitaire la ramenant chez elle , songeuse , face à cette histoire étrange que lui avait raconté , naguère , Nikolaï Von Braun sur son enfance tumultueuse quand , par l'accroissement de ses facultés mentales et

physiques , l'Arche , une société secrète , avait tenté de le transformer en surhomme capable d'affronter les pires situations  , tout ceci ayant conduit , par la suite , au pire des conflits mondiaux déclenché par celui dont elle était inexplicablement tombé  amoureuse : le général Holopherne !  ( 5 )

    Plus tard , comme on avait encore changé d'époque et de saison , la chaleur de l'été la montrait sur une falaise océane , heureuse de se sentir face au large , avec son fils tressaillant en elle , Clarion , l'héritier du dictateur et futur chef de la résistance interstellaire : alors , dans une sorte d'euphorie , tandis que la boule du soleil , depuis l'horizon , brûlait son corps , Judi commençait d'accoucher dans les vagues rouges du crépuscule ! C 'est alors qu'elle crut voir dans son rêve surgir un Ange avec , à la main

droite , une épée de feu scintillante émettant des bouquets de flammes multicolores !

    N'était-elle pas revenue , légère comme une

plume , en compagnie de ce nouvel être flottant là-bas , près d'elle , qui était couchée sur son lit d'hôpital ! Et ce qu'elle avait pris pour un glaive  ne devait être en fait qu'un scalpel , un faisceau de pierres translucides tenu par l'une de ces créatures bizarres , genres de reptiles humanoïdes vêtues de blouses blanches , de combinaisons vertes qui l'opérait , le ventre ouvert , semblant dire , car leurs lèvres ne remuaient pas - pourquoi les comprenait-elle ? 

- Cela ne sert à rien puisqu 'elle ignore le Code ! Il vaudrait mieux qu'elle meure ... 

    Et dans sa tête fébrile hurlait avec eux l'Ange de la Mort : 

- Pénitence ! Pénitence ! ( 6 )

- Ils l 'ont enlevé ! , s'écriait-elle en vain pour leur répondre , se retrouvant à clamer son innocence au pied du

monument , devant le cadavre décapité d'Holopherne ! ( 7 )

                              ___

DAN AR WERN - L'Ange de la Mort 

( Holopherne I ,  Cycle de L'Etoile XV ) - Le Siège de Menri ( Holopherne

II ,  Cycle de L'Etoile XVI ) - Résumé / Summary - Copyright 2022 Dan Ar Wern / OmniScriptum S.R.L. Publishing Group - Alle Rechte Vorbehalten . 

                                       ___

Notes :

1 - Balade au Pays des Ombres 

( Cycle de L'Etoile IV ) , III - Histoire d'une Mystérieuse Inconnue , 4 - Stasia et 10 - Carnet Secret - copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

2 - L'Ange de la Mort , Holopherne I , 1 - La Monteuse et le Pianiste , 2 - La Flèche de Sable , 3 - Bal Masqué - copyright 2022 Dan Ar Wern / OmniScriptum S.R.L Publishing Group. - All rights reserved .

3 - LENA , II - 15 - L'Etoile Rouge - Copyright 2021 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

4 - Le Siège de Menri , Holopherne II , 10 - Le Conseil - copyright 2022 Dan Ar Wern / OmniScriptum S.R.L Publishing Group. - All rights reserved .

5 - Balade au Pays des Ombres  , III - Histoire d 'une Mystérieuse Inconnue , 5 -Testament de Fred et 8 - La Pierre de Vie - copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

6 - Memorabilia

( Cycle de L'Etoile VIII ) , IV - Le Glaive de L'Ange - Copyright 2018 Dan Ar Wern / International Market Book LTD.- OmniScriptum Publishing Group - éditions " Muse " - Alle rechte Vorbehalten .

7 - La Demeure Enchantée ( Cycle de L'Etoile

II ) , III , 3 - Nouvelles du Jour - Copyright 2016 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

    - Balade au Pays des Ombres , III - Histoire d 'une Mystérieuse Inconnue , 9 - Le Royaume de Lumière - Copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

Le Professeur / Holen Mor

 - TABLE DES MATIERES -

                   Le Professeur

I - Préface / Dédicace : La Croisée des Chemins

II - Première Partie : Terre Nouvelle

1 - Couleurs d'Âmes - 2 - Esther - 3 - L'Amour Ne Finira Jamais ... - 4 - Vertige - 5 - Douar Nevez - 6 - Deux Jeunes Colombes .

III - Seconde Partie : La Chute

 7 - Anna Schmidt - 8 - Le Prisonnier - 9 - L'Ange- 10 - La Louve - 11 - Ilsestein .

IV - Epilogue : Le Retour des Arzonnais

                   Holen Mor

                   ( Sel Marin )

I - Préface / Dédicace : Pays Blanc

II - 1 - Littérature Bretonne  - 2 - Nantes - 3 - Anne , la Petite Brette - 4 - Menez Hom , Montagne Magique ? - 5 - Bretagne , Pierre D'Angle , Pierre De Touche ... - 6 - La Petite Cendrillon du " Moulin au Chaix " - 7 - Gilliatt et la Pieuvre .

III - Epilogue : Et In Arcadia Ego ( Le Retour d 'Arthur )

 - TABLE DES MATIERES -

DAN AR WERN - Le Professeur / Holen Mor - Table des Matières - Tous droits réservés - Pep gwir miret strizh -All rights reserved .

" Le Professeur / Holen Mor " , copyright 2023 . 

HOLEN MOR ( SEL MARIN )

Epilogue

8 - Et In Arcadia Ego

     ( Le Retour D'Arthur )

" Monstrant Regibus astra viam ... "

( Les astres montrent la route aux rois )

Devise de l'Ordre de l'Etoile

" One road was simple

   Acceptance of life ,

  The other road offered sweet peace ... "

Dan Fogelberg - " Nether Lands " *

     Mais il y a le Graal ...

" Ne sommes-nous pas tous en quête de ce sentier perdu qui mène à un domaine si mystérieux ? " s'interroge Alain-Fournier le 4 avril 1910 avant de reconnaître : 

" C'est le Pays Sans Nom , mais également celui de tout le monde ... " , songeant peut-être à cette fameuse Arcadie dont une jeune reine fut transformée en ourse par Héra , furieuse d'avoir été cocufiée par Zeus ! ( 35 )

Arcas , fruit de cet adultère , devint peu après sa mort la constellation de " La Petite Ourse ", tandis que maman Callisto , tuée d'une flèche par Artémis , fut nommée " Grande Ourse " avec ses 7 étoiles par la grâce de son amant Jupiter ... ( 36 )

     Mais allons plus loin .

Nous ne pouvons en effet que constater la place privilégiée de cet animal associé à un autre ( le Cygne ) sur les armes d'un personnage historique important de cette même région du Berry , le duc Jean , fils du roi de France créateur de " L 'Ordre de l'Etoile " .

( 37 )

Et si , dans le domaine astronomique , nous voyons la Grande Ourse montrer le nord , la constellation du Cygne , quant à elle , s'élance en forme de croix d'est en ouest .

Il en est en outre de même pour les trois étoiles de la " Ceinture d'Orion " ( Delta , Êta , Zêta Orionis ) qui se lèvent à l'est et voyagent vers l'ouest jusqu'au point précis de leur rencontre avec Arcturus resplendissant au-dessus de la " Crêche " dans la constellation du " Bouvier " ( bien sûr , il s'agit de notre roi Arthur , ce " Roi Perdu " qui devrait revenir aux derniers jours de la fin des temps ) ! ( 38 )

      Ce sont aussi , pour qui sait lire , ces fameux  " Rois Mages " mentionnés dans l'évangile de Matthieu , adorateurs de l'enfant Jésus venant de naître à Bethléem , symboles vivants des entités primordiales de la Sainte Trinité ! ( 39 )

Mais , par la même occasion , n'étaient-ils pas venus nous annoncer la guerre et le

" Massacre des Innocents " ? ( 40 )

Puis , reviendront-ils quelque jour afin d'éveiller la Belle Endormie ( la Bretagne ) au terme d'une si longue attente ?

