SAISONS - 8 - Heure d'Avril - April Hour - Eurvezh Miz Ebrel .

Heure d'Avril
For N... , in memory of all Virginian wars victims .
" May Your Mercy , O Lord , rest upon us ... "
Saint Maria Faustina Kowalska
( 1905 - 1938 ) , Sister Of Mercy .
" Maintenant tu marches dans Paris tout seul parmi la foule ... "
Guillaume Apollinaire - "Alcools " - Zone , I .
Je marche dans les rues sans pluie ,
Ma vie continue ...
Beaucoup de gens , de bruit ,
Le soleil , aujourd'hui , brille , par chance ,
Et le ciel de France
Est bleu , à Paris ...
Des souvenirs me reviennent ,
Quand je longe la Seine ,
Les Invalides , Cluny ,
Un an déjà passé ...
Et de Saint-Michel à Neuilly ,
Je pense à toi ,
L'avenue de Madrid , elle ,
Est toujours là ...
Puis , mon esprit s'enfuit
Dans l'ouate des nuages ,
Vers la Virginie ,
Je voyage ...
Et chaque jour , chaque nuit ,
Je traverse l'océan ,
Mais le vent , qui souffle ,
Est moins fort que mon tourment ...
Car le temps qui s'envole ,
Nous laisse des paroles ,
Des rêves qui s'égarent ,
Des regrets ,
Du cafard ...
Ce n'est , pourtant ,
Qu'une heure d'Avril ,
Dans la foule ,
Où je vais ,
Comme un navire fragile ,
Battu par la houle ...
Et de Villeneuve à Charlottesville ,
Je pense à toi ...
Tu sais , 
" La Petite Hostellerie " nous attendra ,
Le jardin des Tuileries refleurira ,
Je crois ...
___
DAN AR WERN - Saisons - VIII - Heure d'Avril - Ebrel 1979 - Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All rights reserved . "Saisons " , Copyright 2006 .
___
" Brightness falls from the air ;
Queens have died young and fair ;
Dust hath closed Helen's eye .
I am sick , I must die .
Lord , have mercy on us ! "
Thomas Nashe ( 1567 - 1601 ) - " Adieu ! Farewell Earth's Bliss ! " in " Summer's Last Will and Testament " ( 1600 ) .

33 personnes massacrées sur un campus de Virginie ( 16 /04 /2007 )
Liens / Liammoù / Links over http://www.e-monsite.com/danarwern/ ( " News " )
LE PASSEUR DES MONDES ( 1er Cercle ) - VI - L'Attente - 1 - La Conteuse et L'Ebéniste - Konterez hag Ebenour - The Storyteller and the Cabinetmaker .
Premier Cercle : A La Pointe Du Jour ...
Le Passeur des Mondes ( VI )
Première Partie
/L'Attente/
" Que serait-elle , cette vie ? "
Anton Tchékhov - " La Steppe , Histoire d'un Voyage " .
- Les Sortilèges de Brocéliande -
1 - La Conteuse et l'Ebéniste
" Les conteuses , par les sentiers , dans les nuits noires ,
Descendent vers les bourgs , leurs fuseaux dans les doigts ... "
Anatole Le Braz - " Les Légendes de la Mort " .

Ur gaerenn a vaouez ' oa mamm Yannig , Mona hec'h anv ... La mère de Yannig était une belle femme qui s'appelait Mona .
Elle aimait la flamme dansante et vive du feu en hiver , mordant la bûche vigoureuse , puis les braises rougeoyantes qui , dans un dernier sursaut , crépitent au coeur de l'âtre , avant de mourir en cendres .
Après le repas du soir , Mona se laissait séduire par l'étrange fascination de ce spectacle donnant à son regard clair des reflets magiques . Comme inspirée , elle vous racontait alors des histoires merveilleuses , de celles qui enchantaient le petit Yann .

