Dan Ar Wern Official Website

CHEMINS D'ÂMES / MEMENTO - IV - Table des Matières .

21 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

CHEMINS D'ÂMES / MEMENTO

IV - TABLE DES MATIERES

1 - PREFACE / DEDICACE

2 - NOUVELLES

1 - Celles Qui Passent ( I ) - 2 - Destin d'une Voyageuse - 3 - Quarantaine - 4 - Mona ( I - Crépuscule des Âmes , II - Pentecôte ) - 5 - Rose ( I - La Fugitive - II - L'Héritier de la Couronne - III - Le Combattant ) - 6 - Celles Qui Passent ( II ) - 7 - Mystère de L'Attente : Iona ( I , II , III , IV et V ) - 8 - Virginia ( I et II ) - 9 - L'Enfant du Soleil - 10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione ( I , II , III , IV et V ) - 11 - Lumières de L'Esprit : Suzanne - 12 - Celles Qui Passent ( III et IV ) - 13 - Anna Bernhardt ( I - Le Fugitif - II - Nemo - III - La Dame en Noir - IV - Mon Amour T'Appelle )

3 - MEMENTO ( Souvenirs d'un Voyageur sur la Terre )

1 - Gilliatt et la Pieuvre - 2 - La Petite Cendrillon du " Moulin au Chai " - 3 - La Rose et la Bruyère- 4 - Nice ( I - Cimiez , II - Un Immeuble au Nom D'Etoile , III - La Fille de Rosporden - IV - Jeux de Vagues - V - Teachers )

4 - TABLE DES MATIERES

Repost0

CHEMINS D'ÂMES - I - Préface / Dédicace : L'Enfant du Soleil .

21 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

CHEMINS D'ÂMES

Et je voyage vers le large où des navires se sont perdus ,

Sans guide et sans équipage , ils ne sont jamais revenus ...

Pourquoi me parles-tu du temps qui passe ? Dans l'immensité ,

Je sais très bien que tout s'efface , même les regrets ,

Les visages qu'on ne verra plus ,

Les souvenirs d'un autre été

Que sont-ils devenus , ceux qu'on a laissés ?...

DAN AR WERN - Le Chemin Perdu - 2 - Voyage

( 1976 ) *

I - PREFACE / DEDICACE

L'Enfant du Soleil

( Chanson de la Lune et du Soleil )

" Elle m'écoute , maintenant , comme si elle avait reconnu qui je suis ...

C'est comme si nous avions compris qui nous sommes ,

L' un et l 'autre ... "

Alain-Fournier - " Lettres au Petit B. " **

pour Annemarie Schwarzenbach ***

- Je dois m'en aller au loin , dit un jour l'enfant du Soleil à son fiancé . Je ne sais ce qu'il y a en moi , quelque chose me pousse en avant ...

- Mais pourquoi vouloir partir , la suppliait-il , et quitter celui qui , vraiment , vous ressemble et vous couvre de son ombre ?

- " Chaque jour a une aube , un crépuscule ...

Et ça me brûle comme un feu de l'enfer ! " , lui répondit l'étrangère , voyageant au bout de ses forces . Je n'en peux plus !

( 1 )

- Peut-être faudrait-il apprendre à trouver d'abord le désert de ta solitude , lui murmurait , pour la consoler , la voix d'un Ange , écho d'une rivière des larmes de la nuit , chapelet de gouttelettes fines tombant du flanc de la Montagne Sainte sur la Vallée Heureuse au bout du monde ? !

( 2 )

- Alors , le bonheur est là ?

- Ma chère amie , n'entends-tu pas ce vent du crépuscule chassant au-dessus du lac les nuages ? Ne vois-tu pas l'errance de leur vie éphémère s'achever douloureusement sur le toit du Temple des Abîmes , tandis qu'un dernier rayon du Soleil triomphal , ton

amant , se joue de la masse sombre du ténébreux sanctuaire par un éclat sur l'eau de leurs guenilles ridicules , de leurs visages moqueurs , tout biscornus : " Les nuages , les merveilleux nuages ... " ?

( 3 )

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - I - Préface / Dédicace : L'Enfant du Soleil - Tous droits réservés - Pep gwir miret strizh -All rights reserved . " Chemin d 'Âmes " , copyright 2023 .

___

Notes :

1 - "La Mort en Perse " ( Tod in Persien , 1935 ) - L'Ange , par Annemarie Schwarzenbach .

2 - "La Vallée Heureuse " ( Das Glückliche Tal , 1940 ) , par Annemarie Schwarzenbach .

3 - " Petits Poèmes en prose ou le Spleen de Paris " ( 1869 ) - I - L'Etranger , par Charles Baudelaire ( 1821 - 1867 ) , poète français .

** " Lettres au petit B. " ( René Bichet , 1887-1912 , poète français ) - Posth. 1930 , d'Alain-Fournier ( 1886 - 1914 ) .

*** Annemarie Schwarzenbach ( 1908 - 1942 ) , écrivaine , aventurière suisse que Roger Martin du Gard , l'écrivain français , remerciait de " promener sur cette terre son beau visage d'ange inconsolable " .

CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles -12 - Celles Qui Passent / IV .

18 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

Kristen Stewart et Stella Maxwell à l'aéroport de Los Angeles ( 04-04-2018 )

CHEMINS D'ÂMES

II - NOUVELLES

12 - Celles Qui Passent

( IV )

10 - Un court moment , l'auditeur fouilla sa mémoire .

Ses traits se durcirent . Son visage blêmit de plus en plus .

Aschenbach ... Schwarzenbach ... Tous ces noms se brouillaient dans sa tête vide , l'étourdissant . Ce qu'évoquait la charmante voyageuse , il avait d'abord décidé d'y croire , par opportunisme , y mêlant de vagues images de ses errances d'ivrogne , déguisant en aveugle une réalité bien sombre .

Il s'était laissé aller tout doucement , près d'elle , vers ce rêve impossible de vouloir embellir sa triste vie .

D'ailleurs , n'avait-il jamais peint de ces tableaux sans âme , de ces pastels mornes qui n'ont que l'apparence d'une oeuvre , parce ce qu'ils n'expriment rien que des illusions d'artiste ?

Combien de fois , sur les rives de l'Hudson , avait-il installé son matériel sans comprendre vraiment le drame qui se déroulait alentour .

Il n'y avait vu qu'un charmant paysage , insensible aux bruits sourds de la mer , à ses gouffres , ses hurlements secrets , comme aux sirènes changeantes qui avaient parsemé d'écueils la voie obscure de son propre destin . ( 98 )

" De qui parle-t-elle ? , voulut-il d'abord l'interroger , se dégageant soudain de son étreinte amoureuse . Mais , suffoqué par la honte , le désespoir , il s'était mis à fondre en larmes , la suppliant de se taire d'un regard silencieux .

" Je ne suis pas ce type , je ne l'ai jamais été ! , s'écria-t-il enfin d'un ton rageur , lui coupant sèchement la parole .

Douloureusement , la mémoire des faits véritables remonta , comme une épave de sa désespérance , à la surface des flots impassibles .

Ne doit-on pas lever l'ancre pour ouvrir la route aux navires abandonnés ?

Soudain , le nom tragique ou ridicule de son rival mystérieux finit par réapparaître à l'horizon des îles de son infortune . Il imagina la silhouette fantasmagorique d'un pantin , quelque reflet minable dans le miroir des apparences trompeuses . Qui était-il , en vérité , celui-là , sinon le double équivoque se jouant des embûches de la séduction ? Pourquoi donc ce faux air de famille , dessiné sur lui comme une sinistre caricature ?

Etait-ce la raison d'un irréparable oubli de sa part ? Tout lui réussissait donc , à ce fantôme !

C'était comme une vision de votre échec incarnée dans un personnage de comédie !

Bien sûr ! C'était ça : un " boute-en-train " toujours tiré à quatre épingles , joyeux turluron pour le bal de ces dames , l'insignifiance d'un bellâtre superficiel ! A moins que ... Il finit par se souvenir qu'il était arrivé une semaine avant lui dans la station . L'avait-il seulement remarqué ?

Virginia les avait présentés pendant la fête .

Elle affirmait qu'ils se ressemblaient comme deux frères ...

11 - Mais il avait eu beau lui hurler son nom , se rappelant encore les " promesses " de sa nouvelle amie , leurs tendres effusions lorsqu'il avait dû , sans elle , regagner la capitale .

- ... Et je t'aime encore ! , lui avait-il avoué sans y croire vraiment , d'une voix contenue , le teint pâle , effondré d'entendre tous ses mensonges , mais pensant que , par cet aveu inattendu , enfin sorti de sa bouche au bout de tant d'années de silence , il réussirait , peut-être , à éveiller son attention sur lui , à témoigner de son calvaire : il ne put en dire davantage !

Elle s'était tue . La stupeur l'avait rendue muette . Elle paraissait effrayée .

- Je ne sais plus précisément , conclut-elle , gênée . Elle avait visiblement du mal à retrouver ses esprits ... Tout cela est bien mort , poursuivit-elle au bout d'une minute ...

Venise , vos montagnes , c'est un autre

monde ... Vous êtes si triste , si différent de

lui , vous comprenez ? Nous devons continuer d'aller de l'avant , toujours plus loin , vers l'horizon ... Weitergehn , bis zum Horizont !