" Je vous en conjure , n'éveillez pas , ne réveillez pas mon Amour

  avant l'heure de  son bon plaisir ... "

( 41 )

   Qui sait ? Citeraient-ils notre Europe ou le pays des Francs , Bretagne en tête ?

Qui sait ?

   Ce tracé cruciforme  ( In Hoc Signe

Vinces ) ,  j'ai voulu pourtant le représenter sur la carte de l'Hexagone avec la ligne méridienne reliant les deux villes d'Arques

( depuis le département de l'Aude jusqu'à celui du Pas-de-Calais ) coupée par une autre allant du Harz ( en Allemagne ) jusqu'à l'île d'Arz dans le Morbihan ( symbolisée par " Sarek " , son anagramme dans le roman de Maurice Leblanc , " l'Île aux Trente Cercueils " ) . 

( 42 )

  Ainsi s'envolera au-dessus du lac sombre de nos âmes doubles , remplies de souillure , le Cygne blanc partant à la recherche d'un idéal inaccessible , annonciateur de Celui qui reviendra un jour nous sauver :

" Un cygne , un cygne d'outre-mer ,

   Au sommet de la vieille tour

   Du château d'Armor ! " ( 43 )

Notes :

35 - " Correspondance Jacques Rivière - Alain-Fournier " , Tome II ( 1907 - 1914 ) - Lettre du 4 avril 1910 .

36 - " Mythology : Timeless Tales of God and Heroes " ( 1942 ) par Edith

Hamilton ( 1867 - 1963 ) , historienne américaine d'origine allemande , spécialiste de la mythologie grecque .

37 - " Ordre de l'Etoile " , ordre de chevalerie fondé le 16 novembre 1351 par Jean II le Bon ( 1319 - 1364 ) , roi de France .

38 - " Le Trésor du Graal " ( 2004 ) - I , 11- Jean de Berry , par Jean-Pierre Alfred .

         " Le Livre de la Tradition "

( 1972 ) , chapitre 2 - La Ruine des Temples , par Jean-Michel Angebert .

Mythe du Roi Perdu :

         " Histoire et Légende du Grand Monarque " ( 1975 ) par Eric Muraise .

         " Le Roi Caché " ( 1990 ) par Yves-Marie Bercé .

         " Les Mystiques du Soleil "

( 1971 ) par Jean-Michel Angebert .

         " Allemagne , une Histoire

Cachée " ( 2012 ) par Jacques Sourmail .

Vieilles légendes germaniques : Frédéric 1er Barberousse ( 1122 - 1190 ) et Frédéric II Hohenstaufen ( 1194 - 1250 ) - Monument-Souvenir de Bruno Schmitz ( 1858 - 1916 ) en l'honneur du héros légendaire endormi dans une caverne des montagnes du Kyffhaüser ( Thuringe ) .

" La Nuit de Cézembre " , II , 6 - 

Assomption ( Note 43 ) par Dan Ar Wern , copyright 2019 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés . 

39 - " Le Roi du Monde " ( 1927 ) de René Guénon ( 1886 - 1951 ) , philosophe , théologien français .

40 - Matthieu , II , 16 - 18 - Le Massacre des Innocents .

41 - Le Cantique des Cantiques , VIII , 4 .

42 - " L'Île aux Trente Cercueils " ( 1919 ) , de Maurice Leblanc ( 1864 - 1941 ) , père d'Arsène Lupin !

43 - " Barzaz-Breiz " ( 1839 ) I , 31 - Le Cygne ( An Alarc'h ) , recueil de chants populaires bretons par Théodore Hersart de la Villemarqué ( Kervarker , 1815 - 1895 ) , philologue et poète breton .

DAN AR WERN - HOLEN MOR ( SEL MARIN ) - III - 8 - Epilogue - Et In Arcadia Ego ...

( Le Retour D'Arthur , novembre 2019 ) - Pep Gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés .

" HOLEN MOR  " , copyright 2023 . 

* " Nether Lands " ( 1977 ) , chanson de Dan Fogelberg ( 1951 - 2007 ) dans son album du même nom , copyright 1977 Dan Fogelberg / Hyckory Grove Music - Epic Records - All rights reserved .

FIN

HOLEN MOR ( SEL MARIN )

7 - Gilliatt et la Pieuvre

     Nous sommes sans doute façonnés par nos souvenirs , notre milieu , notre langue . On dit que l'âme est un paysage . Il serait vain de croire qu'elle pourrait être interchangeable , même si l'apparat d'une culture étrangère venait à la déguiser . Chaque vie est un engagement .

     Cette idée , je la redécouvre exprimée dans la préface d'un livre d'autrefois , les " Promenades en Bretagne "  d'Henri Queffélec . " L'homme , pense-t-il , réclame sourdement les ailleurs pour répondre mieux à la question incessante : Qui suis-je  ? " ( 28 )

      Alors , moi-même , grand voyageur , ai-je dû ne pas cesser de la poser à tous les horizons de la Terre , cette question !

M'ont-ils répondu ?

     Mais il fut une époque où je croyais encore trouver sincèrement la solution de l'énigme .

Ainsi va l'adolescence qui , tel Alexandre , s'élance , enthousiaste et naïve , à la conquête du monde !

A-t-elle vraiment le souci de sa quête intérieure ?

" Connais-toi toi-même , ordonne la sentence , et tu connaîtras l'univers et les Dieux ". ( 29 )

     Pourtant , j'étais d'un tempérament plutôt mélancolique , renfermé .

Ma timidité naturelle m'empêchait parfois de parler en public , lorsqu'on m'interrogeait .

Je garde en moi le souvenir cuisant d'un questionnement douloureux sur un travail scolaire que nous devions rendre .

     Je n'étais alors qu'un simple élève de 4ème au Lycée du Parc Impérial de Nice , et devais avoir 13 ou 14 ans .

Mon professeur de français , bonne pâte au demeurant , s'étais mis à arpenter la classe avec l'idée , peut-être , de trouver une nouvelle victime . Et , par malheur , il avait pointé son doigt sur moi ! Attendant longuement que je prenne la parole pour lui lire mon texte , il avait fini , lassé , par poser son postérieur sur le bout de mon pupitre . Et , de son visage accablé , il considérait maintenant sur le mien cette expression rougissante et pitoyable comme on regarde la souffrance d'une bête curieuse .

    Quoi de plus angoissant que d'être paralysé par la crainte en vérité ? Quoi de plus dur aussi que de se sentir écrasé par l'impression d'une étrange solitude ?

Ce moment-là , témoin d'une blessure silencieuse , mais profonde , resta gravé dans ma mémoire .

     J'avais baissé la tête , avec la sensation pénible de tous ces yeux scrutant sans pitié un point d'interrogation posé devant eux : ma différence les troublait !

    Peu à peu , il m'a fallu , comme Gilliatt , combattre la pieuvre , celle de mes démons intérieurs , celle qui , monstrueuse , m'empêchait de voir , au-delà de mes abîmes , l'âme-fleur d'une Bretagne sylphide : 

" Je veux rêver , perdre mon chemin ... ( 30 )

J'avais à remonter de l'ombre , afin

d'entrevoir , moi aussi , " une clarté sous la lune " . ( 31 )

Que m'importait le monde extérieur , à moins qu'il ne m'entraînât vers le large ?