On y découvrait un monde enflammé et violent , peuplé de héros celtes , celui de Cùchulainn , défenseur de l'Ulster , fils du Dieu Lug et de la princesse Dechtire , ou bien encore l'histoire fabuleuse de Nominoë , roi Breton , vainqueur des Francs . ( 1 )
La vérité , sans doute , y rejoignait la fiction légendaire quand la conteuse , emportée par son récit , vous parlait d'îles étranges , de royaumes sous la mer , avec leurs fées envoûtantes , sirènes échevelées séduisant les marins . Passant d'un registre à l'autre , elle traçait chaque fois de nouvelles perspectives, s'appliquant , tel un peintre à la riche palette qui essaie d'apporter de chatoyantes couleurs pour animer son tableau : y résonnait ici le rire perçant de Gradlon comme celui d'un facétieux " Korrigan " à la cour de Konomor , comte de Poher ; là , celles de Salomon , de la duchesse Anne y étaient souvent peuplées de nains cruels et d'espiègles sorcières ; la ronde des " Esprits de la Nuit " vous y guettait parfois dans le feuillage du mystérieux " Bois Noir " , et le charroi grinçant de l'Ankou sur le rivage des Trépassés ... ( 2 )
Sans parler de l'abîme infernal des profondeurs océanes dans lesquelles d'affreux dragons surgissaient soudain , sortis tout droit du cerveau bouillonnant de sa mère , ou - qui aurait vraiment su le dire ? - du Chaudron magique de la déesse Koridwen , peut-être cette vieille marmite en fonte chantant , les soirs d'hiver , au coin de la cheminée !
Cependant , l'idéal de tous ces héros , pensait l'enfant , qui , dans son sommeil , mêlait à sa fantaisie les trésors de la Tradition , n'était-ce pas une contrée de rêve où personne n'a plus besoin de parler pour se comprendre , où seules se réalisent les choses qu'on a , de tout coeur , désirées ?
Pour dissiper ses terreurs nocturnes , comme s'effacent quelques mirages de brume à la surface d'un lac endormi , Mona entraînait son fils dans ce paradis diapré des différentes couleurs de l'arc-en-ciel où s'unissaient les chants les plus doux , les fleurs les plus belles , trésors scintillant d'une féerie sans fin !
Sur le chemin de l'école , suçotant , distrait , les bonbons qu'il avait trouvés dans la boutique de madame Le Cornec , la mercière , Yann languissait d'entendre encore sa voix fièvreuse , devenue par la suite apaisante , et qui faisait s'émouvoir et tressaillir son âme juvénile aux sortilèges de Brocéliande !
Yun arrivait souvent tard le soir .
Assez secret , c'était un homme aux gestes lents , méticuleux .
Dissimulant une grande douceur derrière un regard sombre , il semblait percevoir , quoique jeune encore , la subtilité des choses , passant pour un sage dont le jugement , même s'il pouvait faillir , était très apprécié des villageois .
Malgré des airs absents qu'on attribuait à l'emprise de son métier , l'artisan savait montrer sa bienveillance .
Toutefois , sa seule passion connue , en dehors des siens , c'était son travail d'ébéniste .
Toute la journée , il fabriquait des meubles qui , au prix d'une réalisation très achevée dûe à une technique solide , lui permettaient , par leur style ou leur décoration , de donner libre cours à ses talents de créateur et d'artiste .
Sa renommée était établie un peu partout dans le pays .
De grands noms faisaient appel à sa compétence , une clientèle choisie appréciait sans réserve l'étendue de ses facultés .
Pourtant , si l'on vantait l'habileté précieuse de cet oiseau rare , peu savaient qu'il vouait à d'autres tâches " plus nobles " , leur confiait-il , ses brefs instants perdus : quand il se métamorphosait en facteur de harpes , " le meilleur luthier alentour " , avouaient d'un sourire convenu ces quelques initiés ; car selon eux , le secret de sa vie , fruit de tant de labeur acharné , d'application minutieuse , et d'une recherche jamais satisfaite qui tend à la perfection , ce devait être une pièce , commencée il y avait fort longtemps , son " Grand-Oeuvre " , une harpe vue par personne et qu'il aurait souhaitée plus belle que celles de Brian Boru ou de Merlin l'Enchanteur !

Dans la pureté de son coeur , il croyait qu'avec l'aide du Dieu Primordial , empreint de bonté ( ce " Dagda " dont lui parlait sa femme ) , il arriverait à fabriquer l'instrument de musique idéal , si beau et si finement sculpté , au bois précieux d'une essence tellement rare que celui qui en jouerait pourrait certainement , par les vibrations incantatoires de sa caisse ou la sonorité cristalline et la souplesse des cordes , parvenir à entrevoir certains mystères d'Outre-Monde , et , grâce à ses harmonies délicates , se mettre au diapason du Ciel ! ( 3 )
Les plus grincheux , sans doute , en seraient émus , ceux qui n'ont d'intérêt que pour l'argent , pensait-il sans cesse avant de se remettre à l'ouvrage .