( 99 ) , répéta-t-elle en langue allemande . Je suis complètement navrée , je vous prie de me croire ... Vous êtes arrivé trop tard ... Je suis confuse . Et puis , lui susurra-t-elle à l'oreille avec tendresse ," tu sais bien que personne ne peut pénétrer , ne serait-ce qu'un bref instant , dans le coeur de l'autre et être uni à lui " . ( 100 )

Elle semblait à bout d'arguments , nerveuse , tirant sur sa cigarette .

- ... De toute manière , lui lança-t-elle ensuite sur un ton glacial pour achever de l'éconduire , je ne vous aimerai jamais , c'est évident !

Dans son regard mouillé , devenu soudain cruel , avait fini par naître une espèce de dégoût :

- Je ne suis pas comme vous ... Je ne le serai jamais !

Vous saisissez ? "

12 - Se levant lourdement de son siège , il eut cette sensation terrible de mourir .

Un teint livide fardait son visage , un grand poids d'angoisse lui nouait maintenant l'estomac .

Il était temps , jugea-t-il , d'oser lui parler , d'aller, sans défaillir , dévoiler quelque chose de son âme souffrante à la passagère .

Il essaya de l'approcher , de la chercher avec lenteur dans l'obscurité .

Mais quel problème , se dit-il , avec tous ces gens qui , tout autour , ne comprendront jamais rien au "Mystère de la Beauté " , celui dont parle Gérard de Nerval ...

Et puis , ce fut elle , à moitié assoupie , une belle chevelure blonde ruisselant sur ses épaules . Mais ce n'était pas la sienne : il y avait une autre fille plus jeune à ses côtés , d'une ravissante apparence , ressemblant davantage à un homme , à un ange aux traits juvéniles d'adolescent .

Bon sang , ce n'était pas possible ! A peine l'avait-il aperçue , d'ailleurs , qu'il souhaita disparaître aussitôt sans laisser de trace . En même temps , son erreur lui sembla évidente : N'avait-il pas , comme d'habitude , pris ses désirs pour des réalités ?

Celle qu'il avait connue jadis , et qui le poursuivait jusqu'au plus profond de sa trouble personnalité , était-ce vraiment la même ? Ressemblait-elle encore à son obsession maladive ?

Il sentit vaciller ses deux jambes .

13 - Longtemps encore , avaient résonné ses dernières paroles dans son cerveau en feu .

Quand le passager s'éveilla dans la grande salle d'arrivée de l'aéroport Kennedy , elles avaient disparu .

Autour de lui , des gens pressés , qui couraient dans tous les sens et se

bousculaient .Toujours , cette immense voix humaine au langage incompréhensible , qui le tourmentait comme celle de la mer . Là-bas , se fondant au coeur de la foule , deux femmes se tenaient fermement , bras-dessus

bras-dessous . L'une d'elles , conversant avec l'autre , étreignit sa compagne l'espace d'une seconde .

Avait-elle vraiment parlé pour lui-même , tout à l'heure , ou bien pour ce clown ridicule ?

Affreuse incertitude .

Alors , sa vie entière lui parut un immense trompe-l'oeil , un gâchis .

" J'ai été longtemps à t'attendre , balbutia-t-il encore , dévoré par le désespoir , anéanti sur sa banquette .

Il aurait tant voulu rejoindre son grand amour , s'enfuir avec elle ... vers les sommets !

FIN

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - Nouvelles - 12 - Celles Qui Passent ( IV ) .

___

Notes :

98 - Gustav Von Aschenbach , personnage principal , écrivain munichois de " La Mort à Venise " ( Der Tod in Venedig , 1912 ) de Thomas Mann .

Annemarie Schwarzenbach ( 1908 - 1942 ) , écrivaine , photographe , journaliste et aventurière suisse . Photo ci-dessous .

undefined

100 - " La Mort en Perse " ( Der Tod in Persien , 1935 ) , récit de voyage d'Annemarie Schwarzenbach .

CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 12 - Celles Qui Passent / III .

18 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

Annemarie Schwarzenbach (1908 - 1942 )

CHEMINS D'ÂMES

II - NOUVELLES

12 - Celles Qui Passent

( III )

3 - Il se souvint qu'elle était passée à l'instant précis de sa lecture où il était encore à se demander si ce qu'il y avait en lui , mais aussi alentour , aurait jamais une quelconque signification .Virginia ! ( 89 )

Oui , se persuada-t-il , c'était bien à cette personne qu'il avait , jadis , écrit tant de lettres enflammées ! Son âme était ,

à l'époque , remplie de tant d'espoir , de rêves si naïfs ! Tout ça semblait si loin , maintenant ... D'ailleurs , plus personne , aujourd'hui où l'on n'écrivait plus que des " SMS " , n'oserait encore parler d'une histoire aussi ridicule que celle d'un jeune étudiant breton croisant une américaine apprenant la danse à Paris ! Quoi de plus banal s' il n'avait jamais reçu de vraie réponse ?

Pourtant , rien ne pouvait effacer de son esprit la présence de quelque chose d'aussi fort , qui l'avait fait tellement souffrir , il le savait , mais c'était aussi de sa propre faute

à lui , car elle lui avait tendrement assuré que , de toute façon , leur histoire serait

" impossible " sur cette Terre .

Au sens commun , que pouvait bien signifier se demandait-il souvent , la valeur d' une vraie passion ? Ses souvenirs continuaient d'attrister son coeur ,

de temps à autre ... C'était tout .

4 - Découragé , sans force , il était devenu peu à peu insensible ,

indifférent . N'avait-elle pas tout détruit de sa vie ?

Il fréquentait maintenant d'étranges lieux , des hôtels presque déserts . C'est là qu'il rencontrait des inconnus , des originaux , qu'il couchait avec des filles de passage , plaisir éphémère d'une existence devenue terne et vide .

Quelle importance après tout pour les autres , que cette vaine agitation , ce " happening " durable ? , se consolait-il parfois . Quant à lui même ?

Qui lui avait dit , déjà , ou l'avait-il lu quelque part , qu'il était de " ceux qui ne savent vivre qu'en sombrant , car ils passent au-delà " ?

( 90 )

Et puis , n'en avait-il pas trop rencontré , de ces soi-disant " bons chrétiens " , dont le coeur était plus froid , plus dur qu'une pierre ? Qui peut dire , en vérité , où vont nos pas , ce qu'étaient vraiment nos amours , notre insouciance ?

5 - Pelotonné sur son siège , Il avait esquissé un sourire .
- C'est vous , n'est-ce pas ? , crut-il soudain lui dire . Surprise , la femme s'était arrêtée brusquement , l'air de celle qui a vu surgir un fantôme accouru soudain de l'au-delà . Il y a si longtemps , poursuivit le voyageur à voix basse ... Vingt ans , peut-être ?

Elle n'avait pas prononcé une parole . Et ce qu'il venait de lire s'était bizarrement mêlé aux images floues d'un passé révolu . Accablé de tristesse , il courba l'échine . Il avait fait une erreur , il en payait le prix !

Légèrement plus tard , lorsqu'elle fut revenue à l'endroit où il se trouvait , se glissant à nouveau près de lui sans aucune intention , leurs yeux se croisèrent .

C'était une belle fille , sans doute , que celle qui se trouvait devant lui . Encore jeune .

Avait-elle un lien , cependant , même fragile , avec sa propre histoire , ce chemin de solitude emprunté le jour de son départ ? Pouvait-elle nourrir , comme elle , sa conscience , rassembler tout son être , et faire de son âme un seul dessein des multiples impressions ressenties depuis l'aube des jours ? " Sa " Virginia , qu'il invoquait souvent au pays des limbes , ne vivait-elle pas pour toujours dans le désert de son coeur meurtri , dans la soif d'un idéal inaccessible , cachée dans la grande désespérance des amours sacrifiés de la jeunesse ?

Maintenant que tout était mort .

Ne l'avait-il pas cherchée en vain dans toutes les villes dont elle lui avait parlé ? Dans tous les livres , toutes les musiques ?

Mais , " quand nous sommes perdus , quelle image invoquer ? " ( 91 )

" Comment faire que mon âme ne soit éveillée par la tienne ? " ( 92 )

Questions lancinantes qu'inlassablement semblait poser l' immensité toute noire de la masse océane , imperceptible présence d'un mystère infini , tout en bas , lui répétant sans cesse la célèbre " Chanson d' Amour " de

Rilke .

6 - Poursuivant sa lecture , il nourrissait de sombres pensées .

" ... Sa propre vie lui semblait solitaire , assez insignifiante , fragile colonne dressée parmi les ruines des années perdues , ne supportant plus rien ... " ( 93 )

Le visage blême , il avait alors levé la tête . Sans doute aurait-il voulu se mettre debout pour se serrer contre elle comme un fou , quitte à passer pour un sauvage aux allures d'arriéré . Qui aurait su le dire ? Et puis tout lui confier , dans le creux de l'oreille , de l'insignifiance de toutes ces années , du silence de sa solitude , lui parler de son dernier mariage , de son divorce , de sa fuite vers les Etats-Unis .