" Être abandonné , c'est être délivré  " , note encore le grand Maître . ( 31 )

    Lorsque je marchais dans la montagne près du sanctuaire de la Madone de Fenestre ou dans la Vallée des Merveilles , je me sentais chez moi tel un " Voyageur Au-Dessus des Nuages "  ... ( 32 )

Longeant au Cap-Ferrat la Pointe Saint-Hospice , il m'arrivait de questionner l'éternel balancement des vagues venant échouer sur la grève leur vaisseau-fantôme de l'autre " grande Tombe  " scintillant là-bas sous le soleil et la pluie , lointain rivage m'évoquant ses jeux d'ombre au pays mystérieux des légendes , celui de la Fontaine Enchantée ...

( 33 )

    Non , ce n'était pas possible ! 
La République  " une et indivisible " dans laquelle nous vivions si prosaïquement ne pouvait incarner ma Terre promise !

    Je la retrouvais plutôt dans la lecture passionnée de " Quatre-Vingt Treize " , l'un des derniers chefs-d'oeuvre de Victor Hugo , ce grand visionnaire du génie celtique .

Elle prenait les traits d'un farouche résistant dans lequel je me reconnaissais , le marquis de Lantenac .

N'étais-je pas un chouan moi aussi , un sauvage ?

Me faisaient rêver les illustrations fort belles du dessinateur Diogène Maillart dans l'édition 1876 d'Eugène Hugues . 

De même , certains noms de sonorité armoricaine : Halmalo ,Tellmarch ...

   A quinze ans , je me sentais l'âme du jeune François-René dans son donjon de Combourg . ( 34 )

Je me rappelle encore ce bel été 1967 que nous avions passé sous le regard bienveillant de la Pendine avant qu'au pied de cette montagne , enneigée parfois dès le 15 août , la station de Puy-Saint-Vincent ne devînt à la mode .

J'y dévorais les " Mémoires d'Outre-Tombe "  . 

L'histoire d'Hervine Magon  me plaisait , " qui riait de plaisir et pleurait de peur  " . ( I , 5 )

Elle me parlait de ma propre enfance . En la lisant , je retrouvais le souvenir d'une petite fiancée bretonne , " Maloute ", jolie princesse blonde au bras de son preux chevalier qui arborait lui-même une magnifique barboteuse , non loin de l'antique forêt de Brocéliande !

Il subsiste une vieille photo qui nous représente avec nos montures , deux vélos d'enfants .

Grâce à elle , ressuscitent par miracle toutes les images de mon passé : nos folles aventures dans la lande lorsque les équipées de ma soeur Marie-Annick , véritable chef de bande et garçon manqué , m'entraînaient toujours de gré ou de force à l'y suivre , sans parler de ma nostalgie des noëls d'autrefois ...

L'Îlot Haut , Bellevue , il arrive que ces noms résonnent dans ma tête ; le Camp de Coëtquidan , son hôpital militaire peint d'une grande croix teintée de sang ( celui des Templiers ? ) , je l'ai toujours sous les yeux .

   C'est un petit soldat de plomb sur une

étagère , majestueux cavalier St-Cyrien coiffé de son shako , avec un casoar de plumes rouges-blanches , qui suffit à faire briller dans ma nuit les couleurs magiques du lieu où je suis né .

                                    
Notes :
 

28 - " Promenades en Bretagne " , par Henri Queffélec , Balland 1969 .

29 - Phrase gravée sur le fronton du temple d'Apollon à Delphes .

30 - " Bretagne  " , par Dan Ar Wern , in " Le Chemin Perdu " , 1992 - Tous droits

réservés - copyright 2017 Dan Ar Wern / OmniScriptum GMBH & Co - Editions " Muse " - Alle rechte vorbehalten .

31 - "Les Travailleurs de la Mer "

( 1866 ) , Victor Hugo .                   

32 - " Le Voyageur au-dessus de la Mer de Nuages " ( Der Wanderer über dem Nebelmeer , 1818 ) , tableau de Caspar David Friedrich ( 1774 - 1840 ) , peintre romantique allemand .

33 - Mont Tombe ( ou Mont-Saint-Michel ) , îlot de Tombelaine .

34 - " Mémoires d'Outre-Tombe " ( 1809 - 1841 ) ,  Chateaubriand .

7 -  Gilliatt hag  ar Vorgazhenn     

       Moarvat omp stummet gant hon envorennoù , hon endro , hor yezh .

Hag ' vez lavaret ouzhpenn eo hon ene un dremmvro . Aner ' vefe dimp kredin ' c'hellfemp e eskemman zoken pa vije bet kinklet ha treuzwisket gant ur sevenadur estren .

Un emrouestl eo pep buhez .

      A-nevez e tizoloan ar menoz-man bet skrivet gwechall gant Herry Kefeleg e rakskrid e levr

anvet " Baleoù Breizh " ( Promenades en Bretagne , 1969 ) .

" Pedin hag aspedin a ra holl lec'hioù all an den divouezh , a gav dezhan , 'vit asantin gwelloc'h d'ar goulenn dizehan-se : Piv on ? " ( 28 )

      Neuze ' oa ret din va-unan , beajour meur , chom hep paouez a ober anezhan bepred d'an holl zremmwelioù ar bed !

Hag o deus respontet din ?

      Ur mare ' zo bet avat ma sonje din kavout c'hoazh a galon un diskoulm eus ar gudenn-se .

Setu giz ar c'hrennarded eman o vont a-benn-herr 'vel Aleksandr da c'hounit ar bed leun a virvidigezh ha kredoni o c'halonoù !

Ha prederiet int gant en em glask ivez en o diabarzh ?

" Em anavez mat te da-unan , a c'hourc'hemenn dimp an dro-lavar, ha te ' anavezo an hollved hag an Doueed . " ( 29 )

      Padal ' oa kentoc'h melkoniek ha skoachet va zemz-spered .

Va mirout a rae a-wechoù da gomz an abafded kriz ' oa staget ouzhin pa vezen goulennet dirak an holl .

Ur c'houn gloazus a zalc'han ennon eus ur goulenn dre gomz bet graet din a-zivout ul labour skol a zleemp ober.

      N'oan nemet ur skoliad eeun eus ar pevare klas e skolaj-lise Nisa ar "Park Impalaerel " ( Parc Impérial ) d'ar mare-se , oadet a drizek , pevarzek vloaz pe war dro .

Kroget ' oa va c'helenner galleg , dous 'vel ar mel a-hend-all , da gerzhout a gammedoù bras dre ar c'hlas gant ar sonjenn e kavfe marteze ur gouzanver nevez . Ha siwazh din , en doa va diskouezet gant e viz !

Dre hir c'hortoz ma vin prest da larout dezhan gerioù bennak ar skrid dirazon ha deut gwall skuizh ganin , en doa lakaet e ziadrenv war benn va zaol ' benn ar fin .

Ha darev e neuz e selle pizh ouzhin-me o ruzian breman truezus va zivougenn ' vel ma vefe gwelet poanioù droch ul loen mut .

     Petra nec'husoc'h chom seizet rak an aon e gwirionez ?

Petra gwashoc'h 'get em gavout en hoc'h-unan skoet ha mac'homet gant from ennoc'h bezan en digenvez iskis ?

Chom a reas garanet don em spered ar pred-se , test eus ur c'hloaz didrouz ha krenv ennon war un dro .

Va fenn 'm boa soublet , ken start ' oa din em santout dindan lagad didruez an holl furcherien-se o fik-goulenn dirazo : strafuilhet ' oant gant unan dishanval diouto !