En effet , dès qu'il avait un moment , laissant de côté sa tâche habituelle , il se reprenait à contempler l'objet de sa hantise .
Alors , la qualité du bois le décevait , l'ornementation lui en paraissait grossière , de mauvais goût , les ciselures mal travaillées .
S'ensuivaient de longues phases de doute où il tentait de calmer un peu son angoisse pour parfaire les rainures d'un tiroir , l'arrondi d'un pied de commode .
Une autre harpe , destinée à un ami , lui montrait de façon criante les défauts de la sienne .
" Que faire ? " , soupirait-il avec rage .
L'oubli , seul , aurait pu le guérir , qui vient à bout des tourments les plus vifs .
Mais il ne tardait jamais à retrouver , dans un coin de l'atelier , l'objet de cette passion dévorante le consumant peu à peu .
Il se mettait même à lui parler , baissant les yeux : serait-il jugé assez digne pour en exprimer la transcendance recherchée , cette musicalité des sphères devant faire vibrer son moi le plus profond , lui donnant dimensions et mesures inconnues ?
Dans le village, on se demandait alors ce que cachait vraiment le menuisier .
Ce pays de légendes , n'était-il pas celui des sorciers , des magiciens ?
D'un autre côté , n'avait-on pas perdu les secrets de fabrication du métal qui , jadis , avait fait la fortune des Forges ?
Chacun se posait mille questions !
Pourtant , l'ébéniste montrait tant de gentillesse et vous éclairait de conseils si clairvoyants qu'on savait oublier ensuite ce qu'on avait dit de " ses côtés étranges d'inventeur illuminé " .
Il n'hésitait pas à vous rabaisser le prix d'un buffet . Parfois , la mère de l'élève devant se lever très tôt pour gagner l'usine , il conduisait lui-même la jeune Hervine Riou à l'école , aidant au passage Marie-Job Helari , quasi aveugle , et qui ne comprenait que le breton ...
Bien sûr , il n'y avait que Mona pour percer l'énigme de cette âme inquiète , car elle seule pouvait franchir les frontières du royaume tant recherché par Yun , celui de la transparence et de l'accomplissement !
Le soir , quand il arrivait tôt , le spectacle de sa femme au coin du feu , racontant à Yannig des histoires d'un monde idéal , calmait un peu sa souffrance . La chaleur du foyer mettait un baume à son coeur meurtri .
Il restait là , s'asseyant à la grande table de chêne qu'il avait assemblée lui-même , feignant de parcourir son journal en dînant .
Mais , levant la tête , il lançait un coup d'oeil furtif et passionné sur cette créature magnifique à la longue chevelure brune , aux yeux verts , couleur d'émeraude , avec des reflets de feu !
Dans ces moments de grâce , il croyait avoir deviné le secret de sa harpe ...
Comme elle savait bien raconter , Mona !
Tantôt elle parlait d'une église invisible , au sommet d'une montagne du lointain sud , avec son trésor caché ...
Elle ressuscitait les mille et une légendes des fabuleuses contrées de l'ouest , englouties par les eaux .
Tantôt , c'était un voyage en caravane vers les cités féeriques de l'Orient dont les mosquées rutilaient d'innombrables pierres précieuses , tandis que leurs marchands vénitiens , venus du désert , vous initiaient au mystère des oasis .
Puis , la conteuse vous emmenait boire à la Fontaine de Jouvence , au pied de l'Arbre de Vie où jaillissait la source d'immortalité ... ( 4 )
Elle retraçait ensuite l'histoire du roi Poseïdon et de son Sceptre à trois branches , vous poussant sur le navire de Bran , ou sur celui de Maelduin , jusqu'au Royaume-sous-les-Ondes , cette Île des Fées qui nargue depuis l'aube les lois du temps ... ( 5 )
Peut-être iraient-ils vers ce Pays des Hommes de Cristal , au Pôle Nord , se demandait Yannig , dans cette patrie étrange où l'on croit revenir , alors qu'on est seulement parti loin de chez soi ? ( 6 )
... Ne lui arrivait-il pas , d'ailleurs , de comparer sa mère à cette Mona Kerbili , jeune ouessantine s'étant laissée séduire par un " morgan " , fils des Dieux de la mer ? ( 7 )
Viendrait un jour , se disait-il avec crainte , où elle retrouverait sans doute , elle aussi , son palais de corail nacré de perles , sous les flots ténébreux ...