Comprendrait-elle vraiment ce désir en lui de changer désormais de façon de vivre , son immense besoin de liberté ? Ne demeurait-elle pas , comme lui , à New-York ? Il avait eu si souvent l'envie de l'y chercher , sans être bien sûr . Les regrets sont toujours tardifs , certes . Mais fouiller dans le passé ne sert très souvent qu'à faire s'agiter des ombres ...

Sa curiosité , cependant ,

le poussa . N'avait-elle rien oublié de ses sentiments pour elle ? Une seconde , il revit le temps de leur " insouciance " : deux étudiants qui se promenaient à Paris , main dans

la main , sur les quais ...

7 - C'était après leur séjour à

Villeneuve , sur la neige de leur " Montagne Magique " ( 94 ) , au-dessus des " merveilleux nuages " ( 95 )...

Dans son coeur , vibraient encore ses paroles enjouées :

" Je m'appelle Virginia R ... Nous venons d' Irlande ou du Pays de Galles ... Mais je crois qu'un peu de sang français coule aussi dans mes veines !
Très vite , songea-t-il alors , tant elle lui avait semblé vive d'esprit !

Puis , comme pour illustrer cette brillante ascendance , elle s'était élancée sur la pente à vive allure , telle une flèche , le laissant sur place en riant , de ce même rire qu'il venait d'entendre , se mettant avec humour , à fredonner un vieux chant gaëlique :

" Mille bienvenues dans le ciel ! ( 96 ) .

Et , comme d'habitude , il avait aussi souffert

" mille peines " pour la suivre .

Il ne pouvait s'empêcher d'être ému , de sourire parfois , pensant à elle , à tous ces moments du passé ...

8 - Mais comment saisir le mystère de sa Beauté , se demanda-t-il ensuite en lui-même , tandis qu'elle parlait ?

N'était-il pas , en effet , retombé " sous le charme " de cette fille , une belle rousse qu'il trouvait si attirante ?

Ne se retrouvait-il pas complètement ensorcelé par ses mêmes éclats de rire de jadis , fasciné par le son de sa voix si particulière , légèrement " exotique ", plaisante , comme

autrefois ?

Malgré cela , en dépit de la tendresse et des attentions de sa voisine , l'homme n'arrêtait pas de se plaindre intérieurement , remuant de noires pensées .

" L'acuité de mon intelligence , la puissance de mon travail , tout cela ne servira jamais à rien ! , gémissait-il , abattu , ne cessant de se ronger les ongles . Jamais elle ne sera ému par ma présence ! Comment pourrait-elle

m'aimer , sanglotait-il à part soi , pensant apaiser son coeur , sûr , en tout état de cause , de cette certitude ? Et moi , pourquoi donc devrais-je ?...

O , you're in my heart , Virginia ! Tu vis dans mon coeur ! " ( 97 )

Elle lui semblait si jeune encore , tellement jolie , rayonnante , et dans la force de l'âge !

Bien plus naturelle , plus " vraie " que tous ces portraits qu'il avait faits d'elle en nombre , inspirés de souvenirs de jeunesse , de vieilles photos , témoignages surannés des brefs moments passés ensemble .

9 - Il n'avait pourtant presque rien

écrit , songea-t-il ultérieurement . Sinon , de

" petites choses " montrant qu'il était un jeune homme plein de fougue , et qu'il cherchait sa route ; quelques lettres d'amour , des poèmes enflammés , sans queue ni tête , pour sa " bien-aimée " . Bref , des " trucs " sans valeur , insensés , qu'il jugeait aujourd'hui sans aucune complaisance , avec sa froideur d'adulte .

- Dansez-vous toujours , lui demanda-t-il sans paraître attendre de réponse , d'un ton qui se voulait rempli d'indifférence à

son égard ? Vous rappelez-vous cette nuit magique , dans les Alpes , je crois ? , feignit-il de s'enquérir auprès d'elle avec une légère effronterie . N'était-ce pas votre

anniversaire ?

- Eh bien , lui répondit-elle , hésitante . Il y a si longtemps !

La surprise , tel un incendie dans un ciel d'azur , fit davantage étinceler le bleu-vert de ses yeux : les siens , lorsqu'il s'y

fixèrent , ne résistèrent pas à leur force éclatante , magnétique !

- Tu sais , se reprit-elle avec grâce , ayant enfin reconnu la force d'un véritable amour , nous étions jeunes dans ce temps-là .

Sans réfléchir , elle avait mis sa joue contre le front de son ami . Elle lui tenait fortement le bras .

Puis , d'une voix remplie de fièvre , d'émotion :

- Je n'ai rien oublié de nos chaudes étreintes ... de cette soirée magnifique à la belle étoile , de notre longue promenade à travers le village assoupi sous la neige ! J'avais même failli tomber , rappelle-toi !

Il se crut heureux du résultat de sa hardiesse . Elle poursuivit son babillage ... Et notre vie à Paris , tous les deux ! nos folles virées dans Montparnasse !

Elle le pressait encore plus . Et toi ? Ton boulot d'écrivain ?

Tu vis à New-York ? C'est étrange , c'est la ville de ma mère ... Si tu savais , j'ai tellement voulu t'écrire , mais j'ignorais ton adresse ...

En peu de temps , la mignonne était devenue gaie comme un pinson !

La faire taire n'eut plus été possible .

( A Suivre )

undefined

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 12 - Celles Qui Passent ( III ) .

___

Notes :

89 - " Virginia " , voir ci-dessous n° VIII .

90 - " Ainsi Parlait Zarathoustra " ( Also Sprach Zaratustra , Prologue , 4 , 1883 / 1885 ) , poème philosophique de Friedrich Nietszche ( 1844 - 1900 )

91 - " Poème " de Carson McCullers ( 1917 - 1967 ) , romancière américaine originaire du Sud .

92 - " Chanson d'Amour "

( Liebeslied , 1907 ) de Rainer Maria Rilke ( 1875 - 1926 ) , auteur autrichien né à Prague .

93 - Carson McCullers , The Sojourner / Celui Qui Passe ( 1950 ) , in " The Ballad of The Sad Café " ( 1951 ) .

94 - Der Zauberberg ( La Montagne Magique , 1924 ) de Thomas Mann

( 1875 - 1955 ) , prix Nobel 1929 .

95 - L'Etranger , de Charles Baudelaire dans " Petits Poèmes en Prose " ( 1869 ) .

96 - " Mile Failte romhat sa speir ! " , expression gaélique .

CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles -11- Lumières de L'Esprit : Suzanne .

17 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

" Suzanne au Bain " - Jean-Baptiste Santerre ( 1651-1717 )

CHEMINS D'ÂMES

II - NOUVELLES

11 - Lumières de

L'Esprit : Suzanne

" For you've touched her perfect body with your mind ... "

Leonard Cohen - " Suzanne " *

Une force irrésistible l'attirait vers celle qui , ressemblant à Suzanne , la

somnambule , venait de lui planter sa lame dans le coeur !

Il ne savait s'il était encore vivant ou déjà parti au-delà , se voyant planer au-dessus de l'apparence immobile de son enveloppe charnelle , aperçue plus bas grâce à un éclat de verre , gisant sur son lit d'hôpital comme l'ombre d'un nouveau corps ne pesant presque plus rien qu'une plume d'Ange de la Mort sur la mer - et pourtant , si lourde était la croix qu'il portait - dans ce reflet visible d'une double peine où son âme , telle une coque de navire à moitié brisée en deux , paraissait n'être plus qu'une vapeur sulfureuse , une brûlure empoisonnée par la maladie d'une existence pécheresse qu'il n'arrivait plus lui-même à comprendre !

Et dans cette errance fantomatique au milieu des pages d'un livre tout gris , l'impitoyable stryge nocturne l'entraînait sur des toits peuplés de ses délires insondables , mais peut-être ne s'agissait-il , après tout , se dit le moribond , que de la couleur des vagues de sa nuit , celles aussi d'un fleuve puissant et sombre au pied d'une grande montagne inaccessible , comme l'amour d'un jeune parisien devant enquêter sur le meurtre de Sibylle , danseuse autrichienne de retour d'un voyage d'exil en terre d'orient ? ( 81 )

L'actrice de Dorian Gray ? ,

s'interrogea-t-il . ( 82 )

Mais où se cachait la faille ?

A travers ses yeux de nuage rougeâtre sanguinolent , les images d'un film d'horreur se mirent à défiler dans son crâne à toute vitesse , modifiant , sous forme d'hologrammes , la couleur des guenilles ténébreuses d'un ciel d'enfer que des vents sinistres déchiquetaient avec violence pendant que des harpies invisibles , vociférant et crachant leurs imprécations , tentaient de le précipiter dans l'abîme !

Rien n 'est jamais laissé au hasard ! , songea-t-il ... Peut-être ne l 'avait-il pas bien vu cette ballerine qui lui faisait signe au milieu de la route , et c 'est pour ça qu 'il avait fait une embardée , sans doute pour ne pas avoir à tirer le rideau sur le spectacle navrant des illusions passagères d 'une vie ratée . Triste chimère qu 'on a toujours de se dire qu 'on pourrait changer quelque chose de la partition d'un chef d'orchestre , à l 'instar de Gustav Mahler qui s 'enfermait des heures dans sa chambre d 'hôtel de l ' "Etoile Bleue " , à Prague , pour tenter de corriger l 'instrumentation de sa " Septième Symphonie " ! ( 83 )

" On n 'obtient rien sans renoncer à quelque chose " , pourtant , la perfection du détail ne modifie pas le résultat d'une aventure dans le clair-obscur de tous ses mystères et ses angoisses !