     Tamm-ha-tamm ' voe ret din stourm ouzh ar vorgazhenn 'vel Gilliatt , hini an diaouloù em c'horf , hini euzhus a harzhe ouzhin da welout ene Breizh " arc'houerez " en e vleunv dreist va islonkoù :

" Hunvreal  ' vennan da goll va hent-me ... " ( 30 )

Dav ' oa din pignat eus ar skeud da grec'h adarre ' vit damwelout " ur skleurenn dindan al Loar " .

( 31 )

Ha bernout a rae din ar bed diavaez ma n'em c'hase ket gantan d'an donvor ?

" Bout dieubet eo bout dilezet ", a notenne c'hoazh ar Mestr-meur .

( 31 )

    Pa vezen o vale dre ar menez ' kichen ar santual Itron-Varia Fenestr pe e "Traonienn ar Burzhudoù " , en em gaven er gêr 'vel ur "Beajour dreist Mor ar C'houmoul "... ( 32 )

O vont a-hed Beg Sant-Hospitius er C'hab-Ferrat e tegouezhe din ober goulennoù ouzh lusk-dilusk peurbadel ar gwag a lakae da skein war an traezh o lestr-tasmant eus ar "Bez Bras " all a lugerne du-hont dindan ar glav hag an heol , aodoù pell a zegase d'am sonj o c'hoarioù skeud e bro iskis ar mojennoù , hini ar Feunteun Achantet ... ( 33 )

    Nann da , n'oa ket posupl !

Ne c'halle ket enkorfan ar vro bet roet dimp gant Doue ar Republik "unan ha dirannus " ma vevemp ken boutin enni !

    O lenn "Trizek ha Pevar-Ugent " ez adkave kentoc'h anezhi , kement e krogen don el levr-se , unan eus ar pennoberennoù diwezhan Viktor Hugo , diouganer bras an ijin keltiek . 

Dremmoù ur rezistant taer m'en em anaveze ennan me-unan ' veze ganti , ar markiz Lantenag .

N'oan ket ur chouan hag un den gouez me ivez ?

Va lakae da hunvreal skeudennadurioù ken kaer an tresour Diogène Maillart bet moullet e embannadur 1876 Eugène Hugues .

Ivez anvioù bennak mod Arvorig o sonlivioù : Halmalo , Tellmarch ...

    En doare-se ene François-René en e dourell Gomborn em gave ennon da bemzek vloaz . ( 34 )

Envorin a ran c'hoazh an hanv kaer-se 1967 bet tremenet ganimp anezhan dindan sell karantezus ar Pendine kent ma teuas diouzh ar c'hiz kreizenn-ski Puy-Saint-Vincent ' harz ar menez-se erc'het a-wechoù adal ar pemzek a viz Eost .

Gant un naon bras e lennen ahont penn-da-benn " Kounskridoù en Tu all d'ar Bez ".

Plijout a rae din istor Hervine Magon " a c'hoarzhe gant plijadur , a ouele gant an aon . " ( I , 5 )

Komz a rae eus va bugaleaj din-me va-unan hag o lenn anezhan e tegase d'am c'houn adarre un dousig-koant mod Breizh anvet " Maloute " , prinsezig melen he blev a vale kazel-ouzh-kazel gant he marc'heg kadarn , heman o tougen ur sae-foutouilhat hollgaer nepell diouzh hengoadeg Vrekilien !

Bez' ez eus ul luc'hskeudenn gozh a ziskouez ac'hanomp gant hor falsjaved , div velo

bugelien .

A-drugarez dezhi eo dasorc'het dre vurzhud holl skeudoù va zremened : hon troioù-kaer pa'z aemp da vreskenn ha da riboulat gant va c'hoar Marianig , pennrenerez ha penn-paotr gwirion hon tropell , am stleje bepred dre gaer pe dre heg 'dreuz al lann war he lerc'h , hep menegin va hiraezh 'vit gouelioù Nedeleg gwechall-gozh ...

L'Îlot Haut , Bellevue : degouezhout a ra d'an anvioù-man dassenin c'hoazh em fenn ; Kamp Koetkidan e ospital an arme gant ur groaz vras wadlivet warnan ( hini an Demplourien ? ) a welan anezhan bepred dirak va daoulagad . 

   A-walc'h eo din ur soudardig plom war un estajerenn , marc'heg Sant-Sir meurdezus gant ur glipenn plunv gwenn-ruz war c'horre e chako , 'vit lakaat da skedin em noz livioù hud va bro c'henidik .

                              ___

Notennoù :

28 - " Baleoù e Breizh " ( Promenades en Bretagne , Balland , 1969 ) gant Herry Kefeleg ( Henri

Quéffelec , 1910 - 1992 , skrivagner breizhat ) .

29 - Skrivet eo bet ar frazenn-man war dalbenn Dempl Apollon Delfi .

30 - " Bretagne " ( Breizh ) , barzhoneg Dan Ar Wern in " An Hent Kollet " ( Le Chemin Perdu , 1992 ) - copyright 2017 Dan Ar Wern / OmniScriptum GMBH & Co - Editions " Muse " - Alle rechte vorbehalten .

31 - " Labourerien ar Mor " ( Les Travailleurs de la Mer , 1866 , Victor Hugo ) .

32 - " Ar Beajour dreist Mor ar C'houmoul " ( Der Wanderer über dem Nebelmeer , 1818 ) gant Caspar David Friedrich ( 1774 - 1840 ) , livour romantel alaman  .

33 - Menez Tombe ( Menez Mikael ar Mor ) , enezig Tombelaine .

34 - " Kounskridoù ( Envorennoù ) eus Tu all d'ar Bez " ( Mémoires d'Outre-Tombe , 1811 / 1841 ) , gant François-René de Chateaubriand . 

DAN AR WERN - HOLEN MOR ( SEL MARIN ) - II - 7 - Gilliatt et la Pieuvre ( 25 juin 2006 ) - Pep Gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés .

" HOLEN MOR  " , copyright 2023 . 

HOLEN MOR ( SEL MARIN )

6 - La Petite Cendrillon

     du " Moulin au Chaix "

      La vie n'est qu'un songe , un mauvais rêve sans doute , dirait Marcel Proust , tant que vous n'avez pas pu vous endormir parce que votre chère maman n'est pas venue ce soir vous offrir son dernier baiser .

Je revois encore , comme d'une vague sombre surgie de ma mémoire , son sourire qui m'éclaire avant de s'étendre , apaisé , lumineux , sur le rivage retrouvé des premiers jours , cet obscur pays du temps perdu dont parle Marcel , et qui a pour lui le goût d'une madeleine , ou encore le " Domaine Mystérieux " du " Grand Meaulnes " ... ( 19 )

        Parce qu'en Bretagne , on ne parle pas non plus , vous savez , de patrie , mais plutôt de terre maternelle ... On est un peu comme des juifs , chaque mère cultive et transmet l'héritage de notre duchesse ou de sainte Anne , chaque marin , puisant dans notre passé pour nous libérer du présent , finit par rejoindre la mer ...

        Lorsque j'emprunte à mon tour ce tracé clair-obscur des souvenirs de mon enfance , il m'arrive parfois de redécouvrir ces vieux livres qui , jadis , imprégnèrent mon âme d'un parfum si précieux de cet indicible autre monde ...

        Je revois Hélène avec son manuel d'histoire bretonne lorsqu'elle se rendait à l'école en sabots de bois .

Les photos jaunies de l'époque me montrent le rire de sa jeunesse , malgré tout , dans ce quartier de misère à Saint-Brieuc : " Chemin du Moulin au Chaix " .

       Depuis , j'ai refait le pèlerinage .

Mais chaque fois , la même angoisse m'a étreint devant le spectacle sinistre de cette baraque maléfique !