( A Suivre )

DAN AR WERN - Le Passeur des Mondes ( 1er Cercle ) - VI - L'Attente / Première Partie - 1 - La Conteuse et L'Ebéniste - Tous droits réservés / All rights reserved / Pep gwir miret strizh - " Le Passeur des Mondes " , Copyright 2005 , SGDL . Copyright arbredor.com 2007 et 2008 ( Version numérique ) .
Tableau : Bouguereau , " L'Attente " ( 1902 )
Droits réservés .
Notes :
1 - Cuchulainn ( " Chien de Culann " ) , héros de la mythologie irlandaise , fils de Lug et de Eithne , mère de tous les dieux .
- Lug , dieu suprême du panthéon celtique .
- Dechtire ( Deichtire ) , mère terrestre de Cuchulainn .
- Nominoë ( Nevenoe ) , roi de Bretagne ( 845 - 851 ) , père de la Patrie ( Tad ar Vro ) , vainqueur des Francs à Ballon ( 845 ) .
2 - Gradlon le Grand , roi légendaire de Cornouaille bretonne habitant la ville d'Ys avec sa fille Ahès ( Dahut ) .
- " Korrigan " = Créature légendaire comparable au lutin .
- Konomor , souverain du Poher et de la Domnonée ( Nord-Bretagne ) au 6è siècle .
- Salomon ( Salaün ) , roi de Bretagne ( 857 - 874 ) , successeur d'Erispoë .
- " Ankoù " , passeur des âmes qui emporte les morts sur son char .
3 - Dagda , dieu le plus important des " Tuatha Dé Danann " après Lug ( Mythologie irlandaise ) .
4 - La Fontaine de Jouvence guérissait après la bataille les guerriers de la princesse Dana .
- L'Arbre de Vie : c/f " Le Passeur des Mondes " , I , 3 . Mabinogion , Légendes galloises , Peredur Ab Evrawc .
5 - Poséidon , dieu grec de la mer , souverain de l'Atlantide .
- Bran le béni , héros des Bretons dans la mythologie galloise ( Mabinogi de Branwen ) .
- Maelduin , navigateur irlandais dont les voyages sont contés dans un texte du 11è siècle ( Imram Mael Duin ) .
- Royaume-Sous-les-Ondes ( Histoire de Diarmaid ) : c/f " Popular Tales of the West Highlands " ( 1860 / 1862 ) , par John-Francis Campbell ( 1821 - 1885 ) , auteur écossais .
6 - Hyperborée ( Voyage de Pythéas ) - c/f : " Quand l'Atlantide Resurgira " ( 1978 ) par Roger Facon .
7 - Légende ouessantine .

MEIN DIWAR VA HENT - V - Véronique - Veronika - Veronica .
Veronique

" Une femme sortit de la foule
et vint essuyer avec pitié
la sueur et le sang
qui ruisselaient sur Son visage . "
William Barclay - " Jésus de Nazareth ", inspiré du film de Franco Zeffirelli ,
Copyright RAI / ITC Entertainment Limited , 1977 .
Editions Filipacchi , Paris ,
1978 .
Je te verrai venir
Au milieu de la foule ,
Mon coeur sanglant déjà ,
Transpercé de silence ,
Tout de blanc vêtue ,
Couleur de l'innocence ,
Et du bleu de la mer
Ecumante de houle ...
Oui , je t'ai vue venir ,
Comme une Aurore perdue ,
Naissant des cieux mouillés ,
De flamme ou de velours ,
Vers ceux qui ont prié ,
De leurs deux mains tendues ,
Celui qui était là
Depuis l'Aube des Jours ...
Tu cherchais ton enfant ,
Je suis l'Eternité
Qui tombe et se relève ,
Au soleil , sur les vagues ,
S'élance en mille reflets
Lumineux et purs ,
Qui danse un jour d'Avril ,
Et puis l'autre divague ,
Jusqu'à ce mois de Mai ,
Visage aux yeux d'azur ,
Véronique , et Mon corps ,
Par des loups dévoré ...
DAN AR WERN - Mein Diwar Va Hent - 5 - Véronique - Octobre 1991 - Pep gwir miret strizh / All rights reserved / Tous droits réservés . " Mein Diwar Va Hent " , Copyright 2006 .