" Mir ist Weh um Herz , comme lui , mon coeur me fait mal ! ", soupira-t-il encore , pensant à ces futures scènes d'un avenir qui n'en étaient pas un , l'éblouissant déjà de leurs flashes tapageurs !

( 84 )

Mais maintenant , n'était-il pas trop tard ?

- Porter l 'uniforme dans une guerre classique , passe encore ... Mais mon Dieu , j 'ai du sang sur les mains ! Comment l 'effacer , cette tache originelle , avant qu'elle ne fasse elle même disparaître l'idée légitime de progrès , de civilisation ? Sérieusement , je ne me sens pas prêt pour cette terrible existence : les pogroms , la solution finale dans des camps

d 'extermination ! ... Quoi d 'autre à attendre , au bout du tunnel , sinon , pour les coupables , cet autre chant d'ombre et de brouillard cyanuré , composé à la faveur des nuits tragiques d 'une éternelle damnation ?

( 85 )

Les montagnes se ressemblent , rêvait-il , se souvenant , parce qu'elle se prétendait neutre , d'escapades amoureuses dans la Suisse

voisine ...

" Sur tous les sommets , c 'est le silence ... " **

Et pourtant , la musique mozartienne à Salzbourg n'annonçait-elle pas aussi déjà , dans son chant de mort , la sinistre farandole des fantômes du Salzberg ?

" Mais ici , juste ici ,

Entre une victime et ta souillure ,

Entre un traître et toutes tes blessures ,

Mon amour t 'appelle ... " ( 86 )

Puis il la vit , cygne blanc sortant des ombres de la nuit , fondre sur lui , le bec acéré tel une lance lui transperçant le corps , manquant de le faire tomber , lui , cygne noir , de sa couche tandis que , d'une seule carnation devenue maintenant consubstantielle , naissait un être unique , androgyne , immense oiseau de poussière flamboyante s'élançant ensuite dans l'immensité de l'univers !

- C 'est par le néant que tu es monté vers

moi ? , lui demanda-t-elle en se parlant à elle-même , souffrant , néanmoins , de cette union maléfique mais rédemptrice , redevenant verdâtre comme cette Pierre tombée jadis du front de Lucifer , Ange d'Orion , l'étoile double , que les humains convoitaient sans savoir qu'elle était maudite !

Car il n 'y aura plus ni libre ni esclave dans l'Amour de Dieu , il n 'y aura plus ni mâle , ni femelle ! ( 87 )

C 'est ici , vois-tu , au coeur de la Cité Bleue , que se réunissent les eaux du Ciel et de la Terre , ici , à la Porte du 7è Monde qui en est le Premier , que notre Seigneur veut laisser s 'unir au Feu sacrificateur des Ténèbres la Pureté pacificatrice de Son Onde Indicible ...

Et tandis que " la régression corporelle s 'effectuait avec régularité , leur arrachant parfois des cris de douleur épouvantables quand défilaient sur l 'écran de leur âme les moments les plus difficiles de leurs tribulations passées " , peu à peu , l'Impératrice cruelle cédait la place au Roi perdu !

DE PROFONDIS AD ALTUM !

Oui , c'est ainsi qu'Il viendra , le Fils

d'Homme , dans ce qui a été méprisé ou rendu vil , et que , sans cesse , de cette manne céleste au seuil de l'abîme , " liquide amniotique blanchâtre secoué de violents éclairs

d 'électricité " , mélange alchimique d'un Sang régénérateur de chair astrale immaculée purifiant les froides particules élémentaires d'une matière sombre subatomique , renaît Sa vie en cette Coupe d'Or génésique matricielle du grand Océan !

( 88 )

FIN

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 11 - Lumières de L'Esprit : Suzanne .

___

Notes :

81 - "Balade au Pays des Ombres " ( Cycle de l'Etoile IV ) , II - La Lettre , 8 - L'Espoir et la Solitude .

82 - " Le Portrait de Dorian Gray " , 10 - Sibyl Vane ( The Picture of Dorian Gray ,

1890 ) , roman d'Oscar Wilde ( 1854 -

1900 ) , dramaturge , écrivain , poète

irlandais .

83 - "Septième Symphonie "

( 1904 / 1905 ) , dite "Le Chant de la Nuit " de Gustav Mahler ( 1860 - 1911 ) .

Hôtel "Blauer Stern " ( Modra Hvezda ) à Prague , immortalisé par le film de Martin Fric avec l'actrice Natasa Gollova ( 1912 - 1988 ) et rendu célèbre par le séjour de nombreuses personnalités dont Gustav Mahler .

84 - " Mir ist weh um Herz ! " = Mon coeur me fait souffrir !

85 - "Solution Finale " ( Endlösung ) mise au point par les Nazis le 20 janvier 1942 en vue de l'extermination des Juifs ( Shoah ) .

" Nuit et Brouillard " ( Nacht und

Nebel ) , décret du 7 décembre 1941 ordonnant la déportation de tous les ennemis du Troisième Reich :

- Les prisonniers disparaîtront sans laisser de trace .

- Aucune information ne sera donnée sur leur lieu de détention ou sur leur sort .

86 - Adaptation libre de la chanson de Leonard Cohen

87 - Saint Paul , Galates , 3 , 28 .

88 - Extraits de : "Le Livre de Virginia " ,

I , 12 - Le Roi Perdu , 23 - La Porte du Ciel - Note 54 ( 67 du volume Edilivre ) , II , 14 - Transmutations , 29 - Si le Grain ne Meurt ... Note 8 ( 79 du volume Edilivre ) , II , 15 - Le Voyage d'Enoch , 31 - Atlantis - Note 12 ( 83 du volume Edilivre ) - Copyright 2020 Dan Ar Wern / Edilivre - Tous droits réservés .

* " Suzanne " , chanson de Leonard Cohen dans son album " Songs of Leonard Cohen " , copyright Leonard Cohen 1968 / Sony Music Entertainment Inc. - " Columbia " - All rights reserved .

** " Über allen Gipfeln

Ist Ruh ,

Die Vögelein schweigen im Walde .

Warte nur , balde

Ruhest du auch ... "

Goethe - " Über Allen Gipfeln " ( 1780 )

( " Sur tous les sommets , C 'est le silence , Les petits oiseaux se taisent dans la forêt ,

Prends patience , bientôt ,Tu te reposeras aussi ... " )

Goethe - " Sur Tous les Sommets "

CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles -10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione / V .

15 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

Hôtel " Blauer Stern " à Prague

CHEMINS D'ÂMES

II - NOUVELLES

10 - Prodiges de

L'Accomplissement : Hermione

( V )

9 - Le train longeait les rives de la Moldau lorsque , sous l'effet du signal d'alarme , il s'arrêta . Peu après , la Daimler 38 noire qui attendait le long de la voie ferrée , embarquait le couple de passagers pour un long périple à travers le petit village de Steindorf et , sous une épaisse frondaison de feuillus , jusqu'à l'entrée du château de Teltsch . ( 73 )

Là , un garde en tenue paramilitaire inspecta les laissez-passer du commando , membres de l'Ordre de la Tarentule Bleue , à l'effigie d'une effrayante araignée , puis un autre , quelques minutes plus tard , vint les chercher , chaussé de

bottes , la tête couverte d'une cagoule et revêtu d'une combinaison de drap bleu foncé avec le même insigne cousu sur la poitrine , pour les accompagner dans la grande allée silencieuse , mais d'un pas crissant sous la voûte sépulcrale d'ormes tortueux et de chênes séculaires tandis qu'ils passaient près d'une " Fata Morgana " posée sur la vasque d'une petite fontaine de jardin possédant dix jets , comme les dix symphonies du célèbre musicien disparu ...

Légèrement contusionné , le reporter , qu'on avait d'abord drogué , fut ensuite conduit dans une espèce de salle souterraine assez grande , toute suintante d'humidité , qu'une galerie latérale éclairait d'une source lumineuse invisible .

Sur une immense porte surmontée d'une grille en fer , étaient gravés deux mots dans un triangle , figure mystérieuse à l'intérieur d'un cercle , autour de laquelle s'enroulait un serpent rouge : " TRIA ARCANA " .

Un blindage métallique semblait rendre la pièce hermétiquement close . Il n'y avait que l'ouverture au-dessus , d'où l'on pouvait découvrir une scène presque

incroyable : un jaillissement de rayons incandescents ! Dans cette salle illuminée d'une fantastique machinerie s'affairaient des personnes revêtues de blouses blanches . Portant , comme son compagnon , sur la tête , un bandeau de cristal enchâssé dans un disque d'argent , la jeune fille se trouvait allongée près de lui sur une plaque de verre , et l'un des infirmiers , qui avait un masque de scaphandre , faisait tournoyer devant leurs yeux son petit cylindre en quartz . Des éclairs paraissant jaillir des murs , fusaient de la table , irradiant le masque de l'opérateur depuis le bout de son faisceau de pierre translucide jusqu'aux extrémités du diadème des patients ! Comme surgies des ténèbres tant se trouvait agrandies leurs silhouette par les effets de l'ombre et de la lumière sur la paroi rocheuse , deux autres créatures humaines qu'on aurait dit plus monstrueuses , commencèrent d'échanger soudain quelques propos d'une voix sarcastique .