A-t-elle vraiment disparue aujourd'hui ?

Je n'en sais rien . Je ne sais pas si elle a été remplacée par quelque immeuble de rapport , si la petite sente qui , sous la voie de chemin de fer , bordait la triste maisonnette a été enfin goudronnée ?

Quant au chien-loup devant la porte , il y a vingt-cinq ou trente ans ?

Le bruit de sa chaîne et de ses aboiements cruels retentissent toujours dans mon coeur et dans ma tête !

Ils se mêleront sans doute éternellement " au grand vent du nord qui se déchaîne en sa sombre fureur ! "

        Ces vers d'un magnifique poème de DIR-NA-DOR intitulé  " Fe , Spi , Karante " ( ce qui signifie : Foi , Espérance , Amour ) , daté du 20 février 1907 , je les connais presque par

coeur . Ils ont longtemps fasciné mon imagination de poète exilé . Ils concluent majestueusement le petit ouvrage rédigé au début du 20è siècle par Alain Raison Du Cleuziou et par le vicomte Charles De La Lande De Calan , camériste secret de sa sainteté Pie X . 

" Sur son rocher fidèle , agenouillée dans sa foi , Breizh ne tremble pas ! "

- Breizh , la Bretagne !

" War he roc'h kalet , gant Fe daoulinet , Breizh ne spouron ket ! " ( 20 )

        Avant de m'endormir , moi aussi , émerveillé , sur ce livre d'école , je pense que j'aurais dû écouter plus religieusement cette femme simple et travailleuse qui , certainement , souhaitait transmettre à son fils avec fierté ces nobles récits d'une histoire digne et tragique , celle de notre peuple , apprise à Robien chez les Soeurs du Saint-Esprit :

Nominoë , vainqueur du roi franc Charles le Chauve , le pillage de Nantes par les Normands - les Vikings - , le départ d'Alain-Fergent pour la Grande Croisade , laissant son beau duché à la pieuse et douce Ermengarde , son épouse ... ( 21 )

        Mais le souvenir douloureux d'une sombre aurore avait suffi à rendre presque muette la petite Cendrillon du Moulin au

Chaix .

Elle me berçait parfois , pourtant , me montrant tout son amour et sa tendresse dans une comptine qui datait de cette époque si difficile :

" Le petit Jésus allait à l'école

  En portant sa croix sur ses deux épaules ... " ( 22 )

        Grand-mère Anna était trop vite partie pour un monde meilleur , laissant une pauvre adolescente , victime des mauvais traitements de son père et d'une marâtre , avec sa solitude et son chagrin .

Quelle peine dut avoir celle-ci pour élever toute seule son jeune frère et sa cadette !

Moi , enfant privilégié , je souffrais pourtant de ce misérable exil hors de mon héritage , de mon "matrimoine " , en quelque sorte , inconscient toutefois de ses contingences , réinventant sans cesse nos chimères armoricaines , réécrivant une fois de plus la liste de nos rois , comtes et ducs , de nos pays de cocagne aux noms si évocateurs me parlant d'une glorieuse épopée , d'une terre inaccessible mais qui me ressemblait , qui était mienne !

Broërec , Erispoë , Salomon , Cornouaille , Domnonée ... ( 23 )

        Revanche sur l'Histoire ?

        Je me sentais si triste lorsque nous en arrivions aux malheurs de notre chère

duchesse , la petite " Brette " comme on l'appelait à la cour de France avec mépris , bien jeune et tellement seule face à l'inéluctable destinée de son pays , notre Bretagne ! ( 24 )

Les efforts du fidèle conseiller Landais n'avaient servi à rien .

Celui-ci , victime de la trahison , " fut pris , condamné à mort et pendu à Nantes

( 1485 ) " . ( 25 )

        Quant au duc François II , père de l'infortunée Princesse , il se trouva " mort de

chagrin " , dit le livre , après le grand désastre de Saint-Aubin-Du-Cormier ( 1488 ) .

Cette funeste défaite sonna le glas de notre indépendance . ( 26 )

Je me sens si triste encore en ce jour lorsque je repense à ma mère , mais en même temps , je suis rempli d'espoir et d'une joie toute céleste ou surnaturelle !

" Cet amour-là , vois-tu ma mie , chante notre barde Glenmor , ne meurt pas ... " ( 27 )

Maman , je t'aime !

Notes :

19 - " A la Recherche du Temps Perdu " ( I - " Du Côté de chez Swann " , 1 - Combray , 1913 ) : Marcel Proust ( 1871 - 1922 ) .

       " Le Grand Meaulnes " ( 1913 ) : Alain-Fournier ( 1886 - 1914 ) .

20 - " La Petite Cendrillon du " Moulin au Chai " ( " Balade au Pays des Ombres " , II - Note 23 ) - copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

        Dir-Na-Dor ( Erwan Ar Moal , 1874 - 1957 ) , écrivain , poète et résistant breton natif du Trégor .

21 -  Nominoë ( 845 - 851 ) , roi de Bretagne , père de la Patrie - Charles II ( 823 - 877 ) , dit le Chauve , petit-fils de Charlemagne , roi de France , empereur d'Occident - Alain IV

( 1060 -1119 ) , dit " Fergent " , duc de Bretagne , mari d'Ermengarde d'Anjou ( 1072 - 1146 ) à qui il laissa son beau duché pendant la Croisade .

22 - Chanson traditionnelle .

23 - Broërec ou Bro-Waroch , royaume des Bretons cornouaillais du VIè siècle  - Erispoë , roi de Bretagne ( 851 - 857 ) - Salaün ou Salomon , roi de Bretagne ( 857 - 874 ) - Cornouaille ( Kernev ) , nom d'une province bretonne - Domnonée , royaume breton du VIè siècle .

24 - Voir " Holen Mor " , chapitre 3 .

25 - Pierre Landais ( 1430 - 1485 ) , principal conseiller du duc François II de Bretagne , s'efforça de défendre l'indépendance du duché contre les maneuvres du roi de France .

26 - Saint-Aubin-du-Cormier , champ de bataille où l'armée bretonne fut vaincue par celle du roi de France ( 28 juillet 1488 ) . 

27 - " Cet Amour-Là " ( 1969 ) , chanson de Glenmor ( 1931 - 1996 ) , barde breton - Tous droits réservés .

6 -  Luduennig ar Vilin-Winlec'h 

     N'eo nemet un hunvre hor buhez a dremen , marteze , ur wallhunvre kentoc'h a larfe Marsel Proust , keit ha ma ne vefe ket tu deoc'h da gousket o vezan ma ne oa ket deut ho mamm garet da ginnig deoc'h he fok ziwezhan !

Adwelout a ran c'hoazh , 'vel d'ur goummenn zu bet tarzhet eus donderioù va envor , he mousc'hoarzh o paran warnan 'raok dezhan mont , splann ha peoc'hus , war aod adkavet va deizioù kentan , e bro-se ken tenval an amzer gollet ma komze anezhi Marsel , he doa evitan blaz ur vadalen , pe hini " kevrinus " Meaulnes Veur ! ( 19 )

     Rak e vez gwelloc'h komzet eus " Mammvro " ganimp diwar-benn Breizh , hag un tamm 'vel ar Yuzeved emaomp , o vezan m'eo ret d'ar mammoù diorren mat o bugale da dreuzkas dezho hêrezh santez pe an dugez Anna , da lavarout eo hon henvoaz d'ar remziadoù da zont ! Ha setu penaos , d'am sonj , e tizho pep moraer ar mor , 'benn ar fin , o vont davit dour an tremened evit hon dieubin diouzh an amzer-vreman ...