"Véronique " , tableau de Hans Memling ( 1430 - 1494 ) , aux environs de 1483 .
Liens / Liammoù / Links : " News " on http://www.e-monsite.com/danarwern/
UL LEC'HIENN NEVEZ / UN NOUVEAU SITE / A NEW SITE : DAN AR WERN.COM .
Dan Ar Wern.Com
- Fotoioù , News ( Keleier )
- Displegadennoù
- Visitor's book
Lec'hienn : http://www.e-monsite.com/danarwern/

LES ETOILES DU MATIN - 3 - Dans les Jardins de Trianon - Through the Gardens of Trianon - A-dreuz Liorzhoù Trianon .
Steredennoù Ar Mintin - Les Etoiles Du Matin - The Morning Stars ... ( 3 )
Dans les Jardins de Trianon
pour Madame Elisabeth , martyre ( 1764 - 1794 )
" C'est dans la mort que l'amour est le plus doux ... "
NOVALIS
Comment dire ce que tu ressens
Parmi les ombres ?
Le passé deviendrait-il présent ?
Le jour était sombre ,
Mars régnait encore ,
Mais les spectres de l'hiver
Semblaient , alentour ,
Hurler sa mort ...
Comment croire
Aux caprices du vent ?
Nos chemins s'étaient croisés
Près du Belvédère ,
Tu as cru voir deux jardiniers ,
Des gens qui avaient seulement
L'air d'avoir existé
Dans ces allées ...
Tu rêvais d'amour pur ,
Offrant ton âme aux beautés
De la nature ...
Est-ce lui ce jeune homme
Que tu as vu
Dans les Jardins de Trianon ?
Tu ne sais plus
Ce qu'il est devenu ,
Tu te demandes quel est son nom ,
Si tu discernas
Son étrange costume ,
Ancien tricorne ou redingote ?
Qu'y veniez-vous chercher ,
Belles demoiselles ,
Lorsque je vous vis passer
Comme fuient les hirondelles ?
Est-ce pour tendrement poser ,
Printemps qui ne reviendra plus ,
Vos timides baisers 
De bergères
Sur les joues de l'inconnu ?...
L'angoisse , aussi ,
Vous oppressait ...
Derrière ces arbres tremblants ,
Se cachait
Comme un pressentiment
D'une triste vie sans été ,
Votre malaise bruissait
Parmi les crinolines ,
Vous ne saviez plus vraiment ,
Sourire aux lèvres
Qu'on assassine ,
Tricher au jeu
De la Royauté Divine ...
Est-ce encore vous qu'on voit ,
Si le temps n'a plus
De frontières ,
Vous tenir aux bras du Roi ? 
Est-ce vous , dites-moi ,
Qu'on devine
Errer , pauvre Dame à la Rose ,
En sa chaumière ?
Passant , ce parc est-il hanté
Par des fantômes du passé ?
Ici , le temps perd la raison ,
Ta propre vie n'est qu'illusion ,
Le réel est une chimère ...
Si tu franchis la barrière ,
Sauras-tu retrouver le chemin
Vers ce Destin qui est le tien ?
DAN AR WERN - Les Etoiles Du Matin - 3 - Dans les Jardins de Trianon - 2 Mars 1982 - Pep gwir miret strizh / All rights reserved / Tous droits réservés . " Les Etoiles du Matin " , Copyright 2007 .
"Babet est le rayon de soleil de la famille .
C'est un perpétuel printemps " . 
Louis XVI, à-propos de sa soeur et filleule , Mme Elisabeth .
___
Lectures/Lennadennoù :
- " An Adventure " , by Elisabeth Morison and Frances Lamont , London , Macmillan and C° , 1911 . Miss Morison is a pseudo for Annie Moberly ( 1846-1937 ). Miss Lamont was Eleanor Jourdain (1863 - 1924 ) . Both were teachers in England and even headmistresses of Hugh's Hall College .
- " Les Fantômes de Trianon " ( Traduction française ) , préface de Jean Cocteau , éditions du Rocher , 1959 , 1978 , 2000 .
- " Le Mystère du Petit Trianon " , par Jean Senelier , éditions Belisane , Nice , 1982 .
- " Madame Elisabeth de France " , par E-M du Lys , Librairie Académique Perrin , 1931 .