On aurait ainsi pu reconnaître celle du docteur Stern :

- Regardez , mon cher , sa jambe gauche et la présence de ce curieux " naevus " en forme d 'étoile très légèrement bleutée ...

- Justement , lui répondit son voisin , celui qui paraissait le chef , avec cette clef de cristal à son cou , sésame de notre codex , et deux ou trois notes dissimulées dans la partition de la dixième symphonie de Mahler , n'est-ce pas la preuve physique d'un signe surnaturel qu'il nous a volé le fameux " Trésor de L'Ordre " ?

Mais où maintenant se cache l'original ? , insistait-il , associant inconsciemment à celle du joyau dans la crypte la disparition du précieux manuscrit dont on l'avait informé dans le plus grand secret !

- Nous devons maintenant feindre de lui faire confiance pour qu'il nous mène enfin jusqu'à lui ! , répondit l'autre .

10 - Ensuite , remis en liberté , ils passèrent en voiture , sans en être conscients , par

Iglau , enclave germanique entre Bohême et Moravie , petite ville de garnison qui , au milieu du flonflon de ses parades militaires , des chants avinés du cabaret de son géniteur et de son propre goût pour un piano de fortune , découvert comme un trésor au septième ciel de son âme , dans la poussière du grenier de ses grands-parents , vit grandir l'enfant Mahler au jardin de la " Lumière des

Origines " , celle qui , au-delà du kiosque à musique sur la " Hauptplatz " , resplendit soudain lors d'une promenade printanière en compagnie d'une jeune amourette " dans le silence du matin , le tintement des cloches de vaches , ponctué parfois par le bruit mat de leurs sabots , mêlé du gazouillis des

oiseaux ... "

" Le soleil illuminant la campagne de tous les tons du vert des prairies et des arbres bourgeonnant , se rappela-t-il bien plus tard , nous étions assis côte à côte , et moi , j'étais envahi par cette joie si pure d'être

ensemble ... " ( 74 )

N 'était-ce pas là ma vraie patrie ? , s'inquièterait-il un jour. ( 75 )

La jeune fille essayait juste de le

calmer , lui expliquant qu'il s'était trouvé mal et que , sur les conseils de son patron , qui leur avait envoyé son propre véhicule et son chauffeur , ils devraient se reposer un peu à Prague , lieu de conclusion de l'article sur les traces du Maître ...

Cependant , tandis qu'ils parlaient ainsi tranquillement sur la banquette arrière , leur Daimler 38 de couleur châtaigne, décorée , sur sa vitre avant , d'un petit cercle blanc barré d'une croix rouge templière , vint se garer , devant la sombre bâtisse de l'Etoile Bleue . ( 76 )

Bientôt , dans le hall

d'entrée , pénétrèrent aussi des gardes de haute stature habillés de combinaisons de toile vert kaki , portant de manière uniforme des masques de cuir dissimulant leurs

traits . Poussés brutalement par deux de ces sbires dans un long couloir avant d'être fermement ligotés , les prisonniers prirent un ascenseur avant de parvenir à une sorte d'immense salle souterraine . Là , ils furent forcés de s'engager par une grille en fonte à l'intérieur d'un tunnel plus obscur s'enfonçant dans les profondeurs !

Alors , le " Renard Noir " , surnom de Jan H. Stern , donna l'ordre à un militaire d'ouvrir celle-ci , à moitié mangée par la rouille , grâce à une clé sortie de sa poche , puis , se saisissant à l'intérieur d'une lampe à huile qu'il savait sûrement posée contre la paroi , il en alluma la mèche avec son briquet . Le bruit d'un mécanisme se fit entendre , déclenchant l'ouverture d'une trappe en métal sous laquelle apparaissaient quelques marches ...

C'était le seuil d'un nouveau monde étrange , orné d'un mausolée surmonté d'une grande croix de fer , ouvrant sur les coffres d'une banque attenante ! Mais chacun des otages crut , à son approche , qu'une invisible main les poussait vers l'abîme !

C'est alors qu'une nouvelle porte secrète , recouverte de poussière , découvrit un coffre de marque "Alpha 8 " encastré dans la

roche , et qu' à un moment précis , grâce à la clef du journaliste , le déclenchement d'un mécanisme , provoqua l'ouverture d'un panneau , révélant quelques livres précieux et diverses partitions d'une ancienne bibliothèque .

Il y avait là , au milieu de la cache , un protège-documents numéroté " 10 " , ainsi qu' un exemplaire , artistiquement relié de cuir

rouge , du " Testament d'un Chef

d'Orchestre " , signé Mahler , affirmant qu'il était maintenant possible de communiquer avec la " Lumière Originelle " ( Ur Licht ) au moyen d'un bandeau de cristal et d'un fantastique Rubis !

( 77 )

Du moins , c'est ce qu'Hermione finit , plus tard , par découvrir , car , sur un signe discret qu'elle lui lança , l'un des gardes tua son soi-disant " collègue " , blessant mortellement le jeune breton !

" Ce qui a été sera , voici mon nouveau message pour ta nouvelle route ... , lui dit , en guise d'adieu , quelques jours plus tard , celle qui , une semaine auparavant , l'avait accueillie à la gare de l'Ouest , lui confiant secrètement qu'elle était une agent britannique chargée de lutter contre certains mouvements d'extrême droite mettant la paix de l'Europe en péril ! ( 78 )

" Le fleuve de l 'avenir se nourrit des rivières du passé ! , avait timidement balbutié , dans un semi coma , celui qu'on avait retrouvé gisant inanimé dans une flaque de sang sur le sol ! ( 79 )

Puis il cita encore la Bible avant de mourir à l'hôpital , disant que le Seigneur formait pour l'homme des projets de bonheur , qu'il lui donnerait tout de même un

" avenir à espérer " ... ( 80 )

Que se passa-t-il ensuite ? La presse locale en parla longuement le lendemain dans ses gros titres , disant qu'une secrétaire , " choriste amatrice de grande classe , nouvelle " Apsara " très connue à la cour et parmi les membres de la " Sécession " sous le nom de

" Blue Star " , s'était courageusement interposée pour sauver la vie d'un étranger , victime d'un anarchiste des Balkans !

Telle se termina l'histoire de la Symphonie inachevée . Par trois coups de feu ! Par un cadavre ensanglanté !

FIN

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione ( V )

___

Notes :

73 - Steindorf ( Hubenov ) , Teltsch

( Telc ) , communes du district de Iglau ( Jihlava ) , à une centaine de kilomètres de Prague

( Empire austro-hongrois , république tchèque actuelle ) .

74 - " Le Destin Symphonique de Gustav Mahler " ( 2018 ) , I , 6 , par Maurice Dahan .

75 - " Wo die Schönen Trompeten Blasen " ( Là Où Sonnent les Belles Trompettes ,

1898 ) , chant du recueil " Des Knaben Wunderhorn " ( Le Cor Enchanté de L'Enfant , 9 ) de Gustav Mahler ( 1860 - 1911 ) - Textes traditionnels allemands compilés et réécrits par Achim Von Arnim et Clemens Brentano .

76 - L'hôtel de luxe " Blauer Stern " ( The Blue Star / L'Etoile Bleue ) , à Prague , accueillit des clients prestigieux , membres de familles dirigeantes comme l'impératrice française Eugénie , le roi de Prusse Guillaume 1er , son chancelier Bismarck , des écrivains renommés , des compositeurs comme

Berlioz , Chopin , Wagner et , bien

entendu , Gustav Mahler ...

77 - Urlicht ( Lumière des Origines , 1893 ) , chant du recueil " Des Knaben Wunderhorn "

( Le Cor Enchanté de L'Enfant , 11 ) , par Gustav Mahler , utilisé dans le 4è mvt de la Symphonie n°2 .

78 - " Arbor Mirabilis " , Bible ésotérique d'Ulrich de Mayence ( 1485 - 1558 ) .

79 - Le Trésor de Sainte-Gemme

80 - Livre de Jérémie , 29 , 11 .

CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione / IV

14 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

Tarot Jean Dodal ( début XVIIIè siècle )

CHEMINS D'ÂMES

II - NOUVELLES

10 - Prodiges de

L'Accomplissement : Hermione

( IV )

7 - Monsieur , vous croyez donc un peu aux esprits ? , lui avait demandé poliment la jeune fille lui faisant face , adossée à la

cloison , qui venait d'entendre le récit de ses hallucinations nocturnes , tandis qu'à travers la vitre , l'oeil de spectateur de son vis-à-vis , balayant , indifférent , le va-et-vient des fumeurs invétérés , revenait sans cesse vers celle qu'il s'efforçait d'observer de même , avec une apparence égale de désinvolture et de nonchalance pour ne pas l'effrayer , tant il était fasciné par cette nature si particulière de son charme aguicheur d'allumeuse tempérant un peu la froideur des traits de son visage couronné d'un chapeau fleuri .