    Pa gemeran penn hent amsked hunvreoù hag envorennoù va bugeliezh , e c'hoarvez din adkavout al levrioù kozh-se a skoas un taol gwechall em c'halon gant o frond prizus deuet eus ur bed all .

    Adwelout a ran c'hoazh Lena o vont d'ar skol en he botoù-koad gant he dornlevr Istor Breizh .

Luc'hskeudennoù  melenet ar vare-se a ziskouez din c'hoarzh he yaouankiz-flamm war he dremm en desped da gement-all , en he c'harter paour-glan e Sant Brieg , " Hent ar Vilin-Winlec'h " .

   Adober 'm eus dleet ar birc'hirinded abaoe .

Met e oa ankeniet va spered ha gwasket va c'halon bewech ma welen al logell-man ken drouk ha diaoulek he hoal hag he beli .

Aet eo da get evit gwir hiziv ? N'ouzon ket resis .

N'ouzon ket ha n'he deus ket bet roet plas an tiig trist da ranndioù bennak da feurmin ha ne oa ket bet koultronet ar wenodennig a hede anezhan a-hend-all dindan an hent-houarn .

Hag evit ar mell ki-bleiz dirak e zor pemp-warn-ugent vloaz 'zo ? E harzoù gouez a dinto bepred em fenn hag em c'halon ! En em veskan a raint an eil egile da viken gant " An avel walarn a yud hag a groz ! "

   Hogos a-zindan envor ez anaveze gwerzennoù-man barzhoneg hollgaer DIR-NA-DOR ( Erwan

Ar Moal ) , anvet " Fe , Spi , Karante " - Feiz , Spi , Karantez - ha deiziadet 20 C'hwevrer 1907 . Pell o deus entanet va faltazi barzh yaouank en harlu . Echu a reont meurdezus an oberennig bet skrivet gant Alain Raison Du Cleuziou ha Charles De La Lande De Calan , beskont ha kambrelan kuzh ar pab Pi X . 

" War he roc'h kalet ,

  Gant Fe daoulinet ,

  Breiz ne spouron ket ! " ( 20 ) 

" Jour de Première Communion  "  
 ( Salon de 1905 ) , par Alfred Guillou ( 1844 - 

1926 ) , peintre breton .

   ' Raok mont da gousket o chom en estlamm gant he danevelloù brav leun a reuz hag enor war un dro a-zivout Istor hon pobl bet desket e Robien e ti C'hoarezed ar Spered Santel , em bije gellet muioc'h teurel pled outo ha selaou gant muioc'h a feiz ouzh ar vaouez-se ken eeun hag oberiant a glaske o rein da c'houzout , lorc'h enni , d'he mab : Nevenoe , trec'hour war roue ar Franked Karl Voal , skrap Naoned gant an Normaned , Alan Fergant o vont kuit da Vrezel Vras ar Groaz en ul lezel e zugelezh kaer da Ermengard e bried , ken dous ha deol ... ( 21 )

   Met envor boanius deroù ken tenval he deiz he doa lakaet luduennig ar vilin-winlec'h da vezan simudet a-walc'h .

Luskellan a rae ac'hanon a-wechoù , o tiskouez din he c'harantez don leizh he c'halon dener dre ur rimadellig a gane er prantad-se ken diaes :

" Mont a rae d'ar skol Jezuz mabigell ,

  O tougen e groaz war e zivaskell ... " ( 22 )

( Le petit Jésus allait à l'école en portant sa croix dessus son épaule ... )

  Re vuan 'oa aet va mamm-gozh Anna d'ur bed gwelloc'h , o lezel en hini-man he-unan gant he enkrez ur paourkaezh krennblac'h wallgaset gant he zad hag he lezvamm .

Pebezh ur c'hloaz 'oa dleet bet dezhi sevel he yaouankan breur gant he c'hoarig yaouan !

   Evidon-me bugel peurskoaziet ha skoazellet mat , disonj hep digarez eus an darvoudoù ken munut-se , ne baouezen ket da c'houzanv garv koulskoude an harlu-se er-maez eus va hêrezh " mammvroel " koulz lavaret , oc'h adkrouin hep ehan hor rambreoù arvoriat , o skrivan ur wech c'hoazh roll hor roueed , konted ha duged , hor broioù puilhentez , enezi pell Avallac'h ken marzhus o anvioù , a gomze din eus ur vare leun a c'hloar , eus un douar dreistdiraez a oa henvel ouzhin , va hini : Bro-Ereg , Erispoe ,

Salaun , Kerne , Devnon ... ( 23 )

   An dorzh d'ar gêr e kasen evel-se ?

   Mont a raen mantret-marv neoazh pa veze kaoz eus gwalleurioù hon Dugez Anna , la " petite brette " evel ma veze great anezhi gant fae el lez c'hall , houman ken yaouank ha dilezet e-tal da blanedenn diflach va Breizh . ( 24 )

N'o doa servijet da netra strivoù Landais , ar c'huzulier feal , bet tapet gant un taol Juzaz , hag a voe " dalc'het , barnet d'ar marv ha krouget goude e Naoned  ( 1485 ) " . ( 25 )

   Evit an dug Fransez II , tad ar brinsez kaezh , en em gavas " marvet gant ar c'hlac'har " , a zispleg al levr , goude drouziwezh bras Sant-Albin-an-Hiliber , gwallziseur a sonas glaz hon dizalc'h ( 1488 ) . ( 26 )

   En em santout a ran ken trist pa sonjan hiziv d'am mamm a-nevez , met ur goanag bras , ul levenez nenvel , dreistnatur a ziwan em fenn ivez adarre .

   " Sell 'ta , ma dous , ne ya ket da get ar garantez-man , a gan hon barzh Glenmor ... " ( 27 )

Me ho kar , mammig !

Notennoù :

19 - " War Glask an Amzer Gollet  " ( I - " Diouzh Tu Swann " , 1 - Combray , 1913 ) : Marsel Proust

( 1871 - 1922 ) .

       "  Meaulnes Veur " ( 1913 ) : Alain-Fournier

( 1886 - 1914 ) .

20 - Luduennig ar Vilin-Winlec'h  ( " Tro-Vale e Bro ar Skeudoù " , II - Notenn 23 ) - copyright 2018 Dan Ar Wern / Edilivre - Pep gwir miret strizh .

" Istor Breizh Eeun " ( Histoire de Bretagne Elémentaire ) , gant Alain Raison Du Cleuziou ha Charles De La Lande De Calan , beskont , embannadurioù Armand Prud'homme , Sant Brieg , 12 ru Poulain-Corbion , 1933 .

        Dir-Na-Dor ( Erwan Ar Moal , 1874 - 1957 ) , skrivagner brezhonek , barzh ha rezistant breton ganet e Bro-Dreger .

21 - Nevenoe ( 845 - 851 ) , roue Breizh , lesanvet " Tad ar Vro "  - Karl II ( 823 - 877 ) , lesanvet " Karl Voal " , mab-bihan Karl-Veur , roue Bro-C'hall hag Impalaer ar C'hornôg - Alan IV ( war-dro 1060 - 1119 ) , dug Breizh ( 1084 - 1112 ) , gwaz Ermangard Anjev ( 1072 - 1146 ) e piv e fizias e zouar e-pad Brezel ar Groaz .

22 - Kanaouenn hengounel .

23 - Bro-Ereg pe Vro-Warok , rouantelezh Bretoned Kerne ar c'hwec'hvet kantved , Erispoe , roue Breizh ( 851 - 857 ) , Salaün , roue Breizh ( 857 - 874 ) , Kernev , rannvro , Devnon , rouantelezh Breizh ar c'hwec'hvet kantved .

24 - C/f " Holen Mor " , pennad 3 .