- " Madame Elisabeth , soeur de Louis XVI " , par Monique de Huertas , Librairie Académique Perrin , 1985 .
- " Madame Elisabeth , soeur de Louis XVI " , par Elisabeth Reynaud , Ramsay , Paris , 2007 .
___
- Portraits de Mme Elisabeth ( en haut ), en 1788 , par Adélaide Labille-Guiard ( 1749 - 1803 );
( en bas ) , en 1782 , par Marie-Louise-Elisabeth Vigée-Lebrun ( 1755 - 1842 ).
- " Marie-Antoinette à la Rose " ( 1783 ) , Musée de Versailles , par Madame Vigée-Lebrun .
___
Liens / Liammoù / Links : http://www.e-monsite.com/danarwern/ ( " News " )
LES ETOILES DU MATIN - 2 - Une Etoile est Née dans le Ciel - A Star is Born in the Skies - Ur Sterenn 'zo Ganet ' Barr an Oabl .
Steredennoù Ar Mintin - Les Etoiles Du Matin - The Morning Stars ...( 2 )
Une Etoile Est Née dans le Ciel
" A l'heure où les étoiles ,
Frissonnant sous leurs voiles ,
Brodent le ciel changeant
De fleurs d'argent ... "
Théodore de Banville - " A la Font-Georges " ( 8 octobre 1844 ) in " Les Stalactites " ( 1846 ).
Ses longs cheveux
Couleur de miel ,
Caressés par le vent ,
Se mouillent de pluie , de sel ,
Je l'aimais tant ...
Le Soleil a coulé dans la mer ,
Pourtant , j'espère
Qu'elle reviendra ,
Celle qui s'enfuit

Le long de la plage infinie ...
Une étoile est née dans le ciel ,
Ce soir ,
J'ai rêvé d'elle ,
Ma fenêtre s'ouvre sur la nuit ,
Mon coeur aussi ...
DAN AR WERN - Les Etoiles du Matin - 2 - Une Etoile Est Née dans le Ciel - 22 décembre 1987 - Tous droits réservés / All rights reserved / Pep gwir miret strizh . " Les Etoiles du Matin " , Copyright 2007 .
PUZZLE , CARREFOURS ET LABYRINTHE ... - IV - La Vie Te Cherche - Un Tamm Buhez d'az Kerc'hat - Life is not so Far to Seek .
LA VIE TE CHERCHE
à Paol Guimard , écrivain breton
( 1921 , Sant-Marzh-An-Olivenn - 2004 , Hyères )
" Ships that pass in the night ... "
Henry Wadsworth Longfellow ( 1807 - 1882 ) , " The Theologian's Tale , Elisabeth , IV " ( 1874 ) .
La vie te cherche ,
Paysages du passé ,
Fleurs sans âge qu'on cueille
Au bord d'une autoroute en deuil ,
Visages de béton
Torturés par le doute ...
La vie est une corde
A laquelle on se pend ,
Jeune ou vieux ,
Peu importe le temps ,
Pour après renaître ,
Soleil levant !
Ma vie te cherche ,
Feuilles d'automne ,
Rêves de printemps
Dans tes yeux ,
Mignonne ,
Il y a cent ans ...
La vie est une vague ,
Un cri de goéland ,
Bouquet d'écume fragile
A la face de l'océan ,
Brumes le long de l'île
Où je t'attends ...
La vie te cherche
D'un coup de dague ,
Matin jaillissant
Qui naît dans le rouge sang
De nos amours sauvages !
Mais le temps reviendra ,
Rivière
d'or sans détour ,
Mon amie ,
Il faut d'abord tourner les pages
Du Grand Livre Blanc !
___
DAN AR WERN - Puzzle , Carrefours et Labyrinthe ... - IV - La Vie te Cherche - 7 octobre 1990 - Pep gwir miret strizh / All rights reserved / Tous droits réservés . " Puzzle , Carrefours et Labyrinthe ... " , Copyright 2006 .
* Photo du film de Claude Sautet , " Les Choses de la Vie " ( 1969 ) , inspiré du livre de Paul Guimard , avec Romy Schneider et Michel Piccoli . Tous droits réservés .
___
" Et le poète dit qu'aux rayons des étoiles ,
Tu viens chercher , la nuit , les fleurs que tu cueillis ,
Et qu'il a vu sur l'eau , couchée en ses longs voiles ,
La blanche Ophélia flotter comme un grand lys ... "
Arthur Rimbaud ( 1854 - 1891 ) " Poésies " - " Ophélie " , III - Mercure de France .