Tout à l'heure , arrivant dans la " Rotenturmstrasse " le sourire aux lèvres , n'avait-il pas eu en la voyant , l'impression qu'elle ne se rendrait sans doute pas compte , elle non plus , qu'il était si différent de ce qu'il feignait d'être . Ils avaient pris un thé à l'Old Vienna avant de filer vers la gare , direction Prague , échangeant quelques banalités de circonstance , lui exprimant , quant à elle , ses regrets de ne pas avoir eu le temps de lui faire mieux visiter la capitale autrichienne et , notamment , ses palais magnifiques ...

Maintenant , la voyageuse , étalant son jeu sans complexe , commençait d'évoquer en détail les quelques cartes d'un Tarot de Marseille posées sur la tablette qu'il venait , au hasard , de tirer , lui décrivant ainsi , de façon précise , les moments les plus douloureux de sa dernière nuit cauchemardesque , après la soirée au Prater , dont il n'aurait jamais eu , autrement , l'intention de lui parler !

- Voyons , je sais maintenant pourquoi vous êtes venu ! , lui avait-elle murmuré à l'oreille en l'effleurant , face aux trois arcanes de l'Amoureux , du Diable et de l'Etoile , d'un tendre baiser !

" Prépare-toi à une rencontre , lui avait certes confié mystérieusement l'année dernière une diseuse de bonne aventure , une romanichelle consultée au hasard monotone des rues désertes d'une obscure ville de province , car une lampe sans lumière ne vaut rien !

Parlait-elle d'aujourd'hui , s'était-il demandé , ou de ces instants cruels d'hier soir où le jeune dormeur , gémissant dans sa chambre du deuxième étage , avait cru revivre en songe , là-bas , quelques mauvais souvenirs de vies sans intérêt d'autres rares clients de

l'hôtel : infinies lamentations de voix

étouffées , plaintes angoissées , glissements de pas hésitants sur le parquet , bruit d'un loquet de fenêtre ou , sans doute , d'un verrou de porte qu'on entrouvrait avec prudence ? Il se revit alors courir dans l'allée de peupliers d'un jardin d'hiver , telle une faible lueur filant à travers les buissons , jusqu'aux portes d'un vieux château restauré du Moyen-Âge , avant de se perdre au milieu de champs désolés , sous les frondaisons d'un bois de chênes-lièges ...

- Pourquoi reviens-tu ici , " Toi , fils de l' Aurore , toi , " le tombé du Ciel ? Où est donc passé ton glorieux diadème ? " , hurlait en lui une voix très grave , comme surgie d'ailleurs , tandis qu'une violente bourrasque , jaillie , elle aussi , brusquement , du petit bois de son enfance dominant le village endormi sous son épais linceul de neige blanche , parut emporter soudain tous ses rêves inanimés vers la rivière gelée ! ( 71 )

La seule chose qu'il avait découverte , ce jour-là , sans jamais rien dire à personne , fut un pendentif en forme de clef , serti d'une pierre rouge sombre , enfoui dans la verdure , brillant à ses pieds , tellement mystérieux , parce qu'il était gravé de caractères incompréhensibles : TRIA ARCANA !

8 - Tout à coup , dans le lointain des ombres floues de la porte vitrée , se

profilèrent , cependant , une silhouette sombre qu'il reconnut pour être celle d'Hugo , le chauffeur , armé d'un " Luger Parabellum " , déambulant à côté d'un autre individu , un "costaud " prénommé Hans :

- Ergreif ihn , schnell !

( Attrape-le , vite ! )

Ils parlaient justement du fameux

" Traité de Francfort " . ( 72 )

- Celui de 1871 ou celui de 1489 ? , lui demanda-t-elle .

- Je ne savais pas qu'il y en avait deux ,

fit-il, déconcerté .

- De toute façon , maintenant que vous m'avez vu lire l'avenir , vous pourriez comprendre qu'ils se rapprocheraient un jour par leurs conséquences : et lorsque la défaite de Napoléon se comparerait au renoncement de Maximilien , l'effacement de la Bretagne anticiperait aussi celui de l'Autriche ...

- Il est vrai , lui répondit-il d'une moue assez étrange , que , très souvent , nous ne formions qu'une seule et même famille dans l'Histoire ! Mais ça s'est mal terminé !

( A Suivre )

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - Nouvelles - 10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione ( IV )

___

Notes :

71 - Esaïe , 14 , 12 .

72 - Traité de Francfort du 3 décembre 1489 , ratifié par Anne de Bretagne . Clauses principales : le pape devait juger de la légitimité de la succession du Duché pendant que le roi de France Charles VIII se dépouillait des places fortes qu'il occupait en Bretagne .

- Traité de paix de Francfort du 10 mai 1871 mettant fin à la guerre franco-prussienne de 1870 / 1871 .

CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione / III

13 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

Hermione

CHEMINS D'ÂMES

II - NOUVELLES

10 - Prodiges de

L'Accomplissement : Hermione

( III )

5 - Savez-vous , chers amis , que j 'ai mes entrées chez le ministre Von Aerenthal ? , fit l'homme à la moustache d'un air

énigmatique , la lissant avec soin d'une carte ornementée d'une gigantesque tarentule . Grâce à Berta Szeps , la soeur de Sophie Clémenceau et de Julius , rédacteur en chef au " Fremden Blatt " , précisa-t-il ensuite d'un murmure à l'oreille attentive de ses auditeurs , puis ,

fixant , un peu plus loin , d'un oeil taciturne , les méandres d'un bal-musette populaire assez bruyant qui ressemblait , en moins sombre , à ceux du célèbre fleuve :

Avec tout ce qui se passe dans le monde , et la guerre qui couve dans les Balkans ! Bien sûr que tout est complexe de nos jours ! Mais il ne faut pas trop s 'inquiéter , nous avons nos sources de renseignements ! ( 67 )

- Connaissez-vous cette phrase de Novalis ? , leur lança ensuite l'assistante avec un sourire enjôleur , sirotant négligemment son " Mint Julep " , à la terrasse du grand café .

" Le monde extérieur est un monde d'ombres : il jette son ombre sur le royaume

de lumière ... " *

Cependant , son voisin de

table , fasciné par le charme et la beauté de cette fille , réfléchissait encore aux déclarations mystérieuses de son patron , la veille du

départ !

Dans quelle souricière s'était-il fait prendre ? Il avait l'impression qu'on lui avait bandé les yeux pour un étrange parcours dans d'interminables arcanes souterraines . Ne pouvant prononcer une seule parole , il s'était retrouvé comme ébloui par la prodigieuse beauté d'un spectacle où , la contemplant au milieu du paysage comme sur un écran géant , Hermione apparaissait la vedette !

- Non , moi , je ne suis pas aveugle ! Je veux voir la vérité où elle se trouve , et je n 'entends pas qu 'on me la cache ! , répondit avec forfanterie l'adolescent irascible qui , se rendant compte de la présence d'une fleur étrange à la boutonnière de ses deux voisins , croyait ignorer la puissance du charme séducteur dont elle le défiait à son insu .

Cette phrase fit , pour elle , figure d'un électrochoc ! Elle raviva instantanément son attention ! Que faisait-il en cet endroit ? Que voulait-il leur dire ? Et que savait-il exactement ?

- Ah , bon , je pensais que vous parliez seulement de nous ... , bégaya-t-elle après un court moment d'hésitation mêlée d'incertitude et d'angoisse , ou bien , s' agissait-il du futur mariage de l 'Autriche et de la Bretagne ? , rajouta-t-elle ensuite en essayant de rire avec une espèce de forfanterie déplacée ...

Un malentendu du temps jadis , n'est-ce pas , que ce fameux " Traité de Francfort " ? Pardonnez mon erreur ! Excusez-moi , monsieur ,

disait Marie-Antoinette à son bourreau !

( 68 )

Le jeune homme les

regarda , interloqué , tandis que la silhouette mystérieuse d'un individu enveloppé d'un pardessus , coiffé d'un chapeau fort sombre et fumant une cigarette s'avançait lentement vers eux .

- Vous oubliez que je peux , parfois , déchiffrer l 'avenir comme Gustav , pauvre homme , et qu'il n 'est , hélas , pas plus glorieux que nos misérables songes d'hier , lui murmura-t-elle en lui prenant doucement la main . Savez-vous qu 'il venait ici , de temps à autre , pour se distraire de son travail entre deux concerts ? L'on dit même qu'il y aurait songé à sa dixième symphonie , la dernière , hélas inachevée , dédiée à l 'amour malheureux de sa vie , son épouse Alma , mais dont on ne connait , pour l'instant , que l 'adagio ...

6 - Il s'était senti si fatigué qu'il était tombé tout habillé sur son lit !

L'espace d'un instant , le dormeur , perdu dans son rêve , complètement harassé par le bourdonnement factice de l'étrange mécanique dans le parc , dont l'origine lui semblait comparable au ronron des roues d'un train , se demanda ce qu'il espérait vivre à nouveau de réel au-dessus des blocs de couleur sombre de cette ville inconnue , des montagnes d'encre du ciel où peut-être un cruel ange noir , son double céleste , évoluait encore , narguant , majestueux , dans sa solitude effroyable , la marionnette ridicule ou sinistre pantin qu'il était , dont , sans vergogne , il tirait les

ficelles , voguant comme un aigle aux serres sanguinolentes dégoulinant sur un désert de moutons résignés , faisant planer son ombre tragique sur d'ineffaçables traces de ses futurs crimes inexpiables !