25 - Per Landais ( 1430 - 1485 ) , pennan kuzulier da Fransez II , dug Breizh , a strivas da zifenn frankiz Breizh a-enep iriennoù Charlez VIII , roue

Frans . 

26 - Sant-Albin-an-Hiliber , lec'h emgann ma voe trec'het ennan arme Breizh gant hini Bro-C'hall ( 28 a viz Gouhere 1488 ) . 

27 - " Cet Amour-Là " ( 1969 ) , kanaouenn Glenmor ( 1931 - 1996 ) , barzh breton - Pep gwir miret strizh .

DAN AR WERN - HOLEN MOR ( SEL MARIN ) - II - 6 - La Petite Cendrillon du " Moulin Au Chaix " ( 17 mai 2006  / 17 mai 2019 ) - Pep Gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés .

" HOLEN MOR  " , copyright 2023 . 

HOLEN MOR ( SEL MARIN )

5 - Bretagne , Pierre d 'Angle ,

     Pierre de Touche ...

" Faut-il donc que je sois infortunée

  et délaissée d'amis

  que d'être amenée à prendre mariage

  d'un homme qui m'a si maltraitée ,

  et fait tant d'indignités ,

  et tenue pour captive ! " *

Anne de Bretagne 

" Arsao hag Arzam  ! "

( Debout et Tenons ! )

Devise de l'Île-d'Arz

      - Te rappelles-tu , dit la Flamme du Saint-Esprit , cette jeune âme qui , du fin fond de la Bretagne , doit partir sous les rayons d'un appel privilégié , pour porter à Sa Majesté les paroles d'en-haut ? ( 14 ) 

C'est par la Bretagne que Je veux rechristianiser la France ... , déclare encore à Jeanne-Louise Ramonet la Vierge Marie à la fin de l'été 1938 . ( 15 )

      Mais ne devait-elle pas plutôt mourir avant que cela n'arrive , cette vieille Europe sur le déclin , bâtie sur les ruines fumantes de l'impérialisme ? Car elle se croit à l'abri , musée souvenir des plus éculés , végétant parfois derrière casernes et maisons de retraite sans nombre ! 

" Le monde n'aime que les forts , paraît-il , ne cède qu'aux audacieux , ne sourit qu'aux entreprenants ! " ( 16 )

      Plein de culot , ses vignerons-technocrates se sont emparés de la vigne ! Ils ont volé l'héritage !  Nul d'entre eux ne se soucie d'ailleurs plus de l' histoire de ses peuples , de leurs différentes cultures ! 

      Quant à l'Armorique , n'aurait-elle plus d'âme , elle non plus ? N'est-elle pas en voie de devenir simplement leur champ d'expériences , genre de laboratoire déshumanisé pour travailleurs interchangeables d'une humanité asservie par les caprices d'un capitalisme mondial , troupeau d'esclaves d'un " Big Brother " aveugle et cruel  ? ! ( 17 )

" Ainsi , Je vous le dis : le Royaume de Dieu vous sera retiré pour être confié à un peuple qui lui fera produire ses fruits ... La Pierre qu'avait rejetée les bâtisseurs , c'est elle qui est devenue la Pierre d'Angle ! ( 18 )

Notes :

14 - " Les Prophéties de La Fraudais "

( 1985 ) par le père Roberdel - Marie-Julie Jahenny ( 1850 - 1941 ) , mystique bretonne catholique ( annonce du 21 septembre 1880 ) .

15 - " Kerizinen " (1968 ) de Raoul Auclair

( 1906 - 1997 ) - Marie Jeanne Louise Ramonet ( 1910 - 1995 ) , visionnaire bretonne de Plounevez-Lochrist .

16 - " Journal Intime " ( 1839 / 1881 ) de Henri-Frédéric Amiel ( 1821 - 1881 ) , écrivain , philosophe suisse - Page du 27 octobre 1856 - Voir Note 9 , chapitre 4 - Menez Hom , Montagne Magique ?

17 - " 1984 " , roman de science-fiction paru en 1949 de George Orwell ( 1903 - 1950 ) , écrivain , journaliste britannique - Sa figure principale , " Big Brother " est le chef dictatorial de l'état d'Océania .

18 - Matthieu , XXI , 42 et 43 ( Parabole des Vignerons ) . 

* " Histoire du Peuple Breton des Origines à 1532 " ( 1939 ) , VIII - L'Union , par Maurice Duhamel ( 1884 - 1940 ) , homme politique et musicien breton ( cité dans " Comment Peut-on Être Breton ? " ( 1970 ) , III - L'Enfer est Privation d'Histoire , de Morvan Lebesque ( 1911 - 1970 ) , journaliste , écrivain breton .

5 -  Breizh , Maen-korn , Maen-touch ... 

" Ha rankout a rankan-me kaout kement a boanioù , o vezan dilezet ken va-unan evel-se gant mignoned ma c'hellfen bezan lakaet da euredin ur gwaz ma oan bet ken gwallgaset ha bet graet din kant dismegans gantan , m'en deus va zalc'het kement dezhan ivez ! "

Anna Vreizh *

" Arsao hag Arzam "

Ger-stur an Arzh

       - Dont a ra d'ho sonj an ene yaouank-se a zle mont kuit diouzh penn pellan Breizh da zegas gerioù an nenv d'E Veurdez ? , a lavaras Flammenn ar Spered-Santel . ( 14 )

Dre Vreizh eo a blij Din adkristenaat Frans ... , a gemenn an Itron Varia da Janed-Loeiza Ramonet e fin an hanv 1938 . ( 15 )

        Met ne oa ket tonket dezhi mervel kent m'en c'hoarvezas , an Europa gozh-se war he diskar bet savet war zismantroù o vogedin c'hoazh an impalaerezh ? Rak e c'hav dezhi en aior a-wechoù , o krakvevan 'vel ur mirdi ag envorennoù etre ar muian diamzeret a-drenv d'he c'hazarnioù ha d'he ziez-retred niverus !

" Nemet d'ar re grenv ' vez douget ar bed , war a seblant , trec'h nemeto an dud o vont hardizh dezhan  hag a c'hoarzh nemet outo , ar re her ... " ( 16 )

         E deknokrated-winiegourien o deus kemeret dre nerzh ar winieg ken abred . Laeret o deus an hêrezh ! Ha nikun anezho , a-hend-all , ne laka van ebet ken eus  istor e bobloù hag o sevenadurioù dishenvel !

         Hag evit an Arvorig , n'en defe ket ken a ene kennebeut ? N'eo ket o tont da vezan tachenn o oberiantiz war-eeun , doare kamp-arnodin dizenelaet evit labourerien gemm-digemmus un denelezh bet korvoet ha sujet da stultennoù ur gevalaouriezh vedelaet , seurt tolpad sklaved ur " Big Brother " dall ha kriz !? ( 17 )

" Setu perak e lavaran deoc'h : lamet e vo diganeoc'h Rouantelezh Doue evit bezan fiziet en ur vroad hag a ouio dastum he frouezh ... Ar maen taolet kuit gant ar re a save ti a zo deuet da vezan ar Maen-korn ! " ( 18 )

Notennoù :

14 - Kemenn 21 a viz Gwengolo 1880 Maria-Julia Jahenni ( 1850 - 1941 ) , kevrinadez gatolik ganet e Blaen , e-kichen Kernitron-al-Lann ( Liger-Atlantel ) , bet meneget e levr Pierre Roberdel , " Diouganoù La Fraudais " ( Les Prophéties de La Fraudais , 1985 ) .