PRIERES D'UN EXILE - PEDENNOU UN HARLUAD - 10 - Montségur .
Montségur
pour Alcyone de Pérella *
" Memento , homo , quia pulvis es et in pulverem reverteris ... "
Génèse , III , 19 .
" Que sont nos actes , nos pauvres actes ?
Il est éternel , le subtil mythe des Persans .
Ormuzd et Ahriman continuent à se disputer les créatures humaines .
Nous sommes les champs de bataille mystérieux où s'affrontent ces adversaires ,
sans qu'on puisse jamais savoir lequel des deux aura été le Vainqueur .
Où est l'Ombre , où est la Blancheur ? "
Pierre Benoit - " Mademoiselle de la Ferté " - Albin-Michel , 1923 .
J'ai couru ,
Poursuivi par la mort ,
J'ai marché , plus encore ,
Au milieu des bûchers ,
Le cri des chiens de l'armée du Nord ...
Sur le flan du "Pog " ,
Vers le soleil ,
Une flèche a déchiré le ciel ,
Est venue transpercer
Mon coeur vermeil ...
Qui dira le prix de l'Amour ,
Pourquoi la nuit succède au jour ?
Ils sont venus brûler mon pays ,
Violer ma terre ,
Ma douce amie ...
Blanche colombe , tachée de sang ,
Viens dire à ceux de Montségur
Que l'Esprit ne meurt jamais ...
Le feu éprouve seulement les coeurs purs ,
La nuit va descendre ,
Au-dessus des murs ...
Fais grandir notre âme dans la cendre ,
Etoile brillante ,
Eternel diamant !
___
DAN AR WERN - Prières d'un Exilé / Pedennoù Un Harluad - 10 - Montségur - 16 mars 2007 - Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All rights reserved . " Prières d'un Exilé / Pedennoù Un Harluad " , Copyright 2006 .
___
* Alcyone de Pérella , l'héroine du roman de Pierre Benoit , "Montsalvat " , Albin-Michel , 1957 .
" ... Et là s'élève un Temple sur la roche ,
Rien n'est au monde égal à son éclat ... "
Richard Wagner - "Lohengrin " , acte III .
LES ETOILES DU MATIN - THE MORNING STARS - STEREDENNOU AR MINTIN - 1 - Coming Back - De Retour - En Distro .

Steredennoù Ar Mintin , Les Etoiles Du Matin , The Morning Stars ...
... Nul ne put saisir ma tristesse immense , tandis que " les étoiles du matin poussaient ensemble des cris de joie " . ( Job , 38 , 7 )
Dan Ar Wern , in " La Lettre ( 7 ) " , Journal , II .
" This glancing life is like a morning star ,
A setting sun , or rolling waves at sea ,
A gentle breeze or lightning in a storm ,
A dancing dream of all eternity ... "
Loreena McKennitt - " Caravanserai " in " An Ancient Muse " , Copyright 2006 , Quinland Road limited . All rights reserved .
Coming Back
To Julie
Coming back
Of a long journey ,
Getting home
From so far away
Seems to me
Such a joy
In such a hurry !
Could I really forget
One day ,
That day ?
For life's struggle
Between darkness
And harmony ,
Are you truly happy ,
Julie ?
But those who waited
Here for me ,
They prayed too lonely ,
While Moon and the Sun ,
Sister and brother ,
High in the sky ,
Smile at each other !
And could you tell me
A good reason why
I departed so soon ,
Coming back
So early ?
Leaving out their past
Of ancient glories ,
Childhood memories ,
Now , rising to nowhere ,
On white flame lilies
Burstin' into bloom
So suddenly !
___
Dan Ar Wern - Les Etoiles du Matin - 1 - Coming Back - February 1982 - Pep gwir miret strizh / All rights reserved / Tous droits réservés. " Les Etoiles du Matin " , Copyright 2007 .
___
" L'âme est une étincelle sortie de l'éternel foyer créateur . C'est par la souffrance qu'elle arrive à son plein éclat , à la pleine conscience d'elle-même .
La douleur est comme l'ombre qui fait ressortir et apprécier la lumière .
Sans la nuit , contemplerions-nous les étoiles ?