Qu'était-il , en vérité , à côté de lui ? N'offrons-nous donc rien , se questionna-t-il , à la douleur des autres qu'un peu d'indifférence pour fuir cette terrible culpabilité personnelle dans l'incolore sensation du conformisme et de la banalité de l'horreur ?

Et songeant à l'immensité de l'espace des yeux grands ouverts de la jeune fille , il se rappela , depuis son enfance en Bretagne , ce long chemin balayé par le vent qui ne menait nulle-part , sinon vers l'inconnu , quand il partait à travers champs vers la falaise abrupte .

Il se demanda en sanglotant s'il était vraiment possible de survivre au terme du parcours , comme si , en sautant dans le vide , en franchissant ainsi le seuil de cet au-delà inespéré du mal depuis le haut du cercle , on parvenait aussi , pour finir , à se débarrasser du vieil uniforme de ses illusions perdues ...

C'est alors qu'il crut voir le monstre au bout d'un énorme gouffre de ténèbres trouant le ciel !

Pourquoi ressemblait-il à monsieur Stern ? , se demanda-t-il avec inquiétude .

Sa peau s'était mise à redevenir brillante , écailleuse , au fil d'étendues cosmiques bizarrement parcourues d'étranges lueurs verdâtres tandis que , plongeant dans le vide interstellaire , une ombre immense planait au-dessus du château de la " Mort Rouge " où , s' étant retranchée d'un rictus méprisant , la créature cherchait un passage vers son royaume souterrain . ( 69 )

Tout lui semblait si sombre soudainement ! Mystérieux comme le martèlement de la pluie sur les tuiles , résonance en lui d'un glas sépulcral au-dessus de la pièce où il dormait , chaque fois que venaient lui rendre visite , à minuit sonnant , ces fantômes insatisfaits du vent s'époumonant en vain par la persienne aveugle d'une mémoire outragée !

Alors , n'était-ce pas une chute interminable , ensuite , que ce silence horrible , cauchemar de l'espace infini ?

Que lui était-il arrivé pour voir sans cesse grossir de plus en plus un petit point de lumière blanche et bleue , l'Oeil du Seigneur ,

peut-être , au centre d'une tentaculaire toile d'araignée bleue reliant son âme éternelle à de multiples autres telle qu'une pierre précieuse née du gouffre insondable de l'explosion de millions d'étoiles , vertigineuse plongée au centre de soi-même , rémanent effluve d'une conscience énergie depuis ses premiers balbutiements de roche et matière brute jusqu'aux subtiles ondes fluidiques d'un temple spirituel rutilant de ténébreuse incandescence ?

En se sentant aussi devenir de plus en plus vieux d'esprit comme son guide et , paradoxalement , de plus en plus jeune pour prendre enfin son apparence , il se mit à

gémir , gagné par la fièvre et le désespoir sous le regard tranquille de la Lune silencieuse au-dehors qui paraissait le narguer d'un sourire impassible au milieu du ciel redevenu clair ...

Puis , se demandant ce qu'il faisait là couché dans cette chambre , ruisselant de sueur , il écouta craintivement le dernier des sept coups de l'horloge qui l'avait réveillé .

Regardant par la fenêtre , il remarqua sur la cour détrempée quelques traces de l'orage nocturne ayant agité sous son crâne un ouragan bien plus dévastateur , mais il ne se rappelait plus de rien sinon de sa journée d'hier et du parc mystérieux couronné de nuages menaçants qu'il cherchait encore dans les lointains d'un fleuve assoupi "sillonnant sur le sein de la terre comme les vaisseaux et les veines qui serpentent parmi les lobes du cerveau ... "

( 70 )

C'est alors que , pour la seconde fois , brusquement , il fut , en sursaut , ramené à la réalité par le téléphone sonnant à côté de lui !

( A Suivre )

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione ( III )

___

Notes :

67 - Alois Lexa Von Aerenthal ( 1854 - 1912 ) , ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie ( 1906 ) , l'un des principaux responsables de la cris bosniaque de 1908 .

Berta Zuckerkandl-Szeps ( 1864 - 1945 ) , salonnière , journaliste , critique d'art , mémorialiste autrichienne , fille de Moris Szeps

( 1834 - 1902 ) , considéré dans son pays comme l'un des fondateurs du journalisme moderne , éditeur et propriétaire du quotidien libéral progressiste " Neue Wiener

Tagblatt " , l'un des journaux les plus diffusés d'Autriche avant 1938 .

Sophie Clémenceau-Szeps ( 1862 - 1937 ) , fille de Moris et soeur de Berta , femme de Paul Clémenceau

( 1857 - 1946 ) , le frère du " Tigre " .

Julius Szeps ( 1867 - 1924 ) , fils de Moris et frère des précédentes , journaliste , éditeur du " Wiener Allgemeine Zeitung " , puis du " Fremden-Blatt " à partir de 1909 , pendant dix ans .

68 - Le Jongleur à L'Etoile II - Metamorphosis ( Cycle de L'Etoile XIII ) , IV - Lumière d 'Hermine ( Pièce de Théatre ) Acte I , Scène 3 - Note 3 - Acte III , Scène 1 ( A-propos , tout d 'abord , du mariage par procuration de la Duchesse Anne avec Maximilien d'Autriche , et , plus tard , de l 'exécution de la Reine de France Marie-Antoinette ) - Copyright 2022 Dan Ar Wern / OmniScriptum SRL Publishing Group - Editions " Muse " - Alle Rechte Vorbehalten .

69 - " Le Masque de la Mort Rouge " ( The Masque of the Red Death , 1842 ) , nouvelle d'Edgar Allan Poe ( 1809 - 1849 ) parue dans " Les Nouvelles Histoires Extraordinaires " (1857 ) , traduction française de Charles Baudelaire .

70 - " Aurélia ou le Rêve et la Vie " , I

( 1855 ) , par Gérard de Nerval ( 1808 -

1855 ) , poète , écrivain français .

* Novalis - " Pollens " , 16

( Blüthenstaub ) .

CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles -10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione / II .

11 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

CHEMINS D'ÂMES

II - NOUVELLES

10 - Prodiges de

L'Accomplissement : Hermione

( II )

3 - Du " Graben " aux allées du Prater , il n'y avait pas très loin ...

Mais ce jour-là , tout semblait bizarre , comme une impression de tristesse , de soudaine torpeur qui , passé la morne agitation de quelques boutiques tape-à-l'oeil dans la " Kärtner Strasse " , lui parut très forte et l'accabla profondément dès l'entrée du Parc . Même le paysage avait l'air sans relief , comme s'il s'agissait d'un bois brodé d'une quelconque tapisserie française à Schönbrunn ou à la Hofburg ! ( 63 )

- Ne pensez-vous pas , dit l'inconnu , que cet immuable lieu de pèlerinage puisse parfois paraître hanté par la crainte d 'un sombre avenir , comme s' il était devenu sacrilège , pour les fantômes de ce passé à jamais englouti dans les eaux tumultueuses de vos valses viennoises , d 'en franchir désormais la frontière invisible ? Et n 'est-ce pas ce que voulut peindre Gustav , après tout , la fin d 'une civilisation ? , poursuivit-il d'une voix plutôt grave , désabusée , presqu'artificielle , comme surgie de l'au-delà d'un visage en

ruine , soudain vieilli , qui lui faisait face , coiffé d'un champ bleu d'herbes toutes fanées , reflet gris et boueux d'un Danube à l'ivresse mythique dans les larmes de son beau regard livide et dévasté !

Alors , le prenant par le bras pour le réconforter , la demoiselle se mit cependant à esquisser quelques pas de danse devant le kiosque à musique ! On y célébrait , disait une annonce , la mémoire du musicien récemment décédé . Nulle brise n'agitait , pourtant , les arbres .

Le public était calme face à l'homme dirigeant l'orchestre qui portait un chapeau à larges bords , demeurant lui-même impassible lorsqu'il se retourna soudain pour saluer les promeneurs qui , alors , poussèrent un cri d'horreur une fois reconnue sa figure monstrueuse et vide , masquée du sceau infernal de la " Mort Rouge " !

( 64 )

" Cette dixième symphonie , psalmodiait-il d'un ton lugubre et monocorde en lisant malgré tout l'affiche , épilogue d 'un songe inachevé , prend d 'abord la couleur d 'un adagio reflétant toutes les douloureuses interrogations du Maître , mais aussi les nôtres , résumées dans ces mots figurant sur l 'esquisse de 1910 :

"Pitié , Ô Dieu , pourquoi m 'as-Tu abandonné ? " ( 65 )

Bien vite , quelqu'un se retrouva , cependant , d'une manière inexplicable , derrière eux , se mettant à leur crier d'un accent moravien rocailleux :

- Surtout , ne restez pas là ! Cherchez plutôt le manège !