15 - Gweledigezhioù Janed-Loeiza Ramonet ( 1910 - 1995 ) e Kerizinen , kêriadenn gumun Gwinevez

( Penn-ar-Bed ) etre 1938 ha 1965 : levr Raoul Auclair ( 1906 - 1997 ) anvet " Kerizinen " ( 1968 ) .

16 - Deizlevr ( 27 / 10 / 1856 ) Henri Frédéric Amiel ( 1821 - 1881 ) , skrivagner , prederour suis : c/f notenn 9 , Pennad 4 - Menez C'hom , Menez Hud ?

17 - " 1984 " , romant skiant-faltazi  George Orwell

( 1903 - 1950 ) , skrivagner saoz , embannet e

1949 , ma vez kavet ennan e dudenn veur , " Big Brother " , penn-stad Okeania .

18 - Mazhev 21 , 42 ha 43 ( Parabolenn ar

Winierien ) .

* Anna Vreizh : " Istor Pobl Vreizh " ( Histoire du Peuple Breton , 1939 ) gant Maoris Duhamel ( 1884 - 1940 ) , musiker , politiker breizhat . 

DAN AR WERN - HOLEN MOR ( SEL MARIN ) - II - 5 - Bretagne , Pierre d'Angle , Pierre de Touche ... ( Mai 2013 ) - Pep Gwir miret strizh - All rights reserved - Tous droits réservés .

" HOLEN MOR  " , copyright 2023 . 

HOLEN MOR ( SEL MARIN )

4 - Menez Hom ,

     Montagne Magique ? 

" Deux âmes se partagent , hélas , mon sein ,

  Chacune d'elles veut se séparer de l'autre ... "

Goethe - " Faust " *

      Parfois , j'imagine la France reléguée à son tour dans un coin de l'hexagone , occupée par une obscure peuplade essayant de défendre sa langue et sa culture , et nous , pour changer , nous serions devenus ses oppresseurs .

      Sur le " Menez Hom " , rebaptisé " Montagne Magique " , il y a un sanatorium dirigé par un " Enchanteur " apprenti sorcier , sorte de chef d'orchestre torturant ses musiciens d'une injouable 10è symphonie , la symphonie de l'Europe ... ( 7 )

      Pour pouvoir affronter notre esclavage inconscient , cette psychose d'un peuple vaincu jusqu'à l'âme pouvant le conduire à la folie , à la mort , fut trop longtemps réfléchie en nous comme une douleur , qualité de nos pères jugée insignifiante et faible , sa couleur grise , plutôt ! 

      Pour nous sauver alors de cette part de nous qui était niée , il fut nécessaire de nous dédoubler comme l'image imprécise d'un héros du roman fantastique de Dostoïevski .

( 8 )

Nous pensions ainsi que renier notre part différente nous ferait mieux accepter dans la grande communauté bien-pensante des citoyens-robots :

" L'âme est l'univers retourné en dedans , comme l'univers est une âme retournée en dehors ... " ( 9 )

        Nous nous sommes longtemps contentés d'exister sans être .

Mais qui d'entre nous n'était pas cet " Homo Duplex " , demande Baudelaire , captant les reflets du regard de Lilith , boue mortelle souillant la conscience d'Eve / Lilia , sa propre image pleine de sang répandu sur le vaste miroir à double face qu'une épée légendaire transperce comme une ombre ? ( 10 )

" Potius mori quam foedari ... " ( 11 )

" Tu es vaincu et je succombe !

  Mais dorénavant , tu es aussi mort ! "

( 12 )

AELIA et LELIA ! ( 13 )

             ___

Notes :

7 - " La Montagne Magique " (  Der Zauberberg , 1924 ) par Thomas Mann ( 1875 -

1955 ) , auteur allemand , prix Nobel de littérature 1929 .

       Symphonie n°10 ( 1910 ) en fa dièse majeur , dernière oeuvre de Gustav Mahler ( 1860 - 1911 ) , inachevée .
   - " Histoire d'un Chef d'Orchestre " ( Auberive 11 , IX , Note 20 : Le Voyageur Au-dessus des Nuages ) . " La Porte Océane " ( Auberive 13 , I ) - Auberive ( Cycle De

L'Etoile III ) copyright 2017 Dan Ar Wern / Edilivre -Tous droits réservés .

8 - " Le Double " ( 1846 ) de Dostoïevski

( 1821 - 1881 ) .

9 - " Journal Intime " de Henri-Frédéric Amiel ( 1821 - 1881 ) , philosophe , écrivain suisse ( Page du 25 juin 1848 ) .

10 - Critique en date du 9 janvier 1859 , par Baudelaire , du livre de son ami Charles Asselineau ( 1820 - 1874 ) intitulé " La Double Vie " , qui lui rappelle un chapitre , " Homo Duplex " de l' " Histoire Naturelle " (1749 ) de Buffon .

11 - : Plutôt la mort que la souillure ! ( Kentoc'h Mervel Eget Bezan Saotret  !  / Potius Mori Quam Foedari  ! )  , devise de la Bretagne - " La Porte Océane " ( Auberive 13 , IX - Note 23 )

12 - " William Wilson " ( 1839 ) , nouvelle d'Edgar Allan Poe traduite par Baudelaire .

13 -  " Aelia Lelia Crispis , nec vir , nec

mulier , nec androgyna ... " ( Qui n'est ni homme , ni femme , ni hermaphrodite ... ) : stèle érigée au XVIè siècle par Achille Volta , Grand Maître de l'Ordre des Chevaliers de la Mère de Dieu , dans leur prieuré de Santa Maria Casaralta , près de Bologne . Nerval applique cette formule à son héroïne , Pandora . Elle serait le symbole de la Pierre Philosophale . ( " La Nuit de Cézembre " , II , 7 - La Pierre de l'Apocalypse , notes 44 et 56 - Cycle de L'Etoile V , copyright 2019 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés ) .  ​​

* " Faust " , deux pièces de théatre de Goethe ( 1808 et 1832 ) .

4 -  Menez C'hom , Menez Hud ? , 

 " Rannet eo bet va askre , siwazh , etre daou ene , pep unan anezho o kaout c'hoant d'en em zistagan diouzh egile ... "

Goethe - " Faust " * 

    Kredin a ran a-wechoù ' vefe sanket d'he zro Frans e fons ur c'hwec'hkorn , ac'hubet al lec'h-man gant ur bobladig izel a glaskfe da zifenn he yezh hag he sevenadur , ha ni bet deut da

vezan , 'vit chench , he gwaskerien .

War ar " Menez C'hom " , adanvet " Menez Hud " , ' vefe ur sanatoriom renet gant un " Achantour " , seurt deskard sorser ha bleinier laz-senin o vourevian e sonerien gant un " Dekvet Kensonadeg " diaes-tre da c'hoari , kensonadeg Europa ... ( 7 )

      'Vit gallout talan d'hon sklaverezh

diemskiant , psikoz-se ur bobl faezh betek skoulm hec'h ene a c'hallfe he c'has ivez d'ar follentez ha d'ar marv , ' oa bet distaolet ennomp 'pad re bell amzer 'vel ur c'hastiz perzh kavet re zister ha gwan hon tadoù ! Ul liv louet , kentoc'h !

Neuze , 'vit em dennan salv eus pezh ' oa nac'het ouzhomp , ' oa dav dimp mont war zaou-c'hement 'vel skeudenn zispis haroz ur romant moliac'h Dostoyevskiy . ( 8 )

Damgredin a raemp e vefemp 'vel-se degemeret gwelloc'h e kumuniezh vras  , spered strizh dezho , ar robotoù-keodedourien :

" 'Vel m'eo an hollved un ene troet ouzh an diavaez , eo heman un hollved troet ouzh an diabarzh ... "

( 9 )

      Keit all ' zo edomp o rankout tremen hep bevan en hor roll .