La douleur brise la chaîne des fatalités matérielles et ouvre à l'âme des échappées vers la vie supérieure . "
Léon Denis - " Christianisme et Spiritisme " , ch. 7
___

LE PASSEUR DES MONDES ( 1er Cercle ) - V - Résumé / Synopsis - Berrskrid - Summary ( 1 ) .
Premier Cercle : A La Pointe Du Jour ...
Le Passeur des Mondes ( V )
Résumé/ Synopsis ( 1 )
/ L'Attente /
( 1ère Partie )
I
- Les Mystères de Brocéliande -
Tadig Tanguern est un vieux loup de mer à la barbe blanche . Il passe son temps sur toutes les mers du globe à faire du commerce d'import-export , ce qui ne lui en laisse pas beaucoup pour voir ses enfants . Non plus son " château " , proche de Rennes , vestige de l'histoire familiale , ainsi qu'une petite bicoque sur le port de Lorient .
L'une de ses filles , Mona , est mariée à Yun Kervern , l'ébéniste du village des Forges , dans la forêt de Brocéliande . Ils ont un fils , Yann , qui est un garçon sensible et proche de la nature , un peu différent des autres . Pendant le jour , il aime se promener seul dans la forêt légendaire , tandis que , le soir , au coin du feu , sa mère lui raconte de merveilleuses histoires , celles des temps anciens , qu'il écoute religieusement .
Ne sait-elle pas en effet , mieux que quiconque , lui parler des aventures extraordinaires des Chevaliers de la Table Ronde , ou bien le conduire à travers ces légendes glorieuses qui font revivre les héros celtes , Lancelot du Lac , Brian Boru , Cuchulainn ? Les ruines du Castel du Tertre , proches du village , aident l'enfant à se souvenir d'un passé prestigieux , tout en lui faisant prendre souvent ses rêves pour la réalité .
Cependant , des faits étranges se produisent dans la région . Le manoir d'Auberive , propriété du marquis de Brocéliande , est le théatre d'activités secrètes .
Tandis qu'on annonce le mariage de Sophie , la jeune châtelaine , avec l'héritier d'une riche famille d'Amérique , Yann et Roll Dagorn , son cousin , décident d'aller voir ce qui s'y passe . Tout le monde est très inquiet , leur absence ne passant guère inaperçue . Et peu après que des recherches soient organisées , " non loin du Val Sainte-Marie " , on retrouve Roll tout seul .
Nul ne sait alors si , le premier août 1899 , jour anniversaire de Yann , on va pouvoir également célèbrer la Fête annuelle des Moissons . Cependant , Tadig , le vieux bourlingueur dont on avait craint la disparition dans une île lointaine , réapparaît brusquement . Son petit-fils l'accompagne , et même si l'on ne comprend pas bien non plus le pourquoi et le comment de sa mystérieuse mésaventure , place est laissée à la fête !
Dans sa chambre solitaire , Yann se remémore les détails pittoresques de la vie du marin , telle que celui-ci , lorsqu'il revient de voyage , prend plaisir , avec outrance et malice , à les lui raconter .
Bien plus tard , devenu adulte , il se souviendra aussi de ce jour où il avait laissé sa famille pour s'embarquer avec Roll sur la " Marie-Morgane " , le rafiot du grand-père .
Quel terrible secret lui cachent-ils donc , tous les deux , se demande-t-il ? Pourquoi Sophie a-t-elle disparue , tandis que la noce a été annulée ?
Tout le pays se trouve pris d'une extrême inquiétude , née de la présence d'une redoutable organisation : les Compagnons du Graal !
Qui en est le Chef ? , s'interroge-t-on .
La veille du départ , le jeune homme entend son cousin lui parler d' une vision , celle d'une jeune fille , Virginia , gracieusement couchée sur le versant d'une colline .
Elle ressemble à une déesse , ou une fée . Une fantastique Licorne chevauche près d'elle ...
FIN DE LA 1è PARTIE
DAN AR WERN - Le Passeur des Mondes ( 1er Cercle ) - V - Résumé / Synopsis ( 1 ) - L' Attente / Les Mystères de Brocéliande - Première Partie - Pep gwir miret strizh / Tous droits réservés / All rights reserved . " Le Passeur des Mondes " , Copyright 2005 SGDL / Dan Ar Wern - Tous droits réservés - Copyright arbredor.com 2007 et 2008 ( Version Numérique ) .