Car , selon l'écho des voix de la cohue qui s'engouffrait là comme un grand fleuve , il fallait contempler la Ville par-delà l'horizon rougeâtre de l'Apocalypse , en haut de la Grande Roue qui tournait fièrement au-dessus de l'air devenu irrespirable au milieu des spectres glacés de l'ancien monde , des morceaux de ferraille rouillée , des nombreux cadavres de chevaux de bois et de stands de tir où , avant de partir mourir au front , l'on s'était exercé en jouant , l'air insouciant , à la guerre , " magmas confus , multiples épaves de voitures calcinées , débris fumants de toutes sortes ,

carcasses de rêves ... "

Mais ceux de la onzième heure , occupants de la cabine écarlate où ce chiffre figurait en grosses marques de peinture blanche , leur fit signe , agitant leurs bras juste en face , avec , aussi , siégeant curieusement parmi eux , lui envoyant ses baisers d'hypocrite vagabonde , cette parisienne ingrate qui , loin de lui , s'en souvenait-il , après avoir enflammé son coeur , avait pris son envol !

" Alors , le firmament tout entier s 'embrasa d 'un flamboiement de centaines de lumières étincelantes !

Dans la beauté de l 'espérance , des flammes d 'amour brûlèrent les coeurs souffrants , tandis que la Cité Radieuse , où rayonnait la Gloire Divine , transfigurait l 'encre nocturne du péché ! " ( 66 )

4 - Je me présente : Jan Hermann Stern ! , fit le nouveau venu , interrompant leur délicieux conciliabule . Bienvenue , monsieur ! Ma secrétaire a dû vous parler de

moi , bien sûr , et de ce petit garçon malheureux qui , pendant les vacances d'été , jouait avec une jolie bretonne de chez vous dans le château de Josselin ! Vous a-t-elle raconté qu'elle n'avait jamais , hélas , voulu quitter son pays pour venir ici le rejoindre ?

Il voyait bien , pourtant , que l'auteur de cette tirade , la soixantaine un peu rigide ,

celle , sans doute , d'un ancien officier à la retraite qui les attendait , caressant sa moustache , dans cette auberge un peu à l'écart de la foule , avait préféré noyer cette confession faussement naïve dans la masse indistinctement boueuse d'un immense flot sonore ininterrompu ...

( A Suivre )

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione ( II )

___

Notes :

63 - Graben : une des rues les plus célèbres du centre ville de Vienne .

Prater : coulée verte au centre de Vienne , située entre le Danube et son canal , qui regroupe la Grande Roue de 65 mètres de haut , symbole de la Ville , une fête foraine , un parc ...

Kärntner Strasse

( Rue de la Carinthie ) : artère commerciale très fréquentée du centre .

Schönbrunn , le " Versailles des autrichiens " , qui se trouve à Hietzing , à l'ouest du centre-ville viennois , fut bâti par Leopold 1er de 1696 à 1699 .

Hofburg : ancien palais impérial dans le 1er arrondissement , fondé en 1279 .

64 - Evoque la nouvelle d'Edgar Poe , " Le Masque de la Mort Rouge " ( The Masque of the Red Death , 1842 ) , mais aussi la menace soviétique .

65 - Quatrième parole du Christ sur la Croix : " Eloï , Eloï , lama sabachtani ? ( Mon Dieu , Mon Dieu , pourquoi m 'as-Tu abandonné ? ) - Marc , 15 , 34 .

CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles -10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione / I .

9 Mars 2023 , Rédigé par Dan Ar Wern Publié dans #CHEMINS D'ÂMES

Hermione ( Couverture du Livre de Poche 14504 : " Printemps au Prater " de Zweig - Copyright C.P Cushing / ClassicStock / Corbis ) - All rights reserved .

CHEMINS D'ÂMES

II - NOUVELLES

10 - Prodiges de

L'Accomplissement : Hermione

( I )

1 - Ce qu'elle lui parut belle au bout du quai de la "Westbahnhof " , rajustant ses petites lunettes rondes , d'allure sportive avec son grand manteau brun barré d'une écharpe toute noire , frimousse d'ange au sourire coquin , joli minois aux lèvres rouges dont les cheveux dénoués , tombant d'un petit chapeau de circonstance , prenaient plaisir , aurait-on cru , à ruisseler en tout sens comme l'onde capricieuse d'une rivière sur une longue robe blanche au corsage fleurie de violettes et de roses ,

lorsque , pour le saluer , la jeune femme s'inclina vers celui qui pensait encore à sa vie chaotique , au désert de sa solitude , ici , dans ce lieu éloigné où l'avait sans doute étrangement conduit la providence .

Soudain , plongeant ses yeux tristes dans l'eau grise de son regard , le visiteur fut surpris de sentir , à cause de cette émouvante vision , qu'ils se mouillaient de larmes .

( 61 )

Celle-ci , se dégantant , lui prit alors fermement la main pour tenter de le rassurer , la pressant avec vigueur contre la sienne sans bien comprendre , apparemment , la nature de son désarroi ...

" O , Röschen rot ! , songea-t-il . *

- Vous dînerez ce soir avec nous , monsieur ?

- J'en serais enchanté ! , lui répondit-il sur un ton de politesse assez mécanique et le plus froidement possible malgré cette force irréfrénable qui , par un ardent magnétisme , le poussait irrésistiblement vers celle qui , à son insu , venait de lui planter une lame sauvage dans le coeur !

Il s'efforçait pourtant , sur le chemin de l'hôtel , ni de trop la regarder , ni de lui faire sentir cette soudaine fièvre qui , brusquement furieuse et bouillonnante , s'était emparée de lui !

Mais elle , c'était visible , ne ressentait rien , figée comme une statue lointaine , immobile , indifférente ou étrangère à son désarroi !

- Je me nomme Hermione Bauer , je suis la secrétaire de votre correspondant , chargée de vous accueillir !

2 - Dans sa chambre du " Sacher " où , à cause de la fatigue du voyage , il s'était assoupi un moment , le carillon de la cathédrale Saint-Etienne se mit à résonner pourtant de toutes ses cloches dans sa tête en ébullition , le réveillant brusquement ! Contemplant l'image des floraisons fanées sur les tentures verdâtres d'une chambre baignée de crépuscule , il se sentit alors gagné par la solitude , se demandant une nouvelle fois ce qu'il avait bien pu faire pour se retrouver là ... Tout ici lui semblait défraîchi , d'un autre âge , comme un vieux souvenir dont on cherche vainement la trace ou la raison lorsqu'enfui vers l'errance , navigant d'hôtel en hôtel après un rêve perdu , l'on croit encore au pouvoir de la jeunesse et de ses illusions ... ( 62 )

Mais progressivement , ce soir-là , lorsqu'il s'était tourné vers la fenêtre , un peu d'espoir lui était revenu avec la fraîcheur de la brise et , parmi les bruits du couloir , quelques rires étouffés par le brouhaha de la ville alentour , timidement ponctués d'ultimes chants d'oiseaux ...

- Monsieur , croyez-vous aux fantômes ? , lui avait alors bizarrement demandé dans la rue , pâle sourire aux lèvres , la jeune fille ayant l'air d'interroger ainsi sa curiosité à demi somnolente après cette petite sieste impromptue . J'ai cru le voir marcher près de moi , lui ou son sosie , alors qu'il vient juste de mourir ...

Quelle sorte de voyage a été sa

vie , qu 'y avait-il entre lui et nous ? , furent , sous son crâne , tandis qu'il s'efforçait de faire bonne figure à son hôtesse , les mêmes questions prémonitoires mêlées , l'avant-veille , aux halètements de la machine , aux craquements de la coque d'acier de l'onduleux serpent de terre l'ayant amené ici , jusqu'à Vienne , après que son patron lui ait demandé un " papier " sur la mort de Mahler , dans le lointain cotonneux de mystérieuses bribes d'une conversation qui n'avait pas encore eu lieu !

- Eh bien , mon cher , on dirait que l 'heure est venue de laisser notre compartiment ! , lui avait même lancé tout à l'heure un autre confrère journaliste venu d'Allemagne , dont l'apparence valide paraissait une copie conforme un peu améliorée de la sienne . Celui-là , qui était-ce donc ? , songeait-il , tentant de concevoir un monde où quelque chose comme une espèce de zombie humanoïde , prenant la place d'un voyageur , pouvait encore se confondre avec un véritable humain ?

( A Suivre )

___

DAN AR WERN - CHEMINS D'ÂMES - II - Nouvelles - 10 - Prodiges de L'Accomplissement : Hermione ( I )

___

Notes :

61 - La gare de l'ouest ( Westbahnhof ) fut inaugurée , à Vienne , le 15 décembre 1858 .

62 - L'hôtel Sacher , palace de la ville intérieure ( Innere Stadt ) fondé par le restaurateur Eduard Sacher en 1876 , connu pour sa spécialité , la

" Sachertorte " , est proche de la cathédrale gothique Saint-Etienne

( Stephansdom ) , consacrée en 1147 , dans le 1er arrondissement de la ville de Vienne .

* " Ô Petite rose rouge ! - Urlicht ( Lumière des Origines , 1893 ) , chant du recueil " Des Knaben Wunderhorn "

( Le Cor Enchanté de L'Enfant , 11 ) , par Gustav Mahler .